Linguistics Commons^™

Trauma-Informed Esl Ecology: Centering Teacher Well-Being, Equity, And Structural Responsibility In Adult Esl Classrooms, Ghenwa Nasreddine, Heejin Song

Journal of English and Applied Linguistics

Government-funded adult English as a second language (ESL) programs in Anglophone countries increasingly encounter students with histories of trauma, displacement, and structural adversity due to existing and emerging geopolitical conflicts and unsettling sociopolitical realities. These conditions shaping English language teaching (ELT) inevitably influence learners’ cognitive and emotional engagement in language learning, as well as their relationships with teachers and peers. Despite burgeoning literature on trauma-informed practice in ELT, significant gaps remain regarding teacher preparedness, professional development, and institutional support structures to enact trauma-informed pedagogies in linguistically and culturally diverse adult ESL classrooms. Drawing on a critical review of recent scholarship …

Language, Life, And Indigenous Knowledge: Cultural Contexts In Advanced Kaqchikel Maya Language Education Approaches To Indigenous Language Revitalization In Kik'aslemal Ri Kaqchikela': An Advanced Kaqchikel Maya Language Textbook, José Israel Herrera

Journal of Maya Heritage

Abstract. This article examines the relationship between Indigenous language revitalization and the continuity of socially embedded systems of knowledge through the case of advanced Kaqchikel Maya language education. Drawing upon scholarship on Indigenous pedagogies, linguistic anthropology, and Indigenous epistemologies, the article explores how culturally grounded approaches to language learning contribute not only to the development of linguistic competence but also to the reproduction of memories, values, and intellectual traditions. Particular attention is devoted to Kik'aslemal ri Kaqchikela': An Advanced Kaqchikel Maya Language Textbook, whose thematic organization and collaborative development illustrate broader processes of knowledge production and cultural continuity. Rather than …

Beyond Autonomy: An Actor-Network Theory Study Of A Solo Exhibition In Indonesia, Rendy Pandita Bastari, Patra Aditia, Ganesha Puspa Nabila

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

In many exhibition artists are often perceived as singular and autonomous actors. Departing from the critique of this tendency, this study examines the solo exhibition Toyscapes, After Us by Indonesian artist Hilman Hendarsyah (November 2025) as a case study through the lens of Actor-Network Theory (ANT), in order to understand art exhibition as relational and socio-material practices. This study traces how exhibitions are produced through interaction between human and non-human actors within heterogeneous network. The analysis was conducted by following the actors and mapping processes of problematization, translation, and network stabilization. The findings elucidates that solo exhibition cannot be understood …

The Tagamo3 Accent: Linguistic Stylization, Enregisterment, And Social Meaning In Egyptian Digital Discourse, Jannah M. Abdelaziz

Theses and Dissertations

This thesis investigates the Tagamo3 Accent (TA), a socially recognizable speech style associated with elite urban Egyptian identity, through a qualitative multimodal discourse analysis of twelve Egyptian TikTok videos, including both naturally occurring lifestyle and influencer content as well as parody and commentary videos that explicitly imitate, discuss, or evaluate the accent. Drawing on theories of enregisterment (Agha, 2003), stylization (Coupland, 2007), and indexicality (Silverstein, 2003; Eckert, 2008), the study examines how TA is linguistically performed, socially recognized, and ideologically circulated within Egyptian digital spaces. The findings suggest that TA does not function as a structurally bounded dialect or geographically …

Black Language Matters: Capitalizing On Black English For Educational Success Through Linguistic And Cultural Competence Training, Fritz Lauriston

Graduate Student Dissertations, Theses, Capstones, and Portfolios

This dissertation explores the impact of culturally responsive professional development on K–12 educators’ perceptions and understanding of Black English, also known as African American Vernacular English (AAVE). The study responds to the longstanding marginalization of Black English in educational environments and its implications for academic equity, cultural identity, and student performance—particularly among African American learners. The central intervention, titled “Do You Understand Me? Linguistic and Cultural Competence Black English Professional Development,” was designed to increase teachers’ linguistic awareness, dismantle deficit perspectives, and promote inclusive instructional practices that validate students’ home language.

