Comparative Philosophy Commons^™

Japanese-English Translation: Nishida Kitarō––“Self-Determination Of The Eternal Now” 「永遠の今の自己限定」、西田幾多郎著（昭和六年七月） (July 1931) §1 Of 4; Complete Draft (Supersedes Draft Of 2 Jan 19); Translated By Christopher Southward; Revision And Expansion Underway, Christopher Southward

Comparative Literature Faculty Scholarship

Japanese-English Translation: Nishida Kitarō––“Self-Determination of the Eternal Now” (July 1931) 「永遠の今の自己限定」、西田幾多郎著（昭和六年七月）

§1 of 4; Complete Draft (Supersedes Draft of 2 Jan 2019)

Translated from the Japanese by Christopher Southward; Revision and Expansion Underway, October 2023

Japanese-English Translation: Miki Kiyoshi —Thinking With Master Nishida (First Published In Fujin Kōron, August 1941) Complete Draft; Translated, Edited, And Revised By Christopher Southward, October 2022-September 2023 「西田先生のことども」、三木清著（初発 婦人公論、昭和十六年八月）, Christopher Southward

Comparative Literature Faculty Scholarship

Japanese-English Translation: Miki Kiyoshi —Thinking with Master Nishida (First Published in Fujin Kōron, August 1941) Complete Draft; Translated, Edited, and Revised by Christopher Southward, October 2022-September 2023「西田先生のことども」、三木清著（初発 婦人公論、昭和十六年八月）

Source text transcribed and published by Aozora Bunko–a compendium of public-domain Japanese literature, philosophy, and criticism

General website: https://www.aozora.gr.jp

Current text: https://www.aozora.gr.jp/cards/000218/files/50538_37481.html

A Century Of Critical Buddhism In Japan, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

This chapter introduces the central arguments of Critical Buddhism as a lens by which to view the course of “modern” Buddhism in Japan, particularly as it relates to politics. It traces philosophical and political precedents for Critical Buddhism in the context of Japanese modernity, by focusing on several progressive Buddhist figures movements from mid-Meiji through early Shōwa, including the New Buddhist Fellowship and the Youth League for Revitalizing Buddhism. I argue that previous attempts to centralize criticism as a basic Buddhist precept were unsuccessful in part do to an inability to distinguish the Buddhistic components of their thought and practice, …

Dissertation Chapters Underway: 10,000 Shards, Or Opening And Activating Depth: Handicraft, Value, And The Work Of Art (Shards 00000-00001), Christopher Southward, Christopher Southward

Comparative Literature Faculty Scholarship

Dissertation Chapters Underway: 10,000 Shards, Or Opening and Activating Depth: Handicraft, Value, and the Work of Art (Shards 00000-00001), Christopher Southward

From Post-Pantheism To Trans-Materialism: D. T. Suzuki And New Buddhism, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

In modern Western thought, pantheism remains a powerful if controversial undercurrent. Recent re-evaluations of the work of Baruch Spinoza (1632–1677) point to pantheism’s radical implications for metaphysics, epistemology, ethics and politics. Pantheism (Jp. hanshinron 汎神論) also has significant valence within Japanese Buddhist modernism, particularly in the work of scholars and lay activists who articulated the outlines of a New Buddhism (shin bukkyō 新仏教) from the 1880s through the 1940s. For these thinkers, pantheism provided a “middle way” between materialism and idealism, as well as between theism and atheism. In the postwar period, lapsed radical turned Buddhist Sano Manabu …

Freedom Within Convention: A Cooperative Analysis Of The Zhuangzi And A Thousand Plateaus, Giacomo Coppola

Student Publications

The Zhuangzi, a foundational text in Classical Chinese philosophy, presents a notion of ideal humanity that involves a seemingly paradoxical relationship between a liberated existence and the barriers that restrict it. To achieve ideal humanity, one must confront the boundaries and attachments that have coalesced into a web of socio-physical conventions and developed dominion over human thought and action. This paper aims at shedding some light on this tension by offering a comparative analysis of the Zhuangzi and A Thousand Plateaus by Gilles Deleuze and Felix Guattari in terms of their conceptions of ideal humanity. While an abundance of time …

From City State To Medina: The Timeless Wisdom Of Aristotle’S Polis, Spencer Koehl

