Linguistics Commons^™

Reaching For The Heart: An Analysis Of Language As A Weapon Of Empathy For Three Capetonians, Sarah Mcdonald

Independent Study Project (ISP) Collection

In this paper, I examine the role that cross-cultural language study plays in the lives of three Capetonians in order to explore its capacity to foster empathy between people of different backgrounds. Framed in the context of South African history and modern academic discourse around language use in educational and public spaces in the country, I present the stories of my three interviewees and analyze particular experiences that they relayed in order to trace trends of empathy and understanding through their language use.

Through my discussion of this qualitative data, I reach the conclusion that language can be an effective …

Talking The Talk: The Effect Of Vocalics In An Interview, Marilena Phillips

Honors Projects in Communication

Our voices carry more than just content. People continuously make assumptions of one’s intelligence, credibility, personality, and other characteristics merely based on the way we talk. As the diversity of individuals in the workplace increases, so too do the differences in how those individuals talk. It is important that we understand how these different ways of speaking are being perceived in the workplace. More specifically, how are individuals being perceived prior to being hired via the interview process? This Honors Capstone project aims to understand the impact that vocal characteristics in an individual have on the interviewer’s perception of the …

"Ewondo In The Classes, French For The Masses." Mother-Tongue Education In Yaoundé, Cameroon., Parker Henry

Independent Study Project (ISP) Collection

Cameroon is home to over two hundred eighty native languages coming from three language families, making it one of the most linguistically diverse countries on Earth. Despite this, native languages hold very few domains in Cameroonian society. In recent years, several experimental programs have begun to implement native languages in schools citing that children learn best in their mother tongue. Among these include ELAN-Afrique, an initiative put forth by La Francophonie with the main aim of helping students better learn French by way of their mother tongue. This paper seeks to differentiate the benefits prescribed or expected by overhead actors …

Drama For Social Justice: Embodying Identity And Emotion In Elt, Riah Werner

MA TESOL Collection

In this thesis, the author makes the case that drama is a powerful tool for language acquisition because it develops and engages embodiment, emotion and identity, important aspects of learning and communication that are often neglected in traditional language classrooms. The thesis establishes a theoretical foundation for the use of drama in the social justice-oriented language classroom, reviews research on drama for language learning and describes common drama techniques. The author connects the theories of embodied cognition and multiliteracies to an intersectional model of identity and argues that drama helps students re-examine the way society positions them based on their …

Monolingual Or Bilingual Approach: The Effectiveness Of Teaching Methods In Second Language Classroom, Jung Han, Kyongson Park

Purdue Linguistics, Literature, and Second Language Studies Conference

Previous studies (Slavin & Cheung, 2005; Purkarthofer & Mossakowski, 2011) have argued that bilingual instruction provides an advantage over English-only instruction in second language (SL) learning and English learners in bilingual condition feel more satisfied with the teaching method. However, there is a discrepancy between language policy and practice. This study investigates which method of the two (bilingual vs. monolingual instruction) is more effective and satisfying ELL students. Experimental research focused on the perspectives of future educators was conducted to answer this question. The participants were selected from graduate and undergraduate students who are enrolled in the college of education …

Revision Crítica Del Concepto De Género En El Discurso Escrito Y Su Aplicación Didáctica A La Enseñanza De Las Lenguas Con Propósitos Específicos. Critical Review Of The Genre Concept In Written Discourse And Its Pedagogical Application To Language Teaching For Specific Purposes, David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

This paper provides a theoretical review of how the concept of academic and professional discursive genres has evolved, from a linguistic perspective when it first emerged to its current sociocognitive perspective. The stage it has reached is due to intertextuality and interdiscursivity processes caused by the contact between different disciplines. Similarly, the paper discusses some of the most current didactic recommendations on genre teaching proposed by the languages for specific purposes (lps) approach. The discursive genre has been regularly used in lps since learning how to develop the typical genres of a discourse community is a fundamental requirement to succeed …

Tipe-Tipe Kesalahan Konkordansi Gramatikal Sintaksis Pada Frasa Bahasa Arab, Supardi Supardi, Syamsul Hadi, Soepomo Poedjosoedarmo, Suhandano Suhandano

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This research examines concordance errors in grammatical syntax found in Arabic phrases conducted as a case study on the written texts produced by Arabic of IAIN Salatiga’s students. The qualitative approach is used to identify the types of errors. The sources of data in this study arethe students’ thesis proposals, IndonesianArabic translations, and Arabic-free compositions. The analytical method used is error analysis. The study found 19 types of errors which comprise of four phrase structures, namely the head-modifiers, modifier-head, head-head, and the head-apposition in gender, number, and definiteness categories.

