Dramatic Literature, Criticism and Theory Commons^™

"Voices In My Head:" Representations Of Mental Illness In Contemporary American Musical Theater, Mckay Perry

Masters Theses

In the years since 2010, themes of mental illness on the musical theater stage have increased dramatically, most notably with the Broadway premiere of Dear Evan Hansen in 2016, which quickly became a popular and critical success, winning six Tony Awards the following season. Despite scope and reach of the modern American musical, relatively little musicological scholarship has explored this area, and of that literature, even less has examined contemporary musicals. In this thesis, I will begin to fill this gap in the literature through the application of emerging critical musicological lenses to modern musical theater, both on and off …

Negotiating Space: Spatial Violation On The Early Modern Stage, 1587-1638, Gregory W. Sargent

Doctoral Dissertations

Recent criticism proves the malleability of theatrical space as a lens through which the discussion of Renaissance drama proliferates. Negotiating Space works towards the articulation of the importance of space in the representational mimesis of performance by examining moments of violence, violation, misuse, and misappropriation. I draw a connection between the lived, material sites of the plays’ action and the ideological import of representing those spaces dramatically using a focus on violation. Though much good scholarship exists detailing London-centric approaches to dramatic space, this study discursively reifies identifiable staged spaces to connect with the lives of theatrical patrons no matter …

Stranger Compass Of The Stage: Difference And Desire In Early Modern City Comedy, Catherine Tisdale

Doctoral Dissertations

In periods of social and political upheaval like ours, it is more important than ever to interrogate constructions of identity and difference and to understand the histories of alterity that separate us from one another. Stranger Compass of the Stage: Difference and Desire in Early Modern City Drama reimagines the cultural and social effect of alien, foreign, and stranger characters on the early modern stage and re-envisions how these characters contribute to, alter, and imaginatively build new epistemologies for understanding difference in early modern London. Resisting the field’s current critical inclination toward English identity formation, this project works intersectionally to …

Kofifi/Covfefe: How The Costumes Of "Sophiatown" Bring 1950s South Africa To Western Massachusetts In 2020, Emma Hollows

Masters Theses

This thesis paper reflects upon the costume design process taken by Emma Hollows to produce a realist production of the Junction Avenue Theatre Company’s musical Sophiatown at the Augusta Savage Gallery at the University of Massachusetts in May 2020. Sophiatown follows a household forcibly removed from their homes by the Native Resettlement Act of 1954 amid apartheid in South Africa. The paper discusses her attempts as a costume designer to strike a balance between replicating history and making artistic changes for theatre, while always striving to create believable characters.

Globalizing Nature On The Shakespearean Stage, William Steffen

Doctoral Dissertations

As the far-reaching consequences of human-generated climate change continue to threaten the earth, an evaluation of the historical narrative of the Anthropocene has never been more important. Globalizing Nature revises the anthropocentric narrative of early globalization from the perspective of the non-human world on the early modern stage, which showcases Nature’s agency in determining ecological, economic, and colonial outcomes. Overturning the popular narrative that European technology and military might determined the outcome of settler colonialism in ancient Britain and colonial Virginia, John Fletcher’s Bonduca suggests that the floral and microbial grafts attending colonial exchange could make or break an invader’s …

Adapting For A New Audience: Ta'zieh-Between Two Rivers, Nikoo Mamdoohi

Masters Theses

This thesis is the written portion of my experience as a director, staging an adaptation of the traditional Iranian theater form, Ta’zieh, for my thesis project. I start with a brief description of our adapted performance, followed by the inspirations that led to the creation of the piece. I then trace the evolution of the idea from the initial stage to the final performance. I describe the adaptation process in three sections, the story, form, and practice. In each section, in a comparative manner, I write about the ways in which Ta’zieh is traditionally done and elaborate on our decisions …

Interpreting Dreams: Directing An Immersive Adaptation Of Strindberg's A Dream Play, Mary-Corinne Miller

Masters Theses

This written portion of my thesis documents how I, as director, conceptualized, devised and staged an immersive adaptation of August Strindberg’s A Dream Play, with the support of a large team of collaborators including: assistant directors, dramaturgs, designers, stage managers, and actors. In this document I attempt to synthesize the discoveries I made in this process regarding the challenges and experience of directing immersive theater, including the importance of giving up directorial control and relying on my collaborators as partners in the creation of the production.

I begin with an introduction to the research I conducted into the field of …

On The Contrary: Subverting The Canon With Ibsen's Hedda Gabler, Christina Pellegrini

Masters Theses

This written portion of my thesis is aimed at documenting and synthesizing how I, as director, staged an adaptation of Henrik Ibsen’s Hedda Gabler through ongoing collaboration with a creative team comprised of dramaturges, designers, and actors.

I walk the reader through my exploration of Ibsen’s life and work through travel to the International Ibsen Festival in Oslo, Norway, and describe how I endeavored to lead the production’s creative team by applying feminist theories in directing and embracing the possibility of failure as a means of discovery. I discuss the casting process and establishment of an all-women ensemble, explore the …

Cat On A Hot Tin Roof: 60 Years Of American Dialogue On Sex, Gender, And The Nuclear Family, Amy Brooks

Masters Theses

This thesis is a two-part work. Its components, a written paper and a one-night symposium/film screening event entitled Tennessee Williams: Gender Play in 2015 and Beyond, have been closely coordinated with my dramaturgical research for the February 2015 University of Massachusetts Amherst Department of Theater production of Cat on a Hot Tin Roof. The written inquiry is structured around a chronological, selected American production history of Cat; this history, rendered in a series of three case studies, will (1) synthesize preexisting analyses of Cat’s dramaturgical profile, its impact on American theater, and its position in Williams’s oeuvre; …

We Are French. Et Anglais Nous Restons., Alison Jane Bowie

Masters Theses

French Canadian playwright Joseph Armand Leclaire (1888-1931) was very well known and respected in his time. Although he wrote over thirty plays, lyrics to several songs and an abundance of political poems, most of his work has been lost and Leclaire himself seems to have been forgotten. Several of his plays were produced at the time they were written, including his 1916 play La petite maîtresse de l'école (later published in 1929 as Le petit maître d'école), but none have been presented postumously nor have any been translated. This M. F. A. thesis presents the first ever translation and …

"Speak To Me In Vernacular, Doctor": Translating And Adapting Tirso De Molina's El Amor Médico For The Stage, Sarah A. Brew

Masters Theses 1911 - February 2014

Considered one of the greatest playwrights of the Spanish Golden Age, Tirso de Molina (1580?-1648) lived something of a double life, alternating—much like the characters in his plays—between two separate and often conflicting lives. Though Tirso, whose real name was Gabriel Téllez, spent the greater portion of his life in the church as a Mercedarian friar, his dramatic output as a playwright was prodigious in scope. Fewer than 90 of his plays survive today, and only a handful have been translated into English. This M.F.A. thesis therefore presents the first-ever English-language translation and adaptation of one of Tirso’s plays, El …