Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Seeking A Pedagogy Of Difference: What Aboriginal Students And Their Parents In North Queensland Say About Teaching And Their Learning, Brian Ellis Lewthwaite, Barry Osborne, Natalie Lloyd, Helen Boon, Linda Llewellyn, Tammi Webber, Gail Laffin, Megan Harrison, Cathy Day, Codie Kemp, Jennifer Wills

Australian Journal of Teacher Education

Abstract: This study presents the outcomes of the first phase of a three phase research initiative which begins by identifying, through the voices of Aboriginal¹ students and community members, the teaching practices that influence Aboriginal student engagement and learning. The study occurs within the Diocese of Townsville Catholic Education schools in North Queensland, primarily in the Mount Isa area. Through open-ended interviews, Aboriginal students and community members express their views of the characteristics of effective teachers and effective teaching. Considering that the national education discourse in Australia is monopolised by discussion on teaching and teacher quality, we problematize this discourse …

Effective Teaching Practices For Aboriginal And Torres Strait Islander Students: A Review Of The Literature, Natalie J. Lloyd, Brian Ellis Lewthwaite, Barry Osborne, Helen J. Boon

Australian Journal of Teacher Education

This paper presents a review of the literature pertaining to the teacher actions that influence Aboriginal and/or Torres Strait Islander student learning outcomes. This review investigates two foci: the identification of teacher actions influencing learning outcomes for Aboriginal and/or Torres Strait Islander students and the methodological approach to how the influence of teacher behaviours on student learning has been determined. The literature review identifies that published literature in the effective teaching area is predominantly in the ‘good ideas’ category; that is assertions are made by authors with no research-based evidence for supporting such claims, especially through quantitative research which seeks …

I Know How To Add Them, I Didn't Know I Had To Add Them, Jyoti R. Jhagroo

Australian Journal of Teacher Education

Abstract: Ten non-English speaking immigrant students shared their lived experiences in their secondary school mathematics classrooms in New Zealand. Through the voices of these students some understandings of the challenges they experienced as second language learners are brought to the fore. The students’ perspectives of the language-related challenges that they faced, how they made sense of learning in an environment where the medium of instruction was dissimilar to their first language, and the impact that language-related challenges may have had on their perceptions of their ability in their new environment compared to their home country, form the basis of this …

Epistemological Considerations For Approaching Teaching In An On-Line Environment Aboriginal And Torres Strait Islander Teacher Education Program: Reconsidering Tpack, Brian Ellis Lewthwaite, Cecily Knight, Max Lenoy

Australian Journal of Teacher Education

This research inquiry explores teacher educator knowledge, understandings and beliefs informing their teaching in a web-based Australian teacher education program for Aboriginal and Torres Strait Islander students. Through the use of a phenomenologically aligned interview process, the study investigates instructors’ consideration of practice for teaching in an on-line environment. Using the TPACK framework (Mishra & Koehler, 2006) as a lens for analysis, what emerges from the data is how lecturers’ knowledge and beliefs about students influences the roles they adopt as educators, and how this influences, in turn, what and how technology is used to support student learning. The …

Developing Culturally Competent Teachers: An International Student Teaching Field Experience, Michelle Salmona, Margaret Partlo, Dan Kaczynski, Simon N. Leonard

Australian Journal of Teacher Education

This study offers a theoretical construct for better understanding how experiential learning enables student teachers to acquire social and cultural variation skills, develop cultural empathy in the K-12 classroom, and the transference of these skills to new educational situations. An Australian and United States research team used a phenomenological approach to explore the connections between the skills student teachers acquire and the application of these newly developed skills to professional practices. Participants were a group of United States pre-teachers who enrolled in a 5 week teaching experience in Australia. Findings show that participation in cultural based events is part of …

Navigating Discourses Of Cultural Literacy In Teacher Education, Kelsey Halbert, Philemon Chigeza

Australian Journal of Teacher Education

Pre-service teachers’ understandings, skills and dispositions as global, culturally literate citizens and agents of change have arguably never been more important. Professional standards, systemic policies and frameworks and a broad range of scholarly perspectives on culture position pre-service teachers to take up cultural education in sometimes conflicting ways. It is these orientations to culture within a teacher education program and how they sit alongside potentially incongruent policies, practices and worldviews that are the focus of this paper. The practitioner research draws on cultural identity theories, policies and student experiences in the teaching and learning of an undergraduate education subject entitled …

Autoethnography And Teacher Education: Snapshot Stories Of Cultural Encounter, Maureen F. Legge

