Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Spanish and Portuguese Language and Literature Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Comparative Literature (51)
- Film and Media Studies (51)
- Feminist, Gender, and Sexuality Studies (46)
- History (46)
- European Languages and Societies (45)
-
- English Language and Literature (44)
- French and Francophone Language and Literature (42)
- Reading and Language (42)
- Slavic Languages and Societies (42)
- Other Languages, Societies, and Cultures (41)
- Race, Ethnicity and Post-Colonial Studies (34)
- American Studies (33)
- American Literature (32)
- Women's Studies (32)
- Jewish Studies (31)
- American Film Studies (30)
- Ethnic Studies (30)
- Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Studies (30)
- Latin American Literature (29)
- Spanish Literature (21)
- History of Science, Technology, and Medicine (19)
- Medieval History (15)
- Military History (15)
- Modern Languages (12)
- German Language and Literature (11)
- Intellectual History (11)
- Literature in English, North America (11)
- Rhetoric and Composition (11)
- Keyword
-
- Spanish Sound Design (18)
- Film under Franco (15)
- Technology and Spanish Fascism (15)
- Spanish Cinema (14)
- Spain (9)
-
- Comparative literature (8)
- comparative literature (8)
- Latin America (7)
- Cuba (4)
- Gender studies (4)
- Spanish sound design; Spanish Cinema; Technology and Spanish Fascism; Film under Franco (4)
- Comparative cultural studies (3)
- Cultural studies (3)
- Feminist studies (3)
- Gender (3)
- Literature (3)
- Postcolonial and colonial studies (3)
- Processes of cultural production (3)
- comparative cultural studies (3)
- cultural studies (3)
- feminist studies (3)
- postcolonial and colonial studies (3)
- processes of cultural production (3)
- Borges (2)
- Cervantes (2)
- Colonial (2)
- Comparison of primary texts across languages and cultures (2)
- Culture (2)
- Digital humanities (2)
- Don Quixote (2)
- Publication Year
- Publication
- Publication Type
Articles 61 - 90 of 104
Full-Text Articles in Spanish and Portuguese Language and Literature
Una Entrevista Con Oriol Tarragó, Mayo, 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con Oriol Tarragó, Mayo, 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En 2011, Patricia Hart habló por Skype con Oriol Tarragó de sus comienzos en mundo del sonido, y de la evolución del diseño de sonido en las últimas décadas en España. Comenta sus experiencias con los directores Guillermo Morales, Kike Maíllo, Guillermo del Toro y Jaume Balagueró. También habla de los experimentos con el sonido 3D y hasta del proyecto 23.1. Describe los trabajos de los que está más orgulloso. Al final considera la cuestión de cuándo se es Diseñador de Sonido, y cuándo se es Montador.
English Translation:
In 2011 Patricia Hart spoke by Skype with Oriol Tarragó about …
Fabiola Ordoyo Y La Escultura Sonora En Mapa De Los Sonidos De Tokio, De Isabel Coixet, Patricia Hart
Fabiola Ordoyo Y La Escultura Sonora En Mapa De Los Sonidos De Tokio, De Isabel Coixet, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
Este artículo plantea una discussion de un possible sonido femenino en las colaboraciones entre la diseñadora Sonora, Fabiola Ordoyo, y la directora Isabel Coixet. Para hacer esta aproximación, el artículo traza con breves pinceladas el papel de la mujer en los comienzos del montaje cinematográfico en Hollywood. También se alude a la crítica norteamericana y británica que reconoce el papel de la mujer en el desarrollo del lenguaje y la gramática del cine modern. Se muestra que ya se ha superado la influencia nefasta de la censura franquista con la correspondiente imposición del doblaje. En este panorama nuevo hay pocas …
Una Entrevista Con El Montador De Sonido James Muñoz En 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con El Montador De Sonido James Muñoz En 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En esta entrevista con Patricia Hart en 2011, el premiado montador de sonido James Muñoz habla de sus comienzos en el mundo del sonido cinematográfico y de su evolución. Comenta sus colaboraciones con Rodrigo Cortés, Daniel Calparsorro, Javier Fesser, Manuel Huerga, Manuel Gómez Pereira y otros. Da detalles especialmente detallados sobre su trabajo en Buried, que acababa de ser premiado con el Goya semanas antes de la entrevista. Comenta brevemente la influencia del doblaje en el cine español.
