Language and Literacy Education Commons^™

La Citación En Educación: Funciones Retóricas En Textos Académicos Escritos Por Expertos Y Estudiantes Universitarios, David Sanchez-Jimenez, Juan Antonio Núñez Cortés, Enrique Alonso Sainz

Publications and Research

The present study aims to investigate the differences in citation usage and frequency among university students and expert writers in the field of Education. The analyzed corpus comprises 50 papers written in this discipline and is divided into two sub-corpora: one consisting of 25 TFGs and the other one formed by 25 articles published in specialized journals. To examine this phenomenon, a qualitative and quantitative methodology was employed, performing a textual analysis of the rhetorical functions of citations. This analysis is based in the typology proposed by Petrić in her 2007 article, slightly modified for the purpose of the present …

Unfreezing Language: A Decolonial Reframing Of Translanguaging Pedagogies In English As A New Language & Dual Language Bilingual Education Settings, Cristian R. Solorza

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This qualitative multi-case study examines how elementary teachers in English as a New Language (ENL) and Dual Language Bilingual Education (DLBE) settings conceptualize, implement, and reflect upon translanguaging pedagogies, with particular attention to translanguaging rings as tools for language differentiation. Grounded in a rearticulation of language as a dynamic, socially, politically, and historically constructed subject and object, this study challenges monoglossic ideologies that position named languages as bounded systems at the center of language education. Instead, it centers students’ lived, embodied, and agentive language practices as foundational to language learning and to their participation as knowledge producers in ENL and …

The Rhetorical Agency Of Student-Parents: Assembling, Archiving, And Naming Practices And Interpretations That Transform Worlds, Dhipinder Walia

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation is an interdisciplinary project that uses interview data collected from six student-parents attending Bronx Community College during 2024 to 2025. Using rhetorical and critical discourse analysis, this dissertation argues student-parents enact their rhetorical agency to transform their college experience. Specifically, student-parents use their rhetorical agency to interpret time and place in a way that centers their own wellbeing as well as the wellbeing of their children. This dissertation focuses on interpretations and ordinary practices that reimagine what time and place can look and feel like on a college campus. Additionally, student-parents enact their rhetorical agency through ordinary practices …

Voces Of Teachers And The Politics Of Literacy: A Case Study Of Multilingual Kindergarten In A Midwestern Urban District, Rachel Chapman

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The United States is home to more international immigrants than any other country in the world with about a quarter of its children learning two or more languages while growing up. This study explored teachers’ experiences with children's home languages as they learned English for the first time in a kindergarten classroom. In kindergarten, children build their emergent literacy skills as they enter the beginning stages of reading, when children use letter sounds to decode words. Because teachers have largely been left out of the debate about policy formation and curriculum on teaching reading, this study focused on teachers’ experiences …

Propuesta Curricular Para La Asistencia Médica Bilingüe Orientada A La Concordancia De Lenguas Y La Interpretación Médica En Español, David Sanchez-Jimenez, Noemi Rodriguez, Justin Harnandan, Margarita Perez, Melissa Garcia

Publications and Research

Resumen: El presente trabajo describe el proceso para establecer una especialización secundaria bilingüe centrada en la comunicación y la interpretación médica en una universidad de Estados Unidos designada como Institución al Servicio de los Hispanos. Este nuevo título universitario brindará a los estudiantes bilingües de español e inglés especializados en el área de la salud la oportunidad de mejorar sus destrezas comunicativas para convertirse en competentes profesionales de la salud concordantes de lengua.

Abstract:This paper details the process to establish a new bilingual academic minor in health communication and medical interpretation at a United States university designated as a Hispanic-Serving …

Research Essay_Eng 110, Justine Matias

Open Educational Resources

This research essay assignment for English 110 (First-Year Composition) provides students with flexible topic options and multimodal format choices while teaching essential academic research skills including source integration, audience awareness, and rhetorical decision-making. Designed with Universal Design for Learning principles, the assignment includes extensive scaffolding and support materials to help multilingual and multicultural first-year students successfully navigate the research writing process.

