Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons^™

La Globalización De La Educación En España, Lauren Blanchet

Independent Study Project (ISP) Collection

This semester, I had the pleasure of volunteering at Gómez Moreno, a public primary and pre-elementary school. Starting in March, I volunteered every Tuesday and Thursday, first in an English class from 4 to 5 pm and then in an aerobic class from 5 to 6 pm. Although both classes proved to be beneficial to both my development in the Spanish language and my understanding of Spanish culture, I found the English class to be especially interesting and thought provoking. I observed the teaching techniques, disciplinary methods and the interests of the children. Through this careful observation, informal interviews and …

Extending The School Day: The Design, Execution And Steps Towards Sustainability Of An After-School Program For Young Girls In Kibera, Rebecca Green

Independent Study Project (ISP) Collection

This project examined the process behind creating and modifying an after school enrichment program suitable for young girls enrolled in the Kibera School for Girls. Additionally, the project extensively researched ways to sustain the program and its foundation in the community beyond the independent study period. The program worked to extend the education of the girls in the Kibera School beyond the school day’s hours by providing the girls with supplemental activities that coincided with the school’s mission and vision. The girls also further developed their English language skills with the integration of American songs and games in the program, …

Incorporating Students’ Perceived Needs And Interests In The Planning And Implementation Of Lesson Plans, Genalyn L. Luces

MA TESOL Collection

This paper examines and discusses the effects of integrating students’ perceived needs and interests in the planning and implementation of lessons plans to their attitudes towards English and their self-evaluations in the four skills and grammaring. The lesson plans were based on the prototypes developed by the Bureau of Secondary Education of the Department of Education in the Philippines. It particularly deals with students’ attitudes towards English and their self-evaluations in the four skills and grammaring and investigates the correlation between attitudes, the four skills, and grammaring.

Imaginary Friends: Using Guided Imagery, Line Drawings And Webquests To Incorporate Culture Into The Foreign Language Curriculum, J.E. Buckingham

MA TESOL Collection

This paper examines the integration of authentic cultural experience into the foreign language curriculum through the use of guided imagery, line drawings, and a WebQuest designed to facilitate the creation of an imaginary friend living within a country where the target language is spoken. The student uses these techniques to vicariously communicate with and experience a proscribed facet of that imaginary friend’s life. Through the use of the guided imagery and web-based research, the student will breathe life into a black and white line drawing by coloring in an appropriate complexion and by giving the character a name which would …

Teaching Cultural Awareness Using The Four Skills, Alison Garza

MA TESOL Collection

The following project examines the validity of teaching cultural awareness in a language classroom and includes five readers’ theatre plays that help students explore five different countries from around the globe. The countries were determined by the nationalities of the students that participated in the project. The setting for this study was a pull out ESL program in a public school with a large multi-ethnic population. Besides the plays, there are lesson plans, activities sheets and a biography of multi cultural books for children. All activities are designed to incorporate the four skills: reading, writing, speaking and listening.

The paper …

Nate And The One Sixty-Eight, Michael S. Mcmillan

MA TESOL Collection

This paper explores the fate of 168 students who failed the Level 4 test at the American University Alumni (AUA) Language Center in Bangkok, Thailand. It examines enrollment trends of all Level 4 students during a one-year study period spanning 2006 and 2007, and reveals what happened to the students – who dropped out (and when), and who continued to study. It also examines why students might have dropped out. It then takes a critical look at certain aspects of the Level 4 test, explores what makes a test a “good” test, and recommends a series of improvements to AUA’s …

Motivating Students To Learn, Luz María Cueva Zepeda

MA TESOL Collection

This thesis presents four activities that motivated my students in a public High School in a small city in Mexico to learn by inviting them be active participants in their language learning process. Added to the regular classroom work, these activities encouraged everyone to make an extra effort. Students had the opportunity to shine and to comprehend that they each have a greater potential for learning. Students gained another perspective about learning English. They were given the opportunity to enrich their experience not only in speaking English, but in applying their efforts to new challenges. They did so by writing …

Attending To Your Needs As A Teacher: The Impact Of Being An Introvert When Teaching Foreign Languages, Gretchen B. Livingston

MA TESOL Collection

This paper explores the role that being an introvert plays in foreign language teaching. As a Spanish teacher and an introvert, I expend extraordinary energy to compensate for my natural tendency to recede. The profession I have chosen requires exceptional and constant effort.

