Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Uncovering Best Practices For Professional Learning: A Focus On Dialogic Discourse, Belinda Jaquez

Dissertations

The education system rests in a paradox with an ever-changing world and classrooms frozen in time. Though technological advancements, societal changes, and policy reforms are continuously reshaping the world, classrooms have remained anchored in traditional teaching and learning practices. This study examined the relationship between professional learning programs and the quality of classroom instruction with a focus on implementing more collaborative and dialogic approaches to both student and professional learning. This research involved a multifaceted program evaluation of the learning environment centered on the learning experiences of both students and teachers. A utilization-focused evaluation approach was implemented to ensure the …

Beyond The Basics Motivation And Assessment In Sustaining Arabic Learning, Laila Eissa

All Graduate Reports and Creative Projects, Fall 2023 to Present

This portfolio presents the teaching philosophy, examples of teaching approaches and techniques, and a research project of the writer for the Master of Second Language Teaching at Utah State University (USU). It highlights collaboration with colleagues and faculty in Second Language Acquisition research, providing an overall overview of the entire experience. The research in this portfolio explores the theories behind language teaching and assessment through two sections: first, the teaching philosophy, and second, hands-on experience section. The third section focuses on the main research paper, which examines the motivational factors influencing students in Arabic, French, and German classes to continue …

Integrating The Elementary Literacies Through The Practice Of Physical Education: A Strategy Resource, Bryan Matera, Dillon Martinez

Essays in Education

Integrating literacy and physical education (PE) supports interdisciplinary learning that engages both the mind and body. This article explores innovative approaches to combining literacy skills with physical activity, highlighting the cognitive and physical benefits for elementary students. Recognizing students’ natural attraction to movement, the article demonstrates how embedding literacy into PE lessons can enhance reading comprehension, vocabulary acquisition, and memory retention through action-oriented activities. These strategies also promote physical literacy, encouraging confidence and lifelong participation in physical activities.

Key instructional examples include the "Movement-Enhanced Word Wall," where students connect vocabulary to movement, and "Animal Action Reading Relays," which integrate reading …

Multimodality And Transfer In First-Year Composition: A Pedagogical Reflection, Mariah Sebastiani

Symposium Of University Research and Creative Expression (SOURCE)

This research project investigates how my FYC (First-Year Comp) content transfers into my students’ diverse classes, majors, and professional discourses. By interviewing and surveying my past students, I will use transfer theory to evaluate what pedagogical tools and methods lead students to effectively or ineffectively transfer FYC concepts, such as writing process, rhetorical situations, and discourse communities, into their current classes and professional lives. I will also focus on how multimodal activities impacted the learning environment and concept retention. I will interview and survey my students about how FYC knowledge transfers into their other classes. Using this research, I will …

Books As Bridges: Utilizing Multicultural Literature To Foster Connection, Representation, And Inclusivity In Student Education, Elizabeth Vega

Curriculum and Instruction Undergraduate Honors Theses

Background: Linguistic and demographic diversity is growing in classrooms across the United States however teacher demographics remain overwhelmingly composed of monolingual white women. There is great need for a bridge between cultures that honors and empowers diverse experiences. Through personal and professional experiences, I have witnessed the power of crossing cultural bridges through literature. Purpose: This study investigates the role of multicultural literature as a powerful tool to bridge cultural divides, provide authentic representation for marginalized groups, and cultivate a sense of belonging among students from various backgrounds. Methodology: This study reviewed peer-reviewed sources to gather insights into the effectiveness …

Heritage Languages In The Irish Primary School Context: Teachers’ Views And Practice In The Area Of First Language Maintenance In Bilingual Pupils, Suzanne Mccarthy

Doctoral

This research set out to explore the reality for current Irish primary school teachers working with children who speak a language other than English or Irish in the home context. The study sought to investigate teachers’ views on bilingualism and heritage languages, to examine their practice and experiences around support for heritage language (HL) inclusion in the classroom, and to consider any potential differences in teachers’ views and practice depending on the age of the children they teach.

