Language and Literacy Education Commons^™

Kajian Pragmatik Pada Kosakata Dan Fonetis Bahasa Penderita Afasia Global, Nugroho Ponco Santoso, Andayani Andayani, Budhi Setiawan

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Aphasia is a language disorder caused by brain injury. This study aimed at describing how the pragmatic process and forms on words and language phonemes of those suffering from global aphasia. The study is qualitative research using case study approach. The primary data on this study were collected by purposive sampling whose subject was a global aphasia sufferer who had obtained language rehabilitation during one-year period. The secondary data were taken by using in-depth interview with the family, therapist, and subject's neighborhood. The data were analyzed by comparing the in-depth interview result and the field notes of research. The result …

Penerapan Lesson Study Untuk Meningkatkan Performansi Mengajar Dosen Dalam Perkuliahan Nahwu Di Kelas, Moh. Khasairi, M. Syathibi Nawawi, Irhamni Irhamni

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This research aimed at describing the application of Lesson Study to increase lecturer’s teacing performance in teaching Nahwu. The researchers used classroom action research in two cycles. The subjects of this research were the students taking Nahwu course with low competence. The result showed that the lecturer model was successful to enhance his patience which he did not recognise before to solve his teaching performance of “difficult” course, i.e. discussing the problem with his colleagues. The observer of this Lesson Study scored 95% for the success of applying Lesson Study, and 98% for the positive change of each step done.

The Importance Of Cross-Cultural Understanding In Foreign Language Teaching In The Asian Context, Dian Ratnasari

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Foreign language learning is not only about grammar or vocabulary but also life skill to be able to communicate. Furthermore, mastering culture along with learning language is essential. Language learners must have knowledge of cultural understanding because every language reflects many kinds of cultures. The same thing can happen between Indonesian and German. If the communication is not good, it could lead to something negative, especially when the communications are related to business cooperation as well as other important partnerships. So, in foreign language learning, teachers must teach the cultures of both the native and foreign language too, so that …

Effects Of An Elementary Immersion Program On Academic Achievement In Core Subject Areas, Marlee Schmidt

Dissertations, Theses, and Projects

This study sought to find out if students who became bilingual score

higher, lower, or the same on standardized tests as their monolingual peers across

multiple disciplines. An answer was obtained by comparing the Minnesota

Comprehensive Assessment scores of Spanish language immersion students to

scores of non-immersion students for the following subject areas: reading in

grades 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 10; math in grades 3, 4, 5, 6, 7, 8, and 11; and science

in 5, 8, and high school. The scores used came from a graduating class of 2018

with approximately 342 students. Data was analyzed …

Decolonial Gestures Of Andean Bilingual College Students Promoting Quechua: Community-Based Participatory Research With Photovoice, Yuliana H. Kenfield

Language, Literacy, and Sociocultural Studies ETDs

Andean college students in Cusco, Peru, struggle to overcome discrimination against bilingualism during their pursuit of higher education. To examine this situation and possibilities for change, I employed a participatory method, photovoice (Wang & Burris, 1994) within a community-based participatory research framework, to facilitate Quechua-Spanish bilingual college students’ exploration of Quechuan practices in their university. Participatory research methodology promoted critical dialogues to challenge ideologies that have obstructed the revitalization, maintenance, development of the Quechua language in higher education. Although university policies in Cusco formally promote inclusion of indigenous knowledge and practices, bilingual Spanish-Quechua practices on campus have remained largely symbolic. …

The Roles We Played: Exploring Intimacy In Research, Kathleen M. Alley

The Qualitative Report

Intimate relationships can serve as catalysts impelling us to deeply interact with others, and, consequently helping us to develop a greater understanding of ourselves, those with whom we come into contact, and the wider world. This manuscript describes the challenges and constraints I faced when engaged in qualitative research with an intimate other. I borrow from Dr. Carolyn Ellis’ (2007) concept of relational ethics, which requires researchers to: (a) act from their hearts and minds, (b) acknowledge interpersonal bonds to others, and (c) take responsibility for actions and their consequences. Power is a part of intimate relationships, so exploring and …

Dialogicity In Written Specialised Genres, Editado Por Luz Gil-Salom Y Carmen Soler-Monreal (2014)., David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

Review of Dialogicity in Written Specialised Genres, edited by Luz Gil-Salom and Carmen Soler-Monreal.