Independent Study Project (ISP) Collection

Many philosophers and thinkers have considered the idea of community and what makes it strong, beneficial, and enduring. The Ancient Greek philosopher Aristotle is no exception. Aristotle wrote thoroughly on the nature of the ideal community, which he observed in Greek city-states. Called a “polis”, this ideal community, according to Aristotle, is one that provides for its residents to live a good life above all else. In doing so, it usually is small enough that all its residents share a similar lived experience while being big enough to be self-sufficient. While Aristotle wrote on this subject over 2000 years ago, …

Friendship In The Confucian Tradition, Andrew Lambert

Publications and Research

An overview of how friendship has been represented and assessed in the Confucian tradition, and particularly in classical Confucian texts such as the Analects and the Mencius. Themes covered include the relationship between the family and friendship, the ambivalence towards friendship in imperial China, and the connection between friendship and the Confucian ideal of personal cultivation. The chapter finishes by exploring novel conceptions of friendship and human relatedness suggested by the Confucian tradition.

Case Study: Religion, Socialism And Secularization In Modern Japan: The New Buddhist Fellowship, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

No abstract provided.

Seeing Through The Aesthetic Worldview, Andrew Lambert

Publications and Research

Examines the various ways in which the Chinese intellectual tradition has been characterized as an 'aesthetic tradition'. In particular, this paper explores Roger Ames’ and David Hall’s claim that the classical Confucian tradition is an aesthetic tradition, comprising an aesthetic order.

Born Believers?, Mark Siderits

Faculty Publications - Philosophy

A Response to Karsten Struhl’s “What Kind of an Illusion is the Illusion of Self”.

From Aesthetics To Ethics: The Place Of Delight In Confucian Ethics, Andrew Lambert

Publications and Research

An exploration of the role of pleasure or delight (le 樂) in classical Confucian ethics. Building on Michael Nylan’s account of the role of pleasure in public spectacle and social order, I explore how the meaning of delight (le 樂) derives from the features and effects of music (yue 樂). Drawing on Dewey’ s aesthetics and accounts of music in Confucian texts, I explore a conception of Confucian ethics, in which delight— like states generated through everyday social interaction are foundational.

ポスト汎神論から超物質主義へ―鈴木大拙と新仏教―, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

In modern Western thought, pantheism remains a powerful if controversial undercurrent. Recent re-evaluations of the work of Baruch Spinoza (1632–1677) point to pantheism’s radical implications for metaphysics, epistemology, ethics and politics. Pantheism (Jp. hanshinron 汎神論) also has significant valence within Japanese Buddhist modernism, particularly in the work of scholars and lay activists who articulated the outlines of a New Buddhism (shin bukkyō 新仏教) from the 1880s through the 1940s. For these thinkers, pantheism provided a “middle way” between materialism and idealism, as well as between theism and atheism. In the postwar period, lapsed radical turned Buddhist Sano Manabu …

Skeptical Buddhism As Provenance And Project, James Mark Shields

Faculty Contributions to Books

The past century and a half has seen various attempts in both Asia and the West to reform or re-conceptualize Buddhism by adding a simple, often provocative, qualifier. This paper examines some of the links between “secular,” “critical,” “sceptical,” and “radical” Buddhism in order to ascertain possibilities in thinking Buddhism anew as a 21st-century “project” with philosophical, ethical, and political resonance. In particular, I am motivated by the question of whether “sceptical” Buddhism can coexist with Buddhist praxis, conceived as an engaged response to the suffering of sentient beings in a globalized and neoliberal industrial capitalist world order. Let …

Normative Ethics In Ancient China: A Debate Between Mozi And Mengzi, Malcolm Willig

Outstanding Student Work in Asian Studies

In this article, I compare and contrast the thoughts of Mozi and Mengzi, two great philosophers of ancient China. However, I make the case that both philosophers are in fact talking past one another with regard to filial piety and impartial care.

Gomyō And Kūkai In Early-Heian Intra-Buddhist Conversations, Ronald S. Green

Philosophy and Religious Studies

This paper is about the relationship between the famous Japanese esoteric Buddhist Kūkai and the less-famous Gomyō, who you've probably never heard of but maybe should have. My paper responds to the work of two recent scholars, Fujii Jun, who says that Kūkai was a Sanron (Japanese Mādhyamika) priest, and Matsumoto Gyoyu, who speculates about the origins of and thinking behind certain passages in Kūkai's Jūjūshinron. The paper points to the intellectual significance for Kūkai of his close relationship with Gomyō and other Yogācāra scholars of his day, and how this is reflected in the Jūjūshinron and Kūkai's thought broadly. …

