Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Indigenous Women, Mother Tongues, And Nation Building In New England: A Tribal Policy Leadership Series, Amy Den Ouden, Chris Bobel

Office of Community Partnerships Posters

In collaboration with the Wôpanâak Language Reclamation Project (WLRP), Indigenous women educators and leaders, the Dept. of Women’s and Gender Studies is redesigning WOST/WGS 270, Native American Women in North America, to incorporate a lecture series on nation building and a semester-long community engagement project fostering student leadership in a research and policy formation project focused on legislating and funding a Native American language education law in Massachusetts.

Umass Boston And Dever School: Supporting At-Risk Youth Through Physical Activity, Laura A. Hayden, Amy L. Cook, Meghan R. Silva

Office of Community Partnerships Posters

Given the consistently poor academic performances of Latino English Language Learners (ELL) students, coupled with the known academic and behavioral benefits of physical activity, we implemented a culturally sensitive physical activity-based intervention designed to develop responsibility through movement among ELL Latina 5th graders. Two UMass Boston professors and four graduate students partnered with faculty at the Dever School to deliver this strength-based intervention.

Educational Engagement In Boston’S Vietnamese Community: Asian American Studies Program Student-Faculty-Alumni Engagement With Teachers, Students, And Families Of The Mather School (Bps) In Dorchester, Asian American Studies Program, University Of Massachusetts Boston

Office of Community Partnerships Posters

Founded in 1639, the Mather Elementary School in Dorchester is the oldest public elementary school in the US. In 2012, nearly 40% of Mather students were Vietnamese American from immigrant households. The Mather School’s Vietnamese Structured English Immersion (SEI) program is the largest in Boston. In 1993, Ngoc-lan (Loni) Nguyen, a Vietnamese refugee student in education and Asian American Studies at UMass Boston, was hired as a 4th grade bilingual teacher. Many of Lan’s students later attended UMass Boston where they reconnected educationally with the importance of Vietnamese American identity, community, and empowerment in AsAmSt courses. In 2007, Lan visited …

Empowering Latina Immigrant Youth Through Culturally Relevant Group Work, Amy Cook, Laura Hayden, Esmaeil Mahdavi, Arthur Mccann

Counseling, School Psychology & Sport Faculty Publication Series

This session presents ways to implement a culturally sensitive intervention among Latina youth, incorporating life and academic skills and co-created physical activity. Discussion will focus on the application of youth empowerment to group work and promoting students’ personal and social responsibility. Sample lesson plans will be provided.

Reconceptualizing Cultural Competence: White Placeling De-/Reterritorialization Within Teacher Education, Melissa Winchell

Graduate Doctoral Dissertations

This ethnography reconceptualizes the paradigm of cultural competence used within the literature on teacher education to describe the multicultural learning of White teacher candidates. Within the cultural competence framework, White learning is problematic, dichotomously defined, and fixed. The binary of competence/incompetence established by this paradigm has recently been questioned within the literature as deficit-based and in conflict with postmodern, critical theories of learning and teaching espoused by multicultural education espouses. This study of the researcher's multicultural education class at a private, religious, four-year undergraduate college on the East Coast of the United States used co-constructed pedagogical practices--including a co-constructed community …

Urban School Counselor Preparation Through Service Learning: Development Of Multicultural And Social Justice Awareness (Tsccain), Amy Cook, Laura Hayden

Counseling, School Psychology & Sport Faculty Publication Series

Given the increasing diversity in our nation’s schools and communities, preparing school counseling students to understand and address systemic inequities are instrumental in the development of counseling skills and techniques. This session will provide counselor educators with methods to implement a uniform service-learning approach to teaching school counseling field experience seminars, while incorporating ideas for developing students’ multicultural competency and social justice awareness.

Campus Climate Assessment Report Results, Georgianna Melendez, Office Of Diversity And Inclusion, University Of Massachusetts Boston

Office of Diversity and Inclusion Publications

In 2012, Chancellor J. Keith Motley, through the Office of Diversity and Inclusion, commissioned a campus climate assessment study of the University of Massachusetts Boston. To minimize internal bias, the University contracted with Rankin & Associates (R&A) to facilitate the project. The full report is available here.

This is a presentation by the Office of Diversity and Inclusion reviewing the results of that assessment.

University Of Massachusetts Boston: Campus Climate Project Final Report, September 2013, Rankin & Associates, Consulting

Office of Diversity and Inclusion Publications

The University of Massachusetts Boston is dedicated to fostering a caring university community that provides leadership for constructive participation in a diverse, multicultural world. The University has a long history of supporting initiatives that foster an inclusive living, learning, and working environment. The University’s mission statement offers the commitment of the institution to supporting an inclusive environment. The University also includes diversity and inclusion among its seven core values indicating its importance.

