Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

Exploring Translanguaging And Identity Among Jordanian Graduate Students In Ontario, Mohamad Almashour

Electronic Thesis and Dissertation Repository

This study investigated the use of translanguaging strategies by Jordanian graduate students in Ontario, Canada, as a means of adjusting to the local language and culture. It further scrutinizes the influence of these practices on their identities. The study also probes into the potential opportunities and impediments that these students may encounter in higher educational establishments in Ontario.

Data collection was accomplished through semi-structured online interviews, which were subject to qualitative analysis to respond to the research queries. The analytical process was grounded in a theoretical framework combining sociocultural theory, critical literacy, and language ecology, thereby offering a profound understanding …

Forming A Global Citizen: Personal Development Through Study Abroad, Anna L. Reiter

Honors Thesis

This literature review examines key benefits of studying abroad, while investigating which elements most contribute to students’ overall success. Current literature suggests that benefits of studying abroad include, but are not limited to, second language acquisition (SLA), identity formation, and intercultural competence. The degree of which each is improved depends on a multitude of variables. SLA improvement is explored via consideration of students’ baseline proficiency level, degree of receptivity of the host country, and length of the study abroad program. Students’ identity formation is explained through the three bases of identity: person, role, and group/social. Finally, intercultural competence in study …

Identity And Language Socialization Of Asian Transnational Adolescents Across Communities Of Practice: A Critical Narrative Study, Ming-Tso Chien

Electronic Theses and Dissertations

A large percentage of the international secondary students in the United States come from Asian countries. Their enrollments are closely connected to the cultural, curricular, and extracurricular diversity of their American schools. Despite their contribution, stereotypical depictions of these students and deficit-informed research still abound in educational settings, leaving serious consequences for the social and academic well-being of the students.

These problematic educational framings about Asian international students and the majoritarian narratives about them are mutually informative. Therefore, to counter the dominant discourses, this multimodal critical narrative study set out to recruit stories from a group of Asian transnational adolescent …

Runaman Tukuy: Language Revitalization Strategies For Runasimi Heritage Learners, Allison B. Bejar

Master's Projects and Capstones

The legacies of colonization remain a pervasive force in society and actively work against Indigenous communities and their right to their languages, knowledge systems, and cultural practices. More specifically, the colonial legacy of linguicide has endangered and marginalized thousands of Indigenous languages all over the world. This field project focuses on Quechua language revitalization and aims to better understand and contribute to Indigenous language and identity scholarship. This field project is informed by a brief qualitative study through participant interviews with six Quechua heritage learners and educators. The study explores the limitations and possibilities of formal Quechua language learning, reiterates …

Escapando Las Trampas: Teacher Preparation For Mexicanas, Larissa Perez

Capstone Projects and Master's Theses

Developing Maestras face and overcome linguistic, academic and cultural forms of gatekeeping while trying to navigate through our current education system. For this Capstone Project, the impact that gatekeeping has on developing Maestras and how it affects their academic and professional aspirations was investigated. This is an important issue for developing Maestras, the University of Gringolandia as well as for the education system of Nepantla county. The success of developing Maestras Mexicanas closes the racial gap and directly impacts the student success rate within Nepantla county. The literature and data results analysis indicate that the gatekeeping practices that keep Mexicanas …

Chinese Transnational Adolescents’ Responses To Multicultural Children’S Literature In Culture Circles, Yuwen Chen

Boise State University Theses and Dissertations

The purpose of this study is to examine how Chinese transnational adolescents (CTAs) negotiate their identity based on their cultural knowledge and experiences through book discussion in Freirean “culture circle” (Freire, 2000, p. 120). This study is an interpretivist qualitative study of community-based action research (Glesne, 2010). The participants were seven American-born Chinese, two current Chinese and Taiwanese, and one Chinese adopted adolescent. Within the culture circles, CTAs responded to seven selected multicultural children’s literature which represents Chinese immigrants’ stories in the United States. The topics of the books included (1) who am I, (2) relationships with extended family I, …

An Examined Life Of A Language Teacher Of Chinese: An Autoethnographic Investigation Into Agency, Ying Zhang

Doctoral Dissertations

There is a paucity of research about and done by L2 Chinese educators regarding the theoretical construct of agency. It is also noted that the qualitative inquiry is marginalized in L2 Chinese research field, let alone the narrative study of the agency of experienced by L2 Chinese-teachers. In this dissertation research, I aim at filling in the gap by conducting a longitudinal autoethnography which captures over a decade (1997-2017) of my personal and professional development with an agency perspective. The highly personalized autoethnographic accounts open up my personal and professional life as an experienced, college-level, transnational, early 40’s female native …

Revolución De Identidad: An Autoethnography On Spanish Heritage Language & Identity, Cristina Velazquez

Electronic Theses, Projects, and Dissertations

This autoethnography narrative examines my journey as a first-generation Mexican immigrant woman from birth, through completion of the doctorate degree at California State University, San Bernardino. The purpose in writing this autoethnography is to present a personalized account of my experiences growing up, in communicating between two languages, the structural and personal motivators behind maintaining a heritage language (Spanish), and to reflect, in my experience, how I have negotiated with multiple social identities, including ethnic, academic, and bilingual identities. In this self-study, I bring the reader closer to Mexican-American identity, language, and culture. Specifically, this qualitative analysis of Spanish Heritage …

Empowering Students To Develop L2 Identity - Supplemental Online Lessons, Laura Espino

Master's Projects and Capstones

As an immigrant, learning English is part of acculturating to the new culture. From this process, a new identity emerges in the context of the new language and culture. Currently, identity issues and intercultural competence are explicit objectives in language learning. The implications of neglecting identity formation in second language acquisition include vulnerability to culture shock, mental health issues, and the inability to thrive. The unique set of needs, motivations, and strengths of immigrant English language learners should inform language instruction design in order to achieve sustainable and equitable successful language learning and acculturation. Explicitly designing instruction that incorporates issues …

Drama For Social Justice: Embodying Identity And Emotion In Elt, Riah Werner

MA TESOL Collection

In this thesis, the author makes the case that drama is a powerful tool for language acquisition because it develops and engages embodiment, emotion and identity, important aspects of learning and communication that are often neglected in traditional language classrooms. The thesis establishes a theoretical foundation for the use of drama in the social justice-oriented language classroom, reviews research on drama for language learning and describes common drama techniques. The author connects the theories of embodied cognition and multiliteracies to an intersectional model of identity and argues that drama helps students re-examine the way society positions them based on their …