What Before Means: Teaching The English Pluperfect, Max Miller, Joseph C. M. Davis

Publications and Research

This paper extends existing linguistic analyses of the English simple past tense (e.g., took) and pluperfect tense (e.g., had taken) by thoroughly examining communicative effects. It also proposes a pedagogical application. The analysis is based on authentic contextualized discourse (primarily a single published text). In distinction to the simple past, the pluperfect establishes a communicative link between a past time and an event before that time. In this way, the pluperfect makes conceptional connection (which could be termed "tethering") through temporal priority. The meaning of the pluperfect thus contributes to textual cohesion. The distinction made is communicative, not a matter …

Arts-Based Sustainability: From New York To Malawi, Martha B. Lerski

Publications and Research

Recognizing that libraries serve multiple constituencies and subject areas, this chapter documents and advocates for development of transdisciplinary arts-based research (ABR) and culture-related projects linked to environmental challenges. Libraries contribute collections and spaces, as well as the research of library and information scientists. Libraries are currently among invisible contributors to sustainability planning and services. The chapter will link this invisibility to the value of what visual arts refer to as negative space elements in subjects ranging from traditional ecological knowledge to environmental science. Library collections, projects, and research contribute to education for sustainable development (ESD) as required to achieve the …

Sociology: Culture, Marcia Morrison

Open Educational Resources

This work examine culture. It begins by examining the foundations of culture to include norms, values, language, symbols and knowledge. In looking at each, it breaks down the implication of each to the development of ourselves as well as the person in the environment. It moves on to look at contexts of culture such as dominant cultures juxtapose to competing cultural systems, and how the various elements of culture can serve to either promote or minimize the various cultural constructs within society.

Edc 4200 Children’S Literature And Language Arts In Childhood Education Syllabus, Ivana Espinet

Open Educational Resources

This document is a syllabus for EDC 4200 Children’s Literature and Language Arts in Childhood Education.

Language And Literacy In Early Childhood Education: Hybrid Syllabus, Michele De Goeas-Malone

Open Educational Resources

Language and Literacy in Early Childhood Education is a capstone course, which means it is a core course in the education degree that offers students nearing graduation the opportunity to integrate their learning to help them address issues in education related to the development of language and literacy from birth to 8 years of age. This course is also a writing intensive course. That means that you will be engaged in several high and low stakes writing activities throughout the semester.

This course is designed to promote your understanding of the importance of issues concerning language and literacy in early …

Freedom Dreams Of Young Black Boys: A Qualitative Study Among Black Male Elementary School Learners, Lamar Ok

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The work conducted in this research builds on the work of many who have also worked to provide a platform to illuminate the voices of Black folks, especially Black boys. This research is not the first to make the case that Black boys are as fully human as anyone else, and yet they have internalized the white gaze, even as they are proud of their blackness, their color, their race, their culture. However, there exists limited research with Black boys in elementary school, particularly before the 5th grade (before 10 years of age).

This project was about freedom dreaming—a collective …

Embracing Language Diversity: An Exploration Of Elementary Teachers' Perception Of African American English, Manijeh Hart

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Students of African descent often speak in a dialect that differs from the Dominant American English (DAE) dialect, known as African American English (AAE). Since this dialect is not considered mainstream, students who speak and write in this dialect may be at a disadvantage when being assessed on literacy skills and responding to literacy instruction. However, it is possible to address this issue by preparing and supporting teachers in recognizing AAE use in literacy activities and providing them with instructional strategies to support students who use AAE. The goal of this research was to investigate the perceptions that elementary school …

Chatgpt Didn’T Write This: Evaluating The Impact Of Llms With A Case Study In Grading Cuny Language Immersion Program Student Essays, Benjamin Inbar

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study evaluates the capabilities and limitations of large language models (LLMs), specifically OpenAI’s ChatGPT-4o, in grading essays from students in the City University of New York’s Language Immersion Program. The program serves English language learners with diverse linguistic and demographic backgrounds, offering intensive language instruction to prepare students for academic success in college. Using a dataset of 30 pre- and post-program essays scored by program instructors and ChatGPT-4o under three paradigms, this research explores the alignment between human and AI-generated scores across five rubric-based competency areas. Findings reveal that ChatGPT-4o aligns moderately with human grading, with the strongest agreement …

Language And Literacy In Childhood Education, Ele203, Spring 2022 Syllabus, Natalie Willens

Open Educational Resources

Language and Literacy in Childhood Education is a designated capstone course. This writing intensive course provides a comprehensive overview of the development, learning, and teaching of literacy from grades one through six.

This course is designed to promote students’ understanding of the importance of issues concerning language and literacy in childhood education and their relevance to classroom practices. Topics covered throughout the semester include the relationship between written and spoken language and oral language development in children in culturally, academically, and linguistically diverse groups; literacy assessment; emergent literacy; phonemic awareness; fluency; reading comprehension; and literacy across the curriculum. We …

Public Writing As Open Pedagogy, Rachael Nevins

Open Educational Resources

This guide to inviting students to share their writing publicly was developed for faculty participating in seminars on open pedagogy at BMCC. It discusses public writing as a way to engage in open pedagogy, outlines the types of writing that students may engage in publicly, and presents the relevant pedagogical, technical, and ethical considerations.

