Training and Development Commons^™

A Phenomenological Case Study Of Transformative Learning In A Non-Traditional Diversity Training Program, Ame Lambert

Human Resource Development Theses and Dissertations

Rapidly changing demographics and globalization has spurred a plurality of organizations to invest millions of dollars annually in diversity training, with the primary aim of improving the experiences of underrepresented employees. However, the results of diversity training to date have not proven encouraging. Positive outcomes of diversity training have generally been confined to increased awareness and improved attitudes towards diversity, with implicit and explicit prejudice and behavior remaining unchanged. The aim of this study was to understand the transformational learning experiences of participants in a non-traditional diversity training program and the impact of their transformational learning on their behavior.

A …

Interpreting, Stephanie Jo Kent

Doctoral Dissertations

What do community interpreting for the Deaf in western societies, conference interpreting for the European Parliament, and language brokering in international management have in common? Academic research and professional training have historically emphasized the linguistic and cognitive challenges of interpreting, neglecting or ignoring the social aspects that structure communication. All forms of interpreting are inherently social; they involve relationships among at least three people and two languages. The contexts explored here, American Sign Language/English interpreting and spoken language interpreting within the European Parliament, show that simultaneous interpreting involves attitudes, norms and values about intercultural communication that overemphasize information and discount …