Australian Journal of Teacher Education

In this paper I discuss how I framed and wrote an autoethnographic personal narrative of my lived experience as a New Zealand physical education teacher educator in the presence of two cultures, Māori and Pākehā. Central to my qualitative study was writing as a method of inquiry. Using this method I wrote a series of descriptive ‘snapshot stories’ derived from field experiences, over an 11 year period, that involved close and prolonged encounters with physical education teacher education (PETE) students in tertiary classrooms and 4 day marae stays. The storied accounts served as data for self-reflexivity about my role as …

A Day In The Park: Emerging Genre For Readers Of Aboriginal English, Ian G. Malcolm

Research outputs 2014 to 2021

Despite the fact that varieties of Aboriginal English are widely used in communication in Aboriginal communities across Australia, the use of Aboriginal English in writing has been limited. A significant genre for Aboriginal writers has been the autobiographical narrative. In most published narratives of this genre, Aboriginal English has not been widely used. This paper describes and discusses an autobiographical narrative composed by Aboriginal author Glenys Collard and published by the Western Australian Department of Training and Workforce Development in 2011 in which the only medium of narration (except for utterances by non-Aboriginal characters) is Aboriginal English. Analysis of this …

Students’ Perspectives On The Use Of Peer Feedback In An English As A Second Language Writing Class, Kavitha Sukumaran, Rozita Dass

Research outputs 2014 to 2021

Peer assessment and peer feedback are considered alternatives to teacher-based feedback and their effects on writing have been substantially researched. This study aims to examine the perspectives of a group of university students, who are mainly second language learners, on peer feedback in an English writing class. Many of the studies conducted on the perspectives of students regarding peer feedback provided conflicting findings. While some found that peer feedback was viewed with doubt and encouraged little revision, others found it helped learners to recognise their strengths and flaws in writing. This study aims to better understand students’ perspectives regarding peer …

Engaging In Deep Cultural Learning Through The Intersection Of Multiple Contexts, Maria Northcote, Peter Kilgour, Daniel Reynaud, Phil Fitzsimmons

Australian Journal of Teacher Education

The type of learning that takes place in teacher education courses typically results in pre-service teachers developing a mixture of knowledge, skills and values that enable them to become effective teachers in schools in the future. During their journey to become qualified teachers, pre-service teachers typically engage in coursework and experiential-based learning.

By engaging in coursework experiences, an overseas practicum and an overseas study tour, students experienced a range of reflection-promoting activities and contexts during which they broadened and deepened their understanding of cultures other than their own.

Using a cross-case analysis approach, the data gathered in these three cases …

The Evolution Of English Language Teaching During Societal Transition In Finland – A Mutual Relationship Or A Distinctive Process?, Riitta Jaatinen, Toni Saarivirta

Australian Journal of Teacher Education

This study describes the evolution of English language teaching in Finland and looks into the connections of the societal and educational changes in the country as explanatory factors in the process. The results of the study show that the language teaching methodology and the status of foreign languages in Finland are clearly connected to the changes in society and its education system. Since the first decade of the 20^th century, Finnish society has developed from an inward-looking agrarian country into an economically and technologically advanced and industrialized society joining in various ways to the rest of Europe and global …

Teacher Revoicing In A Foreign Language Teaching Context: Social And Academic Functions, Banu Inan

Australian Journal of Teacher Education

The aim of this study is to investigate the occurrences of teacher revoicing as a discursive move in English Language Teaching (ELT) literature classes, and to identify its social and academic functions. Teacher revoicing refers to the restatement or incorporation of previous student comments into subsequent teacher statements and/or questions to build an extended discourse based on student contribution. The analysis of more than 25 hours of data of recorded classroom conversation in a university level literature class has demonstrated that teacher revoicing is a very common teacher move in the college EFL literature classroom. Eight functions of teacher revoicing …

Religious Schools In Australia's Education System: An Investigation Of The Social And Civic Implications, Graeme L. Cross

Theses: Doctorates and Masters

In the past 20 years the number of religious schools present within Australia’s educational marketplace has grown prolifically. In response, concerns have been raised and it has been asserted that the lack of religious diversity within these schools may impede development of the competencies young Australians need in order to engage relationally in pluralistic social settings. Social capital theorists refer to the act of engaging relationally in the midst of social diversity as bridging and the relational networks that form as being a source of bridging social capital.

This study sought to understand how the educative environment of religious …

Teaching Aboriginal Curriculum Content In Australian High Schools, Sarah Booth

Theses: Doctorates and Masters

Many misconceptions about Aboriginal and Torres Strait Islanders stem from Australia’s period of colonisation in the 18th and 19th centuries when Indigenous people were believed to be inferior by European settlers. It is disturbing that after 200 years these negative ideas still exist and are often perpetuated through the mass media. Even though schools are well positioned to challenge these colonial values; unfortunately there are many factors which affect the depth and quality of teaching Aboriginal content, such as culture, history and contemporary issues.

