Slavic Languages and Societies Commons^™

Russian For The Professions: Creating An M.A. Program In The Context Of Holistic Foreign Language Instruction, Angela Brintlinger, Andrei Cretu, Helen Myers, Emma Pratt, Larysa Stepanova

Russian Language Journal

This paper presents the design, implementation, and some preliminary outcomes of measures aiming at integrating career readiness into the Russian language program at Ohio State University through the creation of a “Russian for the Professions” (RFP) stand-alone M.A. degree. While the M.A. program is still relatively small, its courses serve a larger contingent of students who have achieved or aspire to higher language competency. The key component of the program comprises courses offering specialized language skills in business, cybersecurity, government and foreign affairs, information services, media, and translation. Career-focused curricular offerings are supplemented by programming offered in partnership with industry …

What Do Learners Do With A Foreign Language After Their Studies? A Survey Of Alumni Of A Russian Summer Immersion Program, Dmitrii Pastushenkov, Liya Zalaltdinova, Jason Merrill

Russian Language Journal

Responding to concerns about the long-term value of foreign language education, this exploratory survey-based study examines how Russian language learners (N = 321) continued to use the language after completing a summer immersion program. The study investigates language use in personal and professional contexts and identifies resources alumni used, recommended, and needed to maintain proficiency. Although opportunities for conversational practice were limited, and interaction in Russian was one of the activities alumni needed but often viewed as unattainable, about 60% of participants continued using Russian at least occasionally. Among those employed full time, 24% used Russian frequently, primarily in …

The Soviet New Wave: A Comparative Analysis, Katarina Parks

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This thesis aims to assert the Soviet New Wave into the global New Wave cinema movements of the late 1950s and 1960s. Focusing on three Soviet films—Marlen Khutsiev's I Am Twenty (1965) and July Rain (1967), and Georgiy Daneliya's I Walk the Streets of Moscow (1964)—this study proposes that these works fully commit to the New Wave expression in form, sensibility, and content, despite the aggressive censorship of Soviet authority. By comparing the Soviet films with the French Nouvelle Vague, as well as with British, Polish, and Czechoslovakian New Wave cinemas, the thesis identifies recurring motifs: the centering of young …

Multi-Dimensional Scaling Of Web-Scraping Results From The A.A Zalizniak Grammatical Dictionary And The Russian National Corpus. Creating A Corpus Fragment Of All Possible Word-Forms Of Modified Russian Sound Verbs Using Web-Scraping Methodology. Compilation Of A Summary Table For The Participle Forms, Irina V. Ivliyeva, Perry Koob

Research Data

English Abstract:

This study investigates the development of multi-dimensional morphological profiles of Russian verbs of sounds, namely their participles, by integrating web-scraping methodologies and advanced digital visualization tools that is convenient and effective for a linguistic researcher.

The study demonstrates the potential of combining computational techniques such as web-scraping and digital visualization to enrich the understanding of complex, multi-source lexicographic phenomena.  The main task at this stage of the research was to collect, compile (combine results), analyze and present a summary index of all participle forms of sound verbs, recorded in electronic versions of  A.A. Zalizniak Grammatical Dictionary of the …

Russian Linguistic Policy In The Post-Soviet World, Payton G. Deichler

The Dialogue

This paper examines the role of the Russian language as an instrument of soft power in the post-Soviet space, arguing that its geopolitical influence extends beyond demographic prevalence to the institutional frameworks through which it is promoted and mediated. Rather than functioning solely as a neutral medium of communication, Russian operates as an infrastructural component of influence that shapes access to media ecosystems, educational systems, and professional mobility across former Soviet republics. Drawing on the concept of a “Monopoly of Interpretation,” this study proposes that the centralized, state-linked promotion of Russian enables the consolidation of political narratives within shared linguistic …

Are We The Last Generation Writing Poetry In Russian?, Victor Fet

Biological Sciences Faculty Research

How did my own poetry change after the war that began in February 2022? From the initial shock of the war – to a tragic realization that my own language is forever compromised by being shared with, and indeed usurped by, the aggressor. Personal observations are shared by a biologist and poet.

“I Ignored Western Media And Went Down The Rabbithole No One Warns You About”: An Exoticization Genre On Youtube, Dixon D. Dayton

CISLA Senior Integrative Projects

No abstract provided.

