Native American Studies Commons^™

Textiles De La Cultura Nasca Del Proyecto Arqueológico Nasca-Palpa Al Sur Del Perú, Daniela Biermann

IX Jornadas Internacionales de Textiles Precolombinos y Amerindianos / 9th International Conference on PreColumbian and Amerindian Textiles, Museo delle Culture, Milan, 2022

Los textiles excavados por el proyecto arqueológico Nasca-Palpa en el Departamento de Ica provienen de dos asentamientos y un sitio sagrado cerca de la ciudad moderna de Palpa. En base a los datos arqueológicos se clasifican los textiles en varios rasgos de la cultura Nasca (200 aC – 650 d.C.): Los asentamientos fueron habitados permanentemente durante un largo período y, además, periódicamente, fueron utilizados como cementerios. Los hallazgos textiles son de tumbas de diferentes periodos, formas y sectores de los asentamientos. Paralelamente se trata por primera vez de textiles de capas compactas de áreas habitadas y además de todas las …

Knot Anomalies On Inka Khipus: Revising Locke’S Knot Typology, Sabine Hyland

IX Jornadas Internacionales de Textiles Precolombinos y Amerindianos / 9th International Conference on PreColumbian and Amerindian Textiles, Museo delle Culture, Milan, 2022

In 2007, in the IV Actas de las Jornadas Internacionales sobre Textiles Precolombinos, Kylie Quave noted the existence of various structural anomalies in khipus presumed to date to the Late Horizon. These anomalies included the use of non-cotton vegetal fibres, the inclusion of single red strings, subsidiary cords that are plied through rather than half hitched, and the placement of long knots and figure-8 knots “in a way that precludes a numerical reading”. Since Quave’s article, there has been little examination of such anomalies, nor have scholars known whether such anomalies were to be found in khipus that had …

Estudio De Un Grupo De Chuspas De La Huaca Malena, Lourdes Chocano Mena

IX Jornadas Internacionales de Textiles Precolombinos y Amerindianos / 9th International Conference on PreColumbian and Amerindian Textiles, Museo delle Culture, Milan, 2022

El presente trabajo es la investigación de un grupo de chuspas provenientes del cementerio de la Huaca Malena. El objetivo fue analizar técnicamente aspectos de su elaboración e iconografía descubriendo así las características comunes que compartían, como los rasgos diferentes entre ellas. A simple vista este conjunto de chuspas puede parecer muy heterogéneo, sin embargo, existen algunos elementos que se comparten transversalmente, por ejemplo: la fibra, los colores y el ligamento textil, sin embargo, hay otros elementos diferentes creando sub tipos dentro del conjunto, por ejemplo: la forma, las dimensiones, la rotación de las urdimbres y los acabados. El proceso …

Festones En Pequeñas Vestimentas De Enterratorios De Altura (Capacocha), Verónica Cereceda Bianchi

IX Jornadas Internacionales de Textiles Precolombinos y Amerindianos / 9th International Conference on PreColumbian and Amerindian Textiles, Museo delle Culture, Milan, 2022

Los festones son bordados exteriores que se incorporan en prendas ya terminadas en un telar. En el presente texto intentamos un análisis de este tipo de terminaciones que circundaba las vestimentas de pequeñas estatuitas en esos importantes rituales de sacrificios infantiles que son las capacocha. Por la cantidad de reglas que implicaba su elaboración, tanto en lo que se refiere a su ubicación como en la sintaxis de su organización cromática, es posible considerarlos como verdaderos códigos que cumplían sus mensajes de comunicación y sus posibles poderes rituales, a partir de angostas listas de diferentes colores, sin necesidad de utilizar …

Ix Jornadas Internacionales De Textiles Precolombinos Y Amerindianos / 9th International Conference On Pre-Columbian And Amerindian Textiles, Carolina Orsini , Editora, Federica Villa , Editora

Zea E-Books Collection

Milan, 19-22 octubre de 2022: Textiles arqueológicos de los Andes centrales – Archaeological textiles from the Central Andes / Textiles arqueológicos de los Andes sur - Archaeological textiles from the Southern Andes / Iconografía y simbolismo - Iconography and Symbolism / Estudios de colecciones - Collection Studies/ Conservación – Conservation / Textiles etnográficos - Ethnographic Textiles

Marina Pugliese / Carolina Orsini / Federica Villa / Daniela Biermann / Amy Oakland / Lizbeth Pariona, Carlos Rengifo y Moisés Tufinio / Rommel Angeles Falcón / Lourdes Chocano Mena / Rommel Ángeles, Susana Abad y Janet Oshiro / Lucrezia Milillo / Sabine Hyland …

Programa De La Conferencia Segundo Congreso Internacional De Iconografía Precolombina

Segundo congreso internacional de iconografía precolombina. Barcelona, 2023. Actas.

Barcelona, 2023.

Victòria Solanilla, organizador

17 al 20 de octubre de 2023.

En el Museu de Cultures del Món de Barcelona. Calle Montcada, nº12-14, 08003, Barcelona.

Y en el Institut d’Estudis Catalans. Calle del Carme, nº 47, 08001, Barcelona.

