Spanish and Portuguese Language and Literature Commons^™

Pijoaparte: El Pícaro Supermoderno En Últimas Tardes Con Teresa, De Juan Marsé, Nélida I. Devesa-Gómez

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

En este ensayo propongo una lectura de Manolo “el pijoaparte”, protagonista de Últimas tardes con Teresa de Juan Marsé, como revisión de la figura del pícaro. Para ello, mi análisis se centra, por un lado, en la construcción del personaje, y por otro, en su relación con el espacio urbano. Apoyándome en las teorías de Marc Augé y Michel de Certeau, sugiero que Últimas tardes con Teresa presenta un contraste entre la modernidad representada por Barcelona y la burguesía, y el pijoaparte, que a través de su itinerario por la ciudad, motivado por la aspiración social, muestra una actitud supermoderna.

Sábato: Consagración En La Ficción Y Marginación En La Ensayística, Héctor M. Gutiérrez

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

Se propone una periodización de la vida y obra de Sábato en tres etapas bien definidas. Estas tres fases, instauradas en su formación intelectual, se bosquejan progresivamente, siguiendo un orden no estrictamente cronológico, sino equilibradamente estructurado por los siguientes temas o preocupaciones centrales de cada período: la ciencia, (1925-1955) la política (1956-1976) y la espiritualidad (1980-2011). La primera etapa, esbozada en el presente artículo, delimita su profundo rompimiento con el mundo de la razón instrumental y el abandono de su carrera científica, proyectado en su libro de ensayos Uno y el Universo.

Recuperar Cuerpos: Imágenes Olvidadas Bajo Los Escombros De La Historia De La Literatura Ecuatoriana. Ideas Para Una Metodología, Karina S. Marín

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

Desde el acercamiento a los cuerpos de la novela fundacional A la Costa (Martínez, 1904), propongo como estrategia de lectura un proceso de remoción de escombros para encontrar restos y cicatrices que nos ayuden a entender y descentrar la idea de modernidad sobre la que se alza la tradición literaria ecuatoriana. Afirmo que una mirada atenta de los detalles usados para describir los cuerpos presentes en los textos más emblemáticos del canon literario ecuatoriano revela la paradoja latente en esa escritura: si por un lado se constituyen en imagen de lo inviable ante la potencia del proyecto nacional, por otro, …

The Feminine Characters In Soledad Acosta’S Una Holandesa En América And The Construction Of A New National Model, Laura Lopez

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

In the novel Una holandesa en América (A Dutchwoman in America), Soledad Acosta (1833-1913, Bogota, Colombia) traces the journey of a young woman, Lucía, to America. Acosta uses literary models such as the Bildungsroman and the chronicles of European travelers to explore women’s place in society of her time and the question of European modernity against American “barbarism” in the context of national construction. As most of the speeches around this topic are from men, Acosta offers a different point of view in the debate and puts into question-established ideas.

Editorial: “Descentrar La Modernidad”, Kevin R. Sedeño-Guillén

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

No abstract provided.

A Case For Empathy: Immigration In Spanish Contemporary Media, Music, Film, And Novels, Constantin C. Icleanu

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation analyzes the representations of immigrants from North Africa, Latin America, and Eastern Europe in Spain. As engaged scholarship, it seeks to better the portrayal of immigrants in the mass media through the study of literature, film, and music about immigration spanning from the year 2000 to 2016. Because misconceptions continue to propagate in the media, this dissertation works to counteract anti-immigrant, xenophobic representations as well as balance out overly positive and orientalized portrayal of immigrants with a call to recognize immigrants as human beings who deserve the same respect, dignity, and rights as any other citizen.

Chapter 1 …

Letras De Uma Resistência: Fantasmas Transgeneracionais E Ditadura. Brasil, Argentina E Cuba 1964-2002, Fabrício Silva

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

During the period of military government in Argentina, Brazil (1964 –1982) and the present day communist Cuban regime, a machinery of cultural repression was established in these countries, these states had a systematic plan of cultural repression of any kind of opposition, dictatorships had an organized and sophisticated operating control over the press and all publications. The dissident writers examined in this dissertation developed strategies of resistance that depended largely on allegory to carry their messages against their respective oppressive regimes. By means of a detailed rhetorical analysis, our study examines the lookings of allegory and cultural resistance under the …

Modernidades Contra-Natura: Crítica Ilustrada, Prensa Periódica Y Cultura Manuscrita En El Siglo Xviii Americano, Kevin R. Sedeño-Guillén

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation studies the emergence of literary history and criticism in the Americas during the eighteenth century. It focuses upon the study of 1.) Natural history as a matrix of literary history and criticism; 2.) The geopolitical functions of literary history and criticism in the periodical press; and 3.) The recovery of manuscripts as a residual product of modernity. Texts associated with a hegemonic Enlightenment, such as “Disertación sobre el derecho público universal” by Francisco Javier de Uriortúa, are analyzed. Next, we study modern historical-critical thought as emphasized in the periodical press of Bogotá and Quito. Finally, the circulation of …

