Latin American Languages and Societies Commons^™

Queer Baroque: Sarduy, Perlongher, Lemebel, Huber David Jaramillo Gil

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation analyzes the ways in which queer and trans people have been understood through verbal and visual baroque forms of representation in the social and cultural imaginary of Latin America, despite the various structural forces that have attempted to make them invisible and exclude them from the national narrative. My dissertation analyzes the differences between Severo Sarduy’s Neobaroque, Néstor Perlongher’s Neobarroso, and Pedro Lemebel’s Neobarrocho, while exploring their individual limitations and potentialities for voicing the joys and pains of being queer and trans in an exclusionary society. As I analyze the literary works of each artist, …

Boletín V.25 (2020), Fordham University Latin American And Latino Studies Institute

Boletín (Fordham University. Latin American and Latino Studies Institute)

No abstract provided.

“El Fútbol No Tiene Género”: Confrontar, Desafiar Y Cambiar La Narrativa Sexista Del Fútbol Femenino En Argentina / “Soccer Has No Gender”: Confronting, Challenging, And Changing The Sexist Narrative Of Women’S Soccer In Argentina, Adia Klein

Independent Study Project (ISP) Collection

Este proyecto explora cómo el sexismo se manifiesta en el fútbol femenino en Argentina de maneras culturales, económicas e institucionales y examina, como resultado, las acciones tomadas por las jugadoras, las promotoras y las federaciones nacionales e internacionales para abordar y eliminar estas desigualdades estructurales. Esta lucha ha promovido muchos cambios pero todavía queda más por hacer para igualar el campo de juego entre los varones y las mujeres. Las cuestiones planteadas en este trabajo demuestran los vínculos entre la identidad nacional, los movimientos feministas, las políticas de derechos humanos y el fútbol femenino. Las estrategias metodológicas incluyeron leer y …

Sin Acceso A Alimentos Seguros, Saludables Y Económicos: El Modelo Agroindustrial Dominante Y Sus Efectos En Los Consumidores En Salta, Argentina / Without Access To Safe, Healthy, And Affordable Food: The Dominant Agroindustrial Model And Its Effects On Consumers In Salta, Argentina, Sara Paulsen

Independent Study Project (ISP) Collection

This paper analyzes the effects of the hegemonic food system on low income consumers in Salta, Argentina. Results from previous literature indicate a relationship between the dominant agroindustrial model in Argentina and the concentration of power in the food production system. This paper seeks to contextualize the reports of malnutrition in Salta, a province in northwest Argentina, within larger social, cultural, and nutritional trends. To answer the question of how the hegemonic food system affects access to safe, healthy, and affordable food in Salta, I analyzed reports of various health outcomes (including malnutrition, cancer, birth defects, and obesity) and contextualized …

Encuentros Intergeneracionales: Continuidades Y Reformulaciones En Las Prácticas Militantes De Las Jóvenes Integrantes De Espacios De Acompañamiento De Aborto En La Amba / Intergenerational Encounters: Continuities And Reformulations In The Activist Practices Of The Young Members Of Abortion Accompaniment Spaces In The Amba, Hannah Robinson

Independent Study Project (ISP) Collection

Debido al acceso restrictivo de los abortos legales, en los últimos diez años los espacios de acompañamiento de personas que quieren interrumpir la gestación se han convertido en un sitio importante de la militancia feminista en Argentina. Estos espacios o colectivos brindan información sobre el uso del medicamento misoprostol para abortar, conectan las personas gestantes con profesionales de salud “amigables” que garantizan el acceso al Interrupción Legal del Embarazo, y proveen apoyo durante el proceso de interrupción. Al mismo tiempo, en los últimos cinco años una marea de jóvenes ha entrado masivamente a la militancia feminista.