Centering Linguistic Justice In The First Year Writing Classroom: An Argument For The Incorporation Of Code-Meshing And Narrative In Academic Writing, Traci Salazar

Masters Theses

The author addresses several questions across three chapters in relation to linguistic identity and standard language ideology in academic writing, particularly as it pertains to the First Year Writing classroom. Firstly, what is standard language ideology, and what are the detriments of its effects on students in the writing classroom? This answer is considered with an emphasis on the implications for students whose home languages are not in close proximity to Standard English (SE) and boils down to a homogenous language that is deemed ideal and is imposed upon others by dominant institutions, such as academic institutions. Within a literature …

Graduate Student Instructors Coping Strategies And Concurrent Impact On Learning, Teaching, And Research, Razak K. Dwomoh, Boatemaa Tawiah-Sarpong

Journal of Multicultural Affairs

Acculturation stress is ubiquitous among international students. There is a preponderance of the use of social support in dealing with stressors by international students. This paper investigates Ghanaian graduate student instructors’ (GGSIs) coping strategies for mitigating stress in learning, teaching, and research. Primary data collection was in-depth semi-structured interviews. Focus group discussions served as complementary data. Seven participants were purposefully selected using a criterion-based selection from a midwestern U.S. public university. Thematic analysis yielded substantial results. The results show that GGSIs use social support for learning, not teaching or research. Preferable strategies for teaching are professional work ethics and setting …

A Student Bill Of Rights, Balkhiis Noor, Olivia Monestime, Julia Hines, David Peterson Del Mar

Amplify: A Journal of Writing-as-Activism

This Student Bill of Rights was created by two sections of Immigration, Migration, and Belonging, a year-long Freshman Inquiry class largely composed of students from under-represented backgrounds.

“You Taught Us How To Change The World”: A Critical Autoethnography Reimagining The Future Of Education, Isabella Howard

Undergraduate Theses

As schools become more culturally and linguistically diverse, we need trained, well-prepared educators that value students for who they are, build on their backgrounds, and maintain their unique identities in the classroom. An asset-based, culturally sustaining approach to teaching incorporates theoretical grounding, a consideration of global identities, and a sociopolitical edge that allows students to thrive and think analytically. Through this approach, we can give students more confidence in their abilities as learners by activating their prior knowledge and experience to break down the content and build understanding of it, and we can connect the students to their learning, providing …

Language Teachers' Intersectional Identity Positions And Advocacy For Emergent Bilinguals, Jihea Maddamsetti

Teaching & Learning Faculty Publications

Intersectionality refers to multifaceted aspects of individuals' social identity positions (e.g., language, race, gender, and class) and how these identity positions intersect in the (re)production of relational and systemic power, privilege, and oppression (Collins, 2000; Collins & Bilge, 2016). Intersectionality foregrounds how individuals construct their social identity positions vis-á-vis broader sociocultural and political conditions. For this reason, intersectionality is vital for understanding how language teachers position themselves between their emergent bilingual students and the educational and social injustices that many of those students face at school (Author, 2020; Kayi-Aydar et al., 2018; Varghese et al., 2016). When do language teachers …

Culturally Responsive Teaching And Music Education, Katie Johnson

Williams Honors College, Honors Research Projects

The United States’ music culture is predominantly focused on the Western music tradition. Yet, the population in the United States is wildly diverse and continues to become even more so at a rapid rate. Because of this, culturally relevant teaching has become an increasingly discussed topic in music education. Why do some music educators feel out of place with music outside of the classical tradition? It can be traced backed to the Eurocentrism of music schools in the United States. Music schools focus primarily on the classical Western music realm, including topics such as music theory, socially accepted ensembles and …

English Teachers' Opinions On Challenges Face In Teaching English As Foreign Language: The Case Of Jalalabad Selected Secondary Schools, Fahim Rahimi, Hangama Samadi

Journal of Research Initiatives

One important goal of teaching is to achieve learning outcomes. It has been observed in universities that many students have different levels of English language proficiency. However, they study in the same English courses at the school level. The main objective of this study is to learn the challenges that exist in teaching the English language as a foreign language in secondary schools that affect the English proficiency of students. In addition, ways in which these challenges will be overcome is reviewed. The data collection tools were questionnaires and semi-structured interviews to collect data from English language teachers in selected …

Supporting English Learners In Elementary Classrooms: How Teacher Preparation Affects El Achievement, Jordan Whitman

Education | Master's Theses

Due to an increasing number of English learning children entering the U.S. public school system (Tinkler., Tinkler, Reyes, & Elkin, 2019), there is a need for teachers to be prepared and feel confident in providing adequate English language instruction and academic content to support these young learners. There is also limited research on the effectiveness of instructional strategies that elementary teachers use to engage and instruct English learning students, including technology as a strategy (Chang & Hung, 2019). This study uses qualitative data analysis to examine instructional strategies and practices, as well as teacher’]s’ own perceptions and experiences that support …

The Translanguaging Pedagogies Continuum, Marcela Ossa Parra, Patrick Proctor

Publications and Research

Translanguaging pedagogy is an approach to educational equity that harnesses multilingual learners’ communicative repertoires (e.g., home languages, non-standard varieties, gestures) by strategically incorporating them in the classroom to ensure students’ active participation and meaningful learning. This paper proposes a research-informed continuum that captures a range of possibilities for integrating translanguaging in language and literacy instruction. This continuum provides insight into how educators may make socially just instructional and curricular decisions that are based on recognizing multilingual students' languages, cultures, and ways of knowing as valuable assets in the classroom.

