French and Francophone Literature Commons^™

Collaboration Revisited: The Performative Art Of Claude Cahun And Hannah Weiner, Phillip L. Griffith

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

In its most common usage in the artistic context, collaboration refers to a practice of creation in which two artists work together to produce a single artwork or object. Collaboration Revisited: The Performative Art of Claude Cahun and Hannah Weiner focuses on the nexus of photography, writing, and performance in the work of six female avant-garde artists from the transatlantic twentieth century, informed by the important place of surrealism in that history, to reconsider this understanding of collaboration. Instead of the notion of collaboration as founded in the experience of two artists working together in each others’ presence, I examine …

Growth And Poverty Traps: Examples From Literature, Danielle Chaloux

Honors Scholar Theses

The writings of Charles Dickens, Emile Zola, Knut Hamsun, and Laura Ingalls Wilder capture humanity on the page. The characters in the works of these authors are confronted by realistic or autobiographical situations and make choices based on history, personal preferences, societal pressures, and economic constraints, just as real-life individuals do. They can thus serve as data for illustrating the implications of economic models, specifically poverty traps. To do so, I will draw from Great Expectations (1861) by Charles Dickens, The Fat and the Thin (1873) by Emile Zola, Hunger (1890) by Knut Hamsun, and The First Four Years (1971) …

"Some Things Grew No Less With Time:" Tracing Atu 510b From The Thirteenth To The Twentieth Century, Rachel L. Maynard

Electronic Theses and Dissertations

This thesis provides a comparative analysis of seven different variants of the fairy tale commonly known as “Donkeyskin,” classified in the Aarne-Thompson-Uther folktale motif index as ATU 510B. By comparing so many different iterations of one fairy tale, it is easier to recognize the inherent attitudes concerning women and their place in society contained in this tale. Additionally, reading multiple variants from different centuries lends a perspective on the way that these attitudes changed over the centuries. Each of the thirteenth century texts considered end with their heroines trapped in loveless marriages, much like the seventeenth-century fairy tale, “Donkeyskin,” their …

Beauty In The Beast: A Book Review Of Marie Darrieussecq’S Truismes, Ruby Kite

Vernacular: New Connections in Language, Literature, & Culture

No abstract provided.

Introduction To New Work On Immigration And Identity In Contemporary France, Québec, And Ireland, Dervila Cooke

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided for the introduction.

Thematic Bibliography To New Work On Immigration And Identity In Contemporary France, Québec, And Ireland, Dervila Cooke

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

No abstract provided.

Cooking, Language, And Memory In Farhoud's Le Bonheur À La Queue Glissante And Thúy's Mãn, Simona Emilia Pruteanu

CLCWeb: Comparative Literature and Culture

In her article "Cooking, Language, and Memory in Farhoud's Le Bonheur à la queue glissante and Thúy's Mãn" Simona Emilia Pruteanu discusses two moments in the evolution of (im)migrant writing in Québec. Abla Farhoud's 1998 novel shows the struggle of Dounia, a Lebanese immigrant living in Montréal, who in her seventies finds a voice with the help of her daughter's writing and starts to reflect on her identity. Themes of language and cooking overlap and reinforce one another and offer a new perspective on memory and the act of remembering. Language, cooking, and memory also intertwine in Thúy's 2013 …

Falling Though Space... Portrait Of A Poet From A Bird's Eye View, Christopher Kean

The Quiet Corner Interdisciplinary Journal

In his wartime writing, Falling through Space, Richard Hillary reveals the perspective of a Royal Air Force pilot which leads to a contemplation of existence between two zones: the tragic and the trivial. Aviation literature from this period, in fact, leads to contemplation of the opposing spaces of existence once left only to poets: earth and sky. The middle space between these two, between elevation and rooted humanity, is the topic of this paper.

Building from a series excerpts from literature, I will address the plight of the poet in particular, and of mankind in general. The unique aviator …

Lessons For A Young Critic: Immersing Yourself In The Generosity Of Henry James Toward Balzac, Richard Goodman

English Faculty Publications

No abstract provided.

Penelope’S Daughters, Barbara Dell`Abate-Çelebi

Zea E-Books Collection

A feminist perspective of the myth of Penelope in Annie Leclerc’s Toi, Pénélope, Margaret Atwood’s The Penelopiad and Silvana La Spina’s Penelope.