From Teaching To The Best Seller List: How The Educational System Drives The Publishing Market And Vice Versa, Kai D. Alexander

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

Certain outdated canonical texts have played a huge part in the oppression of minorities and women (Platt), and within the last 20 years or so, research has shown that these “difficult” texts do nothing to help foster a healthy thirst for knowledge outside of the classroom. My purpose is to demonstrate how the educational system – in particular, how reading and writing are taught from elementary school up until college – drives the publishing market, and thus, causes texts like Twilight to sit alongside the best seller list with To Kill a MockingBird. I will argue that there is …

Factors Affecting Teachers’ Implementation Of Communicative Language Teaching Curriculum In Secondary Schools In Bangladesh, Mohammad Mosiur Rahman, Ambigapathy Pandian, Manjet Kaur

The Qualitative Report

This study focuses on the selected factors affecting teachers’ implementation of the Communicative Language Teaching (CLT) curriculum in secondary schools in Bangladesh. The study is explorative, interpretivist, and qualitative in nature. A phenomenology approach, under qualitative method, was adopted to explore how teachers experience the phenomenon of CLT based curriculum change. Four schools were chosen, two from Dhaka (Urban), the capital of the country, and two from the villages in Chandpur (Rural). Eight selected participants were chosen from these schools based on a purposive sampling. Semi-structured interviews, classroom observation and document analysis of curriculum, assessment, and teaching materials were the …

Study Abroad And Track Ii Diplomacy, Makena Rafferty-Lewis

Senior Honors Projects, 2010-2019

Track II diplomacy, or person-to-person diplomacy is one of the most basic, but also most important types of international relations. Track II diplomacy requires not just effective legislature to be in place, but also requires individuals to have cross-cultural competency. One question that arises is how is this type of connectivity between cultures is formed. One of the most direct links can be found in students. As the political environment changes, young minds and rising experts will be the people who need to handle future international problems, that are possibly different from what we have seen in the past. How …

Supporting English Language Learners Inside The Mathematics Classroom: One Teacher’S Unique Perspective Working With Students During Their First Years In America, Amy Marie Fendrick

Research and Evaluation in Education, Technology, Art, and Design

Reflecting upon my personal experiences teaching mathematics to English Language Learners (ELL) in a public high school in Lincoln, Nebraska, this essay largely focuses on the time I spent as the only Accelerated Math teacher in my school building. From 2012 – 2017, I taught three different subjects at this high school: Advanced Algebra, Algebra, and Accelerated Math. This essay highlights why I chose to become a math and ELL teacher, as well as the challenges, issues, struggles, and successes I experienced during my time teaching. I focus on the challenges I faced teaching students who did not share my …

School Library Research From Around The World: Where It's Been And Where It's Headed, Karen W. Gavigan

Faculty Publications

This article examines studies conducted by school library researchers around the world. The selected studies were conference papers, and articles published in School Libraries Worldwide. Findings from these studies are relevant to researchers and practicing school librarians, who may want to incorporate the findings into their library programs.

The Impact Of Lexical Complexity On The Public’S Understanding Of Governmental Communication, Patrick J. Lyons Iii

Public Administration Master’s Projects

Government documents are a necessary part of life for citizens, but the complexity of language and specific jargon can make them substantially challenging to comprehend. Guidelines have been put forth to improve readability of such documents, but the government has lagged in implementing these recommendations. Therefore, the current research aims to determine if modified documents: a) are easier to read; b) are easier to comprehend; and c) require less assistance to understand than the original, unmodified documents. To accomplish this, three focus groups were conducted. Each group read an original government document and one that was modified for readability. Data …

Literacy Rates Analysis: An International Comparison, Macarena Arce

Economics Undergraduate Honors Theses

This paper attempts to provide a more complete reckoning of the economics of literacy rates around the world. It consists on a literature review about the economic benefits and costs of literacy rates and then it shows two econometrics models that attempt to predict literacy rates based on GDP, government expenditure, and several other independent variables.