English Translation:
In this interview with Patricia Hart in 2011, award-winning sound editor James Muñoz alks about his beginnings, his work …
Una Entrevista Con Iván Marín, Técnico De Sonido Y "Notario" En El Rodaje Cinematográfico, Patricia Hart
Una Entrevista Con Iván Marín, Técnico De Sonido Y "Notario" En El Rodaje Cinematográfico, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En 2011, Patricia Hart habló con el técnico de sonido, Iván Marín sobre sus comienzos e influencias, comenzando con el desaparecido ingeniero de sonido, Antonio Illán. Comenta sus experiencias con directores como Fernando Fernán-Gómez, Montxo Armendáriz y Julio Medem, y también relata anécdotas del productor Elías Querejeta. Habla de sus teorías y gustos, y explica por qué un técnico de sonido tiene que ser como “un notario en el rodaje.” Este proyecto fue subvencionado por la Purdue University, y está dedicado a Antonio Illán y Leopoldo “Polo” González Aledo.
English Translation:
In 2011, Patricia Hart spoke with sound technician, Iván …
Una Entrevista Con Sergio Bürmann En Madrid, Mayo, 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con Sergio Bürmann En Madrid, Mayo, 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En esta entrevista de 2011, Bürman habla de su familia, uno de los famosos clans del cine español, junto con los Bardem, los Gutiérrez Caba, los Berenguer, y otros. Habla de su larga colaboración con Ricardo Steinberg y Daniel Goldstein, y de su trayectoria hasta técnico de sonido. Comenta los pioneros como Gilles Ortion, y describe la importancia de los buenos instintos en los microfonistas. Cuenta anécdotas sobre los directores Alejandro Amenábar, Álex de la Iglesia, Achero Mañas, Daniel Monzón, Chumilla Carbajosa, Gonzalo Suárez, Emilio Aragón, Manuel Iborra, Alfonso Albacete, Miguel Bardem, David Menkes, Bigas Luna, José Luis Cuerda, Agustín …
Una Entrevista Con Daniel De Zayas, Patricia Hart
Una Entrevista Con Daniel De Zayas, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En esta entrevista de 2011, Daniel de Zayas, que acababa de ser premiado con un Goya por la película Tres días, charló con Patricia Hart en un día calurosísimo en Sevilla durante un descanso en el rodaje de Grupo 7, dirigida por Alberto Rodríguez. Habló de su carrera profesional, su colaboraciones con directores como Julio Medem, Diana Pérez de Guzmán, y de trabajar con actores Imanol Arias, Juan Diego, Antonio Decent y Daniel Brühl. Habla de sus inspiraciones y de sus satisfacciones profesionales.
English Translation:
In this interview from 2011, Daniel de Zayas, who had just won a …
Una Entrevista Con Ricard Casals Alexandri. Respuestas Por Escrito A Preguntas Enviadas En Junio Del 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con Ricard Casals Alexandri. Respuestas Por Escrito A Preguntas Enviadas En Junio Del 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
Éstas son las respuestas de Ricard Casals Alexandri a un cuestionario enviado por Patricia Hart en 2011. Aquí Casals Alexandri habla de su formación, de la importancia de Jordi Sangenís en su carrera, y da inteligentes opiniones sobre el pasado, presente y futuro del sonido en el cine español. Se refiere brevemente a los proyectos de los cuales más orgulloso se siente, dirigidos por los directores Bigas Luna, José Luis Guerin, Vicente Aranda, Paul Leduc, Marc Recha, Fernando Colomo, Cristina Esteban, Manuel Balaguerand Pere Portabella. También da consejos para los que comienzan hoy.