I define introvert in the context that I understand it. I recognize the limitations of the label and try to look beyond those.

I share different pieces of my own life story and share different contexts to illuminate how I have become a successful introvert teacher.

I speak to the paradox that what I love most about …

Visual Language: Using Color, Myth And Image To Present Grammar In The Spanish Language Classroom, April Miller Mcmurtry

MA TESOL Collection

Spanish grammar can be presented in a memorable way by using a system of color-coding and storytelling. This materials development project includes three stories written or adapted by the author to present the gender of nouns, noun/adjective agreement and verb inflection. Images of the sun and the moon, and the colors purple and orange are used to illustrate masculine and feminine gender of nouns. Chameleons and the color green exemplify adjectives. Additionally, patterns of verb conjugation charts are presented using color to show how verbs inflect to agree with the subject pronoun and tense. While learning Spanish grammar, these colors …

English Exchange: An Authentic Communication Event Connecting Native English Speakers And Japanese High School Students, Heather Ruth Johnson

MA TESOL Collection

Interacting with native speakers can be very powerful because it encourages motivation, positive attitudes, and self confidence. English Exchange is an event that is the culmination of a one semester long travel abroad unit for English language learners in a Japanese high school. The aim is to create a safe English environment where students have the opportunity to directly interact with native English speakers in a low stress atmosphere.

This project follows the development of English Exchange from start to finish. Included in these pages are thorough lesson plans and materials needed for every step of the process, should you …

Exploring Content-Based Language Arts Instruction In The Esol Classroom Through A Holistic Approach, María Angeles Cicatello

MA TESOL Collection

The activities contained in this project derive from personal efforts to implement content-based instruction with a language arts thematic unit in the ESOL classroom through a holistic approach.

Public school ESOL students and teachers alike are more than ever experiencing a tremendous pressure to accelerate English language instruction and learning in order to satisfy local/state curriculum tests, and national standards. This materials-development project correlates with the local Board of Education’s Academic Knowledge and Skills Curriculum guidelines without restricting the teacher’s freedom to prioritize what is most important and relevant to students’ lives, respecting their self as learners, and demonstrating their …

Humanizing My Business English Class And Myself, Ana-Maria Nicolae

MA TESOL Collection

A teacher of English for Business at a Romanian business college reflects on her experiences and beliefs about language learning and teaching before and after attending the Summer Master of Arts (SMAT) Program at the School for International Training (SIT).The project reports on some of the changes that the humanistic tenets of the SIT SMAT program brought about in her teaching and includes three examples of how these humanistic principles could be applied in an EFL business college classroom. The first example showcases her attempt to address affective factors during the first Business English class. The second example focuses on …

The Use Of Frameworks In Teaching Tense, Marc Haccius

MA TESOL Collection

This paper proposes three frameworks that will assist students in their understanding and use of English tenses. It argues that the English tense system really is a system (and not just a collection of rules) but that this system is only apparent if tenses are taught at the textual level instead of at the sentential level. To this effect, it argues against the traditional approach of teaching tenses individually in that it is restrictive and counter-productive to students expressing themselves independently. Finally, this paper gives practical hands-on guidance as to how the frameworks can be used in class, along with …

Teaching Spanish Slang, Familiar Language, And Electronic Language In The Classroom, Melissa Ann Barra

MA TESOL Collection

No abstract provided.

Over There A Preparation Course For Japanese High School Students Embarking On A Student Exchange Year Abroad, Jonathan Bolick

MA TESOL Collection

This paper explores the course design process for a study-abroad preparation course for Japanese high school students. The design process yielded valuable teacher insights: the importance of understanding one’s teaching beliefs, the vital need for student and teacher feedback, the benefits of strong classroom community, and the need for better understanding students’ cultural and learning contexts. Interviews with ten former exchange students revealed students’ lack of cultural knowledge of their own and target culture, especially the invisible culture, which had led to misunderstanding and conflict. Students’ inability to express their personal identity adequately in L2 had also led to an …

Teaching More Than Writing: A Writing And Community Building Project For Liceo Internacional Quito, Ecuador, Lucia Jarrin

MA TESOL Collection

This paper presents a proposal for a writing program for the Elementary School at Liceo Internacional a school a k-12 school in Quito- Ecuador.