Using a mixed-method design, 59 certified educators participated in …

Critical Geopolitics And The Reconstruction Of Meaning: A Discourse Analysis Of The 'Terrorism' Label Applied To Hamas By Western Hegemony, Cahaya Mulyani Sakti, M.Hamdan Basyar

Journal of Terrorism Studies

The emergence of Hamas in 1987 cannot be separated from the configuration of modern colonialism and the continuity of occupation that shaped the political reality. Hamas’s early phase was rooted in socio-religious activities through education and community empowerment programs, before evolving into armed resistance against the occupation. The labeling of Hamas as a “terrorist” organization began in the mid-1990s in U.S. legal documents, which subsequently generated debate and gave rise to counter-narratives. This study employs the frameworks of critical geopolitics (Ó Tuathail & Agnew) and the Discourse-Historical Approach (Wodak) to analyze the labeling of Hamas as “terrorist” by Western hegemony. …

Voices Of The Young: Exploring Child Agency In Heritage Language Socialization In Chinese American Families, Yiyang Guan

Graduate Doctoral Dissertations

This dissertation investigates how young children in Chinese‑heritage families participate in heritage language development and maintenance (HLDM) in everyday family life. It asks four questions: what agentic behaviors young children display in heritage language socialization (HLS) and family language policy (FLP) co-construction; how they conceptualize language ideologies; what attitudes they hold toward HLDM; and whether differences in agency, ideologies, and attitudes relate to socioeconomic background.

Using a qualitative multiple‑case design, the dissertation focuses on seven families in the San Francisco Bay Area. Data includes parent and child interviews, child language portraits, child audio diaries, parent‑recorded natural conversations, and family background …

Talk To Me: Exploring The Sociocultural Ecology Of Home Language And Literacy Practices Of Families In India, Surbhi Puri

Graduate Doctoral Dissertations

Existing research highlights the role of home language and literacy environments (HLLE) in shaping early language and literacy development, yet few studies have examined the practices of multilingual families in India. While home environments offer rich learning opportunities, broader sociocultural and policy contexts influence how families support literacy and language development. Families’ insights into home language use, literacy routines, and cultural practices remain underexplored in early childhood education research.

The purpose of this qualitative multiple case study was to explore the HLLE of preschool-aged children in India and examine how families support early language and literacy development within multilingual home …

Educate. Don’T Annihilate: A Narrative Inquiry Into Students With Dark Personality Traits Who Orchestrate Bullying Campaigns Against A Target Through Mob Formation, Zoey Roosevelt

The Scholarship Without Borders Journal

Less is understood about how peer relationships can escalate into coordinated exclusionary dynamics and sustained group-based targeting within student populations than about acceptance into a higher education program. Moreover, existing literature grounded in Social Identity Theory and Organizational Ostracism has primarily focused on workplace and organizational settings, leaving a gap in understanding these processes in higher education contexts. This study addresses that gap using Dark Personality Framework, Social Identity Theory, and Conflict Escalation Theory to explain how and why this phenomenon occurs. The study asks, “What happens when a higher education student with dark personality traits orchestrates a coordinated bullying …

Workplace English For Non-Profits: Using Visual And Specific Purposes Pedagogy, Emma K. Brown

2026 Symposium

Between April and June 2025, I designed and taught an English for Specific Purposes (ESP) workshop series for Refugee and Immigrant Connections Spokane (RICS) in Spokane, Washington. The purpose of this workshop series was to provide RICS’s employees, who were advanced English learners, instruction and practice with the nuances of professional communication, especially email communication, and vocabulary unique to their career in a non-profit organization. The workshop was entirely voluntary, provided online over Zoom after their workday had ended, and met once a week for one hour. I designed this workshop series using the pedagogy of ESP: conducting a thorough …

Resilience In Place Names: German-Hehe War Memories And Cultural Identity In Iringa Toponyms, Claudio G. Kisake, Sophilini M. Yisega, Spemba E. Spemba

Journal of Humanities and Social Sciences

Toponyms, or place names, act as vital markers of historical memory, cultural identity and resilience. In Iringa, Tanzania, toponymy offers valuable insights into the enduring impacts associated with the German-Hehe War (1890–1898), and colonial encounters on indigenous communities. This study explores how place names—such as Kitanzini (‘a place with a noose for hanging people’), Ilundamatwe or Lundamatwe (‘a collection of slaughtered heads’), and Gangilonga (‘the speaking stone’)—convey narratives of Hehe war superiority, resistance, and survival. Using a qualitative approach, the research incorporates archival sources, oral histories, and linguistic analysis to investigate the stories behind naming and renaming, the role of …

