Language and Literacy Education Commons^™

The Interplay Of Morphology, Syntax, And Semantics In Kuria Verb Extensions Within The Mara Region, Mary Charwi

Journal of Humanities and Social Sciences

Verb extension morphological affixes that significantly alter verb meaning are a defining characteristic of Bantu languages. This paper investigates the morphosyntactic behaviour, semantic implications, and functional roles of extensions within Kuria, a Bantu language of Tanzania. The study adopts Hyman’s morphocentric approach, specifically the CARP template (Causative-Applicative-Reciprocal-Passive), as its foundational framework to test whether Kuria adheres to this pan-Bantu default ordering. The data were collected in Tarime District (2014-2015) using a mixed methods approach, comprising questionnaires, semi-structured interviews, and video stimuli with 13 rural and urban speakers, and text analysis (the Kuria Bible). Through rigorous morphosyntactic parsing, the analysis reveals …

Propuesta Curricular Para La Asistencia Médica Bilingüe Orientada A La Concordancia De Lenguas Y La Interpretación Médica En Español, David Sanchez-Jimenez, Noemi Rodriguez, Justin Harnandan, Margarita Perez, Melissa Garcia

Publications and Research

Resumen: El presente trabajo describe el proceso para establecer una especialización secundaria bilingüe centrada en la comunicación y la interpretación médica en una universidad de Estados Unidos designada como Institución al Servicio de los Hispanos. Este nuevo título universitario brindará a los estudiantes bilingües de español e inglés especializados en el área de la salud la oportunidad de mejorar sus destrezas comunicativas para convertirse en competentes profesionales de la salud concordantes de lengua.

Abstract:This paper details the process to establish a new bilingual academic minor in health communication and medical interpretation at a United States university designated as a Hispanic-Serving …

Sa Madaling Sabi: Rebyu Ukol Sa Plain Language, Ariel U. Bosque

Dalumat: Multikultural at Multidisiplinaryong E-Journal sa Araling Filipino

Layunin ng rebyu ng literaturang maisakasaysayan ang plain language (PL), matalakay ang mga global na praktika nito, at masarbey ang ambag ng mga Pilipinong iskolar sa larangan. Makikita sa dulo ng rebyu ang sintesis ng mga natuklasan at direksiyon para sa kalagayan ng PL. Mauugat ang kasaysayan ng PL mula sa mga pagsisikap na gawing malinaw ang teknikal na pagsulat noong ika-16 siglo hanggang sa patuloy na pagsigla nito sa iba’t ibang panig ng daigdig. Kabilang naman sa mga prominenteng praktika ng plain language sa ibang bansa ang: Klarspråk (Sweden), Le Langage Clair (France), Lenguaje Claro (Spain), Leichte Sprache at …

Assessing The Language And Reading Abilities Of Students With Mosaic Down Syndrome, Emma G. Conradi

College of Education and Human Sciences: Dissertations, Theses, and Student Research

Language and reading are important skills for academic and social success, yet individuals with Down syndrome often face significant challenges developing these skills (Abbeduto et al., 2007; Martin et al., 2009). However, almost all the available research on the language and reading abilities of individuals with Down syndrome comes from research focused on individuals with Full Trisomy 21. To date, there has been virtually no research specifically examining the language and reading skills of individuals with mosaic Down syndrome (Buckley & Bird, 2002), a rare karyotype of Down syndrome. Therefore, the purpose of this study is to describe the language …

From Ghorer Golpo To Global Voices: Digital Storytelling As A Decolonial Pedagogy For English Language Learning In Bangladesh, Tamanna Sharmin Kabir

Dissertations and Doctoral Documents, University of Nebraska-Lincoln, 2023–

From Ghorer Golpo to Global Voices: Digital Storytelling as a Decolonial Pedagogy for English Language Learning in Bangladesh highlights how Digital Storytelling operates as a culturally sustaining and technologically supported approach within Bangladeshi undergraduate English education. Informed by my own navigation of Western and South Asian narrative traditions, the study responds to a longstanding challenge in English instruction: exam-focused, Eurocentric pedagogies often marginalize learners’ cultural identities and lived experiences. The research investigates how participants engaged with Digital Storytelling as a multimodal, technology-enhanced practice that supports language development, identity expression, and intercultural communication.

