Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Adult Esl Oral Reading Fluency And Silent Reading Comprehension, Kristin Lems

Dissertations

A descriptive study of second language adults studying ESL at the beginning, intermediate, and advanced levels in a post-secondary academic program revealed that their oral reading fluency had a significant, low-to-moderate correlation with scores on a measure of silent reading comprehension. The correlation was slightly stronger for measures of accuracy than speed, and strongest for miscue ratio. The correlation increased as proficiency level increased. Among different first language groups, the correlation was highest for Hispanic learners, and lowest for Chinese. Furthermore, all fluency measures correlated better with a listening measure than with the silent reading comprehension measure. When a system …

Comprehension And Vocabulary Strategies Using Related Tradebooks With Social Studies For Bilingual And Bicultural Middle School Students, Jennifer Suzanne Tindall

All Graduate Projects

In many schools, students from ethnic minority groups are immersed in secondlanguage reading curricula with minimal attention to their native language literacy (Droop & Verhoeven, 2003). These children face the challenge ofleaming to read in languages that they have not mastered orally. As a result, these second-language students can then experience considerable gaps in their understanding ofreading because reading instruction in any language strongly builds on oral language proficiency. For these reasons, second-language literacy learning is an enormous issue in our schools today (Goodman, Goodman, & Flores, 1984). This is why the author chose to research effective reading instruction for …

A Handbook For First Grade Children's Literature: A Teacher's Guide To Pre-Reading Comprehension Strategies For The Second Language Learner, Tiffany Lynn Wise

All Graduate Projects

Relevant literature pertaining to reading, reading comprehension, comprehension evaluation, characteristics of readers, findings regarding strategy instruction and its use on comprehension, and specific pre-reading strategies was studied. The need for second language learners to receive comprehension strategies in order to develop schemata, activate prior knowledge, and develop meaning for unknown vocabulary was noted. Teaching specific reading strategies to increase the second language learner's comprehension of a text was emphasized. A handbook of pre-reading strategies to be used with first grade learners was created for teacher use. The handbook outlines each pre-reading strategy, its purpose, and the procedure to follow when …

Promoting Literacy Through Literature And Content-Based Radings In The Secondary English-As-A-Second-Language Classroom In Conjunction With The In Contact 1 Curriculum: A Handbook For Educators, Tanya Lynn Adamson

All Graduate Projects

The use of literature and content-based readings in the secondary ESL classroom was researched. The research suggests that providing second language learners with meaningful readings that provide for comprehensible input will build schema and background knowledge that will help them to be successful in their content area classes. A handbook for educators was created to supplement the existing curriculum, as well as to show readers that this type of supplemental reading handbook can be created by anyone to be used with any type of ESL curriculum. This handbook contains both literature and content-based resources that coincide with the themes and …

Reading Comprehension Strategies For Esl K-3 Students Utilizing Multicultural Children's Literature, Ann K. Rizor

All Graduate Projects

The purpose of this project was to develop a teacher's handbook to aid in reading instruction for students grades K-3 who are learning English as their second language. To accomplish this purpose a review ofliterature was conducted on the topics of second language acquisition, second language reading, and the use of multicultural literature. Additionally, information and materials from selected sources were obtained and analyzed.

Supporting Teachers Of Elementary English As A Second Language Students: A Facilitative Handbook Of Activities, Strategies, And Resources, Kathryn E. Getzinger

All Graduate Projects

Stanwood School District has seen an increase of second language students. Many teachers within the district have little or no training in second language acquisition and were having difficulty meeting the needs of these students. A facilitative handbook for supporting teachers of elementary second language students was created. In order to find the strategies that would best serve this student population current research on language development and teaching strategies for English as a Second Language students was examined. Teachers in the Stanwood School District will receive the handbook in the fall 2000.

Promoting Reading Literacy In The Home Of Spanish Speaking Students, Erica G. Rodgriguez

All Graduate Projects

Research related to the bilingual and bicultural issues of emergent literacy, family literacy, and intergenerational literacy, factors that promote literacy, parent involvement, and family literacy programs was read, evaluated, and summarized. From this literature review it became evident that when children develop literacy skills in their native language and/or English and learn to interact with literacy, learning to read and write becomes easier. A handbook, written in English and Spanish, was designed and printed providing reading strategies and activities for parents to promote reading literacy in the home.