This proposal is the result of the process that the writer underwent during the second summer at the School for International Training in the Summer Master of Arts in Teaching Program (SMAT) and her assessment of the needs at Liceo Internacional School.

It includes a brief description of the mission that the writer has in teaching, then, an account of the context in which the program will be applied and the rationale behind this proposal. It …

Getting Pushy In Brazil: Using P.U.S.H. (“Present Up The Stairway To Heaven”) To Teach Presentation Skills In A Business English Context, Will Beebe

MA TESOL Collection

In a business English (“English As A Second Language” or “ESL”) context, is there a relatively straightforward, effective, and fun way for students to improve their presentation skills? In this paper, I propose a modular system which I call “Present Up The Stairway To Heaven” (or P.U.S.H.), complete with exercises and simulations, designed to take students through successive steps towards better business presentations in English in approximately 24 hours of classroom instruction and practice.

Investigating Culture Through Story, Jennifer Jabareen

MA TESOL Collection

This paper is a description and discussion of a project which incorporates the design for a story-based cultural investigation, based principally on the synthesis of teaching methodologies such as Collaborative Learning, Reader Response Theory and Alternative Assessment and their application to a series of stories. The cultural investigation relies on the application of a five-point graphic model, adapted from the book Teaching Culture: Perspectives in Practice by Patrick R. Moran, which analyzes culture in terms of persons, products, practices, perspectives and community. The paper presents the process by which this project was developed, piloted and assessed, as well as detailed …

Using Tv News To Integrate The Four Skills: A Guide For Efl Teachers, Christina Evans

MA TESOL Collection

These materials were developed to help guide an EFL teacher’s approach to incorporating TV news stories in an intermediate or advanced level course. An introduction and rationale are presented, the role of the instructor is explored and teaching suggestions are offered. An extensive checklist of four skill core activities and a demonstration on incorporating them into a lesson plan are also integrated into these materials.

Academic Content Instruction And The High School English Language Learner: A Series Of Lessons That Model An Approach To Content Instruction In Science In A Multi- Level English As A Second Language High School Classroom, Juliet M. Parry

MA TESOL Collection

This paper presents a series of lessons on biology that model an approach to content instruction Biology in a multi-level English as a second language high school classroom. It includes background information on the course, lesson plans, explanation of and rationale behind them, historical perspective on the shift from content instruction in the native language to content instruction in the new or target language.

Bridging The Gap Between Culture And Academics, Patti Pedrus

MA TESOL Collection

This paper examines the possibility of building a bridge between culture and academics in order to fill the gap between them, and the role of traditional culture in an academic setting. It is evident that there is a gap between Micronesian cultural heritage and modern educational concepts taught in the classroom. The gap is that there is no blending of the Micronesian cultural heritage and the modern educational concepts. In other words, the bridge between academic abstractions and lived socio realities does not exist. In order to fill the gap, the blending of Micronesian cultural heritage and modern educational concepts …

Building Intercultural Communication Through Community Building Activities, Ayana Inoguchi

MA TESOL Collection

This project investigates methods for building intercultural communication through an effective learning community. Understanding culture (which may refer to nationality or certain aspects of an individual’s personality) is necessary for intercultural communication. My concept of culture in this project includes an individual’s personality. I am concerned with the idea that culture can be learned and taught in traditional ways. While I was doing my teaching internship at the Riverside Language Program, where some of the teachers employ the Community Language Learning (CLL) teaching approach, I learned that it is possible to facilitate intercultural communication for students, and that culture can …

Integrating Writing Within The Foreign Language Classroom: Shifting Dynamics, Not The Task, Patricia Ann Evans

MA TESOL Collection

This classroom based research project considers the following questions: Why should my foreign language students write? From Pedagogy to Purpose; what happens when students use technology with their writing; what transitions take place with regard to the role as teacher when integrating writing into the Spanish language classroom? This project follows the shift from writing , disconnected activities to writing. How a student-centered writing process and technology support the shift away from the perception that good writing is voiceless and mechanical. It traces the shift from learning to write to writing to learn. The project studies the shift that occurs …