A través de la …

The Borders Of Dominicanidad—Interview With Lorgia Garcia Peña, Nelson Santana, Amaury Rodríguez

Publications and Research

Dr. Lorgia García Peña is associate professor of Latinx Studies at Harvard University and the author of The Borders of Dominicanidad: Race, Nations and Archives of Contradictions (Duke, Fall 2016). Lorgia García Peña’s book delves deep into Dominican society and history by dissecting foundational myths and state-sponsored propaganda. Lorgia García Peña also looks at Dominican alternative cultural production and the socio-political resistance found in performance art and Afro-Dominican popular religions. In the most recent roundtable installment from the Ethnic Studies Rise initiative that celebrates the work and legacy of García Peña's scholarship, translator and scholar Kaiama Glover argued that [Lorgia …

Acoso Visual: Staring Back At The State And Gender Conformity, Juan Luna

Honors Theses

A semi-autoethnographic piece that uses a radical transfeminist lens to interrogate hegemonic systems of gender and race in the Dominican Republic through the violence that Trans and Gender Nonconforming people face. While focusing on trans violence, this thesis explicitly turns its gaze away from Trans/Gender Nonconforming people and interrogates the state, cisnormativity, and gender conformity. This thesis explores how acoso visual (visual accosting) is a historically informed process that works to border trans/gender nonconformity out of the idea of Dominicanidad. Ultimately, this text reminds Trans/Gender Nonconforming individuals that they are not the reason for the transphobia that they experience, and …

Reflections On Critical Pedagogy In America Latina: La Lucha Continua, Peter Mclaren

Education Faculty Articles and Research

"When I speak in Mexico, I support efforts there to create a revolutionary critical pedagogy—one that has not been domesticated and depotentiated by neoliberal dogma. This means the inclusion of a decolonial pedagogy which challenges the “coloniality of power” (patron de poder colonial) that still resides at the heart of post-colonial societies. I would advise as a central, overarching goal of critical pedagogy the struggle for a socialist alternative to the “value form of labor” that exists in capitalist societies throughout North and South America, and that such efforts must be transnational in scope since capitalism is now transnational in …

#Bolivia: Trascendiendo Las Fronteras De La Participación Social Y Política A Través De Los Hashtags, Azella Markgraf

Independent Study Project (ISP) Collection

En los últimos años, el uso masivo de los medios de comunicación a través del internet ha cambiado irrevocablemente las formas de socialización y participación pública de la humanidad. Con la existencia de las redes sociales como Facebook y Twitter, los discursos políticos que hace unas décadas hubieran sido restringido por las fronteras materiales ahora se extienden a nivel mundial. Siguiendo la elección nacional de Bolivia el 20 de octubre de 2019, el hashtag #Bolivia se viralizó mientras personas de todas partes del mundo iban discutiendo lo que pasaba en el país. En el presente estudio, observo y analizo el …

La Comunicación Intercultural Entre Pacientes Bolivianos Y Trabajadores De Salud En Buenos Aires, Argentina / Intercultural Communication Between Bolivian Patients And Health-Care Workers In Buenos Aires, Argentina, Lilly Snellman

Independent Study Project (ISP) Collection

Según la Ley de Migraciones 25.871 de 2004, los inmigrantes en Argentina tienen el mismo derecho a la atención médica que los argentinos nativos. El sistema de salud argentina es uno de los más inclusivos en el mundo, pero todavía hay barreras al acceso para comunidades e individuos marginados. Muchas veces los migrantes bolivianos son discriminados en la sociedad argentina por sus rasgos raciales, bajo nivel socioeconómico y diferencias culturales. Tres clases importantes de barreras para el acceso a la atención médica para los migrantes son las económicas, estructurales y comunicativas. En este estudio, decidí enfocarme en las brechas de …

Posthumanism And The Representation Of Power Dynamics In Hispanic Graphic Novels, Savannah Campbell

Honors Projects

My focus in this research has been to use graphic novels, a literary medium that is often marginalized in both academic and cultural circles, to examine how posthumanism, specifically from the viewpoint of Spanish and Argentinian creators, allows readers to explore and critique various power dynamics.

