Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 6 of 6

Full-Text Articles in Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education

Translanguaging In Science Emergent Bilingual Classrooms, Maria Fernanda Moya Aug 2023

Translanguaging In Science Emergent Bilingual Classrooms, Maria Fernanda Moya

Open Access Theses & Dissertations

Overall, this literature review seeks to provide a comprehensive overview of the research on translanguaging in the science classroom at middle school and high school levels and to highlight its potential as a pedagogical approach to promote scientific inquiry and support the linguistic and cultural diversity of emergent bilingual students. By synthesizing existing research and identifying openings in the literature, this review aims to contribute to ongoing discussions about the role of language in science education and the importance of promoting equitable access to scientific knowledge for all bilingual learners. Various case studies around translanguaging in STEM education have been …


Experiencing Transition: Bilingual Teachers' Voices In A Dual Language Program, Beatriz Garcia Soria May 2023

Experiencing Transition: Bilingual Teachers' Voices In A Dual Language Program, Beatriz Garcia Soria

Open Access Theses & Dissertations

The purpose of this qualitative study is to gain insight into the experience of bilingual teachers undergoing a change of bilingual education program, from a TBE model to a DLBE model . This study documents the ways the bilingual teachers experienced changes in their language ideologies, their teaching practices, and the support, or lack thereof, from the administration and the community. This study contributes to the existing literature on bilingual teachers and bilingual education by centering the voices of the teachers during the process of change of bilingual education models. The study also adds to the literature because of the …


Translanguaging Practices Of Multilingual Learners In The German As A Foreign Language Class, Annabell Sahr Jan 2020

Translanguaging Practices Of Multilingual Learners In The German As A Foreign Language Class, Annabell Sahr

Open Access Theses & Dissertations

Translanguaging of multilingual learners in the German classroom is a qualitative study situated at the border between Mexico and the United States. This participatory action research explores how bilingual students learn German at the university level. The data collected includes participatory observations, memos, audio-recordings of all in-class conversations for the duration of one semester. A total of three German classes participated. Furthermore, three phenomenological interviews were conducted with each participant. Additionally, focus group interviews were conducted. The recordings were transcribed and analyzed for emerging themes. Findings from the in-class conversations show translanguaging as an applied learning strategy. Findings from the …


Language Ideologies And Identities Of Emergent Bilinguals In A Dual Language And A Transitional Bilingual Education Context: A Comparative Study, Lidia Herrera-Rocha Jan 2019

Language Ideologies And Identities Of Emergent Bilinguals In A Dual Language And A Transitional Bilingual Education Context: A Comparative Study, Lidia Herrera-Rocha

Open Access Theses & Dissertations

The purpose of this comparative study is to gain insight into the language ideologies and identities of emergent bilinguals as constructed in a dual language (DL) program and a transitional bilingual program (TBE) in a U.S. - Mexico border city. This study documented the ways teachers and school leaders appropriated, negotiated, and resisted macro-level policies in their everyday interactions and the impact this had on students' views about themselves and about language. This study intends to add to existing literature on emergent bilinguals and bilingual education by centering the voices of the students and using the theoretical lenses of (1) …


Using Spanish In English-Language Spaces: Identifying Bilingual Composition Students' Translanguaging Practices, Maria Isela Maier Jan 2019

Using Spanish In English-Language Spaces: Identifying Bilingual Composition Students' Translanguaging Practices, Maria Isela Maier

Open Access Theses & Dissertations

This Dissertation is a qualitative study that uses ethnographic research methods to examine the translanguaging practices of bilingual students in first-year composition at a university along the U.S.-Mexico border. Specifically, I observe how and why bilingual students employ translanguaging practices, as they are encouraged or invited by their instructors, in contexts where English Standard Language policies exist. The results of this qualitative project demonstrate bilingual students' use of translation as part of their translanguaging practices, as well as a tool that uncovers students' writing processes which also demonstrates their language negotiation. Furthermore, the students' translanguaging practices reveal the rhetorical use …


"Es Que Nadie Me Quiere Ayudar," Affective Factors In The Schooling Experience Of Recent Immigrants And Dual Language Instruction, Maria Del Rosario Talamantes Jan 2015

"Es Que Nadie Me Quiere Ayudar," Affective Factors In The Schooling Experience Of Recent Immigrants And Dual Language Instruction, Maria Del Rosario Talamantes

Open Access Theses & Dissertations

This Dissertation is a critical ethnography of the schooling experiences of recent immigrants in dual language immersion classes in US schools where the separation of languages is a policy (Adelman Reyes, 2007; Collier & Thomas, 2004; Cummins, 2005; Lee et al., 2008). Under this program, language is said to be used as a resource to motivate learning among students working in cooperative groups (Gomez, Freeman & Freeman, 2005; Kagan, 1995; Ruiz, 1984). However, this study revealed that language was also used as a tool for oppression among recent immigrant students (Bakhtin, 1981; Giltrow, 2003; Heller, 1995). Focusing on recent immigrant …