Juegos De Educatión: Collection Of Student-Centered Spanish Language Activities In A Web Based Format, Geoff W. Bullis, Jenny R. Smith

All Graduate Projects

This project incorporates the use of games and activities as supplemental resources with today's technology enhanced environment. It was designed to create an easily accessible resource for teachers of Spanish language instruction. Our project focused on creating a Web site on the Internet which included several student-centered activities. The development of the project included research of similar Web sites, literature regarding best teaching practices and methods, Gardner's multiple intelligences, specifically bodily/kinesthetic intelligence, and a teacher questionnaire focusing on the need for the project. Through the research and questionnaire it was determined that a dearth of Web-based resources are available to …

A Multimedia Resource Manual To Facilitate English Language Instruction For Elementary Youth In Taiwan, Mei-Wen Su

All Graduate Projects

The purpose of this project was to develop a multimedia resource manual to facilitate English language instmction for elementary youth in Taiwan. To accomplish this purpose, a review of current literature regarding multimedia technology in English language instmction for EFL/ESL learners was conducted. In addition, unit overviews, objectives oflesson plans, learning activities, teaching strategies, and instmctional materials were adapted and developed.

A Parent Education Program For Spanish Speaking Parents Of Children In Kindergarten, First, And Second Grade Students, Shannon Mccarty

All Graduate Projects

This project is a program for Spanish speaking parents of children in kindergarten, first, and second grades. This program was designed to help parents better support their children's literacy development. An additional goal of this project is to build stronger relationships between Spanish speaking families and schools. Chapter four of this project contains the manual for this program. It includes the planning, promotion and presentation of the program, as well as extensive appendices. This manual is intended to be used as a framework for teachers interested in developing a parent education program for Spanish speaking parents K-2 in their schools. …

Teaching English/Spanish Cognates To Increase Reading Comprehension, Stacey A. Suhm

All Graduate Projects

A curriculum has been developed for middle school English as a Second Language (ESL) students to improve their reading comprehension. A review of the literature found that vocabulary is an essential part of reading comprehension and becoming aware of English/Spanish cognates can increase the students' English vocabulary. The curriculum includes a survey to assess a student's knowledge and use of cognates, lesson plans to introduce the concept of cognates, to practice recognizing English/Spanish cognates, and learn the correlation of suffixes between English and Spanish. The curriculum also includes lists of English/Spanish cognates divided by subjects.

Inservice Lessons On Effective Sheltering Techniques For Mainstream Teachers, Lani H. Lynch

All Graduate Projects

The purpose of this project was·to draw together evidence of successful English as a Second Language programs and sheltered classrooms. With those examples, I composed a series of teacher inservice lessons. The lessons were designed to show teachers why sheltering techniques are essential in every classroom, what those strategies are, and how to incorporate them into their own classrooms.

Development Of A Family Literacy Program To Improve English Reading And Language Acquisition Of Limited English Speaking Parents And Children., Terri Lee Ritter

All Graduate Projects

A family literacy program to assist Hispanic parents and children in improving English reading and language acquisition skills was developed. Limited English speaking families in Quincy, Washington were served by a variety of lessons, developed in response to need. The results showed a desire by families to continue with the project, as well as an higher achievement in score on the reading and language sub-tests of the Metropolitan Achievement Test by students having a seventy percent program attendance rate in comparison with limited English speaking students of non-participating families. Program modifications for the following school year were discussed.

