Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Institution
-
- California Polytechnic State University, San Luis Obispo (5)
- Utah State University (3)
- City University of New York (CUNY) (2)
- University of the Pacific (2)
- Western University (2)
-
- Boise State University (1)
- Loyola Marymount University and Loyola Law School (1)
- SIT Graduate Institute/SIT Study Abroad (1)
- Sarah Lawrence College (1)
- University of Montana (1)
- University of Nebraska at Omaha (1)
- University of New Mexico (1)
- University of Tennessee, Knoxville (1)
- Western Michigan University (1)
- Keyword
-
- Spanish (10)
- Second Language Acquisition (3)
- Bilingual (2)
- Language (2)
- Study and teaching (2)
-
- Access (1)
- Adult education (1)
- African-American (1)
- Anti-assimilation Education (1)
- Auditory sensory memory (1)
- Avoidance (1)
- Bilingualism (1)
- Bilingüe (1)
- Centro El Salvador-Estados Unidos (1)
- Children's Book (1)
- Clases de idioma (1)
- Community Representation (1)
- Content Based Instruction (1)
- Cultura (1)
- Culture (1)
- Curricula (1)
- Decolonization (1)
- Determiner (1)
- Devalued Languages (1)
- Double negation (1)
- Drama and science instruction in a second language (1)
- Drama in elementary education (1)
- Drama in second language instruction (1)
- Dual Immersion Education (1)
- Educación (1)
- Publication Year
- Publication
-
- World Languages and Cultures (5)
- All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023 (3)
- Dissertations, Theses, and Capstone Projects (2)
- Electronic Thesis and Dissertation Repository (2)
- University of the Pacific Theses and Dissertations (2)
-
- Art of Teaching Thesis - Written (1)
- Boise State University Theses and Dissertations (1)
- Capstone Collection (1)
- Chancellor’s Honors Program Projects (1)
- Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers (1)
- Honors Theses (1)
- Honors Thesis (1)
- Spanish and Portuguese ETDs (1)
- Theses/Capstones/Creative Projects (1)
Articles 1 - 23 of 23
Full-Text Articles in Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education
Student Centered Language Teaching: A Focus On Student Identity, Rachel Mano
Student Centered Language Teaching: A Focus On Student Identity, Rachel Mano
All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023
This portfolio is a compilation of essays that describe what the writer has come to see as essential topics in second language acquisition. It begins with a professional environment piece, and then a teaching philosophy statement focused on student identity and interaction in the classroom. This is followed by an essay on observations of teaching. The next two sections focus on pragmatic resistance among advanced learners and the importance of preparing learners for peer interaction. The portfolio concludes with an annotated bibliography outlining the main concepts associated with Communicative Language Teaching, a method that is commonly employed in second language …
The Effects Of Multilingualism And Music Experience On Tone And Vowel Discrimination Ability, Niloufar Ansari Dezfuly
The Effects Of Multilingualism And Music Experience On Tone And Vowel Discrimination Ability, Niloufar Ansari Dezfuly
Electronic Thesis and Dissertation Repository
This study investigates the effects of language background (monolingual/bilingual and early/late bilingual exposure), knowledge of a tonal language and music experience on auditory discrimination by employing tone and vowel discrimination tasks. A total number of 8,769 observations were analyzed using logistic regression to answer the following questions: (1) Do vowel and tone discrimination abilities correlate with language background in diverse groups of speakers such as monolinguals and bilinguals of different types (early/late bilinguals)? (2) Does musical training affect tone and vowel discrimination? (3) Does knowledge of tonal language affect tone discrimination? The findings suggest that with regard to vowel discrimination, …
The Need For Spanish In Mainstream Classrooms: A Celebratory Reclamation Of Linguistic Identity, Keila Torres
The Need For Spanish In Mainstream Classrooms: A Celebratory Reclamation Of Linguistic Identity, Keila Torres
Art of Teaching Thesis - Written
This paper is a testament to the sociocultural importance of bilingualism in mainstream U.S. classrooms, specifically pertaining to the Spanish language and communities in which there is a large percentage of Spanish speakers. Approximately 13% of Americans are native Spanish speakers, this is equivalent to 40 million people. States like Arizona, California, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, New Jersey, New Mexico, New York, and Texas can boast populations that include over 1 million Hispanic people (United States Census Bureau, 2019). However, our school curriculums do not reflect the large percentage of Spanish-speaking students who roam their hallways. I argue that traditional …
Broadening Perspectives: Using Multiple Teaching Approaches To Meet The Needs Of Language Students, Kalen Taylor
Broadening Perspectives: Using Multiple Teaching Approaches To Meet The Needs Of Language Students, Kalen Taylor
All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023
This portfolio is comprised of research, opinions, and ideas that the author has learned during the Master of Second Language Teaching (MSLT) program at Utah State University (USU). It is a representation of experiences gained through teaching lower division Spanish courses at USU. In addition to experiences, it is also comprised of research perspectives which were furthered by coursework in the MSLT program.