The study employed an arts-informed case study design …

Princesses & Unicorns, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of princesses and unicorns.

Dinosaurs, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of dinosaurs.

Espanol Chapter Books, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on chapter books in Spanish.

Infant And Toddler, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on books for infants and toddlers.

Espanol Kids, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on children's books in Spanish.

Pets, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of pets.

Early Reader, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on early reader books.

Espanol Adult, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on adult books in Spanish.

Health Literacy, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of health literacy for all ages.

Espanol Young Adult, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on young adult books in Spanish.

Manga, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on manga.

Sharks, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of sharks.

Superheroes, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of super heroes.

Transportation, Children's Health

Book Recommendations

Book recommendation list from the digital library collection focused on the topic of transportation.

The Graphic Shift: Leveraging Superhero Graphica To Un-Ban Critical Conversations In The Secondary English Language Arts Classroom, Avery Clason

Department of English: Dissertations, Theses, and Student Research

This thesis investigates the challenges that books are receiving during an era of social and political turmoil based on their content. Understanding why these books are polarizing for most readers and the general public is in direct connection with finding different books that can harbor the same conversations about dense topics and cultivating connections between students, the text, the world, and themselves. While there has been a search to find alternate books that are not considered "political flashpoints,” there has been limited research into the use of superhero graphica in the ELA classroom, especially in connection to utilizing this genre …

“I’M From The Federal Government And I’M Here To Help”: An Examination Of How Firekeeper’S Daughter Educates About Settler Colonialism, Robert Petrone

Occasional Paper Series

This essay offers an examination of various ways Angeline Boulley’s best-selling, award-winning Indigenous Young Adult novel, Firekeeper’s Daughter attends to and educates about settler colonialism. At the core of this analysis is the guiding question: In what ways does Firekeeper’s Daughter illuminate the ongoing social structure of settler colonialism within the context of what is currently known as “The United States”? Specifically, this analysis focuses on the topics of Native identity, including colonial mechanism of blood quantum; and the ways institutions such as the FBI operate from values and epistemologies of compartmentalization and deficit notions of Native Peoples. Across this …

Implication For Translation Pedagogy: A Case Of Women Representation Shift From St To Tt In Tarian Bumi, Eka Murti Rahayu, Haru Deliana Dewi, Doni Jaya

Jurnal Pendidikan: Teori, Penelitian, dan Pengembangan

This study aims to analyze how women living in multicultural society are represented in Tarian Bumi. This study focuses on analyzing terms depicting women, examining how they are translated in English and figuring out if any shifts occur from ST to TT. It also aims to relate these shifts to implications of gender perspective in translation pedagogy at the university level. It used a qualitative approach with a comparative method. The terms representing women in ST were compared with their respective English translation to find out how they were translated into English. The findings indicate shifts which not only …

Investigating The Relationship Between Noun Classes And Plant Folk Taxonomy In Chasu Language Of Kilimanjaro Region In Tanzania, Peter Rabson Mziray

Journal of Humanities and Social Sciences

The current study investigates the relationship between noun classes and plant folk taxonomy in Chasu (G 22). The study focuses on two objectives: the first objective is to describe the plant folk taxonomy in Chasu and the second objective is to determine the relationship between noun classes and plant folk taxonomy in Chasu. Data were collected from rural villages in Same and Mwanga districts by using free listing, field interviews (jungle-walk-and-identify), and written texts containing Chasu plant names. The findings reveal that Chasu folk taxonomy reflects different ethnobotanical categories; including a unique beginner which is mmea/mimea ‘plant(s)’, and three life …

Lexical Density And Readability Of Reading Texts In English For Nusantara Eight Grade Textbook, Amin Basir, Hanifa Nurliasari, Sutiadi Rahmansyah, Hendi Hidayat