UMass Boston’s long term commitment to diversity and inclusion is evident in the curriculum, in research, and in the commitment to community engagement and participation. As an example, …

Latinos In Massachusetts Public Schools: Fall River, Michael Berardino

Gastón Institute Publications

This report provides a snapshot of current educational outcomes of Latino students in the city of Fall River. It is based on publicly available data from the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education (MADESE) that has been analyzed by the Gastón Institute for the 2013 Latinos in Massachusetts Regional Meeting in New Bedford. This report uses the ethno-racial categories assigned by MADESE. It focuses on the evolving demographic trends and the most recent educational outcomes of Latino students relative to other ethno-racial groups in the school district. The first section illustrates the demographic shift occurring in the Fall …

Latinos In Massachusetts Public Schools: New Bedford, Michael Berardino

Gastón Institute Publications

This report provides a snapshot of current educational outcomes of Latino students in the city of New Bedford. It is based on publicly available data from the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education (MADESE) that has been analyzed by the Gastón Institute for the 2013 Latinos in Massachusetts Regional Meeting in New Bedford. This report uses the ethno-racial categories assigned by MADESE. It focuses on the evolving demographic trends and the most recent educational outcomes of Latino students relative to other ethno-racial groups in the school district. The first section illustrates the demographic shift occurring in the New Bedford …

Latinos In Massachusetts Public Schools: Taunton, Michael Berardino

Gastón Institute Publications

This report provides a snapshot of current educational outcomes of Latino students in the town of Taunton. It is based on publically available data from the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education (MADESE) that has been analyzed by the Gastón Institute for the 2013 Latinos in Massachusetts Regional Meeting in New Bedford. This report uses the ethno-racial categories assigned by MADESE. It focuses on the evolving demographic trends and the most recent educational outcomes of Latino students relative to other ethno-racial groups in the school district. The first section illustrates the demographic shift occurring in the Taunton Public Schools, …

Latinos In Massachusetts Public Schools: Brockton, Michael Berardino

Gastón Institute Publications

This report provides a snapshot of current educational outcomes of Latino students in the city of Brockton. It is based on publicly available data from the Massachusetts Department of Elementary and Secondary Education (MADESE) that has been analyzed by the Gastón Institute for the 2013 Latinos in Massachusetts Regional Meeting in New Bedford. This report uses the ethno-racial categories assigned by MADESE. It focuses on the evolving demographic trends and the most recent educational outcomes of Latino students relative to other ethno-racial groups in the school district. The first section illustrates the demographic shift occurring in the Brockton Public …

Two-Way Bilingual Education In Boston Public Schools: Required Features, Guidelines And Recommendations, Virginia Diez, Faye Karp

Gastón Institute Publications

The current investigation was conceived to support the expansion of two-way bilingual programs in BPS. Two-way bilingual (TWB) is an intrinsically equitable educational model which provides children from different linguistic, socio-economic, and racial backgrounds a rigorous, enriching education. All students are expected to attain high achievement markers by state and federal standards, as well as bilingualism, biliteracy, and cultural competencies in English and a partner language (Spanish most frequently). This report, which defines TWB narrowly as one in a handful of dual-language education options, establishes a baseline of practices that are widely regarded as pivotal features of well-implemented TWB programs. …

The Talented And Gifted (Tag) Latino Program: Providing Holistic Support To Boston Students In Grades 6-12 Through Programming Focused On The Development Of Academic Skills, Leadership Skills And Community Building, Ilyitch Nahiely Tábora, Institute For Learning & Teaching, University Of Massachusetts Boston

Office of Community Partnerships Posters

The Talented And Gifted (TAG) Latino Program has served the academic, personal and social needs of Boston Public Schools middle and high schools Latino students and English Language Learners since 1985. TAG offers holistic, year-round support to approximately 600 students annually. Boston Public School (BPS) Latino students and English Language Learners (ELL) excel academically, socially and personally, so as to improve their ability to succeed in high school and at the postsecondary level.

Community University Project For Literacy (Cupl), Carol Chandler-Rourke

Office of Community Partnerships Posters

The Community-University Project for Literacy (CUPL) provides an academic structure for undergraduates to provide 40 hours of service each semester as tutors at community-based learning centers while attending a credit-bearing seminar at UMass/Boston. Course are: Language, Literacy and Community (Fall) and ESL Tutor Training Seminar (Spring).