Love’S Extension: Confucian Familial Love And The Challenge Of Impartiality, Andrew Lambert

Publications and Research

The question of possible moral conflict between commitment to family and to impartiality is particularly relevant to traditional Confucian thought, given the importance of familial bonds in that tradition. Classical Confucian ethics also appears to lack any developed theoretical commitment to impartiality as a regulative ideal and a standpoint for ethical judgment, or to universal equality. The Confucian prioritizing of family has prompted criticism of Confucian ethics, and doubts about its continuing relevance in China and beyond. This chapter assesses how those sympathetic to the Confucian vision of the good life might respond. It first explores Confucian conceptions of love …

Li Zehou: Synthesizing Kongzi, Marx, And Kant, Andrew Lambert

Publications and Research

To understand the details of Li Zehou’s work, it is helpful to first locate it within the social and historical contexts to which Li was responding. Specifically, his work can be understood as a contribution to the struggle to establish the intellectual foundations of a Chinese modernity. As China transitioned away from the long-lived dynastic system that had ended early in the twentieth century, there was intense debate in China about what forms of social and political order should take its place. Marxism emerged as the governing ideology after the Communist revolution, but this did not settle the outstanding social …

Confucian Thought And Contemporary Western Philosophy, Andrew Lambert

Publications and Research

This chapter explores the encounter between the traditional Confucian thought and contemporary Anglophone philosophy. It explores the evolution in philosophical methods and heuristics employed by Anglophone thinkers in the past fifty or so years, often with the aim of extracting Confucian thought from its specific social and historical roots. Unlike the disciplines of intellectual or literary history, these philosophers have articulated dimensions of Confucian philosophy not explicit in traditional texts, developed critiques of Western modernity, derived solutions to problems in Western philosophy, and sought to reimagine Confucian thought for an East Asian modernity. Analyzing how contemporary philosophers have engaged the …

Two Of A Kind: Are Norms Of Honor A Species Of Morality?, Toby Handfield, John Thrasher

Philosophy Faculty Articles and Research

Should the norms of honor cultures be classified as a variety of morality? In this paper, we address this question by considering various empirical bases on which norms can be taxonomically organised. This question is of interest both as an exercise in philosophy of social science, and for its potential implications in meta-ethical debates. Using recent data from anthropology and evolutionary game theory, we argue that the most productive classification emphasizes the strategic role that moral norms play in generating assurance and stabilizing cooperation. Because honor norms have a similar functional role, this account entails honor norms are indeed a …

Course Syllabus (Sp19) Coli 214b--Literature & Society: "A.I. And Other Radical Humanisms In Cyberpunk And Science Fiction", Christopher Southward

Comparative Literature Faculty Scholarship

Course Description:

As that which we call “technology” continues to evolve as both concept and practice, we discover ever more inventive ways to answer its call, and science fiction seems to serve as a universal standpoint from which global societies manage to confront, question, and reimagine the nature of our shared humanity as a radically technical relation. While the growing social pervasiveness of artificial intelligence and the attendant encoded transformations of “the human” appear, together, to form a relatively absolute horizon of political thinking, social agency, and aesthetic experience, it seems certain that our current crisis also offers us …

Review: Melissa Anne-Marie Curley, Pure Land, Real World: Modern Buddhism, Japanese Leftists, And The Utopian Imagination, James Shields

Other Faculty Research and Publications

No abstract provided.

Japanese-English Translation: Nishida Kitarō—Self-Determination Of The Expressive Self (May 1930), Christopher Southward

Comparative Literature Faculty Scholarship

Excerpt of working translation of 「表現的自己の自己限定」、西田幾多郎著. Source: 『西田幾多郎全集』、第五巻 （第一回配本）。東京、株式会社岩波書店、二〇〇二年一一月二七日。ページ 十一〜六十七。[The Complete Works of Nishida Kitarō, Vol. 5 (1st edition). Tokyo: Iwanami Shoten, Nov. 27, 2002. Pages 11-67].