Kosakata Siswa Sekolah Dasar Kelas Rendah (Kajian Jenis Kata, Bentuk Kata, Jenis Makna, Dan Medan Makna), Yeti Mulyati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aimed to describe the vocabulary of low grade primary school students based on the type and form of the word, and also the type and semantics domain. Source of research data is in the form of students written language derived from the essays of graders 2 and 3 from 6 elementary schools in Bandung. The data were analyzed qualitatively. The results showed: 1) the type of words made up of nouns (37%), verbs (35%), adverbial (10%), function words (9%), pronouns (5%), numeralia (3%), and adjectives (1%); 2) forms of words consist of basic words (62%), derivational words (28%), …

The Effect Of Written Retelling Technique On Students’ Reading Comprehension Across Personality Learning Styles, Sylvia Damiri, Utami Widiati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This quasi experimental study aims to investigate how written retelling technique affects the reading comprehension of university students having different personality learning styles (introverted vs. extroverted). A reading comprehension test and a questionnaire were utilized to collect the data. Two groups of students were involved in the study, with the experimental group receiving the treatment of being taught using a written retelling technique and the control group being taught using the oral retelling technique. The results of the study revealed that the first group of students showed better performance in reading comprehension test than the latter group. Even though there …

Appreciation And Creation In Ceramic Art Learning As A Form Of Cultural Preservation For Students Of Tk Pandeyan 2 Sukoharjo In Surakarta Residency, Novita Wahyuningsih, Joko Lulut Amboro

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study is aimed to describe the process of ceramic art learning process and to determine the impact of ceramic art learning for students of TK Pandeyan 2 Kindegarten of Sukoharjo by appreciating their creations. This method also intended to introduce and preserve ceramic culture for early age students. The method used is qualitative data analysis, in the form of data reduction, data presentation, and conclusion. The result shows that the ceramic art learning in TK Pandeyan 2 Kindegarten of Sukoharjo has positive effects as the teaching and learning process can be used as a medium for teachers and parents …

Formative Assessment In Efl Classroom Practices, Ida Ayu Made Sri Widiastuti, Ali Saukah

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study investigated the challenges and opportunities of formative assessment in EFL classes. It made use of qualitative research design by using indepth interviews to collect the required data. Three teachers and three students were involved as research participants in this study and they were intensively interviewed to get valid and reliable data regarding their understanding of formative assessment and the follow up actions they took after implementing formative assessment. The results of this study showed that the English teachers were found not to take appropriate follow up actions due to their low understanding of formative assessment. The teachers’ understanding …

Akseptabilitas Terjemahan Dongeng Hänsel Und Gretel, Rosyidah Rosyidah, Deddy Kurniawan, Desti Nur Aini

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study was conducted to explore and describe the clarity, the naturalness, the emotional expressions and the styles used in the translation of Hansel and Gretel fairytale. The data were collected through document analysis and analysed by using three main steps, namely data reduction, data display, and data conclusion and verification. The results showed that (1) there are many forms which are not clear and not easy to understand; (2) there are many forms which are correct grammatically but not natural; (3) emotion is expressed through words, phrases and sentences which describe anger, fear, sadness, joy and calmness; and (4) …

Language Attitude And Choice By Minangkabau Community: A Sociolinguistic Study In Medan, Deliana Deliana, Rohani Ganie, Nilzamy Raswiy

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The objective of the research is to observe language attitude and choice of Minangkabau community residing in Medan to find out whether the people in the community have a positive or negative attitude toward Minangkabau language, and whether their language choice shows a preference toward Bahasa Indonesia, Minangkabau language, or other languages. This research was conducted in two subdistricts covering four villages in Medan. The data of this research were 400 copies of questionnaire whichcontained the respondents’ answers to 11 questions on language attitude and 18 questions on language choice. The data obtained were analyzed using Likert Scale for language …

Diskursus Identitas Perempuan Dalam Majalah Perempuan Muslim Indonesia, Nisa Kurnia Illahiati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims to critically analyze the female identity discourse articulated by the Indonesian Muslim Women’s magazine. Preceded by the emergence of a significant problem during the process of modernization, Indonesia has experienced the transformation of religious values from ideology toward commercialization of spirituality reflected in their lifestyle. The constellation of media discourse creates a meaning transformation on how identity is performed and how a Moslem is in contemporary Indonesia. This study applies a discourse analysis perspective by Michael Foucault. The data were gathered from a collection of visual and textual discourse obtained from three Moslem women’s magazine, Alia, Ummi …

Afiks-Afiks Derivasional Dan Tipe-Tipe Nomina Dalam Konstruksi Verba Denominatif Bahasa Indonesia, Danang Satria Nugraha