Singing Portuguese Nasal Vowels: Practical Strategies For Managing Nasality In Brazilian Art Songs, André Campelo

Theses and Dissertations--Music

The articulation of Portuguese nasalized vowels poses some articulatory problems accompanied by negative acoustic effects for the performance of Brazilian art songs. The main objective was to find strategies that permit the singer to conciliate an idiomatic pronunciation of these vowels with a well-balanced resonance, a desirable quality in classical singing. In order to devise these strategies, the author examined sources dealing with nasalized vowels from varied perspectives: acoustic properties of vowel nasalization, phonetic and phonological aspects ofBrazilian Portuguese (BP), historical views on nasality in singing, and recent vocal pedagogy research. In addition to the overall loss of sonority, the …

Humor, Discurso Y Argumentación: Cuando El Comediante Es El Filósofo, Yanira B. Paz

Hispanic Studies Faculty Publications

Este estudio nace de la pregunta sobre si los textos humorísticos pueden servir como construcciones histórico-sociales de la verdad. Tradicionalmente, la comedia y sus derivados han sido confinados a la categoría de géneros menores. No obstante, aparte de su función catártica, los textos humorísticos pueden tener una función cognitiva y pragmática de primer orden. Este trabajo hace uso de valiosos marcos teóricos tales como la teoría sobre la narrativa oral (Labov y Waletzky, 1966; Labov 1979), el análisis crítico del discurso (Fairclough, 1995, 2001; van Dijk, 2000, 2011, Charaudeau, 2015), el valor discursivo de la argumentación (Alcaide Lara, 2000; Kreichman, …

El Tarot Como Discurso De Contestación En La Caricaturista Venezolana Rayma, Yanira B. Paz

Hispanic Studies Faculty Publications

El hecho ocurrido el 7 de enero de 2015, cuando dos fanáticos religiosos armados entraron a las oficinas de Charlie Hebdo en París, asesinando a once personas e hiriendo a otras tantas (en su mayoría caricaturistas y periodistas), nos vuelve a poner en evidencia que no hay “nada más demoledor” que el humor. Me propongo un estudio que combina el análisis crítico del discurso (Fairclough 1995, 2001, van Dijk 2000, 2011), la teoría sobre los discursos multimodales (Kress y van Leeuwen 2001, 2006) y los aportes de la teoría general del humor verbal (Attardo 1994, Ruiz Gurillo 2012) a una …

Indigenista Heroes And Femmes Fatales: Myth-Making In Latin American Literature And Film, Megan O'Neil

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation explores myth-making in Latin America by focusing specifically upon four Amerindian and mestizo figures: Doña Bárbara, mestiza protagonist of Rómulo Gallegos’ 1929 novel; Anacaona and Hatuey, Taíno caciques who first appeared in Bartolomé de las Casas’ Brevísima relación de la destrucción de las Indias (1552); and Andrés Chiliquinga, indigenous protagonist of Jorge Icaza’s Huasipungo (1934). The present analysis examines the evolution of these myths from their original appearance to literary and film versions throughout the 19th, 20th, and 21st centuries in the Caribbean and Andean regions. The project focuses upon the ways in which artists have interpreted these …

The Burden Of The Past: Spectral History In The Works Of Carlos Fuentes, 1962-80, Lee Elizabeth Kirven

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

The works of Carlos Fuentes are well known for their thematics of History, how the past continues to influence the present despite mechanisms of historical omission, oblivion, or repression. This dissertation offers a spectral reading of a selection of Fuentes’ works—La muerte de Artemio Cruz (1962), Aura (1962), Cambio de piel (1967), Terra nostra (1975), and Una familia lejana (1980)—that represents his vision of Mexican, Latin American, and Transatlantic history. A spectral reading refers to the hidden or indirect ways that the past continues to manifest in the present as specters, ghosts—unconscious and unwitting remembrances of repressed or unknown …

¿Pero Tú Qué Te Has Creído, Que La Guerra Es Una Broma? La Seriedad Del Humor En Diferentes Representaciones Culturales De La Guerra Civil Española, Maria Jesus Lopez Soriano

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation analyzes selected pieces of work related to the Spanish Civil War (1936-39) produced during the twenty-first-century as cultural artifacts to be considered in their historical and socio-political context. Specifically, my dissertation focuses on the relationship between the way the conflict is depicted and the message it conveys. Parting from the premise that there has been an overproduction of lieu de mémoire that has transformed the Spanish war into a cultural trend, the civil war-esque, I study a number of humor works. Precisely, these humorous works deconstruct such trend by considering its most common characteristics: the use of metafiction …