Boletín V.24 (2019), Fordham University Latin American And Latino Studies Institute

Boletín (Fordham University. Latin American and Latino Studies Institute)

No abstract provided.

Mapping The Presence Of Latin American Art In Canadian Museums And Universities, Alena Robin

Hispanic Studies Publications

This essay overviews how Canadian museums and universities have historically accessioned Latin American visual culture and identifies potential ways of sustaining interest, streamlining initiatives, and promoting access. The larger project aims at contributing to a hemispheric and transnational understanding of the history and growth in Canada of the field of Latin American art and its subfields of Pre-Columbian, colonial, modern, and contemporary art. While the study of art history among Canadian museums and universities has kept up with the decades-long interest in Latin American art and visual culture, there remain considerable challenges in bringing Latin American art to the forefront …

Tracing Trans Bodies In Neobaroque Literature, Huber David Jaramillo Gil

Publications and Research

This document briefly explores the ways in which trans people have been written through Baroque aesthetics in the social and cultural imaginary of Latin America, despite the various unjust forces that have attempted to make them invisible and exclude them from the national narrative. The differences between Severo Sarduy’s Neobaroque, Néstor Perlongher’s Neobarroso, and Pedro Lemebel’s Neobarrocho are analyzed, while exploring their individual limitations and potentialities for voicing the joys and pains of being trans in an exclusionary society.

Chinese Cubans: Transnational Origins And Revolutionary Integration, Kevin J. Morris

The Corinthian

The Chinese legacy in Cuba exists in a dual state, at once both a fundamental aspect of the Cuban people and the Cuban nationality while also an oft-overlooked strand in the fabric of Cuban society and culture. While today the official number of Chinese-born Cubans in Cuba is low, the number of Chinese-descendants in Cuba may well number in the hundreds of thousands. This duality merits exploration, as it sheds light on the unique experiences of Chinese Cubans and Chinese-descendants through several eras of Cuban history. Most interestingly, the role and presence of Chinese Cubans in the Cuban Revolution provides …

Seropositivo: Queer Solidarity & Survival In Severo Sarduy’S Fiction, Huber Jaramillo Gil

Publications and Research

With the onset of the HIV epidemic, to prevent transmission, the Cuban government aggressively tested its sexually active population, sending infected people to live in quarantined sanitariums. It is in these establishments, in which an HIV-ridden Sarduy sets his last novel, entitled Pájaros de la playa (1993). Even as the reader witnesses the degradation and disintegration of sickened bodies, which the Nation rejected and discarded, Sarduy provides gender and sexual dissidents with a vision of themselves that does not compromise their queerness when confronting institutions of power. Instead, through subversion, appropriation and solidarity, he enacts a creative exploration of existence …

Movement Rhythms, Motley Knowledges, D. Bret Leraul

Faculty Journal Articles

This article introduces a special issue of LÁPIZ, The Pedagogies of Social Justice Movements in the Americas which contains articles by Bruno Baronnet on the politico-pedagogical practices of the Zapatistas; Vanessa Andreotti on radical education as a practice of collective ontogenesis that subverts the abstract domination of colonial, capitalist modernity; and Lia Barabosa Pinheiro on the sentipensante (feeling-thinking) pedagogies of the Landless Rural Workers Movement (MST), Vía Campesina Internacional, and other struggles. I frame the intervention of the issue as an inquiry into the possibility of an equal encounter between colonial, university knowledges and the knowledges authored by social …

Hombres En Movimiento: Masculinidades Españolas En Los Exilios Y Emigraciones, 1939–1999, Iker González-Allende