A Journey To Finding Space In The Tension: Experience Of Instructors' Relationship With Religion And Spirituality In Doctoral Psychology Programs, Samantha Mcgee

Antioch University Dissertations & Theses

Religion and spirituality, when viewed through a holistic lens, can reflect important aspects of a person’s identity. It can be a source of well-being and also struggle. The fields of religion, spirituality and psychology have had a history of being polarized, with some efforts to integrate the two fields. Tensions exist at multiple ecological levels around the topic of religion and spirituality, which can make it easier to avoid discussing it in classrooms and therapy rooms. It is important to address and create room for discussion of experiences around religion and spirituality in classrooms that are training psychologists so they …

Gentry, Martha Beck "Mattie" (Spangler), 1862-1940 (Mss 733), Manuscripts & Folklife Archives

Manuscript Collection Finding Aids

Finding aid for Manuscripts Collection 733. Journal, 1878-1880, of Mattie (Spangler) Gentry, Covington, Kentucky, chronicling her attendance at Lexington’s Hamilton Female College and at boarding school in Orléans, France; also her journal, 1889-1898, recording her life as a music teacher and her courtship and marriage. Includes photographs and a letter to Mattie in France from the president of Hamilton College (Click on "Additional Files" for typescript).

Black Lives Matter In Teaching English As A Second Language!, Kristin Lems

Faculty Publications

The Winter 2020 issue of theIllinois Reading Council Journal published a special issue focusing on “action for equity,” with thoughtful articles and abundant family and classroom resources. This issue of the “wELLcome”column, which is dedicated to topics regarding English language learners (ELLs), continues in that same vein. In this issue, we place the spotlight on ELLs of African descent, their teachers, and their schools.

Cape Verdean Students’ Perceptions Of Their English Language Preparation For Higher Education In The Us, Fàbio Wilson Teixeira Varela

Master’s Theses and Projects

Students from distinct parts of the world are learning English as a foreign language with multiple goals including job opportunities, education and so on. More importantly, many of them study English with the goal of pursuing their higher education in a foreign country, and the US is one of the main destinations. Studies have revealed that one of the problems international students face in their academic life has to do with language, specifically academic language. In this study, the researcher examined the retrospective perceptions of Cape Verdean students pursuing their studies at US universities towards their language instruction in Cape …

From College To Kindergarten: Exploring Teaching On A Shifting Career Path, Christine Zopf

Master of Arts in English Plan II Graduate Projects

"From College to Kindergarten: Exploring Teaching on a Shifting Career Path" explores the field of education through the lens of my own experiences working with multilingual students abroad. This portfolio is a showcase of my strongest work while at Bowling Green State University and reflects my interest in working with multilingual students in primary and secondary school. It also expands to demonstrate my flexibility and knowledge of first year composition and literary analysis.

Exploring Teaching Language With Culture, Sixin Fu

All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023

This portfolio contains the author's insights into teaching a second language, which she gained while in the Master of Second Language Teaching (MSLT) program at Utah State University (USU). It is organized in two major sections: teaching perspectives and research perspectives. The content reflects the author’s main focus and value on language teaching as a graduate instructor and student.

In the teaching perspectives section, the author shares the professional environment that she wants to work in, her teaching philosophy statement, and the professional development in language education through observing her colleagues’ teaching. In the research perspectives, two research papers and …

Teaching Lexical Stress: Effective Practice In A Mandarin Ell Context, Ethan Oliver

Senior Honors Theses

Current trends in teaching pronunciation to ELLs (English Language Learners) point towards a "top-down" approach. This refers to putting emphasis on the overarching prosodic features of English rather than the proper pronunciation of consonants and vowels. One of the most integral prosodic features in English is stress. Both lexical stress (stressed syllables within a word) and sentence stress (stressed words within a sentence) play an important role in the prosodic pronunciation of English. However, some languages, such as Mandarin, lack stress in their prosodic systems, instead employing features such as tonality. These languages both have overlap in their fundamental prosodic …

Using A Smart Phone To Learn Spanish: Does It Work And Will Students Use It?, Andrew J. Demil, Alysha Assaf, Ryan Cragun