The Social Factors Of Fossilization, Ashley Brigham

MA TESOL Collection

The notion of fossilization has been one of the most controversial, yet enduring topics in second language acquisition (SLA) theory since its first appearance in Selinker’s 1972 seminal article “Interlanguage.” In the past, work regarding fossilization sought to either support or challenge its existence, to determine the putative causes and to predict what linguistic items were prone to becoming fossilized. Initially, the possible causes which enjoyed the most attention were first language interference and the learner’s age and length of residency in the target language community. Now, however, with the current climate of SLA acknowledging that both learning and non-learning …

A Blend Of Absurdism And Humanism: Defending Kurt Vonnegut’S Place In The Secondary Setting, Krisandra R. Johnson

Butler Journal of Undergraduate Research

This essay argues that Kurt Vonnegut blends a unique humanist stance into his absurdist plots and characters, ultimately urging readers to confront the absurd with a kindness and human decency his protagonists often find rare. As a result of this absurd and humanist synthesis, I defend and promote Vonnegut’s place in the secondary English curriculum, despite his rank on many banned books lists, since his characters’ journeys correlate thematically with the growth and process of postmodern adolescents and encourage moral responsibility without sentimental manipulation.

Focusing on Cat’s Cradle, God Bless You, Mr. Rosewater, and Slaughterhouse-Five as primary sources, specifically …

Allegorical Reference To Oxford University Through Classical Myth In The Early Poetry Of Dorothy L. Sayers: A Reading Of “Alma Mater” From Op.I.., Barbara L. Prescott

Mythlore: A Journal of J.R.R. Tolkien, C.S. Lewis, Charles Williams, and Mythopoeic Literature

Dorothy L. Sayers is rarely considered to be an author of mythopoeic literature or one whose own writings contain the metaphors or allegories of myth and legend. Yet, as a young adult at Oxford University, Sayers produced a variety of poems that, centering upon Oxford and her experiences as a student, explored mythic themes as they related to the university. Her early poems, written while an undergraduate at Oxford and directly afterward, were built upon three motifs: classical mythology, mediaeval legend, and Christian romanticism. These Oxford-centered poems were included in Dorothy L. Sayers’s first book titled, OP. I., published …

Yorba Times: Standing Up, Speaking Out, Noah Asher Golden, Caroline Jenner, Lisbet Wences, Leslie Tehuastle-Zamora, Veronica Aguilar, Ryan Guzman, Aida Calderon, Cassandra Gomez, Aileen Arriaga, Toni Guesnon, Dana Canning, Zoe Bonfield, Emmery Llewellyn, Sylvia Tavetian, Emily Hernandez, Areli Vazquez, Leslie Arriaga, Kaitlyn Zeigler, Karly Bokosky, Kristi Kayoda, Abby Galletti, Arianna Gama, Ashley Diaz, Alyssa Kaplan, Jodi Payne, Sammy Hurst, Montana Mcintyre, Ansley Wong, Kiaya Estes, Chloe Kardasopoulos

Yorba-Chapman Writing Partnership Anthology of Journalistic Writing

During the Spring 2018 semester, Dr. Noah Asher Golden's Teaching of Writing K-12 students partnered with the Journalism class at Yorba Academy for the Arts. Through collaboration over a four-month period, Chapman's future teachers and Yorba's junior high journalists engaged a deep writing process to write a series of features, editorials, and news articles related to a number of global issues. Thank you to Ms. Andrea Lopez, Ms. Kori Shelton, Mr. Nick Sepulveda, Ms. Tracy Knibb, and the Lloyd E. and Elisabeth H. Klein Family Foundation for supporting this project.

Language And Personal Growth In Study Abroad, Cynthia Columbus

Capstone Collection

Language and Personal Growth in Study Abroad will explore student perceptions of the role language learning during study abroad played in four key areas of personal growth: self-confidence, ability to problem-solve, learning about their host culture, and learning about themselves. This study aims to highlight and increase understanding of the individual’s study abroad experience. Eight students participated in this research. Data was collected from participants through an online survey and through individual semi-structured interviews. Student blogs written both pre-departure and during study abroad were also analyzed. Findings reveal a belief amongst participants that language learning helped them to become more …

Addressing The Assumption; A Case Study On Student Motivations And Barriers To Study Second Language Abroad, Rebecca Schano

Capstone Collection

Historically, second language learning and study abroad programming have run in natural conjunction. However, in recent years there has been a slow but steady decline in the number of foreign language students in higher education who are choosing to study abroad to further their second language acquisition. This study explores this topic through a case study at Marquette University, and aims to answer the research question: What are the motivations and barriers of foreign language students to study their second language abroad? Using a student survey and in-person interviews with professionals in the field, data is collected on the most …