Leveraging Ai Tools In University Writing Instruction: Enhancing Student Success While Upholding Academic Integrity, Daisuke Akiba, Rebecca Garte

Publications and Research

The emergence of AI-powered Large Language Models (LLMs), such as ChatGPT and Google Gemini, presents both opportunities and challenges for higher education, particularly regarding academic integrity in writing instruction. This exploratory study examines a novel pedagogical approach that integrates LLMs as required feedback tools in a university-level psychology writing assignment. The exclusive online approach emphasizes improvement through revision, requiring students to obtain AI-generated feedback on ungraded initial drafts based on an instructor-provided rubric, with final assessment focused on the quality of subsequent revisions. Analysis of survey data from 39 undergraduate students, incorporating both quantitative measures and qualitative responses, revealed several …

The Impact Of Early Teacher Bias And Academic Risk On Children’S Current And Future Academic Achievement, Damira S. Rasheed

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The racial academic achievement gap continues to plague child academic outcomes in American public schools and teacher bias may be a contributing factor. Through the theoretical lens of critical race theory and the cultural synchrony hypothesis, this study contemplated how longstanding racism in the US may function to hinder the academic achievement outcomes of minority-race children. Moreover, cultural mismatches in the classroom between teachers and students may be associated with lower quality teacher-child relationships and perceived academic risk. A growing body of work has examined the association between teacher bias and child academic-risk factors—with risk defined by children’s sociodemographic characteristics …

La Voz Del Autor En El Discurso Médico Y Sus Implicaciones En Ele, David Sanchez-Jimenez

Publications and Research

La demanda de profesionales de la salud que pueden prestar atención lingüísticamente concordante al paciente en contextos multilingües explica el aumento de los cursos de español médico en el currículo de pregrado y posgrado en instituciones universitarias de Estados Unidos en las últimas décadas. El aprendizaje de los estudiantes matriculados en estos cursos requiere el conocimiento de las características retórico-discursivas propias de los principales géneros discursivos que estudian durante su carrera para fines específicos en el campo de la salud los alumnos universitarios de español, cuyo fin último será el de replicarlos eficazmente en su práctica profesional. Por ello, en …

Retórica Intercultural En El Discurso Académico Universitario: Las Funciones Retóricas De La Citación En Los Trabajos De Fin De Máster Escritos En Español Y En Inglés Por Hablantes Nativos Y No Nativos, David Sanchez-Jimenez

Publications and Research

This research derives from the interest in learning the cultural differences in citation practices in the academic genre of Master's thesis of native Spanish (Ee), non-native Filipino writers of Spanish (Fe), native Filipino writers of English (Fi), and American writers of English. A total of thirty-two (32) master´s theses – eight (8) for each group – were analyzed. A quantitative and qualitative methodology was used to study this phenomenon based on the computerized textual analysis of the rhetorical function of citations arranged in typological classification that modified the outline proposed by Petrić in his 2007 article. The results obtained from …

Representaciones Ideológicas De La Lengua, La Conversación Y La Comunicación En Manuales De Urbanidad Del Siglo Xix En México: Guías Para La Civilización, El Orden Y El Progreso Nacional, Luis B. Quesada Nieto

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study explores the main ideological representations of language, language use, conversation and communication found in a set of five etiquette manuals that were published and used in Mexico during the 19^th century. Following a glottopolitical perspective for the study of normativity, language policies, and sociolinguistic practices, the main hypothesis developed establishes that the ideas about language contained in these texts are strongly connected with the social, political, and economic period in which they are elaborated and enunciated, that is, the moment in which the nation is still defining itself, struggling to consolidate its viability and its value facing …

Youth Literacy And Social Practices In A Gaming Club, Abdul R. Siddiqui

Theses and Dissertations

One of the growing phenomena of our digital age is the proliferation of digital fan spaces (Gee, 2018). Dedicated to a specific fandom or activity, these spaces have allowed participants to play competitively, share videos with each other, create fanfiction, provide feedback to one another and engage in a host of literacies around something they share an affinity for (Black, 2009; Gee, 2017a). Through advances in technology, access to multiple tools and highly specialized knowledge of specific subjects, youth can now create communities in online spaces where they can engage in complex activities with their friends and fellow gamers without …

Whiteness As The Standard: Shifting Ideologies, Race, And Social Context, Kelsey Swift