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This research aims to describe the linguistic features of the denominative verb construction (VDn) in bahasa Indonesia (bI). The construction of VDn is a verb derived from nouns, such as mengecat, menyekolahkan, berpakaian, bersepeda. This research utilizes observation in collecting the data and distributional method in analyzing the data. The Data sources are sentences on the use of bI either orally or in writing. This research shows that the VDn constructions, morphologically, are composed of derivational affixes and nouns. The derivational affixes are prefix, circumfix, simulfix, and a combination of affixes. The nouns are root noun, derived form, noun-phrase, animate …

A Study Of The Intelligibility, Comprehensibility And Interpretability Of Standard Marine Communication Phrases As Perceived By Chinese Mariners, Lillian Christine Holland

Dissertations and Theses

Worldwide, mariners use a variety of English as an International Language known as Maritime English regardless of the first language spoken by the crew or port in which they enter. English knowledge and ability is therefore critical to a mariner's livelihood at sea and is also mandated by the International Maritime Organization. The ability to understand and be understood is paramount to safety at sea. This study investigated which accents of English a subset of Chinese mariners found easy or difficult to understand. The data from 39 Chinese mariners who listened to 8 Standard Marine Communications phrases was analyzed. The …

Ketepatan Penggunaan Preposisi Dalam Karangan Siswa Kelas Iii, Iv, V, Dan Vi, Sumadi Sumadi, Novi Eka Susilowati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims at describing the appropriate and correct use of prepositions in elementary school students’ composition. The design of this study is qualitative research combined with formal approaches for students in grade 3, 4, 5 and 6. The results of the study indicate that (1) there is a preposition used in all grades; (2) there are some prepositions used in certain grade; (3) some preposition functions are found in all grades; and (4) some preposition functions are found in certain grades.

Examining The Role Of Corrective Feedback On Learners' Modified Output Of The Spanish Past Tense In Face-To-Face And Telecollaboration Contexts, Arnaldo Robles

Legacy Theses & Dissertations (2009 - 2024)

In the field of Second Language Acquisition (SLA) there has been a demand for further research to look into how corrective feedback (CF) can aid adult second language (L2) learners’ language performance and development. More specifically, to what degree elicitations with prompts (i.e., a form of explicit correct feedback) can affect the modified output of adult learners of Spanish during task performance. Additionally, how face-to-face and telecollaboration environments might play a role in learner’s modified output. Therefore, this dissertation study examines the effects of elicitations with prompts by measuring learners’ modified output in producing the Spanish past tense – the …

Pembelajaran Kalam Berbasis Phonetic Accuracy Untuk Meningkatkan Kemampuan Berbicara Bahasa Arab, Kholisin Kholisin

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims to develop a teaching and learning model of kalam (conversation) based on phonetic accuracy to improve students’ Arabic speaking ability. The research was conducted through questionnaires, interviews, error analysis, and content analysis. The results of the study are as follows: there are two forms of phonetic errors in students’ pronunciation, namely segmental and suprasegmental errors; most teachers and students did not pay attention to phonetic errors in students’ speech; however, most of them considered it important to place special emphasis on phonetic elements in learning kalam; the kalam teaching materials used thus far did not specifically emphasize …

Studi Wacana Kritis, Pengajaran Bahasa Indonesia, Dan Perspektif Emansipasi, Anang Santoso

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The characteristics of language use in the global era include language instability, the prominence of language hybridity, discourse commodification, and technologized discourse. Language has demonstrated its role as a determining factor in hegemony, a phenomenon that Indonesian language teachers should take into consideration. Therefore, the teaching of the Indonesian language should be developed based on the principles of critical discourse analysis. Consequently, learners of Indonesian should develop critical language awareness and language sensitivity from the perspective of emancipation.

An Evaluation Of English Coursebooks For Young Learners, Veronica Listiani Diptoadi, Ruruh Mindari

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study evaluates two English coursebooks used at Wima Kids English Course, Hip Hip Hooray and Backpack, to determine whether they fulfill the objectives of teaching English at Wima Kids and whether they are designed in accordance with the principles of Teaching English to Young Learners (TEYL). It also examines the aspects in which Hip Hip Hooray can be complemented by the materials in Backpack. The instruments used in this study were the researchers themselves, equipped with Bilash’s (2009) Evaluation Checklist, and in-depth interviews with teachers who had used both coursebook series in their classes. Using the checklist, it was …

Upgrading Strategies In Disagreement Among Indonesian Efl Learners, Nurul Choyimah

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study was aimed at finding out the patterns of relationship between English language proficiency levels and upgrading strategies in disagreement by using conversation analysis. Students taking the Seminar on Linguistics course in the School of Cultural Studies at Brawijaya University were selected as the subjects of this study. They were classified into pre-intermediate, intermediate, pre-advanced, and advanced proficiency levels. The results of the analysis show that the students performed both direct and indirect disagreement, each of which resulted in different upgrading strategies. Pre-intermediate, intermediate, and pre-advanced students predominantly used the double-negation strategy. Students at the advanced level never performed …

