Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
History of Religions of Western Origin Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
- Keyword
-
- 1402 (1)
- Apostle Patrick (1)
- Apostolic Tradition (1)
- Catholic Faith (1)
- Christine de Pizan (1)
-
- Comprehensive Aramaic Lexicon (1)
- Courtly love (1)
- Divine Oracles (1)
- Divine Presence (1)
- Evangelization (1)
- Facility of speech (1)
- Holy Spirit (1)
- Honor (1)
- Hymn (1)
- Isaiah 6 (1)
- Le Dit de la Rose (1)
- Medieval literature (1)
- N (TgJ) (1)
- Orthodoxy (1)
- Poetry (1)
- Pride (1)
- Sacred Text (1)
- Saint Secundinus (1)
- Shekhinah (1)
- Targum Jonath (1)
- Theophany (1)
- Translation (1)
- Trinity (1)
- Valentine's Day (1)
Articles 1 - 3 of 3
Full-Text Articles in History of Religions of Western Origin
Targum Jonathan (Tgj) On Isaiah 6, A Literary-Interpretative Translation, Maksim Astashinskiy
Targum Jonathan (Tgj) On Isaiah 6, A Literary-Interpretative Translation, Maksim Astashinskiy
Faculty Papers and Publications
[1] The pointed text is from “Targum Jonathan on Isaiah 6,” Sefaria Library, accessed August 16, 2026, https://www.sefaria.org/Targum_Jonathan_on_Isaiah.6?lang=bi; the public domain source text on Sefaria is from The Chaldee paraphrase on the prophet Isaiah [by Jonathan b. Uzziel], Trans. Rev. C.W.H. Pauli (London: London Society’s House, 1871), 20–22, https://archive.org/details/chaldeeparaphra00uzzigoog/page/n36/mode/2up. A hyperlinked, alternative public domain version with textual variants is available as “51012: TgJ Is” in The Comprehensive Aramaic Lexicon (CAL): Hebrew Union College, accessed August 16, 2026, https://cal.huc.edu/get_a_chapter.php?file=51012&sub=06&cset=H. Researchers can also view a superliner pointed text, see: “51012: TgJ Is,” CAL, accessed August …
Apostle Patrick’S Orthodoxy: Selection From Hymn Of St. Secundinus (Sechnall), Ca. Fifth Century, Maksim Astashinskiy
Apostle Patrick’S Orthodoxy: Selection From Hymn Of St. Secundinus (Sechnall), Ca. Fifth Century, Maksim Astashinskiy
Faculty Papers and Publications
The Latin text is drawn from “[13] Hymnus Sancti Patricii Magistri Scotorum,” in: F. E. Warren, ed., The Antiphonary of Bangor: An Early Irish Manuscript in the Ambrosian Library at Milan. Henry Bradshaw Society Vol. 10. (London: Harrison and Sons, St. Martin’s Lane, 1895), 14–16, https://ia800105.us.archive.org/32/items/TheAntiphonaryOfBangor/TheAntiphonaryOfBangor.pdf; also, see: “Incipit Ymnus Sancti Patricii Episcopi Scotorum” in: Robert Atkinson and John Henry Bernard, eds. The Irish ‘Liber hymnorum’: Text and Introduction, Vol. 1 (London: Harrison and Sons, St. Martin’s Lane, London, 1898), 7, 11–12, https://archive.org/details/IrishLiberHymnorumV1.
Late Medieval Saint Valentine’S Day Observance Selection From Christine De Pizan’S Le Dit De La Rose (The Tale Of The Rose), 1402, Maksim Astashinskiy
Late Medieval Saint Valentine’S Day Observance Selection From Christine De Pizan’S Le Dit De La Rose (The Tale Of The Rose), 1402, Maksim Astashinskiy
Faculty Papers and Publications
There are four known manuscript traditions (see below), including a membra disjecta, of Christine de Pizan’s Le Dit de la Rose, see: “Christine de Pizan, Dit de La Rose.” Github.io, 2026, https://ditsma.github.io/Dits-du-Moyen-Age/roseChristine.html: This translation is drawn from Ferdinand Heuckenkamp, Le Dit de la Rose von Christine von Pisan (Halle a. S.: Buchdruckerei des Waisenhauses, 1891), 12–13, 18-19. https://archive.org/details/LeDitDeLaRose/mode/2up; also, see: La querelle du Roman de la Rose, Le Dit de la Rose, 14 février 1401, anc. st., Bibliotheca Augustana, https://www.hs-augsburg.de/~harsch/gallica/Chronologie/15siecle/Christine/chr_rose.html.