Unnoticed Witnesses Of History: First-Hand Accounts Of Ukrainian Women In South Carolina During Russia's Invasion Of Ukraine, Madeline R. Fyock

Senior Theses

Language and other cultural symbols have become widely contested in post-Soviet Ukraine, especially after Russian President Vladimir Putin’s full-scale invasion in February 2022. The conflict prompted many in Ukraine and its diaspora to re-negotiate and affirm Ukrainian national identity through language, traditions, and culture. The ways in which national identity is signaled in Ukraine has been widely studied in the wake of 2022, but less research has investigated how similar trends are occurring in migratory contexts, where conflict and displacement play crucial roles in identity construction. This study examines the ways that Ukrainian immigrant women in South Carolina signal their …

The Secret Of Smerdyakov, Abigail M. Munzar

Global Tides

This paper analyzes the mysterious character of Pavel Smerdyakov from Dostoevsky’s novel, The Brothers Karamazov, by examining his loveless upbringing, motives for murdering Fyodor Karamazov, and his final conversations with Ivan Karamazov, to argue that Smerdyakov committed suicide out of guilt from his crime. Smerdyakov may have had a potential conversion to Christianity which would have triggered an identity crisis in which he was tormented between accepting Christ’s love and hanging on to his lifelong hatred. Thus, he would have committed suicide out of remorse from his sin like the biblical Judas and an inability to choose between conversion or …

Codenames For Language Courses, Jeffrey Nolan Mcculley, Chloe Bennett

UTA Libraries Staff Publications - Archive

In this lesson, students deepen their proficiency in the target language by designing and implementing a foreign-language edition of the game Codenames. Drawing on their understanding of vocabulary, semantics, and cultural nuance, students adapt game components and rules to account for language-specific challenges such as word ambiguity, cognates, homophones, and idiomatic meaning. Through collaborative gameplay, students actively apply linguistic knowledge in a communicative, problem-solving context that emphasizes precision and strategic language use. The lesson promotes critical thinking, intercultural competence, and authentic language practice while reinforcing vocabulary acquisition and comprehension in an engaging, student-centered format.

“Enslavement By Unbridled Passions:” Catholic Magisterial Institutional Attitudes Toward Homosexuals In Poland Between 1945 And 1989, Agnieszka Laddach

Journal of Global Catholicism

During Communism, the Polish bishops presented a narrative about (homo)sexuality with in order to create the image of a righteous moral and social life that was to influence the Catholics. In my research I conduced a thematic analysis of this narrative. I highlight the doctrinal and Polish social-religious context to foreground tendencies in the formation of Church teaching about homosexuality as well as the importance of the Church in Poland to its formation. Then, I show the factors that characterize the episcopal discourse’s content and language about homosexuality, recognizing that components of episcopal discourse suggest a specificity of Church potential …

Overview & Acknowledgments, Mathew Schmalz

Journal of Global Catholicism

This Introduction overviews the work of contributors from the Graduate Symposium sponsored by the Journal of Global Catholicism and the McFarland Center for Religion, Ethics and Culture.  The Introduction also highlights the independent peer reviewed submission from Dr. Agnieszka Laddach of the University of Warsaw.

A Feminine Flame In The Midst Of Repression: The Concealed Role Of Women In The Isolated Siberian Tundra, Jenny N. Liang

Armstrong Undergraduate Journal of History

The modern Russian state is distinctive in her history of utilizing the isolated Siberian tundra for eliminating political dissent, with millions of dissidents disappearing into penal colonies, labor camps, and gulags, some never to reappear. Of the incomprehensible mass of numbers are the stories of steadfast wives refusing to abandon their husbands, women surviving the brutal political prison camps, and girls manipulated as political pawns into Siberia. In a historically patriarchal Slavic society, the stories of women have been conveniently pushed aside. The distinctive Russian practice of exiling political dissidents to the remote Siberian tundra has led to stories of …

Dwelling In Parallel Worlds: Esoteric And New Age Milieus In The Soviet Period And Afterward, Edited By Birgit Menzel And Anna Tessman: A Review, Alexander John Paul Lutz

Occasional Papers on Religion in Eastern Europe

A review of Birgit Menzel and Anna Tessmann, eds. Dwelling in Parallel Worlds: Esoteric and New Age Milieus in the Soviet Period and Afterward. Münster: LIT Verlag, 2025. 320 pp. €34.90 (paperback). ISBN: 978-3-643-91580-1.