Bahasa dan Seni: Jurnal Bahasa, Sastra, Seni, dan Pengajarannya

Reading is crucial for learning as it allows students to comprehend texts across various subjects. Effective texts play a significant role in enhancing students' reading skills. To determine suitable reading materials for students, evaluating lexical density and readability is essential. This study examines the lexical density and readability of reading passages in the “English for Nusantara” textbook used by eighth-grade students. A qualitative descriptive method and content analysis were used in this research, by analyzing 20 selected texts from each chapter of the textbook. The study aims to (1) assess the lexical density of the selected passages, (2) evaluate their …

Femtoring Book Club: Turning Pages, Uplifting Latinas, Heather A. Hathaway Miranda

Gatherings

Amid the social isolation of the COVID-19 pandemic, I initiated Learn, Laugh, Lead, and Self-Love, a virtual femtoring program designed for Latina women aged 19 to 25. This weekly space incorporated interactive elements such as icebreakers, creative responses to visual art, and intentional community-building practices to cultivate trust and solidarity. After one year, the virtual gatherings transitioned into a monthly femtoring book club for women of color, launching with The Four Agreements and centering themes of gratitude, affirmation, and the reflective practice of sharing tunas and espinas© (joys and challenges). Drawing on my prior participation and support of an in-person …

Creative Engagement With Ai Through Poetic Inquiry: A Posthuman Pedagogy, Amanda B. Deaton

Feminist Pedagogy

In this article, I describe an original teaching activity that explores the intersection of generative AI, poetic inquiry, and posthuman pedagogy, examining how students can critically and creatively engage with disruptive technologies. Using Rosi Braidotti’s posthuman framework (2013, 2019), I consider how generative AI might be used to challenge traditional notions of creativity, authorship, and knowledge production. Through a structured learning activity, students analyze a human poet’s work, generate AI-assisted poetry, and compose their own creative pieces, fostering non-linearity, memory and imagination, and defamiliarization—three key elements of Braidotti’s posthuman thinking. This pedagogical approach encourages ethical, affirmative engagement with AI, offering …

Book Review Of Baron, Naomi S.. Who Wrote This?: How Ai And The Lure Of Efficiency Threaten Human Writing, Vanessa G. Osborne

Feminist Pedagogy

No abstract provided.

“I (Still) Need Help On Many Things”: A Writing Center Replication Study Of First-Generation College Students’ Writing Challenges And Cultural Capital, Red Douglas, Ashley Cerku, Isabelle Lundin, Mary Gallagher, Xavier Iriarte, Sophia E. Williams, Kaylie Williams

The Writing Center Journal

Research has increasingly addressed first-generation (FG) students both in and outside the center (Baelemian & Feng, 2013; Bond, 2019; Denny et al., 2018; Ward et al., 2012), but there remains a need to address this unique student population from the perspective of critical theory. In a replication study of Bond’s 2019 “‘I Need Help on Many Things, Please’: A Case Study Analysis of First-Generation College Students’ Use of the Writing Center,” we examined the needs and perceptions of self-reported FG students in a writing center at a large, regional, public R2 university in the Midwest. We gathered preexisting digital data …

Front Matter, Georganne Nordstrom, Isaac K. Wang, Sherry Wynn Perdue

The Writing Center Journal

Front matter and introduction for Writing Center Journal 43.2.

Exploring The Efficacy Of A Source-Based Writing Tutoring Intervention For Multilingual Students In The Writing Center, Dana Lynn Driscoll, Osman Ozdemir

The Writing Center Journal

Source-based writing skills, which include evaluating, synthesizing, and citing sources, are skills that students are expected to acquire as part of college-level writing. Unfortunately, many multilingual writers (MLWs), especially those in advanced degree programs, lack programmatic support and instruction. Thus, writing centers represent a critical site to offer MLWs tutorial-based support. Our study examined whether or not writing centers can help MLWs develop—and transfer—source-based writing skills in a sequence of three tutorials. We recruited five advanced student MLW participants from different cultural backgrounds who were uncomfortable with source use. Through pre-and postwriting samples, interviews, writing process recording videos, and a …