Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

School Leadership Along The Trajectory From Monolingual To Multilingual, Laura Ascenzi-Moreno, Sarah Hesson, Kate Menken

Publications and Research

This article explores the critical role of school leaders in language policy change, and specifically in shifting their language education policies and practices from monolingual to multilingual. We examine the process of language policy change in three schools that were involved in a project aimed at increasing the knowledge base of school leaders about bilingualism and language learning, and which required that participating schools use bilingualism as a resource in instruction and cultivate a school-wide ecology of multilingualism. The project encouraged translanguaging pedagogical strategies that engage the entire linguistic repertoire of emergent bilinguals flexibly. Our findings demonstrate that the school …

Beating The Odds: Teaching Italian Online In The Community College Environment, Giulia Guarnieri

Publications and Research

This study analyzes data collected from Italian language online classes during the course of four consecutive semesters at Bronx Community College in order to measure the impact that distance learning has on students’ retention and success rates in elementary courses. The results reveal that reconfiguring the online meetings to a lower percentage and implementing social pedagogies reduce course abandonment and favor the creation of strong learning communities. Furthermore, the data relative to the grade distribution shows no substantial difference between online courses and face-to-face instruction.

Improving Motivation, Engagement And Differentiation In Lesson Development Using An Interactive White Board: 10-Hour Workshop Cycle Toward Professional Development Certificate, Leslie Lieman, Jenelle Fiori, Naliza Sadik

Publications and Research

The School of Education prepares aspiring teachers for teaching in 21st century classrooms by offering intensive interactive white board training cycles. In designing interactive lessons, the workshop cycle focuses on the pedagogical decision making that can improve classroom teaching and student engagement and understanding.

Xenopus! Spiraling Scientific Journal Articles With High School Science English Language Learners, Gillian Bayne, Cristie Peralta

Publications and Research

This poster describes a journal article that is geared specifically towards assisting science teachers as they create lessons that are specifically focused toward ELLs. The article involves reading and analyzing scientific primary sources with ELLs, a challenge not only specific to ELLs but commonly experienced by all students. This article will be submitted to The Science Teacher journal.

Collaborative Power: Graduate Students Creating And Implementing Faculty Development Workshops On Multilingual Writing, Brooke R. Schreiber, Dorothy Worden, Eunjeong Lee

Publications and Research

A description of how a group of graduate students was able to coordinate institutional resources and connections to put on faculty development sessions for working with multilingual writers (often called ESL students) across the curriculum.

Tradición Y Actualidad En La Enseñanza De La Escritura Académica En El Entorno Europeo (Reseña De Rethinking Academic Writing Pedagogy For The European University), David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

No abstract provided.

Fully Embedded: An Esl-Library Partnership, Barbara Bonous-Smit

Publications and Research

Slides from a presentation at the Metropolitan New York Library Council (METRO), January 15, 2015 at Baruch College, CUNY, Vertical Campus

Research has proven the importance of developing academic and information literacy skills of ELLs (English language learners) in basic reading and writing courses in order to promote student engagement and perseverance. A recent innovation and effective approach in academic library instruction, embedded librarians provide personal, targeted assistance to the class as a whole and to individual students. Hence, there is more sustained learning. In this session, the author will discuss the close partnership and collaboration between a fully embedded …

Connecting Science Education To A World In Crisis, Kenneth Tobin

Publications and Research

Even though humanity faces grand challenges, including climate change, sustainability of the planet and its resources, and well-being of humans and other species, for the past 60 years science educators have been preoccupied with much the same priorities. Adherence to the tenets of crypto-positivism creates problems for research in the social sciences (e.g., over reliance on statistical analyses leads to oversimplified models that strip away context and are reductive). Hypotheses and associated statistical tests support causal models that rarely predict social conduct or blaze pathways for meaningful transformation. In contrast to the mainstream of research in science education, I advocate …

‘‘Where I’M From’’ And Belonging: A Multimodal, Cosmopolitan Perspective On Arts And Inquiry, Tiffany A. Dejaynes

Publications and Research

The paper draws upon a year-long practitioner inquiry with adolescents who conducted auto-ethnographies as part of a research course in their urban public high school. Through ethnographic data collection, youth researched their own lives, cultures, and beliefs with the end goal of producing multimodal films that represented their embodied senses of ‘‘Where I’m From’’, broadly defined. As youth collected and interpreted culturally and personally meaningful artifacts, stories, memories, and family discourses, the cosmopolitan habits of mind and heart that it is argued are important for nurturing reflective citizens of the world. In the process of video production or self-curation, youth …

Youth As Cosmopolitan Intellectuals, Tiffany A. Dejaynes, Christopher Curmi

Publications and Research

Two high school teachers examine classroom moments that position youth as cosmopolitan intellectuals and invested community members as opposed to disengaged and disaffected adolescents.

El Pasado Lingüístico Colonial Y Las Lenguas De Instrucción En La Educación Filipina, David Sánchez-Jiménez

Publications and Research

No abstract provided.