Umass Boston’S School Counseling Program At Dever-Mccormack School, Amy L. Cook, Laura A. Hayden, Allie Scherer, Raphael Apter, Pamela Belford, Michael Sabin

Office of Community Partnerships Posters

Given the burgeoning Latino population and the minimal research on school counseling interventions with this population, we purport to implement a culturally sensitive intervention promoting academic success among Latina youth that includes life skills, academic skills, and Latino dance.

Asian American Studies Program: Community-Centered Commitments And Pathways In The Asamst Curriculum, Asian American Studies Program, University Of Massachusetts Boston

Office of Community Partnerships Posters

UMass Boston offers the most Asian American Studies courses, faculty, and community linkages of any university in New England. Through culturally-responsive instruction in the classroom and holistic practices of mentoring, community-building, service-learning, and advocacy, we address the social and academic needs of students as well as the critical capacity-building needs of local Asian American communities. Our alumni include teachers, social workers, health care providers, business entrepreneurs, and leaders of local Asian American community organizations where we sustain vital, long-term partnerships.

The Early Intervention (Ei) Scholars Program, Angi Stone-Macdonald, Anne Douglass

Office of Community Partnerships Posters

The University of Massachusetts Boston has developed an integrated, research-based early intervention concentration in our Early Education and Care Inclusive Settings (EECIS) bachelor’s degree program. The program involves collaboration with partners in early childhood education (EC) and early intervention (EI) in the Greater Boston region; addresses the need for more high quality, culturally and linguistically diverse early intervention specialists.

Obesity Prevention Among Latino Youth: School Counselors’ Role In Promoting Healthy Lifestyles And Academic Success, Amy Cook, Laura Hayden

Counseling, School Psychology & Sport Faculty Publication Series

Numerous psychological and behavioral consequences of obesity have been identified, including low self-esteem, depression, and poor academic performance. Given the higher obesity rates among Latino children and adolescents compared to their white counterparts, this session will provide school counselors with specific recommendations on how to implement an obesity prevention program in a culturally-sensitive manner that promotes development of healthy lifestyles and academic success.

Minority Students On The College Track, Amy Cook, Arthur Mccann

Counseling, School Psychology & Sport Faculty Publication Series

According to the National Center for Education Statistics, a student drops out of school every nine seconds, with Latino and African American students being disproportionately represented. Findings from a survey study will be discussed, including evidence-based interventions to promote college attainment among Latino and African American students.

Meanings And Typologies Of Duboisian Double Consciousness Within 20th Century United States Racial Dynamics, Marc E. Black

Graduate Masters Theses

Americans still have more work ahead before we can come together and laugh together as a race-conscious people. This thesis is about the sad and painful work we need to do so we can heal and rejoice as a truly free and equal partnership of all our various communities. To tie ourselves together through and after our healing of our racial conflicts, we will share a special intimacy, a human connection, where our shared culture, our partnership, (overlapping with our primary cultures) includes our high proficiency at understanding how we appear to each other. This new cultural understanding and partnership …

The Academic Achievement Of Latino Students In Boston Public Schools, Faye Karp

Gastón Institute Publications

This report examines the SY2006-SY2009 MCAS ELA and Math achievement of Latino students in Boston Public Schools. The key findings of this report include:

• Latino students now constitute the largest racial/ethnic student group in Boston Public Schools (43.0% in SY2012) and the only racial/ethnic group to grow in numbers from SY2006 to SY2009. In SY2009, Latino students had the highest rates of poverty, mobility, chronic absence, and grade retention in Boston Public Schools.
• Latino students have some of the lowest MCAS ELA and Math pass rates in Boston Public Schools. In SY2009, White students had the highest pass rates on …

Identifying Success In Schools And Programs For English Language Learners In Boston Public Schools, Miren Uriarte, Michael Berardino, Jie Chen, Virginia Diez, Faye Karp, Sarah Rustan, Rosann Tung, Laurie Gagnon, Pamela Stazesky, Eileen De Los Reyes, Antonieta Bolomey, Gaston Institute, University Of Massachusetts Boston

Office of Community Partnerships Posters

The Gastón Institute collaborates with government agencies, community organizations and foundations in applied research aimed at evaluating the impact of policies, programs and practices. This poster describes a three-way collaboration among researchers and practitioners from Boston Public Schools (BPS), the Gastón Institute and the Center for Collaborative Education (CCE) which yielded two comprehensive studies: 1. The enrollment and outcomes of English language learners in BPS; 2. Best ELL practices in four schools that were consistently high performing or steadily improving with respect to ELL student outcomes.

