French and Francophone Literature Commons^™

Jane Hiddleston. Writing After Postcolonialism: Francophone North African Literature In Transition. London: Bloomsbury Academic, 2017., Beatrice Guenther

Studies in 20th & 21st Century Literature

Review of Jane Hiddleston. Writing After Postcolonialism: Francophone North African Literature in Transition. London: Bloomsbury Academic, 2017. vii + 291 pp.

Re-Imagining The Victorian Classics: Postcolonial Feminist Rewritings Of Emily Brontë, Yannel Celestrin

FIU Electronic Theses and Dissertations

ABSTRACT OF THE THESIS

RE-IMAGINING THE VICTORIAN CLASSICS: POSTCOLONIAL FEMINIST REWRITINGS OF EMILY BRONTË

by

Yannel M. Celestrin

Florida International University, 2018

Miami, Florida

Professor Martha Schoolman, Major Professor

Through a post-structural lens, I will focus on the Caribbean, specifically Cuba, Guadeloupe, Marie-Galante, and Roseau, and how the history of colonialism impacted these islands. As the primary text of my thesis begins during the Cuban War of Independence of the 1890s, I will use this timeframe as the starting point of my analysis. In my thesis, I will compare Emily Brontë’s Wuthering Heightsand Maryse Condé’s Windward Heights. Specifically, I …

A Tale Of Acadie: Le Grand DéRangement Acadien Et Son Identité LittéRaire, Molly I. Parent

Senior Theses and Projects

In 1755, close to 12,000 Acadians, the descendants of French colonists, were expelled by British forces from their home in present-day Nova Scotia. They were then dispersed throughout the thirteen Atlantic colonies of the British Empire and forced to begin their lives anew in the wake of the trauma that they had suffered. This event has since been coined the “Grand Dérangement,” a title that ultimately suggests the havoc that was caused by the disruption of a culture. The Acadians were a people who had separated themselves from the European powers that fought over their land, a people who found …

Self And Stuff: Accumulation In Francophone Literature And Art, Natalie Edwards, Amy L. Hubbell

Studies in 20th & 21st Century Literature

Introduction.

Les Écrivains Vietnamiens Francophones Aux Frontières Incertaines, Pham Van Quang

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The Vietnamese Francophone literature began to take shape so early in the late nineteenth century. It develops later in the periods that followed. However, we wonder if this literature is currently in autonomous fi eld. Using the sociology of literature as a point of departure, we would like to dedicate this study to take into account the world of Vietnamese writers, in particular examining how they enter the literary field. Also, before highlighting the concepts of geographic and literary boundaries directly related to Vietnamese writers, we focus our attention on the educational and professional category they occupy. These elements affect …

Ferdinand Oyono, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Ferdinand Oyono was a Cameroonian statesman and a Francophone novelist of the first generation of African writers who became active after World War II. He entered the literary scene at a time when writers such as his fellow Cameroonian Mongo Beti and the Senegalese Sembene Ousmane and Leopold Sedar Senghor were at their peak. Oyono and Mongo Beti are known as "the forefathers of modern African Identity" for their anticolonial novels.

Une Nouvelle Voix Narrative À La Recherche De Son « Moi », Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Trente ans après les crises d'indépendances, l'Afrique a connu des secousses particulièrement paralysantes dont le prix en vies humaines se mesure au nombre élevé de personnes décimées par des fléaux tels que la famine, les épurations ethniques, les guerres, les génocides et la mauvaise gouvernance. Devant cette tragique situation, l'art, en tant qu'expression du beau, se vide de son attrait sous la pesanteur de l'anormal (l'horreur) qui nécessite, sinon une réparation imminente, tout au moins une dénonciation immédiate. Se sentant abandonnée à son propre sort - l'élite a misérablement échoué - le petit personnage issu du peuple, le délinquant, le …

Writers, Rebels, And Cannibals: Léonora Miano’S Rendering Of Africa In L’Intérieur De La Nuit, Magali Compan

Studies in 20th & 21st Century Literature

Léonora Miano’s first novel L’Intérieur de la nuit received a laudatory critical reception when it was published by the French publishing house Plon in 2005. The novel’s depiction of an act of cannibalism in a village of a fictional African nation provides the turning point and central event of the narrative. The novel’s cannibalism has also been central to its critical reception in the west. While many Francophone works have employed and developed the metaphor of the act of cannibalism, Miano “cannibalizes” in her novel in unique ways that prove simultaneously problematic and productively revealing.