Internalizing Diasporic Peoples: How Do We Keep Native Hawaiians Connected?, Kallie P. Kaaihue-Paopao

Whittier Scholars Program

In the attempt to better understand the grounds for the generation culture disconnect of identity in Native Hawaiians, I study the diaspora of my people. Diaspora is the dispersion of people from their native lands. I find interest in this aspect of my people because the most common studies blame our dispersion on socioeconomic status and as a Native Hawaiian that wishes to do more for her people, I want to express that while it plays a part that there is a disconnection between the social actions and reactions of Hawaiʻi’s people. Common questions that I find unanswered are, why …

Towards Dementia-Inclusive Digital Text-Based Health Information: A Multi-Method Investigation Of Cognitive And Affective Accessibility, Margi Engineer

All Dissertations

This dissertation examines the accessibility, readability, emotional tone, and trustworthiness of digital, text‑based dementia information and investigates how older adults with and without dementia cognitively and affectively engage with such content. It further explores the potential of generative AI to improve dementia information delivery through the development of a domain‑specific retrieval‑augmented generation (RAG) large language model (LLM) chatbot designed to deliver accessible, stigma‑free information. The dissertation comprises four studies using complementary quantitative and qualitative methods. Study I conducts a large‑scale content analysis of 300 medical articles, 35 websites, and 50 blogs, applying readability metrics, LIWC‑based linguistic and sentiment analysis, and …

On Speaking Up: Fluency Isn’T Intelligence — Living With A Stutter In A World That Expects Perfection, Dalton D. Conden

The Penguin Review

I-I-I-I’ve lived most of my life in the space between words—the pause, the breath, the moment of uncertainty where my voice decides whether it wants to cooperate. People often assume stuttering is a tiny inconvenience, like forgetting your keys or having bad Wifi. A stutter doesn’t fade just because you enter adulthood, college, or leadership roles. It grows with you. It travels into classrooms, meetings, speeches, and any moment where your voice becomes your first introduction to the world.

Angkringan Names In Semarang: A Linguistic Landscape Study, Nurul Maghfiroh, Suhandano Suhandano, Aprillia Firmonasari

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The article reveals the linguistic landscape study of angkringan names in Semarang City. It covers language preference, language inference, and language preservation on signages. Researchers collected 140 pictures of angkringan signages from 10 sub-districts of Semarang. Observation and interviews are also conducted to obtain comprehensive linguistic landscape data. Qualitative analysis indicates that there are two naming patterns: monolingual and bilingual. The monolingual analysis identifies that the most preferred language code is Javanese, followed by Indonesian, English, and Sanskrit. Meanwhile, in the bilingual pattern, the dominant language combination used is Indonesian-Javanese, followed by Javanese-English, Javanese-Indonesian, Javanese-Dutch, Sanskrit-English, and Sundanese-English. Meanwhile, angkringan …

The Future Of Dual Immersion In California: Analyzing California’S Global 2030 Goals, Jonathan Tejeda, Kamila Campos, Robert Emmans

School of Public Policy Capstones

California's Global 2030 initiative set an ambitious target: half of all K-12 students to achieve bilingual proficiency by 2030. This qualitative study examines whether Dual Language programs (DLPs) in California's major metropolitan areas are positioned to meet that goal. Drawing on ten semi-structured expert interviews with researchers, administrators, teachers, and nonprofit advocates, the study identifies four central challenges: inadequate student preparedness, chronic underfunding, insufficient teacher training, and a failure to connect students to their cultural heritage. The findings reveal that California lacks the infrastructure, data systems, and financial commitment necessary to achieve the 2030 goals. The authors recommend establishing a …

Developing A Bilingual Education Program For Middle Schools In Richland School District 01: Promoting Literacy Through Culturally-Relevant Pedagogy, Paige E. Swanson

Caroliniana Undergraduate Research Journal

The following study explores how bilingual and immersive language learning programs can enhance multi-subject literacy and academic engagement among at-risk African American middle school students in Richland County School District One (R01) in Columbia, South Carolina. Through a qualitative thematic analysis utilizing a literature review of fifty sources that explore education, linguistics, and psychology, the research identifies intersections between bilingual education, culturally relevant pedagogy (CRP), and literacy development in at-risk youth populations. Six themes were revealed by the analysis. From these themes, the results conclude that African American students experience greater academic success when classroom instruction integrates their cultural identities, …

English Diphthongs For English Learners: The Same, But Different, Kristin Lems

Faculty Publications

In any language, diphthongs need to be reckoned with, but teaching diphthongs to learners of English as a new language requires greater insight and special skills. In this column, we take a look at English diphthongs, why they matter, and how they might be best handled when teaching English language learners.