Contained within the pages is a road map of the author’s journey of learning and research. The portfolio begins with the author’s perspectives on teaching including his philosophy on teaching and how he has developed by observing …
Phil The Phytoplankton, Kylie Kihm, Lexi Frankiewich
Phil The Phytoplankton, Kylie Kihm, Lexi Frankiewich
World Languages and Cultures
This project, a bilingual children's book, “Phil the Phytoplankton” and “Felipe el fitoplancton” educates young readers on the importance of phytoplankton in our world. The book emphasizes the fact that such small organisms, invisible to the naked eye unless gathered in immense quantities, are responsible for providing the earth with approximately 50% of the oxygen essential for human life. As defined by Cal Poly, sustainability is “the ability of the natural and social systems to survive and thrive together to meet current and future needs.” This book encourages a symbiotic relationship as a young girl, initially afraid of the unknown, …
Afro-Americano: The Transracialization Of The African-American Spanish Speaker, John M. Flanagan
Afro-Americano: The Transracialization Of The African-American Spanish Speaker, John M. Flanagan
Dissertations, Theses, and Capstone Projects
Transracialization is not a biological term connoting the change of one’s skin tone to become a member of a different race. Its definition has its roots in racialization—the ideological process that describes how one assembles ideas about groups based on their race and decides, for example, what a ‘Black’ person is and how ‘Black’ people speak. Thus, transracialization is a linguistic term that describes the political and sociocultural act of recontextualizing one’s phenotype with the use of language, and in so doing, upending the observers’ stereotypical expectations of who one is (Alim 2016). This dissertation deals with how Spanish influences …
A Library Without Books: The Importance Of Language Representation In Public Libraries, Caelyn Armshaw
A Library Without Books: The Importance Of Language Representation In Public Libraries, Caelyn Armshaw
Theses/Capstones/Creative Projects
The focus of this project is to assess the degree of access to Spanish-language books in the Omaha Public Library system. After constructing a map of all Omaha Public Libraries using Global Information System (GIS) and analyzing the population around those areas, I cross-referenced individual library catalogs to compare raw numbers of English-language books to non-English and specifically Spanish-language books. The ultimate finding of this project is that even though approximately 10% of Omaha citizens included in the census speak Spanish as their primary language, Spanish-language books make up only 2% of the total books across all Omaha Public Libraries. …
Drama Applied To Content-Based Instruction In Elementary Education, A. Rocio Muhs
Drama Applied To Content-Based Instruction In Elementary Education, A. Rocio Muhs
Graduate Student Theses, Dissertations, & Professional Papers
Growing public interest in bilingual education has prompted many school districts to offer dual language models. Unaddressed challenges inherent in dual language immersion programs can compromise the quality of implementation, thus affecting student achievement and ultimately program sustainability. This study investigates how the integration of dramatic arts into core subject instruction in Spanish improves student learning and motivation among first grade second-language learners. Based on the existing challenges confronting a Dual Language Immersion Program in Western Montana, this study asks: What is the relationship between students’ attitudes about learning in a second language and the teacher’s pedagogical practices? In this …
Grammatical Gender Acquisition In L2 Spanish, Alanna Quinn, Mónica Cabrera
Grammatical Gender Acquisition In L2 Spanish, Alanna Quinn, Mónica Cabrera
Honors Thesis
Grammatical gender, identified as “one of the most difficult structures that non-native speakers need to acquire” (Alamry & Sabourin, 2017) does not exist in English. L1 English speakers learning L2 Spanish must acquire this new grammatical feature. This thesis investigates this acquisition.