Teacher Interculturality In An English As A Second Language Elementary Pull-Out Program: Teacher As Broker In The School’S Community Of Practice, Carmen Durham

The Qualitative Report

This case study investigated how one teacher, Lidia (a pseudonym), used her own cross-cultural experiences to socially and academically assist elementary school students who were crossing cultural boundaries of their own. This study used ethnographic interviews and classroom observations to explore Lidia’s experiences and struggles as she crossed cultural boundaries and built intercultural competence and how those experiences related to her teaching methods. Lidia used stories, multicultural images, and the students’ home languages so that her students could become confident in their multicultural and multilingual identities instead of solely assimilating. Teaching interculturally for Lidia meant empowering students to balance their …

Trips And Treks: Teaching Endangered Species Through Literature, Reneé C. Lyons

ETSU Faculty Works

Are you eager to inspire the next Jacques Costeau? Discover how specific Sibert and Orbis Pictus Award winners are used in science-based lessons and activities.

Breaking The “Fourth Wall” In Qualitative Research: Participant-Led Digital Data Construction, Nettie Boivin, Anna Cohenmiller

The Qualitative Report

This article reconstructs the typical researcher-participant focus - where the participants are doing for us - instead we followed the participants’ lead in the construction of research. Using a qualitative literacy event case study as an example, we describe how participants unexpectedly co-constructed knowledge through a participant-led digital data collection. In this theoretical article, we provide an explanation of the original study, which used observations, semi-structured interviews, and home visits as a collective qualitative case study on parental participation in social literacy practices. The original investigation led to the important shift that occurred in participant-researcher roles. In this article, using …

Mirrors & Maps: Using Ya Literature To Navigate Risks In Adolescent Life, Lesley Roessing

National Youth Advocacy & Resilience Conference

YA literature allows adolescents to mirror themselves in books, safely discussing problems in their lives through conversations about how characters handle/mishandle problems. Novels provide maps to navigate risks and issues experienced by teens. The presenter, a former middle-grades teacher and author of No More “Us” and “Them,” teaches Bibliotherapy and will share Young Adult novels/memoirs and strategies that focus discussions on risks contemporary adolescents face.

Morphological And Phonological Varying System Of Gorontalo Language And The Problem Of Organizing Them In Custom Terms Dictionary, Kartin Lihawa, Rasuna Thalib, Agus Lahinta, Adimawati Helingo

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

The objective of this research is to describe the morphological and phonological varying system of Gorontalo language, and its problem in organizing them in custom terms dictionary. The method used is qualitative with the data collection techniques involved observing, recording the language in a practical poem of the traditional ceremony, and other published books. The agreement of word-writing problems through workshop alignment and standardization are (1) deletion of sound y and w in certain words, (2) there is no unique phonetic symbols of apostrophe for glottal sound between two sequence vowels written side by side in a row, (3) selection …

Kesalahan Gramatikal Dan Penerjemahan Literal Buku Durusun Iqtishadiyatun Min Ramadlan, Ridlo Inshofa Kamil, Irhamni Irhamni, Nurul Murtadho

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims to describe the grammatical meaning of the translation errors and the use of literal translation in the translation procedure book Durusun Iqtishadiyatun min Ramadlan. This research is qualitative, descriptive, in accordance with the data collected in the form of words, phrases and sentences. Researchers found: (1) the translation of the meanings of grammatical errors include (a) error of morphology, which is caused by three factors, among others errors recognize form words, diction selection mistakes and errors recognize variations of word meaning, and (b) the syntax error is caused by an error in the interpretation of syntax elements …

تطبيق أسلوب المناقشة الفئوية الصغرى والندوة لترقية مهارة الكلام لطلبة قسم الأدب العربي بجامعة مالانج الحكومية, كرميلا أندرينا, إمام أسراري, هنيء محلية الصحة