Structural Silence: When Ai Infrastructure Fails Speakers Of Underrepresented Languages, Avijit Roy, Proma Roy

Publications and Research

Artificial intelligence tools for education and language support are increasingly framed as scalable responses to access gaps in under-resourced communities. Yet the infrastructure underlying these tools—training corpora, tokenization schemes, evaluation benchmarks, and deployment architectures—encodes a set of assumptions that systematically disadvantages speakers of underrepresented languages before a single model is trained. This paper examines those assumptions through the lens of Bengali, one of the world’s most widely spoken languages with roughly 285 million speakers (Ethnologue, 2025; International Communication and Leadership School, 2026), and the structural barriers that emerge when attempting to build AI-assisted educational tools for Bengali-speaking learners in low-connectivity …

From Arrival To Opportunity: A Policy Analysis For Supporting Newly Arrived English Learners In California, Valeria Gabrielli, Stephanie Mendoza Hernandez

School of Public Policy Capstones

Newly arrived immigrant students, commonly referred to as “newcomers,” represent a notable portion of the English Learner (EL) population in California’s K–12 public schools. As of Fall 2023, the California Department of Education reported that newcomers comprised 3.27% of total student enrollment. Although enrollment is projected to decline in the near term, the potential for future increases highlights the need for sustainable, evidence-based support systems. This study examines how California K–12 public schools with large EL populations provide academic and trauma-informed support services to newcomer students, with a particular focus on early intervention in grades K–5. Using the Bardach policy …

Development Of Big-Ideas Guided Thematic Unit Module For High School English As A Foreign Language Instruction In China, Wang Han

Student Works (2020-2029)

The 2017 National English Curriculum Standards for Senior High Schools in China position “Big Ideas” as a central organizing principle for thematic unit design. The absence of Big-Ideas oriented instruction is often linked to fragmented learning, rote memorization, weak knowledge transfer, and limited higher-order thinking, which collectively hinder the attainment of national core competency goals. Existing studies and teacher survey data suggest that students lacking exposure to Big-Idea pedagogy underperform in cross-text reasoning, critical thinking, and cultural awareness. Teachers also face multiple challenges: a superficial understanding of Big Ideas, a lack of structured instructional tools, and constraints posed by exam-driven …

Early Literacy Footprints: Analysis Of Elementary School Students' Initial Reading Abilities Using Early Grade Reading Assessment (Egra), Novi Safitri, Rina Heryani, Angga Hadiapurwa, Atep Sujana

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Low initial reading skills are an indication of low student literacy. This research aims to analyze the early reading skills of Phase A students, which includes grades 1 and 2 of elementary school. The research used a descriptive qualitative method, involving 122 students from two elementary schools in Garut Regency, aged 6 to 8 years old. The instrument used in this study was the Early Grade Reading Assessment (EGRA) reading test. The results of the study showed that 68% of students in Phase A had early reading skills in the category of needing guidance. Meanwhile, 6.6% of students were in …

Linguistic Realization Of Marketing Strategies In Food Discourse: A Pragmatic Study On Instagram Account, Titik Sudartinah, Emi Nursanti, Regita Sekar Arrum

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

In today's digital era, speech acts are not only realized through face-to-face communication but also manifested in online interaction. One of the prominent platforms where online interaction occurs is Instagram. Nowadays, Instagram functions not only as a medium for sharing personal moments but also as a powerful business tool for promotion. This study examines (1) the types of speech acts employed in the @voilajogja culinary Instagram account and (2) how these acts manifest marketing strategies in food discourse. The study applies Searle's (1979) speech act theory and Kotler and Keller's (2021) marketing management framework within a mixed-method design. The analysis …

Transformational Leadership In Higher Education, Dr. Jewel Hale, Jr., Kristi Apostel

Tapestry: Journal of Research in Education

A crisis can highlight the critical need for resilient leadership within higher educational settings. Educational leaders encounter extraordinary difficulties, ranging from different learning options to prioritizing the well-being of both staff and students, necessitating flexible and innovative methods. By exploring how school leaders apply transformational techniques in actual educational environments, this article addresses the impact of the four I’s of transformational leadership, idealized influence, inspirational motivation, intellectual stimulation, and individualized consideration, on building educator resiliency, sustaining school effectiveness, and promoting student achievement in higher education.