Principles And Practices Of Esl Teachers: A Study Of Adults And Children, Michael P. Breen, Bernard Hird, Marion Milton, Rhonda Oliver, A. Thwaite

Research outputs pre 2011

The study reported here aimed to identify the particular practices and uncover the particular principles of a group of ESL teachers. Some of the teachers were working with adult learners and some were working with young children. The research aimed to answer three main questions:

1. What are the classroom practices of this group of language teachers?

2. What principles do they identify as underlying their work in the classroom?

3. What is the relationship between the principles they held and the practices they adopted?

The study also aimed to find out if there were similarities or differences between teachers …

Nine Complementary Principles To Retain Adults In An Esol/Literacy Program, Edmund T. Hamann

Department of Teaching, Learning, and Teacher Education: Faculty Publications

The following list of principles is my attempt to share general recommendations to teachers of ESOL and/or limited literacy adults based on my specific practice running a bilingual family literacy program and confirmed by my more recent experience as a volunteer bilingual literacy teacher at the Asociación Latinoamericana (in Atlanta). Though I believe in bilingual classroom environments, I think the principles identified here are also pertinent to monolingual ESL environments.

Bilingual Language Arts Posters For The Classroom: A Reflection Of The Students' Culture And Needs, Mary Beth Doerr, Andrea Muñoz

All Graduate Projects

This project was designed to meet the needs of classrooms that are currently bilingual in some capacity and finding that current monolingual visual aids are not reaching all students. Bilingual visual aids in the form of posters will be created in order to meet those needs for the Spanish speaking population prevalent in the local schools. This paper describes the process of research and design for those visual aids.

Profiling Esl Children: How Teachers Interpret And Use National And State Assessment Frameworks: Volume 2: The Western Australia Case Studies, Michael P. Breen, Caroline Barratt-Pugh, Beverly Derewianka, Helen House, Catherine Hudson, Tom Lumley, Mary Rohl

Research outputs pre 2011

No abstract provided.

Profiling Esl Children: How Teachers Interpret And Use National And State Assessment Frameworks: Volume 3: The Eastern States Case Studies, Michael P. Breen, Caroline Barratt-Pugh, Beverly Derewianka, Helen House, Catherine Hudson, Tom Lumley, Mary Rohl

Research outputs pre 2011

No abstract provided.

Profiling Esl Children: How Teachers Interpret And Use National And State Assessment Frameworks: Volume 1: Key Issues & Findings, Michael P. Breen, Caroline Barratt-Pugh, Beverly Derewianka, Helen House, Catherine Hudson, Tom Lumley, Mary Rohl

Research outputs pre 2011

The three volumes which make up this study describe in detail how a number of teachers in different school situations in different parts of Australia undertook the assessment of young children's development of English as a second language. Most of the teachers worked in pre-primary to Year 3 classrooms where the majority of the children were aged between five and eight years. The majority worked in a mainstream context in which the number of children speaking English as a second language (ESL) varied from more than half the class to two or three students. About a third of the teachers …

English And Spanish Take-Home Reading Packets To Enhance Early Literacy And Parent Involvement, Catherine Mary Warren

All Graduate Projects

The purpose of this project was to influence student reading comprehension by involving parents in the literacy learning of their children. Researchers of language learning suggest that if children learn skills and content in their first language, they will later transfer that knowledge to their second language. To accomplish that end, literature packets that contain a book in Spanish or English with corresponding activities were created. The packets will be taken home by students to use with their parents to enhance reading skills and parent involvement.

Topic Bibliography Of Sources Related To Servicelearning By Esl/Bilingual Students, Robin Vue Benson, Robert D. Shumer

Bibliographies

The sources listed on the following pages are in response to requests for information on using service-learning in an ESL/bilingual education context. They were obtained by conducting searches of the ERIC database on CD-ROM. Broad topics were chosen for a comprehensive selection of references. With several hundred records identified, only those with relevance to service-learning are included here. The search for more sources of information on this topic is ongoing and this compilation will be updated periodically.

The Use Of Visuals In Second Language Instruction, Cynthia Denise Flannagan

All Graduate Projects

A project that deveIops an in-service training packet that demonstrates and explains the use of visuals in second language learning, beginning through advanced levels. Packet includes applications for visual usage in the development of writing, reading, speaking and listening skiIls in second language learners. Second language teachers, language art teachers and English as a Second Language instructors could benefit from such a packet.