Community University Project For Literacy (Cupl), Carol Chandler-Rourke

Office of Community Partnerships Posters

The Community-University Project for Literacy (CUPL) provides an academic structure for undergraduates to work as tutors in community-based learning centers. Students who enroll in CUPL commit to tutoring four hours each week at a community learning program while attending a credit-bearing academic seminar at UMass/Boston offered each semester. That is the Language, Literacy and Community in the Fall semester and ESL Tutor Training Seminar in the Spring semester.

Native Tribal Scholars; Strengthening Families-Grandparents Raising Grandchildren; Native American And Indigenous Studies Annual Conference 2012, Cedric Woods, Institute For New England Native American Studies, University Of Massachusetts Boston

Office of Community Partnerships Posters

Native Tribal Scholars is a pre-collegiate initiative developed and run as a collaboration between the Mashpee Wampanoag Tribe, the North American Indian Center of Boston, and UMass Boston (Institute for New England Native American Studies and Academic Support Services). Native youth in grades 8-12 consistently lag behind their non-Native peers on many key academic indicators contributing to fewer Native high school students adequately prepared for college. The goal of this initiative is to provide academic support to Native American youth in these age groups. This is a Massachusetts based summer residential program that focuses on teaching science, math and writing …

Forging Ahead To College: Latino And African American Students’ Experiences With Their Former School Counselors, Amy Cook, Arthur Mccann

Counseling, School Psychology & Sport Faculty Publication Series

According to the National Center for Education Statistics, a student drops out of school every nine seconds, with Latino and African American students being disproportionately represented. A survey-based study conducted with a diverse group of college students regarding experiences with their former high school counselor revealed evidence-based interventions that could be implemented with Latino and African American students to promote college attainment. This session will provide you with the knowledge to address impediments that Latino and African American students encounter and how to promote college access. Discussion and sharing information about various school counselor practices will be encouraged.

Obesity Prevention Among Latino Youth: School Counselors’ Role In Promoting Healthy Lifestyles, Amy Cook, Laura Hayden

Counseling, School Psychology & Sport Faculty Publication Series

Given the burgeoning obesity problem among Latino youth and concomitant health problems (Spiotta & Luma, 2008), school counselors have begun to recognize the need for culturally sensitive programming to promote healthy lifestyles. More theoretical, evidence-based programs are needed, however, to ensure Latino youth receive appropriate interventions and services. This study provides a review of three theoretical perspectives and obesity prevention programs with recommendations to school counselors for implementing a comprehensive obesity prevention program for Latino youth.

Enrollment And Academic Outcomes Of English Language Learners In Pre-K To Grade 3 In The Boston Public Schools, Sy2009: Data Points For A Discussion At Wheelock College, Miren Uriarte, Faye Karp

Gastón Institute Publications

This brief report focuses on the enrollment, characteristics and academic outcomes of English Language Learners in Pre-Kindergarten to Grade 3 in comparison with those of English proficient students and all students at these grade levels. The purpose of the report is to generate discussion about ways in which the learning needs of these students can best be met. As proposed, the report consists primarily of data tables and annotations organized around five sets of questions.

Improving Educational Outcomes Of English Language Learners In Schools And Programs In Boston Public Schools, Miren Uriarte, Faye Karp, Laurie Gagnon, Rosann Tung, Sarah Rustan, Jie Chen, Michael Berardino, Pamela Stazesky, Eileen De Los Reyes, Antonieta Bolomey

Gastón Institute Publications

Using 4 years of student-level demographic, enrollment and testing and school-level characteristics, this study analyzes the enrollment and outcomes of English Language Learners (ELLs) in Boston Public School between SY2006 and SY2009 and assess the relative impact of individual and school level factors in testing outcomes of ELLs. The study reports on the improvement in ELL dropout rates and testing outcomes during the period of observation. It reports also on the outcomes of ELLs at different levels of English proficiency and finds (1) higher dropout rates and lower testing performance among low English proficiency students; (2) a minimal proportion of …

Learning From Consistently High Performing And Improving Schools For English Language Learners In Boston Public Schools, Rosann Tung, Virginia Diez, Laurie Gagnon, Miren Uriarte, Pamela Stazesky, Eileen De Los Reyes, Antonieta Bolomey

Gastón Institute Publications

Against a backdrop of increasing BPS ELL enrollment, district ELL leadership transitions, state and federal policies affecting ELL education, and with the knowledge that many teachers and administrators within the Boston Public Schools are expert practitioners with ELL students, we addressed the following research questions:

• In which BPS schools were ELL students performing at a consistently high level or showing steady improvement during SY2006-SY2009?
• What were some of the practices that these schools’ staffs credited with their success with ELL students during SY2006-SY2009?
• Which of the practices identified by school staff were shared among the selected schools?

Through case study …