Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Arts and Humanities (316)
- Creative Writing (314)
- English Language and Literature (231)
- Digital Humanities (230)
- International and Area Studies (84)
-
- Poetry (84)
- Comparative Literature (83)
- Reading and Language (83)
- Modern Languages (79)
- Modern Literature (78)
- East Asian Languages and Societies (66)
- European Languages and Societies (64)
- Classics (62)
- Classical Literature and Philology (61)
- French and Francophone Language and Literature (60)
- German Language and Literature (57)
- Near Eastern Languages and Societies (57)
- Language Interpretation and Translation (35)
- Translation Studies (8)
- Education (5)
- Chinese Studies (4)
- Soviet and Post-Soviet Studies (4)
- First and Second Language Acquisition (3)
- Japanese Studies (3)
- Public Affairs, Public Policy and Public Administration (3)
- Social Work (3)
- Anthropological Linguistics and Sociolinguistics (2)
- Applied Linguistics (2)
- Keyword
-
- Poetry (31)
- Translation (30)
- French (7)
- Arabic (6)
- German (5)
-
- Chinese (4)
- Japanese (3)
- Japanese literature (2)
- Latin (2)
- Li Shangyin (2)
- Martial (2)
- Poem (2)
- Translations (2)
- Waka (2)
- 2020 (1)
- Abdellatif Laabi (1)
- Abdellatif Laâbi (1)
- Adrienne Rich (1)
- African American Language (1)
- Ahmad Safi (1)
- Ainu (1)
- Ainu literature (1)
- Al-Najafi (1)
- Alaywan (1)
- Alchemical Signatures (1)
- Alchemy (1)
- Alhau (1)
- Anna Greki (1)
- Aphorisms (1)
- Arabic Poetry (1)
- Publication Year
- Publication
- Publication Type
Articles 31 - 60 of 358
Full-Text Articles in Linguistics
Three Poems From The Blind Glassblower By Adam Fethi, Hager Ben Driss
Three Poems From The Blind Glassblower By Adam Fethi, Hager Ben Driss
Transference
No abstract provided.
The Love Letter Poetry Contest, Roselee Bundy
The Love Letter Poetry Contest, Roselee Bundy
Transference
This is a translation of eight sets of poems and responses (out of a total of twenty) from the The Love Letter Poetry Contest Held in the Imperial Court in 1102. It was held on the 2nd and 7th days of the intercalary 5th month of 1102 in the Japanese imperial court. For the event of the 2nd, men had sent to court women poems declaring their love, and the women responded with poems rebuffing them. For the event of the 7th, court women sent to the men poems complaining of the …
The Shoulders And The Burden By Abdellatif Laâbi, Allan Johnston, Guillemette C. Johnston
The Shoulders And The Burden By Abdellatif Laâbi, Allan Johnston, Guillemette C. Johnston
Transference
English translation of poem by Moroccan poet Abdellatif Laâbi.
Four Prose Poems By Ramy Al-Asheq, Levi Thompson
Liking Mozart By Chen Chia-Tai, Elaine Wong
Liking Mozart By Chen Chia-Tai, Elaine Wong
Transference
"Liking Mozart" is an English translation of a Chinese poem written by the Taiwanese poet Chen Chia-tai (1954- ).
Foreword, Molly Lynde-Recchia
Transference Vol. 7, Fall 2019
Transference Vol. 7, Fall 2019
Transference
Complete issue with covers of Transference Vol. 7, Fall 2019
Canadian Association Of Applied Linguistics (Caal) Annual Conference, Virginia David
Canadian Association Of Applied Linguistics (Caal) Annual Conference, Virginia David
Instructional Development Grants
The Canadian Association of Applied Linguistics Annual Conference was hosted in conjunction with the Congress of Humanities and Social Sciences at the University of British Columbia in Vancouver, British Columbia, from June 3rd to June 5th. As stated in the association’s website,
“The Canadian Association of Applied Linguistics / L’Association canadienne de linguistique appliquée, also known as ACLA/CAAL, is an officially bilingual scholarly association with approximately 200 members from across Canada and elsewhere. CAAL’s overarching objective is the promotion of research and teaching in all areas of applied linguistics across Canada.”
The conference included renown names in the field of …
American Association Of Applied Linguistics (Aaal) And Language Testing Research Colloquium (Ltrc), Magda Tigchelaar
American Association Of Applied Linguistics (Aaal) And Language Testing Research Colloquium (Ltrc), Magda Tigchelaar
Instructional Development Grants
My goal in attending these two conferences was to find papers that would be of interest to my Master’s level students in the MA TESOL and ESL Certificate programs. Specifically, I used some of the information presented at these conferences to share with students in my ESL Teaching Methods (TEL6310) and ESL Assessment (TEL6320), and Advanced Assessment (TEL6320) classes.
