Comparative and Historical Linguistics Commons^™

Investigating Manchu Converb From A Diachronic Cross-Linguistic Perspective, Luopeng Zheng

Creative Activity and Research Day - CARD

Abstract

This thesis investigates Manchu converbs from a diachronic cross-linguistic perspective. This thesis is based on the assumption that function words are not loanwords because of the conservative nature of syntax in general. Secondly, it is assumed that one word is the same as the other word if 1) both share similar or same syntactical functions, 2) both share similar or same phonological features, and 3) both have overlapping semantic fields.

It proposes that Manchu phrases headed by converbs should not be regarded as AdvP or a degree word. Rather, Manchu converbal phrases are essentially ConvPs. Evidences supporting this conclusion …

Hoisan-Wa In Jest: Humor, Laughter, And The Construction Of Counter-Hegemonic Affect In Contemporary Chinese American Language Maintenance, Genevieve Leung

Rhetoric and Language Faculty Publications and Research

This research examines the language and cultural maintenance of Chinese Americans of a specific heritage: Hoisan-wa people. Hoisan-wa is one of the languages linking nearly all early Chinese immigrants in the U.S., but this language background has been pushed aside by the presence of other Chinese languages in America, such as Standard Cantonese and Mandarin. It has also been perpetually omitted from research for the last 150 years.

Drawing from 93 sociolinguistic interviews with Hoisan-wa heritage people, I explore instances of humor and laughter as these participants talk about their cultural and linguistic heritage. Home and family remain two of …