Purdue University Press Book Previews

Hombres en movimiento: Masculinidades españolas en los exilios y emigraciones, 1939–1999, de Iker González-Allende, es el primer estudio detallado de cómo el exilio y la emigración influyen en la masculinidad de los hombres españoles, tanto heterosexuales como homosexuales, que se ven obligados a abandonar su país. En el libro, González-Allende analiza la literatura producida por escritores españoles que desde 1939 hasta finales del siglo XX han experimentado el exilio o la emigración, cubriendo tres momentos históricos: el largo exilio republicano como consecuencia de la Guerra Civil Española (1936–1939), la emigración a Europa durante la década de 1960 debido a …

Reggaeton And Female Narratives, Melanie P. Pangol

Student Publications

Reggaeton has become a cultural factor all throughout Latin America and among the Latino population in the United States. Reggaeton is now a Latino music phenomenon that has become part of the mainstream not only in Latin American countries but also in the United States; many American artists such as Drake, Cardi B, Nicki Minaj, and Will Smith are collaborating with reggaeton artists such as J-Balvin, Bad Bunny, Ozuna, and others. Therefore, although most reggaeton artists come from Puerto Rico, reggaeton has established a visible presence in the Latino community in the United States where it has become prominent in …

Ansiedades Épico-Criollas Y El Mecenazgo De Indias En El Arauco Domado De Pedro De Oña, Andrea L. Fernandez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Among the characteristics of epic poetry are the topic of war, love encounters, heroism of exemplary individuals, and the narration of events contemporary to the audience to reinforce a collective historical identity. Arauco domado by Pedro de Oña, born in Angol (modern Chile), reiterates these traditional expectations with its protagonist, characters, setting, and latter theatrical representations within the viceregal context. The poem was made possible by the sponsorship of García Hurtado de Mendoza y Manrique, IV Marquis of Cañete and Viceroy of Peru. If the title of “espíritu cesarino novelo” [Caesar’s new spirit] (V.76.3) corresponds to the patron, Pedro de …

Graphic Representations Of Grammatical Gender In Spanish Language Anarchist Publications, Mariel Mercedes Acosta Matos

Publications and Research

This paper offers a descriptive analysis of the suffixes -@, -x, -e and other orthographic innovations as transgressions to the genderedness of Spanish language. First I discuss the grammatical rules of expressing gender in Spanish and a summary of the ongoing debates concerning linguistic sexism and androcentrism in Spanish language. Then I present some examples of the gender neutral suffixes drawn from articles found in 3 “Do It Yourself” journals published online by three anarchist collectives in Latin America.

Revealing Silences: The Representation Of Black Identities In Hispanic Afro-Caribbean Autobiographical And Biographical Writing, Bryn Campbell

Spanish and Portuguese ETDs

This project explores how the historical contexts of the Hispanic Caribbean, including the regions of the Circum-Caribbean and the Caribbean Diasporas in the United States, have sustained dominant racial and nationalist ideologies that continue to silence or negate the identity of Afro-Caribbean subjects in national letters. My research focuses on the autobiographical and biographical writing of four Hispanic Afro-Caribbean men: Autobiografía de un esclavo (1840) by Juan Francisco Manzano¾originally published and translated to English in 1840 by Richard R. Madden¾ Klabel (2002) by Víctor Virgilio López García, Down These Mean Streets (1967) by Piri Thomas, and Las criadas de la …

The Other At War: Performing The Spanish-Cuban-American War On U.S. And Cuban Stages, Juan R. Recondo

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The Spanish-Cuban-American War, declared by the United States on April 25, 1898, marks a colonial shift in the history of the Caribbean and solidified the expansionist thrust of the United States outside national borders. Theatres in turn-of-the-century New York, which at this point was one of the theatrical centers of the nation, debated for audiences the imperialist character of the U.S. The Cuban struggle and the resulting Spanish-Cuban-American War permeated U.S. drama, thereby portraying a Caribbean in need of salvation by the military intervention of the United States. New York stages of the time became locations where various cultural representations …

Artesana De Sí Misma: Gabriela Mistral, Una Intelectual En Cuerpo Y Palabra, Claudia Cabello Hutt