The government has aimed to disperse the inconsistencies associated with teaching Aboriginal perspectives by implementing a …

Addressing English Language Proficiency In A Business Faculty, Anne Harris

eCULTURE

"In the Faculty of Business and Law at Edith Cowan University, the percentage of international students enrolling in both undergraduate and postgraduate courses is increasing rapidly. The vast majority of these students come from backgrounds where English is not their main language of communication and a number come from regions where English is barely spoken. In order to assist these students in the most effective manner, at the beginning of first semester in 2009, the Faculty initiated the Business Literacy and Numeracy Project. This paper delves into the literacy aspect of this project. It charts why such a project was …

Indigenous Students’ Wellbeing And The Mobilisation Of Ethics Of Care In The Contact Zone, Bindi Mary Macgill, Faye Blanch

Australian Journal of Teacher Education

Schools have historically been a location of oppression for Indigenous students in Australian schools. Giroux (1992, p. 24) argues it is critical to create a democratic space inside schools and Aboriginal Community Education Officers (henceforward ACEOs) have been employed to achieve this goal. This paper explores the processes of democratising the school space by ACEOs through an Indigenous ethics of care framework. The enactment of Indigenous ethics of care between ACEOs and Indigenous students will be explored, with a particular focus on the use of the Nunga[1] room (Blanch, 2009, p. 66) as a ‘safe-house’ (Pratt, 1991). Pratt uses …

Student English Achievement, Attitude And Behaviour In Bilingual And Monolingual Schools In Aceh, Indonesia, Khairiah Syahabuddin

Theses: Doctorates and Masters

Following the tsunami in 2004, the education system in Banda Aceh, Indonesia,was reconstructed and revitalised, and part of this involved foreign intervention in setting up bilingual schools alongside state-run monolingual schools. The purpose of this study is threefold. The first is to investigate the achievements of first year middle school students in Banda Aceh (Indonesia) in English essay writing, English reading comprehension, and attitude and behaviour with regard to learning English, as dependent variables, in the context of differences in gender and school types (bilingual and monolingual schools). The second is to investigate attitude and behaviour of students with regard …

Computer-Based Oral Exams In Italian Language Studies, Christopher P. Newhouse, Martin G. Cooper

Research outputs 2013

In this paper we report on one component of a three-year study into the use of digital technologies for summative performance assessment in senior secondary courses in Western Australia. One of the courses was Italian Studies, which had an oral communication outcome externally assessed with an oral performance for which students travelled to a central location and undertook an interview with two assessors. Apart from the logistical difficulties for both students and the organising body, this method did not leave an enduring record of the process, and raised questions about the reliability of the assessment. Over the three years of …

Diversity And Equity...Community Building Strategies In Public Libraries For Multicultural Communities, Rajeswari Chelliah

Research outputs 2013

The research project focused on the community building potential in the public library due to increasing diversity in multicultural groups. Diversity in Australia and the world at large, is challenged by groups with backgrounds of traditionally embedded mind-sets, civil unrest, war, intolerance and poverty, and who live within the socio-cultural framework of the host culture. Building cohesion and integration among the residents is vital for all nations. The exploratory research project investigated the current level of public library services to Multicultural groups to obtain library staff views. The views of Multicultural individuals about their local public library experiences and information …

Grammar Teaching Revisited: Efl Teachers Between Grammar Abstinence And Formal Grammar Teaching, Ahmad Nazari, Negah Allahyar

Australian Journal of Teacher Education

Abstract: The study of English language teachers’ cognitions and its relationship to teachers’ classroom practices have recently been the focus of language teaching and teacher education (Borg, 2006 & 2010). However, rarely have the studies delved into teachers’ knowledge about grammar (reviewed by Borg, 2001) or investigated the relationships between teachers’ knowledge about grammar and teachers’ actions (Borg, 2003; Sanchez, 2010). Moreover, these studies have been mostly conducted by English native speaker researchers who do not necessarily have the same cultural or linguistic background of the participants in the studies (Andrew, 2001 cited in Sanchez, 2010, p. 45). Also, they …

Public Libraries : Celebrating Diversity, Rajeswari Chelliah, Justin A. Brown, Barbara Combes

Research outputs 2012

No abstract provided.

Intent To Action: Reforming The Reform In Nigeria Education, Stephen Dele Bolaji

Research Journeys in Education

No abstract provided.

