German Language and Literature Commons^™

Weimar Jewish Chic: Jewish Women And Fashion In 1920s Germany, Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

This volume presents papers delivered at the 24th Annual Klutznick-Harris Symposium, held at Creighton University in October 2011. The contributors look at all aspects of the intimate relationship between Jews and clothing, through case studies from ancient, medieval, recent, and contemporary history. Papers explore topics ranging from Jewish leadership in the textile industry, through the art of fashion in nineteenth century Vienna, to the use of clothing as a badge of ethnic identity, in both secular and religious contexts. Dr. Kerry Wallach's chapter examines the uniquely Jewish engagement with fashion and attire in Weimar, Germany.

Neue Jugend - Einleitung, Henning Wrage

German Studies Faculty Publications

Book Summary: This book discusses research on the culture of postwar Germany (1945–1962), a topic that has become increasingly complex in recent years. Virulent topics such as war, destruction, homecoming, flight, expulsion, guilt, daily life, religion, etc., are explored systematically, using examples and by focusing on fiction, nonfiction, and film in the two German states. Historians and scholars in the field of literature and film have contributed to this compendium. They address various core questions concerning aesthetic representation and the formation of contemporary history.

Dragica Rajcic: Writing Women And War In The Margins, Laurel Cohen-Pfister

German Studies Faculty Publications

Croatian-born Dragica Rajcic has received several awards for her poetry and short prose works. The author, who writes in German, permanently resides in Switzerland since fleeing war-torn Croatia in 1991. Rajcic's Heimat, she claims, is in language, not any place defined by geographical boundaries (Rajcic, 2009). Often praised for its sharp irony and cutting insight, Rajcic's language artfully deconstructs the reality it circumscribes. Defiant of the linguistic rules of grammar prescribed by High German, Rajcic's voice revels in its foreignness, in its ability to comment and critique precisely because it stands outside the realm of the familiar and expected. [ …

Autumn Day, Rainer Maria Rilke, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

This is the English translation of the poem “Herbsttag” by Rainer Maria Rilke, from his Buch der Bilder (1902).

Recognition For The ‘Beautiful Jewess’: Beauty Queens Crowned By Modern Jewish Print Media, Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

This chapter demonstrates how women’s bodies were appropriated (in times of adversity) to promote Jewishness and Jewish ethnic/racial body aesthetics in a variety of locations, including Europe (Germany, Poland, Hungary), Tel Aviv, Argentina, and the United States.

Kosher Seductions: Jewish Women As Employees And Consumers In German Department Stores, Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

Department stores have long been associated with the trope of seducing female consumers, at least since the publication of Emile Zola’s novel Au bonheur des dames in 1883. This fictionalized portrayal of the Parisian department store Bon Marche, which has exerted considerable influence among early chroniclers of department store culture, identifies store owners as men who build ‘temples’ for prospective customers, and who use inebriating tactics to encourage them to enter and spend money. The consumer is gendered female in this and in many other literary works on the department store of the time; she is depicted as reluctant, yet …

Schönborn, Sibylle, Karl Ivan Solibakke, And Bernd Witte, Eds. Traditionen Jüdischen Denkens In Europa., Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

No abstract provided.

Gender And Jewish History, Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

No abstract provided.

Kreuzberg/Calvary, Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

Utz Rachowski's poem "Kreuzberg," first published in 1995, appears here in English translation surrounded by the work of much younger talents.

Review Of The Other Jewish Question: Identifying The Jew And Making Sense Of Modernity, Kerry Wallach

German Studies Faculty Publications

The “Jewish question” (Judenfrage) has referred to pressing concerns about the political status and fate of European Jewry since roughly the 1770s. In German and Austrian lands, Jewish emancipation, acculturation, and secularization gave rise to a slippery understanding of Jewishness (Judentum) among both Jews and non-Jews. Who should be considered a Jew was determined according to increasingly antisemitic and so-called racial (rather than religious) specifications; many came to regard Jewishness as indelible. [excerpt]

Letzter Brief Von Hamlet / Final Letter From Hamlet, Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

This issue includes a profile of Utz Rachowski, who was writer in residence for German Studies in spring 2012, focusing on his earlier creative life under a repressive system and his continuing efforts to rebuild a free and humane society in unified Germany.

Mein Lieblingstier / My Favorite Animal, Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

This issue includes a profile of Utz Rachowski, who was writer in residence for German Studies in spring 2012, focusing on his earlier creative life under a repressive system and his continuing efforts to rebuild a free and humane society in unified Germany.

The Wild Huntsman (A Message For The Semi-Educated Classes), Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

Utz Rachowski was Writer in Residence in the Department of German Studies in spring 2012. This story of youth, family, and homeland was originally published in German in 2006.

Interieur / Interior, Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

This poem, from a 1995 collection by a German Writer-in-Residence Utz Rachowski, appears with a facing-page translation by Ritterson in the inaugural issue of the arts review from Franklin & Marshall College.

Four Poems By Utz Rachowski, Utz Rachowski, Michael Ritterson

German Studies Faculty Publications

These four of Rachowski's poems were written at the conclusion of a visit to the US in 2008 and reflect his observations on poverty, freedom, slavery, and conflict in the US and West Africa.