Kesepadanan Andung-Andung Batak Toba, Roswita Silalahi, Parlindungan Purba

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Andung-Andung (AA) ‘lamentation’ refers to expressions of sadness caused by the death of a loved one in the Toba Batak community. Lamentation consists of poetic expressions and is predominantly recited by grieving wives to express their deepest anguish, making it difficult to translate because of its unique linguistic and cultural features. This study was conducted to document and translate AA into Indonesian using a descriptive-qualitative method. The data were collected through observation, recording, interviews, content analysis, and focus group discussions (FGDs). The data were analyzed using an interactive analysis technique involving linguistic anthropology to interpret meaning, combined with content analysis …

Membangun Hubungan Interpersonal Positif Melalui Kesepadanan Kalimat Tanya Dan Unsur Nonverbal Di Kelas I Sekolah Dasar, Taufina Taufina

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Interrogative sentences are one form of verbal communication commonly used in classroom interaction. This type of sentence should be synchronized with its nonverbal elements. It is believed that verbal communication accompanied by appropriate nonverbal elements provides the basis for developing positive thinking patterns and students’ behavior, especially among first-grade primary school students. Therefore, teachers’ ability to synchronize interrogative sentences with their nonverbal elements is essential. Such a skill helps teachers enhance students’ self-confidence and enthusiasm for learning. Furthermore, it can establish positive interpersonal relationships between teachers and students. Hence, teachers, as one of the key factors determining the success of …

Efl Students’ Preferences For Corrective Feedback In Speaking Instruction Across Speaking Course Levels, Nurul Atma, Utami Widiati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This cross-sectional survey study investigates the preferences of freshmen and sophomores for corrective feedback in speaking instruction, including their perceptions of corrective feedback, the types of errors to be corrected, the timing of correction, the sources of correction, and the types of corrective feedback. Using questionnaires and interviews to collect the data, the study found that both groups welcomed corrective feedback, acknowledged its benefits, but felt embarrassed when corrected orally. Both freshmen and sophomores wanted all of their errors to be corrected. Whereas the freshmen preferred grammatical errors to be corrected consistently, the sophomores preferred phonological errors to be prioritized. …

Oposisi Makna Dalam Bahasa Lio, Ni Made Suryati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims to describe and explain: (1) the types of antonyms in the Lio language; (2) the categories of Lio antonyms; and (3) the linguistic units that may express oppositional meanings in Lio. The study is based on semantic theory, particularly the theory of antonymic word-meaning relations. The data were collected through direct observation and interviews, supported by note-taking and audio recording techniques. The results show that: (1) there are five types of antonymic relations in Lio, namely (a) absolute opposition, (b) polar opposition, (c) relational opposition, (d) hierarchical opposition, and (e) compound opposition; (2) the lexical categories that …

Writing Learning Model Based On Écriture Automatique Method In Course Aufsatz I, M. Kharis

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims to describe the process and results of implementing the Écriture Automatique writing method in the Aufsatz I course. Specifically, it presents the findings based on data collected through questionnaires. The study indicates that the Écriture Automatique method encourages students to write, stimulates their creativity, and helps them elaborate their ideas. Based on the students’ writing activities across two class meetings, the average scores ranged from 80.1 to 84.1 out of a maximum score of 100, both of which fall into the good category.

Sunan Kalijaga Dalam Novel Babad Walisongo, Wali Sanga, Dan Kisah Dakwah Wali Songo, Erlis Nur Mujiningsih, Erli Yetti

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This research aims to demonstrate that the novels Wali Sanga by Shashangka, Babad Walisongo by Yudhi AW, and Kisah Dakwah Wali Songo by Kusuma represent the crystallization of discourse interaction surrounding the Walisongo. The scope of this study is to examine how these three novels construct and represent discourse interactions across various narrative perspectives on the Walisongo. This study employs a qualitative research method. The data sources are the novels Babad Walisongo by Yudhi AW, Wali Sanga by Shashangka, and Kisah Dakwah Wali Songo by Kusuma. The data consist of words, sentences, and discourses found in the three novels. The …

Tradición Y Actualidad En La Enseñanza De La Escritura Académica En El Entorno Europeo (Reseña De Rethinking Academic Writing Pedagogy For The European University), David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

No abstract provided.

Pourquoi J’Écris En Français, Julien Kilanga Musinde

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Why have I chosen to write in French? My personal engagement in front of French language, my profession of teacher and researcher in French linguistics, my quality as a writer and the years I worked as director of French at the International Organization of Francophonie have largely contributed to increase my link with this tongue. We say, the language belongs to his speakers and particularly to the people who use it as the place of expression of art and original thought.