Blancura Situacional E Imperio Español En Su Historia, Cine Y Literatura (S.Xix-Xx), Jose Maria Perez Sanchez

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation studies identity formation and race informed by the discipline Whiteness Studies. As such this dissertation conceptualizes Spanish Whiteness historically and analyzes its representation in Spanish narrative in prose and film. This research responds to two questions: 1) How has Spanish culture historically instrumentalized Blackness thus contributing to the creation of the Western’s conceptualization of Whiteness? 2) What does Spanish representation of Empire say about its Whiteness? In an effort to answer these questions, this study is divided into two parts that correspond to the conceptualization and representation of what are termed ‘Situational Whiteness’ and ‘Imperial Spanish Orientalism.’ I …

Repensando “Nación” Y “Raza” En Cuba Y Puerto Rico Desde La Poiesis De Julián Del Casal Y Luis Palés Matos, Alexander Torres

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

¿Qué tienen en común el poeta cubano de fines del siglo XIX Julián del Casal (1863-1893) y el poeta puertorriqueño de la primera mitad del siglo XX Luis Palés Matos (1898-1959)? en este trabajo la idea central no es si la imaginería exotista y de tipo parnasiano del poeta cubano se pueda caracterizar como una apropiación subversiva de la cultura burguesa. Interesa más bien –de acuerdo con lo que sugiere Schulman sobre la época finisecular vista desde América Latina– la manera creativa con la que la poesía de éste se relaciona con la realidad circundante. El objeto del ensayo es …

Un Nuevo Erotismo: La Recuperación Del Cuerpo De La Mujer Negra A Través De La Parodia En Dos Cuentos De Mayra Santos-Febres, Solymar Torres-García

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

En los cuentos “Marina y su olor” y “La hebra rota” de Pez de vidrio (1996), Mayra Santos-Febres (Puerto Rico, 1966-) pone en tela de juicio la concepción falo y eurocéntrica del cuerpo. Por medio de la parodia de la literatura canónica y los modelos tradiciones del saber, la autora presenta el performance paródico de la mujer negra del Caribe hispano. En ambos cuentos, niñas enfrentan las incógnitas de la adolescencia. Las preocupaciones típicas de esta etapa de la vida relacionadas a la autoimagen y la sexualidad se complican en el contexto de la experiencia de jóvenes negras pobres. Afectadas …

Foundational Fiction And National Identity In The Philippines: Reflections On Race In José Rizal’S Noli Me Tángere, Vinh Phu Pham

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

This work analyses the colonial racial discourses that are apparent in the novel Noli Me Tángere by Filipino revolutionary José Rizal. The essay proposes that the novel should be viewed through the same lens as that of a Latin American “foundational fiction,” as defined by Doris Sommer, as the repetition of various romantic tropes that plays with the power dynamic between the male enlightened revolutionary and the passive native female prize. In conjunction with Sommer’s theory, I apply Deleuze and Guattari’s three-point definition of minor literature, namely related to language, political intent, and audience, thereby drawing out the political language …

Islamofobia Y Conversiones En Los Cautivos De Argel, Alba Fernández

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

Los cautivos de Argel, de Lope de Vega, nos acerca a los problemas religiosos propios de la sociedad española de la temprana modernidad. El deseo de la monarquía por extender la influencia del catolicismo dentro de sus fronteras en un periodo de la historia en el que conviven varias confesiones religiosas se vinculará con la idea de negación de identidad. Sobre este escenario, la historia de amor prohibido entre moros y cristianos actuará como hilo conductor, permitiéndonos conocer las causas y consecuencias de la principal problemática tratada en la comedia: las conversiones forzadas.

En este ensayo trataré de explorar …

Entrevista Con Michael Ugarte: “Negociando Identidades Y Otredad” / “Negotiating Identities And Otherness”, Michael Ugarte, J. M. Persanch, Megan O'Neil

Nomenclatura: aproximaciones a los estudios hispánicos

No abstract provided.

Modernism And The Cult Of Mountains: Music, Opera, Cinema By Christopher Morris (Review), Harald Höbusch

Modern and Classical Languages, Literatures and Cultures Faculty Publications

No abstract provided.

Africa, Asia, And The History Of Philosophy: Racism In The Formation Of The Philosophical Canon, 1780–1830 By Peter K.J. Park (Review), Joseph D. O'Neil

Modern and Classical Languages, Literatures and Cultures Faculty Publications

No abstract provided.

The Final Pagan Generation By Edward J. Watts (Review), James A. Francis

Modern and Classical Languages, Literatures and Cultures Faculty Publications

No abstract provided.