Fierce Leadership-Perspectives Of Black Women Educational Leaders: A Transcendental Phenomenological Study, Janice Taylor, Dianne Reed

Tapestry: Journal of Research in Education

The authors of this transcendental phenomenological study aimed to describe the lived experiences of Black women based on their perceptions, values, and beliefs about the complexities of leadership and the kind of leadership required to succeed in their respective roles, as educational leaders. This study was framed by the adaptive leadership theory. Adaptive leadership recognizes the need for leaders to stay flexible and resilient in fast-paced environments (Nelson & Squires, 2017). The three Black women leaders in this study were fierce adaptive leaders. The information acquired from this study is significant and highlights how Black women educational leaders developed the …

Research Literacy And Research Production Skills As Core Competencies In Leaders, Kk O'Byrne

Tapestry: Journal of Research in Education

No abstract provided.

Análisis Verbal De La Concordancia Negativa En Estudiantes De Español Como L2 Y Hablantes De Herencia De Una Universidad De Estados Unidos De América, Natalia C. Gallardo Linares

LSU Master's Theses

La concordancia negativa (NC) constituye un rasgo central de la negación en español, en el que un marcador negativo preverbal (no) coocurre con ítems de concordancia negativa (NCIs) posverbales, como nada, para expresar una única negación semántica. Investigaciones previas sobre la adquisición de la concordancia negativa se han centrado principalmente en el papel de la competencia lingüística y de las influencias interlingüísticas, por lo que se ha prestado relativamente menos atención a la contribución de factores lingüísticos internos, como el tipo de verbo. La presente tesis examina la adquisición de la concordancia negativa en español con especial …

Tpack On Differentiated Instruction: Students' Critical Listening Literacy Skills, Deby Luriawati Naryatmojo, Imam Baehaqie, Mohamad Yusuf Ahmad Hasyim, Ahmad Nur Cahyo, Muhammad Azam

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The integration of Technological, Pedagogical, and Content Knowledge (TPACK) has been widely advocated in technology-enhanced learning; however, empirical evidence linking TPACK-based differentiated instruction to the development of critical listening literacy in higher education remains limited. This study addresses this gap by examining the pedagogical impact of a TPACK-integrated differentiated instructional model on undergraduate students' literal and critical listening competencies. A quasi-experimental non-equivalent control group design was employed involving 72 students from two Indonesian public universities. The experimental group (n = 37) received TPACK-based differentiated instruction, while the control group (n = 35) underwent conventional teaching. Data were analyzed using parametric …

Development Of Addie-Based Transformative Learning Technology Textbooks Oriented Towards Stylistic Analysis Of Novels For Pbsi Students: Testing Validity, Practicality, And Effectiveness, Ariesty Fujiastuti, Denik Wirawati

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The rapid advancement of digital technology over the past decade has significantly reshaped the higher education landscape, requiring students to develop critical, reflective, and adaptive thinking skills aligned with transformative learning principles. Despite this shift, the implementation of technology-supported transformative learning remains constrained by the limited availability of instructional resources that systematically integrate cognitive, affective, and behavioral dimensions of learning transformation. Addressing this gap, this study aimed to develop a Transformative Learning Technology textbook grounded in the ADDIE instructional design model and oriented toward stylistic analysis of novels. The textbook was designed to serve as a systematic, relevant, and practical …

Numerals And Other Means Of Expressing Plurality In Language And Thought: A Developmental Perspective Across Cultures., Giovanni Giuseppe G.G. Nicosia Prof.

Numeracy

Several ancient languages use linguistic structures to differentiate between singular, dual, and plural forms that are used when one, two, or many objects are referenced. (Some languages go further, adding a trial form to differentiate two from three.) In many modern languages, numerals are used to convey precise number. After reviewing a range of ways languages express number (including the interesting case of Pirahã which does not express precise number), the paper concludes with a proposed developmental path for the expression of quantity in languages.