Spanish and Portuguese Language and Literature Commons^™

Paris, The End Of The Party In Alberto Blest Gana's Los Trasplantados, Alvaro Kaempfer

Spanish Faculty Publications

Los Trasplantados [the Transplanted; the Uprooted] (1904) relates the saga of the Canalejas, a Hispanic American family that travels to France to educate their children. With the sole purpose of entering the ranks of the European aristocracy, they ultimately sacrifice one of their daughters by way of marriage. The family patriarch’s entrepreneurial vocation for social climbing, which served him well as he successfully rose into the ranks of the provincial elite in his country of origin, collapses in Paris. The Canalejas’ initial expectations of a journey give way to aspirations to integrate into Parisian high society. The narration develops as …

The Introvert's Guide To The Galaxy: A Reflective Guide Of Solo Travel And Study Abroad, Hope Patterson

Senior Theses

Oringinally meant to be a much longer volume, The Introvert’s Guide to the Galaxy is a creative anthology of works that explores one person’s Study Abroad and solo travel experiences. The main goal is to open a space to talk about unique experiences that cannot be anticipated, but should be learned from later. Topics include culture shock, sexism, alcohol culture, family, freelance tutoring, and risky outdoor activites.

Travel with our trusty guide as she fills you in on the things to know while traveling abroad, including finding perfect outdoor sleeping conditions because you missed all the taxis, dealing with the …

Bilingualism And The American Family, Caitlin M. Nickerson

Senior Honors Projects

Bilingualism is the ability to speak more than one language fluently. People of all ages may aspire to learn a second or third language in order to fulfill both personal goals and communicate with a variety of people in different contexts. Irrespective of one’s walk of life or socioeconomic status, being bilingual is a valuable skill. Although English is the language of power in the United States, there are hundreds of other languages spoken in this country.

There are a number of different ways in which children can become bilingual. For example, they may enter the school system speaking the …

Wandering Sagebrush, Andrea Cyrus

University of New Orleans Theses and Dissertations

Wandering Sagebrush is a collection of eight unified short stories. The main themes of the thesis include: the struggle of identity and how one finds the people and places to call family and home. The stories focus on family we make, family we lose, family we choose, and the decisions one makes in the name of family.

A Unit On The Family And Traditions: For Middle School Spanish Classes, Rebecca A. Proper

Theses and Dissertations

This thesis project for a Master of Arts in Spanish Pedagogy consists of a four-week, ten-lesson unit on culture in the family. This unit is designed for a middle school Spanish I class and is intended to supplement Chapter 5 in the Realidades textbook in the cultural aspect of learning a foreign language. The intention is to engage students to consider cultural perspectives, or the “why” cultures do what they do. The lesson plans from the unit are based on backward design and are structured around essential questions including, “What constitutes an ideal family?” An emphasis is placed on cultural …

Highlighting The Hidden: Visual Representation In Gutiérrez Aragón's Demonios En El Jardín, Linda Willem

Linda M. Willem

According to Spanish film maker Manuel Gutiérrez Aragón, there is an intimate relationship between the family and the state, with the traits of the family mirroring those of the state in which it exists: "la primera célula del Estado es la familia, y si el Estado, por definición, es opresivo, la familia es igualmente opresiva" (García Fernández 331). "Yo utilizo la familia en mis películas porque es muy real, muy testimonial. La familia repite fielmente la estructura social 0 estatal" (Payán and López 27). In Demonios en el jardín (1982) Gutiérrez Aragón uses the metaphor of the family not only …

Latin-America, Mauricio E. Novoa

Student Publications

A poem describing the Prince George's County and Montgomery County Latin American communities in Maryland.

La Representación De La Familia En Épocas De Transformación: Un Análisis De La Carreta (1953) De René Marqués Y Noche Cubana (2009) De José Luis García Rodríguez, Alyssa Feldman

Honors Theses

This project investigates the dramatic works La carreta (1953) by René Marqués and Noche cubana (2009) by José Luis García Rodríguez to analyze the playwrights’ utilization of the family to represent the conditions of their respective nations. La carreta describes a Puerto Rican family during the island’s transition to a Commonwealth of the United States. Marqués uses the disintegration of the family to show his opposition to Puerto Rico’s colonial status and dependency on the United States. The struggles of the family in La carreta also express Marqués’ condemnation of Puerto Rico’s industrialization and abandonment of agrarian society. Noche cubana …

Por Un Amor, Yasmin Ramirez

Open Access Theses & Dissertations

A memoir explores the themes of family, love, and loss between a granddaughter and grandmother. The story, based in El Paso, takes the reader through the stages of the granddaughter's life.

A Clear-Sighted Witness: Trauma And Memory In Maryse Condé'S Desirada, Dawn Fulton

Studies in 20th & 21st Century Literature

Maryse Condé's 1997 novel recounts a young Guadeloupean woman's frustrating search for the identity of her father. Because the information she seeks is initially guarded by her mother and later contradicted by friends and family, this heroine confronts an epistemological impasse, a potentially traumatic event to which she will never have direct access. Informed by Toni Morrison's reflections on memory and invention and by recent studies in trauma theory, this essay examines the ways in which Condé negotiates this impasse in her novel, creating a narrative field of knowledge that allows for its own lacunae and maintains multiple registers of …

Violent Fathers And Runaway Sons: Colonial Relationships In Une Vie De Boy And Mission Terminée , Laurie Corbin

Studies in 20th & 21st Century Literature

This study examines familial relationships in two novels published by Ferdinand Oyono and Mongo Beti shortly before Cameroon's independence in 1960, making use of three levels of analysis. The first shows the impact of colonization on familial and social structures, in particular the ways in which the weakening of the traditional hierarchy leads to the flight of young men from their families and villages. The second looks at the two novels as showing the relationship of France (who was often represented as a kindly parent to its colonies), the colonized countries, and their citizens: the unpredictable and brutal father can …

Highlighting The Hidden: Visual Representation In Gutiérrez Aragón's Demonios En El Jardín, Linda M. Willem

Scholarship and Professional Work - LAS

According to Spanish film maker Manuel Gutiérrez Aragón, there is an intimate relationship between the family and the state, with the traits of the family mirroring those of the state in which it exists: "la primera célula del Estado es la familia, y si el Estado, por definición, es opresivo, la familia es igualmente opresiva" (García Fernández 331). "Yo utilizo la familia en mis películas porque es muy real, muy testimonial. La familia repite fielmente la estructura social 0 estatal" (Payán and López 27). In Demonios en el jardín (1982) Gutiérrez Aragón uses the metaphor of the family not only …

The Early (Feminist) Essays Of Victoria Ocampo, Doris Meyer

Studies in 20th & 21st Century Literature

This study examines the essays written by Ocampo between 1920 and 1934, prior to the time when she publicly voiced her adhesion to feminism and the rights of women in Argentine society. In these works from her Testimonios in which Ocampo struggles to find her voice as a female writer, the maleable essay serves her need to engage in discursive dialogues from the margins of the literary culture of her time. Both as a woman and a member of the oligarchy, she questions cultural assumptions and gender-based binary structures common among the male writers of her time, many of whom …

Patriarchy And Apocalypse In Cerca Del Fuego By José Agustín, Cynthia Steele

Studies in 20th & 21st Century Literature

José Agustín's novel is one of several Mexican texts that depict the nation in ruins, but although the novel is parricidal in its parody of its literary antecedents, it is underpinned by a Jungian quest for wholeness. The protagonist's spiritual adventures take him through the subterranean experience of limits (and through the lower depths of Mexico City), only to end with the reconstitution of the "fatherland" and the family.