Publications and Research

In previous work, I have documented and analyzed the persistence of mainstream ideologies around ’standard’ and ’nonstandard’ American English in the adult ESOL classroom and their connection to linguistic racism and anti-Blackness. This study explores how these ideologies developed more broadly, employing elements of raciolinguistic genealogy and metapragmatics to analyze historical language scholarship. I find that while the linguistic features of ‘nonstandard’ English have remained remarkably consistent in the popular imagination, they became increasingly linked with Blackness, especially during and after white backlash to the Great Migration (and other cultural and political changes) in the mid-20th century. I argue that …

Representaciones Ideológicas Del Lenguaje Entre La Población Mexicana En Nueva York, Maria Del Rocio Carranza Brito

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

The purpose of this dissertation is to explore the linguistic ideologies that Mexican migrants bring when migrating and reproduce in their daily interactions with other Spanish and English speakers, as well as the representations of the language presented in their linguistic behaviors. This work presents an intersectional analysis where the factors of gender, migratory status, education, and work are determining factors in the adoption, maintenance, and reproduction of language ideologies, which affect the linguistic decisions of the speakers in their use of Spanish, learning of English and the support of bilingualism. Based on the stereotypical idea of Spanish as the …

Stock Stories Versus Counterstories: A Contemporary Retelling And Centering Of Disenfranchised Narratives, Karen C. Pitt

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This study examines the literacy narratives of disfranchised educators. It unveils the toll the “literacy myth” has taken on their educational pursuits in American institutions. Through these published narratives, the study explores the ways in which the Eurocentric ideology dominates academic institutions, noting the marginalizing effects this dominant ideology has had on minoritized students, teachers, and administrators. Understanding that the narrators have remained at the margins in their own stories, this study seeks to address this shortfall by exploring the author’s own literacy teaching narrative. It uses critical race theory (CRT) and CRT counterstory as an innovative methodology to retell …

The Double Entry Journal, Doreen C. Bowens

Open Educational Resources

The Double Entry Journal is a note-taking technique for English Composition courses that encourages students to become active readers.

Diggin’ In The Racial Literacy And Culturally Responsive And Sustaining Crates, Jordan Bell

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Racial Literacy first became scholarship in 2004 with Lani Guinier and France Winddance Twine’s racial literacy works. Likewise, Culturally Responsive and Sustaining Education’s seminal work is associated with Gloria Ladson-Billings’ (1995) introduction of culturally relevant pedagogy. While racial literacy and culturally responsive and sustaining education scholarship appeared around the late 20th and early 21st centuries, these frameworks were being developed in Black educational spaces since their inception in the United States. These frameworks were created in response to rampant antiblackness throughout various periods of United States history. In recognition of pre-21st century Black educators’ contributions to racial literacy and culturally …

Who Are Our Teachers? The Impact Of The Composition Teaching Practicum On Writing Studies, Maxine Krenzel

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

For first year writing instructors, the teaching practicum is vital for navigating both the writing classroom and the institutions in which the classroom is embedded. The composition teaching practicum, or the often-required training course for new writing instructors, is where new instructors are typically first introduced to their institutional and departmental policies as well as to the field of Writing Studies. While the practicum is a course that is immensely important for new instructors, I have found that this course is nevertheless understudied, under- historicized, and—in institutional and disciplinary rhetoric—too often aligned with an abstract set of “best practices” that …

What Before Means: Teaching About The Communicative Contribution Of The English Pluperfect, Max Miller

Publications and Research

This paper presents a text-based analysis of the communicative functions of the simple past and pluperfect tenses of English, and offers a pedagogical approach to assist learners in acquiring them. Following a functional, usage-based linguistics perspective, the analysis holds that the simple past expresses Time PAST, while the pluperfect expresses Time PAST, BEFORE. Thus only the latter tense signals a speaker's subjective creation of a linkage in time. The understanding of these meanings can enhance an English language teacher's effectiveness in the classroom (as in selecting texts and activities) and a language user's effectiveness in communication. A classroom-based pedagogical application …

Explicit Instruction In A Second Grade Picturebook Author Study, Ted Kesler

Publications and Research

sing the Learning by Design multiliteracies framework, writing workshop was transformed into composing workshop. The researcher worked with a team of four second grade teachers in an urban public elementary school to redesign their Kevin Henkes author study to equally value art and design, guiding their students in creating their own narrative picturebooks. The researcher addresses the following two research questions: 1. What explicit instructional practices did the teachers enact? 2. What influence did these explicit instructional practices have on the second graders’ composing work? The researcher applied cross-case analysis, first to create an inventory of explicit instructional practices, and …