El Despertar De Las Voces Dormidas: La Memoria En Cuatro Novelas Sobre Mujeres En La Guerra Civil Española Y La Posguerra, Ana Pociello Sampériz

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

During the Spanish Civil War and its aftermath, the fear of being denounced and subsequently punished contributed to the social silence that became the norm during Franco´s dictatorship. This was then reinforced during democracy through an implicit pact of oblivion. After the death of Franco, as an attempt to avoid reopening wounds, successive democratic governments decided not to agitate the ghost of the civil war, due to its traumatic nature. The consequence of such a pact of oblivion is the lack of information about the past, continually suffered by subsequent generations. Furthermore, Francoism legally imposed the subordination of women to …

La Trinidad Vallejiana: Política, Religión Y Lenguaje En Fernando Vallejo, 1994-2010, Oswaldo Ortegon

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation engages a reading of three important themes in the narrative of Fernando Vallejo (1942- ) between 1994 and 2010: religion, politics and language. The dissertation concentrates on five novels: La virgen de los sicarios (1994), El desbarrancadero (2001), La Rambla paralela (2002), Mi hermano el alcalde (2004) y El don de la vida (2010). All three of the themes we explore are thematic trademarks of the former Spanish Empire that soured Vallejo’s arcadian dream of Santa Anita, a Paradise Lost or ideal nation that triggers the grammarian narrator´s desire of Vallejo’s works. Vallejo´s elusive satisfaction of that desire …

For The Love Of Robots: Posthumanism In Latin American Science Fiction Between 1960-1999, Grace A. Martin

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

Posthumanism—understood as a symbiotic relationship between humans and technology—is quickly and surely becoming an inextricable part of daily life. In an era where technology can be worn as an extension of—and an enhancement to—our bodies, traditional science fiction tropes such as robots and cyborgs resurface and reformulate questions on critical aspects of human experience: who are we and what do our (imagined) technologies say about our world? Such questions are far more complex than they appear. Their answers should not come from one source alone, as humanness is experienced differently across time and cultural systems. In this sense, it is …

Ekphrasis And Avant-Garde Prose Of 1920s Spain, Brian M. Cole

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

This dissertation analyzes the prose works of the “Nova Novorum,” a fiction series created and published by José Ortega y Gasset between 1926 and 1929. This collection included six works by four authors, five of which will be discussed in this dissertation. Pedro Salinas’ Víspera del gozo (1926) inaugurated the series. Benjamín Jarnés published two works: El profesor inútil (1926) and Paula y Paulita (1929). Antonio Espina is also responsible for two works: Pájaro pinto (1927) and Luna de copas (1929).

The dissertation is divided into five sections. The first chapter introduces the topic of avant-garde prose during the 1920s …

Largo Viaje En Breve. La Minificción De Max Aub, María Luisa Elío Y José De La Colina En El Exilio, Gonzalo Hernández-Baptista

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

A pesar del interés que suscita, la minificción del exilio republicano español en México ha sido mayormente ignorada por la crítica y, cuando se ha reparado en ella, su acercamiento descontextualizado ha provocado inexactitudes que se reflejan en el canon minificcional propuesto para la Península. Por ello, examino algunas vías de contacto entre el exterior y el interior de España y propongo una primera aproximación a un corpus de autores en exilio, entre los que destacan Max Aub, María Luisa Elío y José de la Colina.

Además, el estudio de estos tres autores revela una minificción que no está ubicada …

Eating Spain: National Cuisine Since 1900, Matthew J. Wild

Theses and Dissertations--Hispanic Studies

Analyzing cookbooks, gastronomic guides, literature and film, this dissertationoutlines the creation of a Spanish national cuisine. Studying the works of Carmen de Burgos, Emilia Pardo Bazán, Dionisio Pérez, Ana María Herrera, Juan Mari Arzak and Ferrán Adrià among others, the project examines the evolution of this nationalist discourse by identifying common and recurring themes in an effort to extrapolate and describe the historical and cultural evolution of food from 1900 to the present day.

Within the framework of Food and Cultural Studies, this project treats cookbooks, culinary manifestos and guidebooks as texts. Influenced by a variety of culinary and gastronomic …

De La Reina-Madre De La Nación A La Tarasca: Para Un Análisis De Los Discursos De Juramentación Las Presidentas Electas Latinoamericanas, Yanira B. Paz

Hispanic Studies Faculty Publications

El propósito de este trabajo es estudiar desde la perspectiva del análisis crítico del discurso (ACD), los discursos de juramentación al cargo de las presidentas electas latinoamericanas. Se parte de la idea de que estos discursos constituyen la plataforma filosófica-política que, basada sobre las expectativas que llevaron al poder a estas líderes, constituirá el motor de acción del gobierno, así como también un criterio para valorar su implementación y efectividad. Desde la perspectiva de los estudios de género constituyen un proceso para la construcción de la identidad de la imagen de la líder.

This is a study from the perspective …