At the origin of Western literature stands Queen Penelope—faithfully waiting for her husband to come home: keeping house, holding on to the throne, keeping the suitors at arm’s length, preserving Odysseus’ place and memory, deserted for the pursuit of war and adventures, and bringing up a son alone, but always keeping the marriage intact. Yet recently the character of Penelope, long the archetype of abandoned, faithful, submissive, passive wife, has been reinterpreted by feminist criticism and re-envisioned by …

Agonie | The Agony, Jerry Auld, Gilles Mossiere

The Goose

Un accident d’alpinisme s’est produit en 1920 près du mont Assiniboine dans les Rocheuses canadiennes. Le professeur Winthrop E. Stone fit une chute mortelle après s’être décordé sous le sommet du mont Eon ; sa femme Margaret, n’ayant pu compléter la descente, dut attendre les secours pendant sept jours, sans eau, nourriture ni vêtements chauds. Cette tragédie la marqua à vie, et elle n’en reparla jamais. Jon Whyte, écrivain de Banff, s’est inspiré de ces événements dans The Agony of Mrs. Stone, poème publié en 1977, qui sert de toile de fond à cette nouvelle. / A climbing accident took …

"Pitiful Creature Of Darkness": The Subhuman And The Superhuman In The Phantom Of The Opera, Jessica Sternfeld

Music Faculty Books and Book Chapters

"This chapter focuses on The Phantom of the Opera, the megamusical that perhaps most boldly faces the idea of disability head-on, as it stars a character whose face, as one journalist described it, looks 'like melted cheese' (Smith, 1995). The musical's approach to the Phantom's disability is remarkably layered and inconsistent; the Phantom is portrayed in numerous ways (monster, criminal, genius, god, ghost) and his physical disability blurs regularly with his 'soul;' which is where numerous characters locate the origin of his problems. His face and its famous mask covering are both feared and thrilled over, but with a reassuring …

Grains. Monsanto Contre Schmeiser D'Annabel Soutar, Mariève Isabel

The Goose

Compte-rendu de Grains. Monsanto contre Schmeiser d'Annabel Soutar.

Treasure Hunt Without A Map: Archival Research At The University Of Pennsylvania, Meghan Strong

English and Creative Writing Independent Study Projects

Under the supervision of Meredith Goldsmith in the English Department, I spent this semester developing archival research projects for lower level students in the humanities. My project corresponded with the aims of the Council for Undergraduate Research, which works to develop undergraduate research skills throughout the disciplines. The Kislak Center is a nearby resource that has the potential to provide students with opportunities to develop crucial research skills while discovering little pieces of history that are hidden away in the archives. The final exercises presented here focus on the subjects of Walt Whitman, Marian Anderson, and Michel de Montaigne.

Questing The Beast: From Malory To Milton, Malorie A. Sponseller

College of Graduate Studies: Theses & Dissertations

The Questing Beast is a Medieval creature that has received little scholarly attention. Because of her labile nature, she is difficult to identify and therefore challenging to study. When previously analyzed, she has been considered only in her Medieval context. By comparing the Questing Beast from Perlesvaus, the Post-Vulgate Cycle, and the Prose Tristan, four identifying characteristics can be found: she is symbolic, she is multi-formed, she is a mother that gives birth, and she produces a barking noise most often made by her unborn young. Of these four signs, the last is the most prevalent and identifiable. …

The Perpetual Creation And Provocation Of The Self, Krista Damico

Senior Honors Projects

The Perpetual Creation and Provocation of the Self

Krista D’Amico

Faculty Sponsor: Stephen Barber, English

This project consists of four related parts. The first part is a critical and creative work of prose in which I converse with the thought of two philosophers, namely Spinoza and Gilles Deleuze. This conversation enables me to present my own thought and subjectivity in relationship to a very important aspect of my life: music-making. The second part of my project is a critical essay in which I contemplate the work of another artist, Virginia Woolf, and the way that her credo Three Guineas (1938) …

The Imprint Of Foucault’S The Order Of Things On The Works Of François Jacob, Harry Newcomb

Anthós

My intent is to examine the interplay between Michel Foucault’s The Order of Things, originally published in France as Les Mots et les choses (Words and Things) in 1966, François Jacob’s history of heredity, The Logic of Life, published in France in 1970, and his autobiography, The Statue Within, 1987.