Konflikt Und Überzeugung, Menschlichkeit Und Tod: Die Charakterisierung Von Friedrich Schiller, David T. Ey

Ӓҫcéñt

Friedrich Schillers Charaktere sind dynamisch und statisch. Ihre Ziele ändern sich nicht durch das Schauspiel, aber die Ziele verursachen innere Konflikte, die mit einem äußeren Konflikt beschäftigten. Die Charaktere lösen die Konflikte durch den Verzicht eines Ziels auf. Schillers historische Tragödien handeln von absoluter Auswahl. Sie sind am Anfang fehler- und lückenhaft, aber sie ändern sich durch das Stück und werden absolut. Dann werden sie bestimmt, ein Ziel zu erreichen, aber sie verlieren ihre Menschlichkeit. Der innere Konflikt wird aufgelöst, und bald ist der äußere Konflikt aufgelöst. Am Ende sind die Charaktere und die Konflikte komplett und eindimensional. [excerpt …

Bertolt Brechts Theater, David T. Ey

Ӓҫcéñt

Bertolt Brecht hat Theater umgewälzt. Das populäre Theater seiner Tage bestand aus Tragödien. Sie waren amüsant, aber statisch. Sie zeigten die gefährlichsten Situationen der Menschen mit Wahrheit und hielten nichts zurück. Sie zeigten Wirklichkeit, aber diese Wirklichkeit blieb im Theater. Man ging ins Theater und sympathisierte sich mit den Charakteren. Das Schauspiel endete, und gleichzeitig endete das Mitleid. Man glaubte, dass man nichts machen konnte, weil die Charaktere nichts machen konnten. Bertolt Brecht hat diese Idee abgelehnt; er wollte ein dynamisches Theater machen. Er wollte ein Theater der Aktion: episches Theater. Seine Theaterstücke konnten das Publikum beeinflussen, und er glaubte, …

Writings Of Esther Discherheit „Das Leben In Zwischen“, Jan Cerny

Ӓҫcéñt

Juden behaupten, dass sie nicht jüdisch genug ist. Deutsche sagen, dass sie nicht deutsch genug ist. Gesteckt zwischen zwei Welten und zwei Kulturen, ist Esther Discherheit eine von der wichtigsten Schriftstellerinnen im heutigen Deutschland. Als die weltbekannte Stimme einer gegenwärtigen jüdisch-deutscher Generation, kämpft sie stark gegen Kategorisierung, Stereotypen und Heuchelei. In ihren Werken finden wir alle Probleme vom heutigen Deutschland und jungen deutschen Juden. In dieser Arbeit versuche ich die Texte von Esther Discherheit zu analysieren und die „inneren“ und „äußerlichen“ Schwierigkeiten von ihrer Mix-Identität zu untersuchen. Ich werde mich hauptsächlich auf zwei von ihren Werken konzentrieren – den Essay …

Nicaragua Und Puerto Rico, Melissa M. Weisbach

Ӓҫcéñt

Ich bin drei Jahre nach einander mit dem Gettysburg College Chor gereist. Im Frühling 2006 habe ich Nicaragua besucht und vom 1. bis 9. März 2008 war ich in Puerto Rico. Beide Länder sind schon, aber es gibt viele Unterschiede zwischen Nicaragua und Puerto Rico. [excerpt]

Strange Bedfellows And Their Grandchildren: German Literature As Evidence And Confession Of Reunification, Cory H. Rosenberg

Student Publications

From Hegel to Merkel, from Bismarck to BMW, German culture has defined and re-defined itself through a cycle of reaction; thesis, antithesis, synthesis. Modern Germany has certainly not escaped this pattern, existing in a very deep and surprisingly present way in reaction to the collapse of the East German state and the formation of a unified Germany. This paper examines the ways in which contemporary German authors evidence this reaction in their work. As a nation at the heart of the East/West divide throughout the Cold War, Germany provides an ideal lens through which to view the shifting cultural, economic, …

Book Review: Heart Language: Elsie Singmaster And Her Pennsylvania German Writings, Anna Jane Moyer

Adams County History

Heart Language: Elsie Singmaster and Her Pennsylvania German Writings

By Susan Colestock Hill. Foreword by Charles H. Glatfelter. Pennsylvania German History and Culture Series. The Pennsylvania German Society. The Pennsylvania State University Press. 2009.

A new century with all its energy and expectations had slipped into place and challenged Americans with fresh promises. The year was 1900. Elsie Singmaster had spent two years at Cornell University immersed in writing classes, and she would return home to Gettysburg eager to write. Her professors had been encouraging. She would always remember one of them who commented on her work for the day …

1. Introduction, Robert L. Bloom, Basil L. Crapster, Harold A. Dunkelberger, Charles H. Glatfelter, Richard T. Mara, Norman E. Richardson, W. Richard Schubart

Section XII: The Post-Enlightenment Period

Criticism of the methods and conclusions of the Enlightenment was initiated almost as soon as the movement itself had begun. It is for this reason that this chapter follows immediately after the one on the Enlightenment, rather than after the later chapters on nationalism, liberalism, industrialism, evolutionary biology, and the social sciences. These movements made their appearance during the latter part of the eighteenth century, but often served only to broaden and strengthen the earlier criticisms of the Enlightenment and the demands for a more adequate way of thinking than it offered. The movements of thought with which we are …

6. Schiller And Romanticism, Robert L. Bloom, Basil L. Crapster, Harold A. Dunkelberger, Charles C. Glatfelter, Richard T. Mara, Norman E. Richardson, W. Richard Schubart

Section XII: The Post-Enlightenment Period

To define romanticism is to attempt something which the romantics themselves insist cannot be done. But we can try to identify and then describe it, first pointing out what it is not. One stable element in romanticism has been its consistent rejection of its opposite, classicism. While no great piece of art has ever existed which did not contain elements of both romanticism and classicism, the partisans of these two different points of view have insisted that different emphases made it great. Where classicism emphasised analysis, objectivity harmony, wholeness, meaning, and discipline, romanticism stressed synthesis,subjectivity,disharmony, individuality,suggestiveness. and spontaneity. [excerpt …