English Translation:
These are written responses by …
Una Entrevista Con Daniel De Zayas, Sevilla, 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con Daniel De Zayas, Sevilla, 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En esta entrevista de 2011, Daniel de Zayas, que acababa de ser premiado con un Goya por la película Tres días, charló con Patricia Hart en un día calurosísimo en Sevilla durante un descanso en el rodaje de Grupo 7, dirigida por Alberto Rodríguez. Habló de su carrera profesional, su colaboraciones con directores como Julio Medem, Diana Pérez de Guzmán, y de trabajar con actores Imanol Arias, Juan Diego, Antonio Decent y Daniel Brühl. Habla de sus inspiraciones y de sus satisfacciones profesionales.
English Translation:
In this interview from 2011, Daniel de Zayas, who had just won a …
Una Entrevista Con Gabriel Gutiérrez, Mayo, 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con Gabriel Gutiérrez, Mayo, 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En 2011, Patricia Hart habló con Gabriel Gutiérrez sobre su formación y sus experiencias con el sonido cinematográfico dentro de España y fuera. En la entrevista, Gutiérrez da un repaso del panorama actual y sugiere varias direcciones futuras a las que puede seguir la industria.
English Translation:
In 2011 Patricia Hart spoke by with Gabriel Gutiérrez about his training and experiences in cinematographic sound both within Spain and without. In this interview, Gutiérrez gives a panoramic look at the current situation and suggests various future directions that the industry might take.
Una Entrevista En 2011 Con El Professional De Sonido Cinematográfico En España, Aitor Berenguer, Patricia Hart
Una Entrevista En 2011 Con El Professional De Sonido Cinematográfico En España, Aitor Berenguer, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
En 2011, Patricia Hart entrevistó a Aitor Berenguer, premiado experto del sonido cinematográfico en España, además de miembro de un reconocido “clan” del cine español. Describe su formación profesional y su carrera, relatando anécdotas sobre sus experiencias y métodos. Se refiere al productor Samuel Bronston, y a los directores José Luis Garci, Stephen Soderburgh y otros, además de comentar el sonido y la actuación de intérpretes como Tim Robbins, Max von Sydow, Imanol Arias, Charo López, Benicio del Toro, Clive Owen y Robert De Niro. Este proyecto fue subvencionado por la Purdue University y está dedicado a Antonio Illán y …
Una Entrevista Con El Experto En Sonido Cinematográfico, Antonio Bloch, 2011, Patricia Hart
Una Entrevista Con El Experto En Sonido Cinematográfico, Antonio Bloch, 2011, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
Éstas son respuestas a preguntas dirigidas por escrito al eminente especialista y pionero en el sonido cinematográfico español, Antonio Bloch. Aquí Bloch nos da un repaso sucincto por su carrera e influencias, e incluye un resumen telegráfico, y fascinante de la historia del sonido cinematográfico en España. La entrevista pone atención especial en los resultados del doblaje, y por ende, los efectos de la censura franquista en la tecnología y el arte. Cuenta sus experiencias en la Academia de las Artes y de las Ciencias de España, y comenta el estado actual del gremio de sonido. Este proyecto fue subvencionado …
Bibliography For Work In Travel Studies, Carlo Salzani, Steven Tötösy De Zepetnek
Bibliography For Work In Travel Studies, Carlo Salzani, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Bibliography For The Study Of Cultural Discourse In Taiwan, Yu-Chun Chang, I-Chun Wang, Steven Tötösy De Zepetnek
Bibliography For The Study Of Cultural Discourse In Taiwan, Yu-Chun Chang, I-Chun Wang, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Selected Bibliography Of Work On Identity, Migration, And Displacement, Li-Wei Cheng, Steven Tötösy De Zepetnek, I-Chun Wang
Selected Bibliography Of Work On Identity, Migration, And Displacement, Li-Wei Cheng, Steven Tötösy De Zepetnek, I-Chun Wang
CLCWeb Library
No abstract provided.