From Sorochyntsi To St. Petersburg: National Identity In The Works Of Nikolai Gogol, Gary Jay Kogoy Jr.

Honors Theses

Nikolai Gogol's extant works depict a man torn between his birthplace of Ukraine and the nineteenth-century milieu of Imperial Russia. Notably, he did not reveal his name for some time after publishing his first story collection Evenings on a Farm Near Dikanka; as a result, readers attributed the tales of Ukrainian life within not to Gogol, but to the charming "Ukrainian jester" persona of Rudy Panko. Even after revealing his identity and garnering respect in the St. Petersburg literary scene, his contemporaries often viewed him as sly and suspicious because of his ancestry. Perhaps due to external doubts regarding …

Horror Film And Soviet Identity: The Specter Of Soviet Imperialism, Alex Dyatkevich

Honors Undergraduate Theses

The thesis looks at how Soviet imperialism–the extension of Soviet Russia’s power over the other Soviet republics—is reinforced and used as a source of terror in Soviet horror film. I argue that while Soviet Russian horror movies from the creation of the USSR in 1922 to the end of Brezhnev’s Era of Stagnation in the mid 80s reinforce an imperialist Soviet identity, the horror movies released by non-Russian Soviet republics after the increase in freedom of expression during perestroika position imposed imperial Soviet identity as a source of terror.

The first chapter examines how USSR-era horror cinema was used as …

Religious And Cultural Dimension Of The "Ringing Cedars Of Russia" Movement In The Context Of Hybrid Warfare, Oleksandr Lukyanenko, Vitaly Dmytrenko, Vita Dmytrenko

Occasional Papers on Religion in Eastern Europe

The article is devoted to a comprehensive religious analysis of the neo-religious movement “The Ringing Cedars of Russia,” based on the works of Vladimir Megre and the image of the prophetess Anastasia. The study covers the ideological and doctrinal foundations of the movement, its socio-cultural practices, the functioning of tribal settlements, as well as mechanisms of influence on individual and collective consciousness. Particular attention is paid to the concepts of “Vedrussia”, the sacralization of “Russian space” and the mythologization of Russia’s calling to revive the “primitive civilization of harmony.” The analysis shows that the movement, while declaring ecological and humanistic …

Unsuccessful? Universal Human Rights And The United Nations: Russian Imperialism In Ukraine And The Post-Udhr International System, Sofiia Novytska

Graduate Theses, Dissertations, and Problem Reports (ETD)

Human universality has always stood as a controversial subject and remains politically contentious today. Following the humanitarian crisis of World War II, the international community was determined to protect the integrity and dignity of people worldwide by developing the United Nations’ Universal Declaration of Human Rights. However, universal human rights were not invented by the Declaration and were already conceptually established in global ancient thought, further evolved into Early Modern scholarship, and later paved the way for modern humanitarian frameworks. The UDHR was not universally well-received, and was criticized for its revolutionary legal character, postcolonial contestation, and practical ambiguity. The …

Perspectives Of Russian Language Educators On Meeting The Needs Of Heritage And L2 Learners In Mixed Classes, Maria Goebert

Russian Language Journal

In less commonly taught languages, such as Russian, heritage and non-heritage learners often share the same classes. Teachers in these settings must differentiate instruction to meet the diverse needs of their students. Online teaching adds an additional layer of complexity that instructors must address in their course design. This qualitative study explores the perspectives of 12 Russian language educators, working across various educational settings, on the language learning needs of heritage and non-heritage learners in mixed classes. It examines how these teachers adapt their instruction to support their students and meet the demands of different teaching modalities. The study also …

Dynamic And Stable Motivation Patterns In Intensive Second Language Learning: Insights From A Russian Summer Immersion Program, Dmitrii Pastushenkov

Russian Language Journal

Understanding what shapes student motivation is essential to improving second language (L2) programs. While motivation is among the widely studied individual differences (IDs) in second language acquisition (SLA), research has largely focused on commonly taught languages, limiting broader applicability. This mixed-methods study, grounded in Dynamic Systems Theory (DST), explores the motivational development of learners studying a less commonly taught language (LCTL), Russian, during an eight-week summer immersion program. Data were collected from 52 students across four instructional levels. Motivation was assessed through two brief online surveys, developed based on research by Gardner, Dörnyei, Lanvers, Thompson, and others, and administered during …