A literature review synthesizes the findings of studies on L2 acquisition of Spanish grammatical gender, and includes an overview of the structure and function of gender within both English and Spanish, as well as a variety of L2 acquisition process hypotheses. An analysis of four introductory Spanish textbooks is offered regarding their presentation of grammatical gender. The findings …
Perspectives From The Streets And The Classrooms In The Same 'Hood: Linguistic Landscapes Of Sunset Park, Brooklyn, Luis Guzman Valerio
Perspectives From The Streets And The Classrooms In The Same 'Hood: Linguistic Landscapes Of Sunset Park, Brooklyn, Luis Guzman Valerio
Dissertations, Theses, and Capstone Projects
This dissertation studies the linguistic landscape of the neighborhood of Sunset Park, in Brooklyn, New York by taking into account both a main commercial avenue and a public school with a dual language bilingual program in English and Spanish. Sunset Park is a multi-ethnic and immigrant neighborhood (Hum, 2014). While research has been done into the linguistic landscape of streets, cities, and communities, on the one hand, and about the linguistic landscape in education, on the other, the co-existence of these two in the same context has barely been studied (cf. Maldonado, 2015). This dissertation makes a contribution to the …
El Español En El Pueblo Ngäbe. Factores Fonológicos Y Morfológicos, Kafda I. Vergara Esturaín
El Español En El Pueblo Ngäbe. Factores Fonológicos Y Morfológicos, Kafda I. Vergara Esturaín
Spanish and Portuguese ETDs
This study examines phonological and morphological features involved in the release of plural marking –s in nominal phrases of Spanish as a second language (L2). The linguistic variety belongs to Spanish spoken by members of the Ngäbe pueblo of Panama.
Despite the preference of final /s/ deletion in Panamanian Spanish, morphology seems to activate the production of plural marking –s in certain nominal phrases. Meanwhile, other circumstances stimulating the application of alternative strategies for plural marks are detected.
This study also includes questions about the influence of the first language (L1), particularly by comparing Ngäbere and Spanish nominal phrases. It …
Going Beyond The Textbook: Revitalizing Culture In The Spanish Classroom, Sarah Basar
Going Beyond The Textbook: Revitalizing Culture In The Spanish Classroom, Sarah Basar
Honors Theses
Effectively teaching the culture of a target language in foreign language classrooms can be a rather difficult and time-consuming task. Most often, culture is placed somewhere on a spectrum of either being a minor supplement to acquiring and learning the target language or utilizing culture as the direction through which grammar, vocabulary, and conversational practice are attained. Teachers’ beliefs, experiences, and resources all play a significant role in how culture is defined and taught in the schools of a country where globalization and immigration are quickly beginning to change the sociopolitical and demographic dynamics of our society. Thus, it is …
The Use Of Visual Arts In World Language Instruction To Increase Student Motivation And Attitude, Marilena Bevilacqua Martello
The Use Of Visual Arts In World Language Instruction To Increase Student Motivation And Attitude, Marilena Bevilacqua Martello
Boise State University Theses and Dissertations
Because of the complexity and changeability that characterize languages, language learners face a number of various factors in their quest to acquire a new language. Nevertheless, it is the level of motivation and personal attitude toward language learning that will determine their rate of success (Dörnyei & Csizér, 1998). The purpose of this study was to find out (1) whether there was a relationship between the use of visual art in world language instruction and student motivation, and (2) whether student writing skills improved when visual art was used for Content Based Instruction. The study used a mixed method research …
Effectively Teaching A Second Language: Principles And Practices, Alexander Gatica
Effectively Teaching A Second Language: Principles And Practices, Alexander Gatica
All Graduate Plan B and other Reports, Spring 1920 to Spring 2023
This portfolio is the amalgamation of the author’s research and experience during his time in the Master of Second Language Teaching program. The first section contains the Teaching Philosophy, which centers on applying effective teaching methods, increasing learner motivation, and incorporating technology into the classroom. The next section consists of three artifacts in which the author further investigates specific aspects of language teaching. The language paper focuses on the effect that identity has on motivation to learn a language. The literacy paper discusses how to increase vocabulary acquisition via a mobile-assisted language learning application called Duolingo. The culture paper addresses …
Input Y Fonf En La Adquisición De La Doble Negación En Español Por Angloparlantes, Yolanda Pangtay Chang
Input Y Fonf En La Adquisición De La Doble Negación En Español Por Angloparlantes, Yolanda Pangtay Chang
Electronic Thesis and Dissertation Repository
Dos factores importantes en la adquisición de una L2: estructura a adquirir y metodología de enseñanza, se estudian en esta tesis. En la negación en español L2, el cambio de la forma del inglés a una forma en principio más sencilla, puede necesitar reestructuración. El segundo factor, la metodología utilizada en su enseñanza, puede variar de manera importante de una clase a otra. Por lo tanto, surgen los siguientes cuestionamientos:
1) ¿Existe la reestructura de la L1 a la L2?
2) ¿Qué tipo de metodología ayuda a la reestructuración?
3) Si hay reestructuración, ¿es ésta permanente o no?