The Social Dimensions Of Fiction: On The Rhetoric And Function Of Prefacing Novels In The Nineteenth-Century Canadas, Steven Tötösy De Zepetnek
The Social Dimensions Of Fiction: On The Rhetoric And Function Of Prefacing Novels In The Nineteenth-Century Canadas, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
Tötösy de Zepetnek, Steven. The Social Dimensions of Fiction: On the Rhetoric and Function of Prefacing Novels in the Nineteenth-Century Canadas. Wiesbaden: Westdeutscher (Friedr. Vieweg & Sohn), 1993. ISBN 3-528-07335-7 188 pages, bibliography, index. Data and analyses of nineteenth-century English- and French-Canadian prefaces to novels with theoretical and methodological frameworks for the study of rhetoric, the sociology of literature, audience research, and genre studies. Copyright of the book was released to Tötösy de Zepetnek by Westdeutscher Verlag in 2003.
Bibliography Of Works By And About Imre Kertész, Nobel Laureate In Literature 2002, Steven Tötösy De Zepetnek
Bibliography Of Works By And About Imre Kertész, Nobel Laureate In Literature 2002, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
The Study Of Literature And Culture Online (Theory And Application), Steven Tötösy De Zepetnek
The Study Of Literature And Culture Online (Theory And Application), Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
History Of Ricl: Research Institute For Comparative Literature, University Of Alberta 1985-1999, Steven Tötösy De Zepetnek
History Of Ricl: Research Institute For Comparative Literature, University Of Alberta 1985-1999, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Selected Bibliography Of Work On Canadian Ethnic Minority Writing, Steven Tötösy De Zepetnek, Asma Sayed, Domenic A. Beneventi
Selected Bibliography Of Work On Canadian Ethnic Minority Writing, Steven Tötösy De Zepetnek, Asma Sayed, Domenic A. Beneventi
CLCWeb Library
No abstract provided.
Una Entrevista Con El Montador De Sonido Español Leopoldo "Polo" González Aledo, 2006, Patricia Hart
Una Entrevista Con El Montador De Sonido Español Leopoldo "Polo" González Aledo, 2006, Patricia Hart
School of Languages and Cultures Working Papers
Ésta es una entrevista llevada a cabo en 2006 con el desaparecido montador de sonido cinematográfico, Leopoldo “Polo” González Aledo (muchas veces conocido simplemente como “Polo Aledo”). En esta conversación informal y alegre, Aledo describe sus comienzos en el cine, y su formación en la profesión. Como muchos de sus contemporáneos, más que nada fue autodidacta. Por el camino, relata anécdotas, algunas simpáticas y otras más serias, sobre directores de la talla de Luis García Berlanga, Emilio Martínez-‐Lázaro, Daniel Monzón, Julio Medem, Gracia Querejeta, Juanma Bajo Ulloa, Alejandro González Iñárritu, Fernando León de Aranoa, Álvaro Fernández Armero, Manuel Iborra, Alfonso …
History Of Clcweb: Comparative Literature And Culture, Steven Tötösy De Zepetnek
History Of Clcweb: Comparative Literature And Culture, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Selected Definitions For Work In Communication And Media Studies & Selected Bibliography Of Publications In Comparative Media Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
Selected Definitions For Work In Communication And Media Studies & Selected Bibliography Of Publications In Comparative Media Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Toward A Framework Of Audience Studies In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
Toward A Framework Of Audience Studies In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Selected Bibliography For The Study Of Central And East European Culture, Steven Tötösy De Zepetnek
Selected Bibliography For The Study Of Central And East European Culture, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Constructivism And Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
Constructivism And Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Selected Journals Of Media And Communication Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
Selected Journals Of Media And Communication Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Style Guide Of Clcweb: Comparative Literature And Culture, Steven Tötösy De Zepetnek
Style Guide Of Clcweb: Comparative Literature And Culture, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Copyright Clcweb: Comparative Literature And Culture ©Purdue University, Steven Tötösy De Zepetnek
Copyright Clcweb: Comparative Literature And Culture ©Purdue University, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Style Guide For Books In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
Style Guide For Books In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.
Purdue Books In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
Purdue Books In Comparative Cultural Studies, Steven Tötösy De Zepetnek
CLCWeb Library
No abstract provided.