Experience-Based Dialogues In Secondary English-As-A-Second-Language Classrooms, Carlina V. Lobos

All Graduate Projects

An informal study was conducted to explore the effectiveness of experience-based dialogues in the promotion of oral language use in secondary-level English-As-A-Second-Language classrooms. The twenty-one dialogues field-tested in the project were developed interactively, by teacher and students, in the sociocognitive context of each of the learner's background knowledge, experience and immediate communication needs. Experience-based dialogues are a method of language teaching and learning that focuses on the communicative act rather than on isolated or discrete grammatical items. An overview of the results of the informal study was presented here. Strategies for teachers to develop and implement, using this approach, were …

Thematic Approach To Teaching Science In Kindergarten For Use With First And Second Language Students, Gerene Marie Sadberry

All Graduate Projects

Thematic Science units were established for the Wapato kindergarten in both Spanish and English. Approximately three hundred students are participants in the program for which this curriculum was designed. This study suggests how selected science objectives may be implemented using the thematic approach. Each theme contains a media resource list of Items available from the Wapato Primary Media Center and suggested activities which will help to integrate the science unit with other subject areas. The Intent of the curriculum design ls that children learn language and science naturally when they are developed in a meaningful context.

Content-Based Approaches And Second Language Instruction, Pi-Chu Su

All Graduate Projects

Integration of content-based instruction into an English curriculum based on communicative goals is suggested to better solve the problems of materials and syllabus design in Taiwan. Historical antecedents and the rationales for content-based instruction are reviewed to illustrate a modern perspective on the interwoven relationship between language and content learning. The project proposes a three-year content-based English program for Taiwan's elementary and preschool students. A first year curriculum and model lessons for mathematics, science, social studies, and language arts are presented.

A Project For Spanish Speaking Migrant Parents For Involvement In Home Reading Activities, Nancy J. King

All Graduate Projects

The purpose of this project was to develop parent involvement workshops and home reading activities for Spanish speaking migrant parents of the Highland School District. Four one-hour workshops were designed and implemented. In addition, kindergarteners participated in book reading activities. This project demonstrated that Spanish speaking parents could be successfully integrated into school-related activities; and through this integration, positive changes in attitudes and behaviors of both parents and children could be achieved.

Games And Activities For The English As A Second Language Classroom, Mary T. Brunelle

All Graduate Projects

A study has been made to select activities and games that promote language use in the second language classroom. Low classroom and personal anxiety promote language learning; games and activities are a method of focusing the language on its message rather than its structural form. Ways for teachers to help decrease classroom pressure and encourage learning are discussed. Language games for beginning, intermediate, and advanced students are presented in the project portion of this paper and will be used as a handbook of games for English as a second language teachers.

Techniques For Teaching Esl To Refugees, James A. Gregory

MA TESOL Collection

This project is an attempt to provide the inexperienced tutor of English to refugees with some commonly used techniques. Most of the techniques presented are not difficult to learn to use effectively. Each technique is presented with its rationale, procedure for use and an example. A discussion of techniques and their uses, objectives, and on teaching and learning precedes the presentation of the techniques.

A Handbook For Esl Teacher Training At Okinawa Christian School, Dan Jerome

MA TESOL Collection

The handbook has been designed for use as the text in a two or three day teacher-training course as well as a reference book of information useful throughout the academic year of the school. Because many of the ESL teachers at the school are inexperienced and/or untrained in the field, the information and suggestions have been written in non-technical language using a question/answer style that attempts to deal with the practical issues with which new teachers are most concerned. More than a “how-to” book, however, the handbook suggests matters of philosophical importance that will help teachers see beyond the immediate …

Teaching Esl Literacy To The Functionally Illiterate Adult: Using Language Experience And Words In Color, Kimberly Gerould

MA TESOL Collection

This thesis attempts to arrive at a personal approach to teaching reading in English as a second language to functionally illiterate adults in a multilingual ESL classroom. There is a brief review of some of the research on teaching reading and on the reading process, as well as a review of the major teaching reading methodologies. Two approaches to teaching reading, the Language Experience Approach and Words in Color, are then focused on. The author suggests ways in which these two approaches can be adapted to the adult ESL classroom and integrated with other approaches. Finally, a series of concrete …