Para el …
Traditions And Proficiency Abroad - Spain (Tapas) Program: A High School Study Abroad Program For District 128, Michaela Kendzior
Traditions And Proficiency Abroad - Spain (Tapas) Program: A High School Study Abroad Program For District 128, Michaela Kendzior
Capstone Collection
As colleges begin to internationalize campuses and global competencies continue to become a demand in the workforce, secondary schools should also aim to internationalize the curriculum and offer international education opportunities to their students. In an effort to do this, I have created the Traditions And Proficiency Abroad - Spain (TAPAS) Program for Community High School District 128 in Illinois. The TAPAS program is a 20-day summer intensive cultural and language immersion program created to maximize learning potential in D128 students. While the program’s focus is on Spanish language and culture education, the orientation and instructional activities have been designed …
Cómo Mejorar Las Clases De Idioma Para Los Estudiantes Introvertidos, Katie Burba
Cómo Mejorar Las Clases De Idioma Para Los Estudiantes Introvertidos, Katie Burba
World Languages and Cultures
The intent of this project is to research and observe how current language teaching techniques could be improved to better accommodate introverted students. One third of the population identifies as introverted, yet language classes are obviously designed for extroverted students. Introverted students have unique learning styles that are being overlooked, and this project aims to create options that would improve introvert’s language acquisition.
This project consists in three parts: first, an observation of identified introverts and extroverts in beginning and intermediate language classes at Cal Poly. I kept an informal journal on what is working and what isn’t working for …
La Educación En La Lengua Materna: Una Mirada A La Escuela De Verano En Pacheco Elementary, Elizabeth Tjepkema
La Educación En La Lengua Materna: Una Mirada A La Escuela De Verano En Pacheco Elementary, Elizabeth Tjepkema
World Languages and Cultures
This project focuses on dual immersion elementary education and the importance of native language literacy by observing summer school at Pacheco Elementary. Native language literacy for Spanish-speakers is the foundation for successful second language acquisition and literacy. By having a solid foundation in Spanish literacy, elementary students are able to explore what it means to be fully literate in their own language before moving on to learning English in school. Through the observation of the processes of learning how to read and write in Spanish, I will gain a better understanding of the importance of Spanish literacy for Spanish-speaking children. …
Sevilla Una Maravilla: A Student's Guide To Study Abroad In Seville, Spain, Kayla F. Buchanan
Sevilla Una Maravilla: A Student's Guide To Study Abroad In Seville, Spain, Kayla F. Buchanan
Chancellor’s Honors Program Projects
No abstract provided.
La Patología Del Habla Y Lenguaje Bilingüe, Shannon Blike
La Patología Del Habla Y Lenguaje Bilingüe, Shannon Blike
World Languages and Cultures
This project will first review the history of Bilingual Speech-Language Pathology in the United States of America. Bilingual Speech-Language Pathology is important in our diverse country where 245 languages are spoken. After a general overview of the field, I will focus on the Spanish language because it is the second most spoken language in the U.S. according to the U.S. Census in 2010. Then, I will review different aspects of Spanish linguistics such as phonology, morphology, and semantics. The understanding of such terms is pertinent to the practice of Bilingual Speech-Language Pathology.
Bilingual Speech-Language Pathologists have many responsibilities because they …
Teaching Spanish To Beginning Spanish Students, Amy Baldini
Teaching Spanish To Beginning Spanish Students, Amy Baldini
World Languages and Cultures
During my time in college and studying abroad, I have developed a passion for languages. As a result, I plan on teaching Spanish in High School. Therefore, my senior project will involve tutoring beginning-level Cal Poly students in Spanish and evaluating the difficulties that students encounter while learning a second language. I will tutor for a minimum of 30 hours and complete a write-up which summarizes my experience. In this write up, I discuss the tutoring sessions and the different obstacles and successes I encounter. I will also discuss what tutors must consider when tutoring students. I will outline my …
Curso De Español Para Estudientes Del Primer Año De Bachillerato, Normal O Comercio De La Republica De Honduras, Jose Gilberto Arita
Curso De Español Para Estudientes Del Primer Año De Bachillerato, Normal O Comercio De La Republica De Honduras, Jose Gilberto Arita
University of the Pacific Theses and Dissertations
No abstract provided.
Un Estudio De La Enseñanza De Ingles En El Centro El Salvador-Estados Unidos, Janet Lar Rieu Pantoja
Un Estudio De La Enseñanza De Ingles En El Centro El Salvador-Estados Unidos, Janet Lar Rieu Pantoja
University of the Pacific Theses and Dissertations
Es el propósito de este studio presenter y evaluar el fruto de las observaciones y entrevistas realizadas durante el verano de 1969 en San Salvador sobre la enseňanza de inglés en el Centro El Savador-Estados Unidos. También es el propósito de este studio ofrecer una pequeňa contribución en el campo del inglés como Segundo idioma y tal vez estimular una investigación más amplia acerca de la enseňanza del inglés en la América Latina.