Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Reading and Language Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

History

Institution
Keyword
Publication Year
Publication
Publication Type

Articles 271 - 300 of 782

Full-Text Articles in Reading and Language

Mil Millas, Andrea Merezko Jun 2024

Mil Millas, Andrea Merezko

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Hay Comida En La Casa, Nicole Velazquez Jun 2024

Hay Comida En La Casa, Nicole Velazquez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Cafecito De La Noche, Andrea Merezko Jun 2024

Cafecito De La Noche, Andrea Merezko

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Courageous Cuentos 2024 Community Award, Community Award Jun 2024

Courageous Cuentos 2024 Community Award, Community Award

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Somos Semillas, Marisol Ruiz, Nancy Perez Jun 2024

Somos Semillas, Marisol Ruiz, Nancy Perez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Full Issue, Front Matter 01 Jun 2024

Full Issue, Front Matter 01

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


La Traducción Política: El Silenciamiento Narrativo Y La Traducción Inglés-Español Bajo Francisco Franco, Avery Austin Apr 2024

La Traducción Política: El Silenciamiento Narrativo Y La Traducción Inglés-Español Bajo Francisco Franco, Avery Austin

World Languages and Cultures Student Papers and Posters

We tend to live under the assumption that translations will always attempt to be faithful to their original texts, blindly believing in the infallibility of the translator. However, in doing so, we ignore how translation can be used to take advantage of the reader – how can one know that a change has occurred in a translated work if they have no knowledge of the text’s original language? This paper studies the power dynamics of translation, and how it can be used as a tool to aid censorship. By focusing on translated literary works under the Franco regime, this work …


The Incoherence Of Orientalists, Sarah Zaid Alafifi Jan 2024

The Incoherence Of Orientalists, Sarah Zaid Alafifi

Theses and Dissertations

Orientalism, the Western practice of fetishizing cultures, extends beyond mere misrepresentation of the “other;” it epitomizes the underlying structures of colonialism and imperialism, infiltrating everyday life and eroding the moral fabric of Islamic society.

This thesis analyzes colonial control through the exercise of political power and the production of knowledge, investigating key events related to Napoleon’s Egyptian campaign and the narratives of resistance that emerged in opposition to it.

Through the lens of this 18th-century expedition, the study examines how Western knowledge systematically contributed to the dismantling of Islamic systems of knowledge. Select phrases from Colonial-era printed proclamations are extracted …


Sense Make Before Book, Bradley Sinanan Jan 2024

Sense Make Before Book, Bradley Sinanan

Theses and Dissertations

“Sense Make Before Book” is an Indo-Caribbean turn of phrase which refers to common sense being more important than book smarts. My sister sent me a post the other day on Instagram of an Trinidadian woman using this phrase, saying it was one of Indo-Caribbean origin. I was interested and asked my mom about it. My mom says that when she was younger my grandpa said it often around their house in Princes Town, Trinidad and Tobago. This adage feels charged thinking about the history of indenture and its effects on the Indo-Caribbean diaspora.

The written word of archival history …


Smarginatura: The Art And Politics Of Elena Ferrante, Ryan A. Lillestrand Oct 2023

Smarginatura: The Art And Politics Of Elena Ferrante, Ryan A. Lillestrand

Claremont-UC Undergraduate Research Conference on the European Union

In the Neapolitan Quartet, a sprawling epic following the lives of two women in post-war Italy, the author, Elena Ferrante, explores the intimate relationship between politics and art, pushing at the borders we often construct between the two. At a particularly critical moment in the novels, the central character, Elena Greco, a poor girl from Naples who rises to the position of a successful novelist, is told by her more politically radical friends that she is not doing enough, that “this, objectively, is not the moment for writing novels.” But then, when is? The current political climate in Italy is …


Back Pages Jul 2023

Back Pages

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


The Language Of English, Sasha Ortiz Bazan Jul 2023

The Language Of English, Sasha Ortiz Bazan

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


This Is Me, Kimberly Piñon Jul 2023

This Is Me, Kimberly Piñon

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Querida Niña, Georgina Cerda Salvarrey Jul 2023

Querida Niña, Georgina Cerda Salvarrey

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Being Part Of The Lgbtq+ Community, Genevive Cerda Jul 2023

Being Part Of The Lgbtq+ Community, Genevive Cerda

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Nopayele, Cayele Ameyalli Esteva Jul 2023

Nopayele, Cayele Ameyalli Esteva

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


El Primer Dia, Erick Esparza Jul 2023

El Primer Dia, Erick Esparza

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


From Roots To Wings, Anonymous Author Jul 2023

From Roots To Wings, Anonymous Author

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Here We Stand, Nelsy Ramirez Pacheco, Chelsea Rios Gomez Jul 2023

Here We Stand, Nelsy Ramirez Pacheco, Chelsea Rios Gomez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


I Am, Kyra Alway Jul 2023

I Am, Kyra Alway

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


I Am Who I Am, Claudia Lopez-Hernandez Jul 2023

I Am Who I Am, Claudia Lopez-Hernandez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


¡Viva México!, Diego Vega, Georgina C. Salvarrey Jul 2023

¡Viva México!, Diego Vega, Georgina C. Salvarrey

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Mis Motivadores, Eduardo A. Moreno-Ortiz Jul 2023

Mis Motivadores, Eduardo A. Moreno-Ortiz

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


No Effect On Me, Brenda Santos Jul 2023

No Effect On Me, Brenda Santos

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Our Need For Space, Alicia Lopez Jul 2023

Our Need For Space, Alicia Lopez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Por Mi, Destiny Rodriguez Jul 2023

Por Mi, Destiny Rodriguez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Remembering My Home, Brittany Arzola Jul 2023

Remembering My Home, Brittany Arzola

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Rosa Parks, Isabella Garcia Figueroa Jul 2023

Rosa Parks, Isabella Garcia Figueroa

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Summer: An Accordion Poem, Kyra Alway, Paolo Bosques-Paulet Jul 2023

Summer: An Accordion Poem, Kyra Alway, Paolo Bosques-Paulet

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.


Fruit Salad, Nayali Abarca Jul 2023

Fruit Salad, Nayali Abarca

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.