Four Poems From To Young Utari By Yaeko Batchelor, Laurel Taylor
Four Poems From To Young Utari By Yaeko Batchelor, Laurel Taylor
Transference
Translated from Ainu and Japanese by Laurel Taylor:
- Wild stag...
- Had I even...
- Raised on...
- My utari...
To Fabullus (Invitation) By Catullus, Ranald A. Barnicot
To Fabullus (Invitation) By Catullus, Ranald A. Barnicot
Transference
Translated from Latin by Ranald Barnicot
In Jerusalem By Tamim Al-Barghouti, Houssem Ben Lazreg
In Jerusalem By Tamim Al-Barghouti, Houssem Ben Lazreg
Transference
Translated from Arabic by Houssem Ben Lazreg
Gina, Steamers On The Havel, I Made My Landing On An Island Where..., And Both Day And Evening Now Began To Seep By Georg Heym, William A. Ruleman Iii
Gina, Steamers On The Havel, I Made My Landing On An Island Where..., And Both Day And Evening Now Began To Seep By Georg Heym, William A. Ruleman Iii
Transference
Translated from German by William Ruleman
Poor Rutebeuf By Rutebeuf/ Leo Ferré, Roger Greenwald
Poor Rutebeuf By Rutebeuf/ Leo Ferré, Roger Greenwald
Transference
Translated from French by Roger Greenwald
Standing And The Ninth Floor Again: The Military Hospital By Sghaier Ouled Ahmed, Hager Ben Driss
Standing And The Ninth Floor Again: The Military Hospital By Sghaier Ouled Ahmed, Hager Ben Driss
Transference
Translated from Arabic by Hager Ben Driss
Excerpts From And Here's The Song By Hélène Sanguinetti, Ann Cefola
Excerpts From And Here's The Song By Hélène Sanguinetti, Ann Cefola
Transference
Translated from French by Ann Cefola
Woe To Those... By Jakob Van Hoddis And Mystery And Crime And Elderly Couple By Yaak Karsunke, Gregory Divers
Woe To Those... By Jakob Van Hoddis And Mystery And Crime And Elderly Couple By Yaak Karsunke, Gregory Divers
Transference
Translated from German by Gregory Divers
Four Love Poems From One Hundred Poems Of The Dharma Gate By Jakuzen, Stephen D. Miller, Patrick Donnelly
Four Love Poems From One Hundred Poems Of The Dharma Gate By Jakuzen, Stephen D. Miller, Patrick Donnelly
Transference
Translated from Japanese and Chinese by Stephen D. Miller and Patrick Donnelly
Four Poems From Sonnets Pour Hélène By Pierre De Ronsard, Ann Lauinger
Four Poems From Sonnets Pour Hélène By Pierre De Ronsard, Ann Lauinger
Transference
Translated from French by Ann Lauinger.
Excerpts From The Clutter Of Words By Suzanne Alaywan, Nina Youkhanna
Excerpts From The Clutter Of Words By Suzanne Alaywan, Nina Youkhanna
Transference
Translated from Arabic by Nina Youkhanna
Foreword, Molly Lynde-Recchia
Transference Vol. 5, Fall 2017
March 16, 2017: Scholarly Speakers Series, Department Of English
March 16, 2017: Scholarly Speakers Series, Department Of English
Gleanings: Department of English Blog Archive
Trans*+ing Classrooms and Schools: The Pedagogy of Refusal as Mediator for Learning Under a Trump Regime
Putting Gender Revolution into Practice: A Workshop with sj Miller
February 27, 2017: Ellis Series Scholar Sj Miller Lecture And Workshop, Department Of English
February 27, 2017: Ellis Series Scholar Sj Miller Lecture And Workshop, Department Of English
Gleanings: Department of English Blog Archive
The Department of English Anthony Ellis Scholarly Speakers Series: sj Miller
February 26, 2017: New Film Premiere For Department Alumni Chuck Bentley, Department Of English
February 26, 2017: New Film Premiere For Department Alumni Chuck Bentley, Department Of English
Gleanings: Department of English Blog Archive
No abstract provided.
February 6, 2017: Buff Visit Next Ellis Series Event, Department Of English
February 6, 2017: Buff Visit Next Ellis Series Event, Department Of English
Gleanings: Department of English Blog Archive
The Department of English Anthony Ellis Scholarly Speakers Series, WMU Faculty Keynote Lecture: Allen Webb
January 7, 2017: Mlk Day Teach-In Event: A Day Of Learning And Action, Department Of English
January 7, 2017: Mlk Day Teach-In Event: A Day Of Learning And Action, Department Of English
Gleanings: Department of English Blog Archive
Addressing Threats to Justice, the Climate, and Civil Rights: A Day of Learning and Action
December 4, 2016: Kazoo Books Open House, Department Of English
December 4, 2016: Kazoo Books Open House, Department Of English
Gleanings: Department of English Blog Archive
Local authors including Grace Tiffany and Andy Mozina will be hanging out at Kazoo Books on Sat., December 10th, 2:30 to 4:00.