Italian Linguistics Commons^™

Syllabus Itl 112: Basic Italian I, Chiara Caputi

Open Educational Resources

This is a syllabus for Basic Italian I (ITL 112) taught at the College of Staten Island during the Fall 2026 semester. This course teaches students about reading, writing, speaking and listening in Italian.

Dante’S Volgare And The Pastoral Presence: An Analysis Of The Concept Of Language In The Divina Commedia, Paola M. Rodriguez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Dante’s conception of the Italian vernacular, the “volgare illustre”, is a central concern of his work and one which catalyses and nurtures, both overtly and covertly, his creation of the Commedia. Although Dante positions himself in his writings as the continual defender and most prolific poet of the vernacular, isolating a specific linguistic use and structure, a coherent definition of what vernacular Dante privileges or what appropriate usage he adheres to, is a difficult and often confusing task. The existence of two eclogues, the only works by Dante to have been written after the majority of the Commedia had been …

Singing Petrarch In The Cinquecento: Embodied Reading And The Italian Madrigal, Thomas A. Hedrick Iii

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines how composers of sixteenth-century Italian madrigals highlighted poetic line rhythm, repeated vowel sounds (or assonance), and word repetition in figures of speech—all elements of the verse that have been previously overlooked by scholars, who have traditionally focused on musical depictions of the text’s semantics. The analysis in chapters 2, 3, and 4 shows that composers used a consistent set of techniques from the madrigals of Arcadelt to those of Monteverdi, and musical examples draw from large collection of madrigals on Petrarch sonnets. The analytical methodology is built on the premise that Cinquecento encounters with poetry can be …

Made In Italy: Gli Effetti Della Musica Italiana (T)Rap Sulla Società E Sulla Lingua, Paraskevi Z. Gkana-Alberico

Theses and Dissertations

This paper explores the history of Italian (t)rap music, and uses the lyrics of famous songs in an attempt to examine the effects the sometimes vulgar and explicit themes, which are usually accompanied by the use of foreign languages, could have on society and the Italian language.

The Surreal Voice In Milan's Itinerant Poetics: Delio Tessa To Franco Loi, Jason Collins

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Over the course of Italy’s linguistic history, dialect literature has evolved a s a genre unto itself. The scope of research presented in this study examines the question of dialect literature as a valid genre which bears lines of demarcation that would assign it the distinction of genre. Research reveals that in fact the simple election of a language, or dialect, does not itself constitute a genre; moreover, most dialect literature bears characteristics that would neatly place it in another genre.

To examine this verity, this research compares two dialect poets who employ Milanese as a means of transmission …

The Communicative Function Of Gender In Italian, Joseph C. M. Davis

Publications and Research

An analysis of gender in modern literary Italianbased on attested examples from various genres. The evidence-based hypothesis, thoroughly noncanonical, proposes a system of morphologically signaled meanings, and these are not the traditional categories “feminine” and “masculine.” Even the familiar and misleading term “gender” is replaced. The analysis concerns primarily what is typically called “gram­matical gender,” although it stands to inform too the use of Italian in communication having to do with human cultural gender. The analysis concerns primarily what is called here “variable gender” (essentially, adjectives) although it stands to inform too the problem of “invariable gender” (essentially, nouns).

Narrating Intensity: History And Emotions In Elsa Morante, Goliarda Sapienza And Elena Ferrante, Stefania Porcelli

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines the representation of emotions in My Brilliant Friend and in two Italian novels written between the 1960s and the 1970s – La Storia (1974, History: A Novel) by Elsa Morante (1912-1985) and L’arte della gioia (The Art of Joy, 1998/2008) by Goliarda Sapienza (1924-1996). However, rather than remaining centered on these works’ emotive landscapes alone, I seek instead to trace the continuities that link these two “historical” novels of the past to Ferrante’s successful and more recent tetralogy. I look at the representation of emotions and at what I call “moments of intensity” – …