The Contribution Of Phonological Overlap To The Cognate Effect: An Event-Related Potential Study Of Persian-English Bilinguals, Zahra Fotovatnia

Theses and Dissertations (Comprehensive)

The purpose of this dissertation was to examine the contribution of phonological overlap to visual word recognition. More specifically, this study aimed at testing the phonological account of the cognate effect (i.e., faster and more accurate mental processing of cognates than noncognates) in visual word recognition in Persian and English, which are languages with different scripts. The phonological account attributes the cognate effect to the phonological similarity of cognates (form and semantically related words) in addition to the conceptual similarity that cognates and noncognates (semantically related words) have and to the degree of phonological similarity between cognates in two languages. …

Reading In Kapampangan, Filipino, And English: A Look At Multilingual Children In An Economically Challenging Philippine Community, Portia Padilla

Theses and Dissertations (Comprehensive)

The present studies advance current understanding of the skills and processes involved in multilingual reading, especially in less researched alphabetic languages. These studies examined whether the dominant models in reading in English can explain the reading processes involved among low-income multilingual speakers of Kapampangan (L1), Filipino (L2), and English (L3) in the Philippines, a developing country. Kapampangan and Filipino use the same Roman alphabet that English uses. However, these two languages have transparent orthographies while English has an opaque orthography.

Study 1 examined the psycholinguistic grain size theory within the context of multilingual reading. There were three hundred twenty-six children …

Bicultural Identity And Academic Achievement: The Second-Generation Immigrant Student Experience, Karimeh Haddad

Theses and Dissertations (Comprehensive)

By comparing the academic success and internal processes of immigrant groups, this study aimed to explore the impact of immigration status (first, second, and third-generation) and cultural backgrounds on academic achievement on a holistic level. By measuring acculturation, parental expectations, self-efficacy, goal adjustment, motivation, control beliefs, and vocabulary knowledge of university students, the combination of constructs best correlated to academic achievement was studied with determinants of demographics playing a key role. In addition to quantitative analyses, in-depth interviews supplemented the analyses and further gave insight to the backgrounds of the target population, second-generation immigrant students. The results indicated that there …

The ‘Real’ Outcomes Of Language Learning: The History Of English Language Education In China, Olivia (Jia Ming) Feng

Bridges: An Undergraduate Journal of Contemporary Connections

This paper examines the history of English Language Education (ELE) and its societal role in China from 1900 to 1990. Throughout different periods in China's modern history, ELE was associated with key issues, including the revitalization of the declining Qing dynasty, modernization during the Republican era, and Cold War competitions during the Mao era. To investigate the connections between ELE and the political trends and movements in modern China, my research examines textbooks written and used in 1913, 1976, and 1979 China. These texts were implemented under different regimes, showing that the historical and political trends shaped the development of …

A Land Not Forgotten: Indigenous Food Security & Land-Based Practices In Northern Ontario By Michael A. Robidoux And Courtney W. Mason, Tonia L. Payne Ph.D.

The Goose

Review of Michael A. Robidoux and Courtney W. Mason's (eds.) A Land Not Forgotten: Indigenous Food Security & Land-Based Practices in Northern Ontario.

Learning To Read In English: Vocabulary Knowledge, Phonological Awareness In Relation To Oral Reading Fluency In Chinese-English Bilinguals, Michelle (Ruyun) Huo

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Second language (L2) acquisition has received increasing interest due to the large number of people immigrating or learning an L2 (e.g., Statistics Canada, 2016). Word reading fluency has been found to be a strong predictor of text reading fluency and comprehension (Fuchs, Fuchs, Hosp & Jenkins, 2001). For people learning to read in L2, skills such as oral reading fluency serve as an indicator of overall reading competence in their L2. The current study examined oral reading fluency in relation to vocabulary knowledge, rapid naming (RAN) and phonological awareness in English and Mandarin in Chinese-English bilinguals. Participants included 40 Chinese-English …

Reading Across Different Orthographies: Urdu, Arabic, Hindi And English, Amna Mirza

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Research on relationships across literacy skills for multiple languages suggests the need for a complex framework that includes linguistic typology as well as cognitive and cultural variables (Schwartz, Geva, Share, & Leikin, 2007). Literature shows that bilinguals activate both languages they know for all linguistic tasks regardless of which language is being used at the time (Kroll & Bialystok, 2013). In that case, learning a third or any additional language is qualitatively different than second language (L2) acquisition. Findings for readers of Roman scripts demonstrate that L1 reading and L2 proficiency influences L2 reading (Cummins, 1979). The current research examined …

It Takes A Village-Schooling Out Of Place: School Experiences Of Black African Youth In Waterloo Region, Olufunke Oba 5726040

Theses and Dissertations (Comprehensive)

This dissertation examined experiences of alienation among Black African youth in Waterloo region schools. This study is timely and relevant considering the rapid influx of Black Africans into the region in response to government initiatives to redirect immigrants to smaller communities. The research addressed the dearth of scholarship on experiences of Black Africans outside the major metropolitan areas by employing Afrocentric and critical race theories to explore relationships between race and youth experiences of alienation. The dissertation study utilized elder facilitated youth dialogue forum (adaptation of focus group) and in-depth storytelling (which honours African orality) to access the meanings seventeen …

Uncovering The Processes And Consequences Of Egyptian Immigrant Parental Involvement In Their Children’S Education: Bridging Cultural Differences, Hend Shalan

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Abstract

For more than a decade, researchers have concluded that immigrant parents face several barriers to becoming involved in their children’s education. All studies agree that language and cultural differences are the most significant barriers to immigrants’ involvement in their children’s education, yet we know little about what these cultural differences are and how these cultural differences influence the school involvement of immigrant parents. This study integrates theories of cultural differences, acculturation, and culture shock and the corresponding literature to investigate the lesser involvement of immigrant parents in school-related activities.

A focused ethnographic design was employed and a thematic analysis …

The Effects Of Script On Reading Development Of Farsi And Arabic Bilinguals, Fatemeh Hosseini Almadani

Theses and Dissertations (Comprehensive)

Knowledge of orthographic depth, the degree of letter-sound consistency, is one of the important skills that must be acquired by beginning readers. Vowelized Arabic and Farsi scripts are consistent in terms of grapheme-phoneme mappings and beginning readers should find it easier to read regular and consistent words. However, vowels are removed from Farsi and Arabic texts read by more experienced learners, which make these script forms more challenging for readers. Sixty students who were learning to read Farsi or Arabic (age range of 7-14 years) were tested for reading ability as well as cognitive and phonological processing in two languages: …