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

اﻟﻤﻠﺨﺺ: ﯾﮭﺪف ھﺬا اﻟﺒﺤﺚ إﻟﻰ وﺻﻒ إﺟﺮاءات ﺗﻄﺒﯿﻖ أﺳﻠﻮب اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻔﺌﻮﯾﺔ اﻟﺼﻐﺮى واﻟﻨﺪوة ﻟﺘﺮﻗﯿﺔ ﻣﮭﺎرة اﻟﻜﻼم ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻗﺴﻢ اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻻﻧﺞ اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ. ووﺻﻒ ﻣﺪى ﻓﻌﺎﻟﯿﺔ ﺗﻄﺒﯿﻖ أﺳﻠﻮب اﻟﻤﻨﺎﻗﺸﺔ اﻟﻔﺌﻮﯾﺔ اﻟﺼﻐﺮى واﻟﻨﺪوة ﻟﺘﺮﻗﯿﺔ ﻣﮭﺎرة اﻟﻜﻼم ﻟﻄﻠﺒﺔ ﻗﺴﻢ اﻷدب اﻟﻌﺮﺑﻲ ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ ﻣﺎﻻﻧﺞ ( إن1اﻟﺤﻜﻮﻣﯿﺔ. واﻟﻤﮭﻨﺞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻓﻲ ھﺬا اﻟﺒﺤﺚ ھﻮ اﻟﻤﻨﮭﺞ اﻟﺼﻔﻲ اﻹﺟﺮاﺋﻲ. وﻧﺘﺎﺋﺞ ھﺬا اﻟﺒﺤﺚ ) إﺟﺮاء ھﺬا اﻟﺒﺤﺚ اﻟﺼﻔﻲ ﻓﻲ اﻟﺪورﯾﻦ وﻟﻜﻞ دور ﻟﻘﺎءان. وﯾﺘﻢ ﺗﻄﺒﯿﻖ ھﺬﯾﻦ اﻷﺳﻠﻮﺑﯿﻦ ﻋﻠﻰ ﺧﻤﺲ ﻣﺮاﺣﻞ: اﻟﻤﻼﺣﻈﺔ وطﺮح اﻷﺳﺌﻠﺔ واﺳﺘﻜﺸﺎف واﻟﺮﺑﻂ واﻟﺘﻮاﺻﻞ. وﺟﻌﻞ ھﺬان اﻷﺳﻠﻮﺑﺎن أﻛﺜﺮ ﻧﺸﺎطﺎ ( ﺗﺮﺗﻘﻲ ﻧﺘﯿﺠﺔ اﻟﻄﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻮى "ﺟﯿﺪ ﺟﺪا" ﺑﻤﻌﺪل ﻧﺘﯿﺠﺘﮭﻢ2وﻓﻌﺎﻟﯿﺎ ﻟﻠﻄﻠﺒﺔ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻋﻤﻠﯿﺔ اﻟﺘﻌﻠﻢ ) ﺑﻞ …

Humor Dalam Madihin John Tralala Dan Hendra (Kajian Jenis Humor Perspektif Veatch, Gruner, Dan Hobbes), M. Rafiek

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

This study aims to describe and explain the types of humor in Madihin John Tralala and Hendra from Veatch, Gruner, and Hobbes perspectives. The method used in this research is descriptive qualitative with content analysis technique. The results of this study are (1) Tight answers humor based on the emotional transformation theory of Veatch, (2) Praise and jokes humor based on Hobbes' theory of excellence, (3) Defense, clarification, not to be outdone humor based on the theory of aggression from Gruner, (4) ) Narrative, association, and contradictory conditions humor according to the emotional transformation theory of Veatch, (5) Rhetorical questions …

Situating The Self: Overcoming Subjection And Subjectivity In Toni Morrison’S Sula, Dr. T.S. Ramesh

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Individual Autonomy is a prominent feature of women writers. It plans to advance a dream of self-governing self as basically autonomous and independent, a dream that precludes the inevitable connectedness from securing selves and the way that their inundation in systems of connections frames their wants, yearnings, to be sure their extremely personalities. As such, what is denied is that the self is basically social. Toni Morrison, an Afro-American woman writer, works strenuously to get autonomous self to her female protagonist. In her novels, she clearly describes the life of African-American women in white dominated in American society. Combining the …

Epiphany Of Ratna Indraswari Ibrahim As Author, Susilo Mansurudin

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Epiphany is a crucial event encountered by an individual which gives him/her an insight in his/her journey of meaning making to life. This qualitative research aims at finding out epiphany of RII represented in her anthology of short stories, novelets, novels. The research has found out that RII, as a diffable figure, is mentally capable of creating extraordinary works which are: (a) useful for others, (b) inspiring, (c) affecting surrounding people to be stronger, and (d) mostly true-story based. As a writer, RII's epiphany covers three main issues, i.e. (i) humanity epiphany, (ii) femininity epiphany, and (iii) diffability epiphany.