Studying The Effects Of An Efl Curriculum For Young Adults In Brazil, Nancy E. Dubetz

Publications and Research

The ability to speak English offers young adults in Brazil opportunities to prepare for the global job market and promotes cross cultural understanding, which are national curriculum goals for public education. The study reported in this article documents the implementation of the Empregabilidade, Tecnologia e Inglescurriculum, which was designed to expand educational and economic opportunity for young adults attending public schoolsin Salvador, Brazil by providing them with basic communicative proficiency in spoken English. The results of a mixed method curriculum study demonstrate that the published curriculum was implemented differently than intended. Results of the study of the relationship between the …

Using Music To Teach Latin American (And World) History, Daisy V. Domínguez

Publications and Research

This article encourages teachers to use music as a pedagogical tool and discusses songs that may be used to teach Latin American history.

Lessons From The Culturally Diverse Classroom: Intellectual Challenges And Opportunities Of Teaching In The American University, M Laura Barberan Reinares

Publications and Research

University education in the United States has become an increasingly global environment. In the classrooms of a modern university students and teachers from literally all corners of the world come together and reshape the face of higher education. Without a doubt the multicultural classroom of the 21st century necessitates fresh pedagogical approaches to university instruction that questions both established student and teacher models. This article then ad- dresses intercultural relationships within a multicultural university classroom setting and the resulting changes for the conceptualization of student and teacher roles. While the essay raises interdisciplinary and multicultural issues we wish to encourage …

It's All Happening At The Zoo: Children's Environmental Learning After School, Jason A. Douglas, Cindi Katz

Publications and Research

Pairing dynamic out-of-school-time (OST) programs with zoos can encourage young people's relationships with and sense of responsibility for animals and the environment. The project presented in this article, Animal Rescuers, gave the authors the opportunity to examine how such a pairing can work. OST programs enable learning in settings that are generally unavailable during school time (Honig & McDonald, 2005). They provide space for collaboration among students, teachers, and others such as program visitors or outside educators. Taking advantage of the flexibility, location, and educational playfulness of an OST setting, the authors worked intensively with a small number of 10-12-year-old …

Teaching A Foreign Language With Video Podcast Assignments: Examples From An American Sign Language Course, Shiao-Chuan Kung, Elaine Gale

Publications and Research

This article describes how one American Sign Language (ASL) class employed video podcasting (vodcasting) assignments to improve students’ receptive and expressive skills. Vodcasts are downloadable video files distributed through the Internet on a subscription basis. The procedures used can be applied to other learning, including foreign languages, to achieve similar outcomes.

Profiles And Perspectives: Learning Through Descriptive Inquiry At The Cypress Hills Community School, Laura Ascenzi-Moreno, Cecilia M. Espinosa, Sarah Ferholt, Michael Loeb, Berky Lugo-Salcedo, Cecilia Traugh

Publications and Research

This paper describes the work of a collaborative study group on exploring the multiple literacies of students at one school in Brooklyn, NY. Through descriptive review, the group developed knowledge about how to support student language and bilingualism through responsive techniques.

¡Oye!: Língua E Negócio Entre O Brasil E A Espanha, Laura Villa, José Del Valle

Publications and Research

Neste estudo sobre a promoção internacional do espanhol, centramos a análise no acordo ¡Oye! Espanhol para professores, assinado em setembro de 2006 entre o Banco Santander espanhol e a Secretaria de Educação do Estado de São Paulo, cuja finalidade era a formação de 45.000 professores de espanhol para atuarem no ensino médio brasileiro. O acordo, que envolveu também o Instituto Cervantes espanhol, recebeu uma forte oposição por parte da comunidade educacional, que se mobilizou para sustar sua implementação. Neste trabalho, apresentamos e analisamos diferentes ações e discursos face ao acordo por parte dos agentes envolvidos no debate, ao mesmo …

Worlds Together . . . Words Apart: An Assessment Of The Effectiveness Of Arts-Based Curriculum For Second Language Learners, Stephanie Urso Spina

Publications and Research

The objective of this study is to assess whether authentic arts-based1 curricula facilitate the acquisition of English as a second language (ESL) without sacrificing proficiency in the first language (Spanish). This question is examined theoretically and empirically. First, the use of an arts-based curriculum is positioned within a Vygotskiian framework of learning as reflected in current research. This overview is organized by two themes: 1) the authenticity of the art experience and 2) the emphasis on social interaction and the cognitive mediation among sign systems. Applicable findings from related literature are reviewed and synthesized within each of these themes. Secondly, …

Demythifying Multicultural Education: Social Semiotics As A Tool Of Critical Pedagogy, Stephanie Urso Spina

Publications and Research

This article discusses the assumptions and curricular implications of a social semiotic approach to education. Semiotics refers to the meaning we make with language as well as other objects. events, and actions. Social semiotics emphasizes the social, cultural, historic, and political contexts that shape that meaning. A social semiotic approach to education can help teachers and teacher educators to deconstruct the reproduction of class, politicize the ideology of colonialism, and overcome the inequities they engender. By providing a way to challenge selectively reproduced cultural politics, social semiotics provides a way to reconstruct and democratize schools and society.

How Much Does Poor Reading Lower Math Scores?, William (Bill) H. Williams, Sandra P. Clarkson Ph.D

Publications and Research

No abstract provided.