Putting ‘Maori’ In The Mainstream: Student Teachers' Reflections Of A Culturally Relevant Pedogogy, Steven S. Sexton

Australian Journal of Teacher Education

This paper reports on student teachers experiences of an education program that was explicitly designed to be grounded in both Kaupapa Māori and mainstream pedagogy. This program started from the Kaupapa Māori view to be Māori as Māori. This was then supported by mainstream epistemology of New Zealand focused good teaching practice. A Kaupapa Māori approach was taken in this qualitative study that used participant driven spiral discourse. The paper suggests that this combined Kaupapa Māori and mainstream approach allowed these student teachers to find their place in education. Conclusions suggest that a culturally relevant pedagogy modeled as good teaching …

Behind Cultural Competence: The Role Of Causal Attribution In Multicultural Teacher Education, Yan Yang, Diane Montgomery

Australian Journal of Teacher Education

In an attempt to bridge the gap between achievement motivation and multicultural teacher education, this study explored the relationship between causal attribution of cultural awareness and cultural competence among preservice teachers. Participants were 793 preservice teachers from two large public universities who reported their causal attributions of cultural awareness and their cultural competence. Canonical correlation analysis results showed two significant relationships between causal attribution and cultural competence. Personal control over the causes of cultural awareness was found to be positively related to praxis, i.e., behavioral outcome; whereas attributions to internal and stable causes were positively associated with knowledge as major …

Supporting International Students To Meet Assessment Expectations, W. Gornisiewicz, O. Bass

Research outputs 2011

This paper offers practical suggestions for teaching strategies that will assist international students. A case study is presented involving the delivery of an introductory engineering unit at the Perth Institute of Business and Technology. The approach detailed allowed the academic staff to identify areas of concern in students’ learning early in the semester. Detecting and addressing these issues led to a signifi cant improvement in preparing these students to meet the exam requirements.

Etude Comparee De L'Enseignement Des Langues Vivantes Etrangeres En France Et En Australie : Le Cas De L'Anglais En France Et Du Francais En Australie Occidentale Au Lycee, Elodie Mortet

Theses : Honours

The purpose of this thesis is to analyse French and Australian approaches to foreign language learning and teaching within their education systems through a comparison of English programmes for French high schools and French programmes for Western Australian high schools. The value and originality of this project lies in the absence of any previous study between the two countries in this field of research. It will be of interest to anyone involved in foreign language learning and teaching. This research is mainly based on official texts and publications (also available online) as well as on work by specialists in education …

Interaction In Languages Other Than English Classes In Western Australian Primary And Secondary Schools: Theory, Practice And Perceptions, Rita Tognini

Theses: Doctorates and Masters

This descriptive study investigated the interaction of teachers and learners in ten primary and secondary school languages other than English (LOTE) classes in Western Australia, with the aim of providing a detailed picture of its nature and patterns. Teachers' and learners' perceptions of this interaction were also examined as part of the study, through interviews conducted with them.

Waiting In Line: African Refugee Students In Western Australian Schools, Yvonne Haig, Rhonda Oliver

Research outputs pre 2011

This study has been commissioned by the Westralian Association of Teachers English to Speakers of Other Languages (WATESOL) to determine the perceptions and expectations of those stakeholders involved in the education of African refugee children.

To do this study first a literature review was undertaken in order for the researchers to determine how much information was available and to improve their understanding of the subject matter. It appears that there is a growing body of research in Australia investigating the social, psychological and educational needs of African refugees, particularly those who have faced trauma (Earnest, IIousen, & Gillieatt, 2007; 2004). …

Teaching English As A Foreign Language To Grade 7 Students In Thailand: Genre-Based Versus Traditional Method, Sanguansri Torok, Russell F. Waugh

EDU-COM International Conference

This study compared a genre-based method of teaching English to Prathom (grade) 7 secondary students in Thailand and a traditional method. Rasch-generated linear scales were created to measure reading comprehension (based on 18 items with 300 students) and attitude and behaviour to learning EFL (based on 36 items with 296 students). The data for both scales had a good fit to a Rasch measurement model, good separation of measures compared to the errors, good targeting, and the response categories were answered consistently and logically, so that valid inferences could be drawn. Ninety students from three secondary schools in Ratchaburi, Thailand, …

Community-Based English Course In Local Perspectives, Ratchaporn Rattanaphumma

EDU-COM International Conference

The paper aims to investigate how a community-based English language course can assist learners in the development of language skills and local cultural knowledge. The samples were 17 undergraduate English major students in Faculty of Education, Rajabhat Rajanagarindra University. The qualitative method was mainly employed in the study. Data were collected through unstructured interviews and participant observation. The strategies used in data analysis were analytic induction and typological analysis. The findings revealed that motivation, experiential learning, and collaboration played significant roles in the process of language and culture learning. The paper also discusses the significance of local perspectives when the …