The Coastal Review

Over time, mobile devices have penetrated the classroom, requiring new and beneficial ways to implement classroom instruction. Research suggests that Short Message Service (SMS) based instruction is an effective tool for acquiring second language (L2) vocabulary and idiom knowledge (Hayati, Jalilifar, & Mashhadi; Lu,). Additionally, studies have found that students believe that mobile learning (m-learning) is beneficial to acquiring a second language (Cavus & Ibrahim; Hayati, Jalilifar, & Mashhadi; Lu, 2008). This study examined whether m-learning can lead to Spanish vocabulary familiarity and if sentence comprehension outperforms reading definitions. Participants were 29 native English speakers studying Spanish as a second …

Educating For Global Competence: Co-Constructing Outcomes In The Field: An Action Research Project, Kristina A. Van Winkle

Antioch University Dissertations & Theses

Capacity building for globally competent educators is a 21st Century imperative to address contemporary complex and constantly changing challenges. This action research project is grounded in positive psychology, positive organizational scholarship, relational cultural theory, and relational leadership practices. It sought to identify adaptive challenges educators face as they try to integrate globally competent teaching practices into their curricula, demonstrate learning and growth experienced by the educators in this project, and provide guidance and solutions to the challenges globally competent educators face. Six educators participated in this three-phase project, which included focus groups, reflective journal entries, and an exit interview. Data …

Using Indigenous Research Frameworks In The Multiple Contexts Of Research, Teaching, Mentoring, And Leading, Darryl Reano

The Qualitative Report

Indigenous research frameworks can be used to effectively engage Indigenous communities and students in Western modern science through transparent and respectful communication. Currently, much of the academic research taking place within Indigenous communities marginalizes Indigenous Knowledge, does not promote long-term accountability to Indigenous communities and their relations, and withholds respect for the spiritual values that many Indigenous communities embrace. Indigenous research frameworks address these concerns within the academic research process by promoting values such as: relationality, multilogicality, and the centralization of Indigenous perspectives. Indigenous research frameworks provide a framework that can be used in multiple contexts within higher education to …

Seeing Formative Assessments From A Broad Perspective, Consuelo Marisol Gallardo

The Nebraska Educator: A Student-Led Journal

October 2020 | 194 Seeing Formative Assessments from a Broad Perspective Consuelo M. Gallardo Department of Teaching, Learning, and Teacher Education University of Nebraska-Lincoln Abstract Despite the fact that many experts in the assessment field have advocated for the use of formative assessments, little attention has been paid to their thorough elaboration and application in Ecuadorian English as Foreign Language (EFL) classrooms. Some teachers have overlooked the validity of formative assessment as tools to inform instruction and language learning growth, so its application has generated a big debate. Therefore, this paper presents a literature review of perceptions and experiences of …

Writing, Researching And Reading Bilingual, Regional Children's Literature, Anna M. Nogar Phd

LAII Events

Do you remember reading or being read children's books? Were they about leyendas y mitos, historias or places you had been near home? ¿Was there a vaivén between languages? In this talk, Dr. Anna M. Nogar will discuss the research involved in creating illustrated, bilingual books with a regional focus for children; how such books are written; and what is involved in their reading for young audiences. Teaching and working with current students in an online undergraduate class on "La vida juvenil bilingüe" in the Department of Spanish and Portuguese, Dr. Nogar shares that experience and helps us think about …

Trespassing And Transcending: Newcomer Crossing And Movement In Latina And Latin American Literature, Marina C. Todeschini

Spanish and Portuguese ETDs

In times when walls are raised and human diversity condemned, stories that present the free urban movement of marginalized characters become political. While the system excludes the brown/black newcomer bodies and restricted them to the margins, the texts analyzed here bring these bodies to the center, claiming their active role in the construction of the urban fabric. This way, Latin American and Latina authors are contesting the idea of citizenship and the right to the city of newcomer subjects by narrating the freedom of geographic and symbolic movement of often disenfranchised peoples. This dissertation analyzes the claims to urban rights …

Cultural Diversity Professional Development In Schools Survey, Krystal R. Thomas, Hillary Parkhouse, Jesse Senechal, Zoey Lu, Laura Faulcon, Julie Gorlewski, David B. Naff

MERC Publications

This report presents findings from the Metropolitan Educational Research Consortium (MERC) Cultural Diversity Within Schools Survey. This survey was designed for school- based professionals (i.e., teachers, instructional staff, administrators) within the MERC region. Administered in the fall of 2018, the survey collected information about experiences of professional development related to cultural diversity, attitudes toward cultural diversity within schools, perceptions of barriers and opportunities, and perspectives on the need for professional development. Section 1 of the report discusses the context for this survey effort: increased cultural diversity in our schools, increased cultural mismatch between students and teachers, and multicultural education as …

Resources For Teachers Of French In Maine, Emmanuel Kayembe Phd

Original Research

An educational resource describing methods and resources for teaching the French language using traditional Franco-American songs. This guide was commissioned by the Maine Department of Education.