Self-Assessment In In-Service Distance Teacher Training, Mihaela-Silvia Dascalu

MA TESOL Collection

This paper is based on my experience as part of a team that designed and implemented a distance-training course for English teachers in Romania. It begins with an overview of the training program. It outlines the importance of distance training for teachers in the Romanian educational system. Later, it focuses on the importance of developing self-assessment and self-evaluation skills as key elements of distance learning. In this paper, I propose some self-assessment techniques and activities based on theories of adult learning and on the specific features of the distance-training course I helped to develop. The final section of this paper …

Exploring The Teen Efl Classroom: The Students, Their Teachers, And The Tangles Of Dealing With Discipline And Motivation, Anna Burbridge

MA TESOL Collection

This paper discusses specific elements of teaching teens in an EFL context, in particular the areas of teen motivation and discipline. This was a teacher’s development project involving six teachers (including the writer), and lasting for one semester in a Brazilian bi-national language institute. The project was built on videotaped class observations, readings, group meetings, and journal writings. The result was a deeper reflection into the developmental stage dubbed “teenhood”, followed by subsequent considerations of motivation and discipline of teen groups, the role of the teen teacher, the importance of knowing and connecting with the inner teacher, and practical implications …

Mending The Broken Windows: A Curriculum Development Project Using Cooperative Learning Methods To Teach The Concepts Of Short Stories While Building A Community In The Classroom, Nicole Meltzer

MA TESOL Collection

This paper examines the purpose, process and results of using Cooperative Learning methods to study the elements of short stories in an intermediate English as a Second or Other Language high school class. The goal of this project was to create and build community in the classroom to alleviate the pressures felt by at-risk and immigrant students, while also meeting their academic needs. The project was conducted over three months time and was assessed through qualitative and quantitative methods.

Maintaining And Nurturing The Language And Culture Of Heritage Spanish-Speakers At The Elementary Level, Amanda Amarotico

MA TESOL Collection

In many schools across the United States native Spanish-speakers are enrolled in Spanish foreign language classes in order to fulfill a foreign language requirement. The Spanish foreign language class is inappropriate for the native Spanish-speaker’s needs. It is essential that these students be given opportunities to expand their linguistic skills to become fully bilingual and biliterate. Spanish classes for native Spanish-speakers exist at the high school level in many parts of the country, but elementary students are rarely given such opportunities.

The author of this professional paper and report on the creation of an after school Spanish Club discusses the …

The Role Of Identity In Language Acquisition: A Cross- Generational Perspective., Darlene Annette Snider

MA TESOL Collection

In this paper I will reflect on the role of identity as it relates to second language acquisition. My hypothesis is that second language acquisition can be slowed or even halted when students cannot adapt to the culture of the language they are studying. Student’s facing cultural conflict tend to distance themselves from the community thereby creating barriers in the learning process. This hypothesis is based upon my own experience as a third generation Canadian. I believe the effective classroom will work to reduce cultural conflict by affirming the learner’s cultural identity and sense of self as they explore the …

“O.Henry’S American Scenes” And The Accompanying Language Activities To Use In The Efl And Esl Classes, Tamila Mehtiyeva

MA TESOL Collection

“O.Henry’s American Scenes” is a Ladder Edition book at the 1,000-word level published by the English Language Programs Division in Washington D.C. The Ladder Series of books are specially prepared editions of well-known American books. They have been shortened and simplified to use for ESL and EFL students. Though the stories have been shortened, they remain enjoyable and engaging to read. The author uses these stories in her classes at Baki State University.

This thesis shows how the teachers of ESL and EFL can use these stories as an effective teaching tool in their classes. Included are 7 stories taken …

Using Students' Written Feedback As Classroom Content To Promote Community, Nora Mckenna

MA TESOL Collection

This paper describes the collection of written feedback from students and an attempt to to impact class atmosphere by publishing back anonymous excerpts to students. By using these excerpts as content for language learning activities, students could enjoy themselves as they warmed up for their weekly lesson in English and at the same time learn about their classmates' perceptions of previous shared learning experiences. This created a type of ongoing written dialogue (correspondence) to articulate the joys and frustrations of learning another language. Meanwhile, students were also learning to trust the feedback cycle and one another as they became aware …