The Dark And Middle Ages, Edward Jayne

English Faculty Publications

For the most part only Plato's teachings supported by a limited version of Aristotelian cosmology supportive of Platonism survived the decline of ancient Greek philosophy during the Roman Empire. Christianity later prevailed, and toward the end of the Middle Ages Aristotle’s secular perspective was only taken into account by Arab philosophers such as Averroes and Avicenna. After the collapse of Arab civilization during the twelfth century, the secular concept of a double truth between belief and reason put philosophy on equal footing with religion in such universities as Cordoba and the University of Paris. After a large assortment of ancient …

The Ethical Composition Of Every Bite, Rylee Charbeneau

Undergraduate Research

While the physical process of eating fulfills a natural human instinct, food choice continues to fill us with anxiety. Driven by a burgeoning awareness of the many factors involved in our food choices and the impact our meals have upon the environment, ourselves, and others, we are increasingly being forced to make the right eating choices. This poses a complex moral question: how are we to eat? The purpose of this project was to research perspectives that address this question to find an achievable and applicable solution to this uncertainty. This research compares the ideas of Peter Singer and Michael …

Karl Marx And Liberation Theology: Dialectical Materialism And Christian Spirituality In, Against, And Beyond Contemporary Capitalism, Peter Mclaren, Petar Jandrić

Education Faculty Articles and Research

This paper explores convergences and discrepancies between liberation theology and the works of Karl Marx through the dialogue between one of the key contemporary proponents of liberation theology, Peter McLaren, and the agnostic scholar in critical pedagogy, Petar Jandrić. The paper briefly outlines liberation theology and its main convergences with the works of Karl Marx. Exposing striking similarities between the two traditions in denouncing the false God of money, it explores differences in their views towards individualism and collectivism. It rejects shallow rhetorical homologies between Marx and the Bible often found in liberation theology, and suggests a change of focus …

Ten Years Later: A Reply To A Reply From David Haugen And Bryant Keeling; Concerning Charles Hartshorne's Neoclassical Theology And Big Bang Cosmology, Theodore Walker

Perkins Faculty Research and Special Events

In the Fall 1993 issue of the journal Process Studies, David Haugen and L. Bryant Keeling offered a criticism of Charles Hartshorne’s neoclassical theology. In the same issue, this criticism was followed by Hartshorne’s less than one-page response, a response Theodore Walker judged to be seriously inadequate. In the Fall-Winter 2006 issue of Process Studies, Walker offered a neoclassical response to the Haugen-Keeling-Hartshorne discussion. In the Spring-Summer 2008 issue of Process Studies, Haugen and Keeling offered a reply to Walker. Ten years later, in April 2018, Walker offers this reply to the Haugen-Keeling reply.

At issue is …

Another Scientific Revolution: Now Yielding A 'Cosmic Biology' Consistent With Natural Theology, Theodore Walker

Perkins Faculty Research and Special Events

Beyond the Copernican revolution, another scientific revolution is now in process. Inspired by Sir Fred Hoyle and others, this contemporary extension of the Copernican revolution is replacing biology conceived as exclusively Earth science with biology conceived as including study of stellar evolution and cosmic evolution. Furthermore, astrobiology, panspermia, and cosmic biology (Hoyle and Wickramasinghe) are advancing in ways consistent with natural theology, especially with panentheism. Some of this was anticipated and advocated by Alfred North Whitehead, Charles Hartshorne, and other philosophers of nature.

Don't Call King A 'Civil Rights' Leader: Toward Abolishing Poverty And War By Correcting Our Fatally Inadequate Remembering Of Mlk Jr., Theodore Walker

Perkins Faculty Research and Special Events

Remembering Rev. Dr. Martin Luther King Jr.—primarily as a domestic “civil rights” leader—is inadequate, and sometimes harmful. The term “civil rights” fails to embrace King’s abolitionist movements toward the global abolition of poverty and war. Moreover, King was a Baptist preacher called by God. He advanced an optimistic realism (including a “realistic pacifism”) that improves upon pessimistic-cynical versions of political realism. And King went beyond advancing “civil rights” to advancing economic justice, economic rights, and human rights. He prescribed adding a social and economic bill of rights to the US Constitution, plus full-employment supplemented by “guaranteed income,” …

Determinism And The Problem Of Individual Freedom In Li Zehou’S Thought, Andrew Lambert

Publications and Research

Li Zehou’s work can be understood as an account of a Chinese modernity, a vision for Chinese society that seeks to integrate three distinct philosophical approaches. These are Chinese history and culture, which Li understands as largely Confucian; Marxism, which has exerted such influence on a modernizing China; and Western learning more generally, as expressed by figures such as Immanuel Kant and Sigmund Freud. Li also frequently expresses the hope that a Chinese modernity will be one in which the importance of the individual is recognized, and rights and freedoms upheld (e.g., 2006, p. 182). But this stance raises an …