Purdue University Press Book Previews

Artesana de sí misma by Claudia Cabello Hutt reevaluates the place of Nobel laureate Gabriela Mistral in the literary and intellectual history of Latin America, illuminating and filling a number of lingering voids in the study of this canonical figure. Cabello Hutt introduces readers to Mistral’s vast but scarcely studied journalistic prose as well as her unpublished manuscripts, letters, and images held in the United States and in newly opened Chilean archives. Moving beyond her amply discussed poetry, Cabello Hutt demonstrates that Mistral’s essays, visual representations, and gender performance are key to understanding Mistral’s self-construction as a Latin American female …

Boletín V.23 (2018), Fordham University Latin American And Latino Studies Institute

Boletín (Fordham University. Latin American and Latino Studies Institute)

No abstract provided.

The Importance Of Language In Cross-Cultural Interaction, Lacy Norton

Senior Honors Theses

Language and culture are connected. Because of this connection, people have a preferred language with which they have an emotional or cultural connection. In Latin American cultures, it is beneficial to speak to a person in their preferred language. Using a person’s preferred language as opposed to any other language will facilitate a deeper connection with that person, cross cultural barriers that may separate them, and be more effective when attempting to share the gospel.

The Paradoxes Of Informalizing Street Trade In The Latin American City, Lissette Aliaga-Linares

Latino/Latin American Studies Faculty Publications

Purpose – The purpose of this paper is to challenge the default portrayal of street trade as an informal occupation and spatial practice, by examining comparatively the changes in the regulatory frameworks of two politically distinct city administrations in Latin America since the introduction of the informal economy debate.

Design/methodology/approach – This paper draws from a comparative case study design to synthesize evidence from historical administrative records, secondary research and materials from a two-year fieldwork carried out in Lima and Bogotá in 2008 and 2009.

Findings – The author argues that the incorporation of the informal economy framework into local …

The Promise And Perils Of Radical Left Populism: The Case Of Venezuela., Gabriel Hetland

Latin American, Caribbean, and U.S. Latino Studies Faculty Scholarship

Mainstream critics argue that populism inevitably leads to economic disaster and political authoritarianism. Venezuela is often pointed to as proof of this. Yet, while the profound crisis gripping Venezuela is undeniable, comprehensive analysis of Chavismo shows that populism, and specifically the radical left populism found in Venezuela, is more ambiguous. From 2005-2013 radical left populism in Venezuela reduced poverty and inequality, deepened democracy, and built popular support for a "transition to socialism." These gains were erased in the post-2014 crisis, which revealed two flaws of the Chavista model hidden by its earlier success: its unsustainable material foundation and inability to …

Género Sobre Género. Vestimenta, Cuerpo Y Trabajo Doméstico En El Cine De Manuel Romero, Karina Elizabeth Vázquez

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

La vestimenta ocupa un lugar de privilegio en el estudio de las representaciones visuales y de los artefactos de consumo como textos culturales. Es una herramienta central de las corporalidades sobre las que se edifican las identidades sociales, puesto que la vestimenta cataliza las relaciones entre las representaciones impuestas por los que poseen los medios para significar y las que produce cada comunidad a partir del acceso a esos mismos medios. De este modo, las industrias culturales, especialmente el cine, la radio y la prensa vehiculizan figuraciones que mediante la publicidad y el consumo son apropiadas y resignificadas por los …

Una Democracia Aterrorrizada: Justicia Y Afecto En Los Textos De La Transición Democrática Argentina, Mariana Graciano

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation analyzes the links between justice and affect in some of the most emblematic texts of the democratic transition in Argentina. Films, novels and photos are incorporated here as texts or complex utterances, as they constitute a framework of signs with a communicative intention that makes sense in a given context. In order to analyze these links, I consider terms from the field of transitional justice (reconciliation, forgiveness, restoration) and specific affects (terror, empathy, guilt, resentment, tenderness, happiness and cruelty).

The key questions guiding this thesis are: what links did visual arts and literature have in relation to the …