Trauma And The Representation Of The Unsayable In Late Twentieth-Century Fiction, Katina Rogers

Publications and Research

This dissertation explores the ways in which several fiction writers from France, the U.S., and Latin America experiment with the form of their works in writing about traumatic experience, as they navigate the tension between a propulsion toward expression and toward silence. Some of these traumas are vast, as in Edmond Jabès’ Le livre des questions (1963-1973), which addresses not only the Holocaust, but also questions of exile and identity. Others are on a smaller scale, such as Jacques Roubaud’s Quelque chose noir (1986), Julio Cortázar's Los autonautas de la cosmopista (1983), and Macedonio Fernández’s Museo de la Novela de …

From Villain To Superhero: Evolution Of The Novel’S Lawyer Stereotype From The Nineteenth Through The Twenty-First Century, Carolyn A. Morway

Honors Scholar Theses

This thesis analyzes the evolution of the lawyer character from the novels of the early 19th century through those of the modern day. The representation of the lawyer character illustrates the contemporary view of lawyers in society and also provides a framework of the relationship between the lawyer and the common man.

Architectural Space And Narrative Structure In "The Dark Child" And "A Sister To Sheherazade", Mona Nazar Hussein Abdelaziz

Archived Theses and Dissertations

No abstract provided.

Rasselas & Candide: Common Links, Robert Rowe

Masters Theses & Specialist Projects

Many critics have discovered striking similarities between Samuel Johnson's Rasselas and Voltaire's Candide. Yet, most have failed to describe the links that exist between the works which indicate that similar forces may have spurred the authors to write so similar tales, one quickly following the other into publication.

Source studies of the two tales indicate that very little, if any, evidence is available to prove that the works were inspired by the same written sources that Johnson and Voltaire may have relied upon. While source studies of the tales do not reveal any shocking information, they do inform the …

Paul Eluard, Brenda Catron

Morehead State Theses and Dissertations

Presented to the faculty of the Humanities School of Morehead State University in partial fulfillment of the requirements for the Degree of Master of Arts by Brenda Catron on November 29, 1979.

Lancelot: A Study Of The Development Of His Character From Celtic Origin To Chretien And Malory, Ike R. Stoneberger

Theses & Honors Papers

In this thesis I have researched the origin and development of the character of Lancelot . I have attempted to make intelligible analyses of contributions of his character to the development of Arthurian romance. In so doing , I have stressed the origin of his character according to the belief that Lancelot's antecedents lie in Celtic myth; I have outlined the role of Lancelot in certain medieval romances-- "Le Chevalier de la Charrette" by Chretien de Troyes and Le Morte D 'Arthur by Sir Thomas Malory ; and , I have shown how the character of Lancelot illustrates and glorifies …

The Literature Of Verbal Nonsense In Lewis Carroll, Samuel Beckett And Eugène Ionesco, Madeleine R. Scalliet

Loma Linda University Electronic Theses, Dissertations & Projects

Nonsense literature and nonsense poetry have provided release from the shackles of logic for centuries. But the greatest masters of English nonsense are Lewis Carroll and Edward Lear. Carroll gives, in Alice in Wonderland and Through the Looking-glass, the principles underlying a carefully-built structure. In Lewis Carroll's nonsense world, the creatures break the determinism of meaning and significance.

Nonsense can be defined by the following characteristics: a strong adherence to the concrete in every way possible in order to allow the intellect to be in complete control of its material and thus prevent reference; the elaboration of a pseudo-logic based …

Francesca Da Rimini In Dramatic Literature, Bill Lattin

All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations

No abstract provided.

French Origins Of American Imagist Poetry, Beatrice Hope Zedler

Bachelors’ Theses

Every reader, I am sure, has at one time or another chanced upon a passage which instantly struck his attention by its resemblance to something else which he had read. He may have dismissed this occurrence as a merely accidental similarity, or he may have questioned whether one work had influenced the other. The latter has been my experience. In reading the poetry of Theophile Gautier, I was startled by its similarity to some of the poetry of Amy Lowell and by its adherence to two of the principles of Imagism, as set forth by Miss Lowell in the preface …

A Survey Of Junior High School Literature Texts Based Upon An Evaluation Of Literary Characteristics, William R. Moore

All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations

No abstract provided.

An Experimental Comparison Of Grammar-Translation Method And Direct Method In The Teaching Of French, Mary Olga Peters

All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations

No abstract provided.