This article considers the interviews …

Caribbean Literature (Francophone), Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Caribbean Literature (Francophone), or Antillean literature, is the literature in French from Guadeloupe, Martinique, French Guiana, and Haiti. Except in the case of Haiti, this literature developed along three major concepts: negritude, Caribbeanness, and Creoleness. Critics trace its origins to the rise of the negritude movement (in the 1930s), when black students, intellectuals, and artists revolted against France's assimilation policies to adopt an ideology aimed at restoring black and African values embedded in popular culture. The literary landmark was undoubtedly Aimé Césaire's Notebook of a Return to My Native Land (Cahier d'un retour au pays natal, 1939).

African Literature (Francophone), Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

The term "Francophone African literature" is widely used to designate sub-Saharan African literature written in French by authors living in Africa or abroad. It derives from Francophonie, the nineteenth-century neologism coined by the French geographer Onesine Redus (1837-1916). In the African context, the concept gained relevance in the 1960s under the aegis of Leopold Senghor and Habib Bourguiba, two African presidents who advocated the creation of an organization linking all the nations sharing the French language and culture.

Esquisse D'Un Nouveau Revolté Social: Le Cas De Dadou Dans L'Anté-Peuple De Sony Labou Tansi, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

La révolution est souvent l'expression (ou le résultat) d' une insatisfaction profonde ressentie par certaines couches sociales dans une communauté bien déterminée. Sa gestation et sa maturation peuvent comprendre plusieurs étapes dont trois semblent, à mon avis, indispensables pour atteindre le point d'ebullition, à savoir une très forte prise de conscience de la situation d' iniquité, une série de réflexions en vue de changer l'état stagnant des choses, et enfi n une action pour susciter le changement recherché. En premier lieu, l'individu se démarque par son désaccord avec la société en se retranchant volontairement à la marge d' un système …

Review Of Congo-Meuse By Celibeco, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Congo-Meuse est une revue des lettres belges et congolaises francophones, organe d'expression du CELIBECO (Centre d'études des littératures belge et congolaise de langue française) dont le siège est à Mbuji-Mayi, en République démocratique du Congo. Dans cette parution inaugurale, la revue nous présente la direction de cette recherche qui se donne pour objectif de relier les deux rives, lointaines certes, mais étroitement liées par l'histoire. La distance sera aisément surmontée par l'élégante girafe, symbole de la revue. Cette entreprise, bilatérale dans ses origines, jouit d'une collaboration internationale ne fût-ce que par la diversité des auteurs vivant aux quatre coins du …

Le Héros Sonyien À La Croisée Des Principes Sartriens Et Nietzschéens, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Sony Labou Tansi s'est créé une réputation de maître de la parole mordante par sa dénonciation des pouvoirs abusifs de l'ère postcoloniale. Que ce soit dans le théâtre ou dans le roman, «l'enfant prodige de Brazza» use d'une verve castigatrice et d'un style incendiaire qui lui ont valu dans les lettres francophones africaines une réputation de censeur. Même si on mettait cette agressivité verbale au compte de l'afropessimisme, le malaise que la pléthore d'écrivains africains ont décrié, il se profile dans la floraison langagière de Sony une tension entre deux modes de pensée et deux philosophies complémentaires. II y a, …

Introduction: Francophone And Lusophone Literatures In Africa, Claire L. Dehon

Studies in 20th & 21st Century Literature

Introduction to the special issue