Organizado por el GRUP d'ESTUDIS PRECOLOMBINS· con el apoyo del MUSEU ETNOLÒGIC I DE CULTURES DEL MÓN· INSTITUT D'ESTUDIS CATALANS· SOCIETAT CATALANA D'ESTUDIS HISTÒRICS

Trees And Texts: Indigenous History, Material Media, And The Logan Elm, Mark Alan Mattes

Criticism

Settler accounts of the Cayuga Native American Soyeghtowa (Logan), such as Thomas Jefferson’s Notes on the State of Virginia, interpret his famous mourning speech, “Logan’s Lament,” as the words of a melancholic, noble savage and vanishing Indian. This essay decolonizes settler accounts of Logan’s words and deeds such as Jefferson’s book by considering Indigenous relationships to a once-living memorial on Shawnee land in central Ohio, the Logan Elm, which nineteenth-century settlers apocryphally identified as the site of Logan’s speech. Drawing on scholarly work on Indigenous writing and historical media by Native American and settler intellectuals, as well as local …

La Simbología Del Tlacuache En Las Colecciones De Tlatilco Y La Posible Antigüedad Del Mito, Patricia Ochoa Castillo

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

El tlacuache es un animal importante en la mitología mesoamericana y se le menciona principalmente al hablar de periodos tardíos. Sin embargo, en el Preclásico, periodo más antiguo de la época prehispánica, y en particular en las colecciones de Tlatilco, el tlacuache está ampliamente representado en la cerámica, por lo que pudo haber tenido un papel relevante dentro del sistema de creencias de estas comunidades tempranas. Es así que surge la pregunta sobre la profundidad temporal de los mitos y religiones que se conocen para las épocas tardías en Mesoamérica, y particularmente si el mito del tlacuache, uno de los …

Tejedoras Y Madres: Las Mujeres En El Códice Madrid, Manuel Alberto Morales Damián

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Se reflexiona sobre el papel social de la mujer durante el postclásico en la península de Yucatán; se utiliza como testimonio el Códice Madrid a partir de la información que ofrecen las figuras femeninas que aparecen representadas en 27 almanaques y en el cosmograma de las páginas 75-76. El porcentaje de figuras femeninas (10,15%), así como las funciones que desempeñan en las distintas escenas, indican que la mujer tiene un papel secundario, incluso pueden ser sustituidas por varones. Se muestran evidencias de un patriarcado de baja intensidad.

This paper analyses the social role of women at Postclassic Yucatan; the Madrid …

La Relevancia De Chich’En Dentro Del Contexto Regional De Cobán, Alta Verapaz, Julia Montoya

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

En el artículo «Contextualizando una colección maya olvidada proveniente de Chich’en, Cobán, Alta Verapaz, Guatemala», publicado en las Actas del Congreso Internacional sobre Iconografía Precolombina, Barcelona 2019, se presenta una colección de objetos arqueológicos mayas adquirida por la Universidad de Gante en 1895. Se describen brevemente los antecedentes de la colección, el sitio arqueológico de proveniencia y su contexto geográfico, histórico y religioso. Incluye además una selección de objetos y un breve análisis de los elementos iconográficos de la cerámica. El estudio de la colección concluyó un año después y el reporte completo se publicó en diciembre 2020. A …

Tejiendo Imágenes. Homenaje A Victòria Solanilla Demestre, Catalina Simmonds Caldas , Editora, Marina Valls I García , Editora

Zea E-Books Collection

A collection of 35 essays in honor of the retirement of Prof. Victòria Solanilla Demestre, a renowned and respected scholar of the pre-Columbian culture and iconography of the Americas.

SUMARIO — Miquel-Àngel Sànchez i Fèrriz: El porqué de este homenaje a la Dra. Victòria Solanilla Demestre • Catalina Simmonds Caldas: Un pensamiento sin fronteras • Luz Adriana Alzate Gallego: «A lomo de piedra»: rescatando una gran colección lítica • Denise Y. Arnold: Los textiles andinos teñidos por amarras, el motivo del punto en el rombo y su patrón de difusión: Felinos, serpientes y el cultivo del maíz en un mundo …

Tejiendo Historias, Construyendo Vidas: Un Capítulo Teotihuacano, Natalia Moragas Segura

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Este trabajo debe entenderse en el marco del Homenaje a la Dra. Victòria Solanilla visto desde mi punto de vista y con un toque personal comentando una parte de su recorrido académico y vital y los momentos en que nos cruzamos. Un capítulo teotihuacano que se focaliza en los años 2006-2008, con motivo de las investigaciones realizadas en el proyecto de colaboración científica impulsado por la Dra. Solanilla dentro del marco del Proyecto La Ventilla, Teotihuacan, bajo la dirección in situ del Mtro. Rubén Cabrera (INAH), y que sirve como excusa para hacer unos breves comentarios acerca de la problemática …

Cuando Las Vendedoras De Coca De Potosí Fueron Las Protagonistas De La Historia, Paulina Numhauser

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Los cronistas e historiadores mencionan a menudo a las mujeres indias, nobles, pallas o coyas. Sin embargo, fueron las mujeres pertenecientes al pueblo llano las que generaron un mayor número de documentos durante el Perú colonial. En los archivos potosinos nos encontramos con numerosos documentos notariales que registran sus transacciones económicas, inversiones en inmuebles, contratos de trabajo, testamentos y conflictos comerciales variados. Todo indica que la ruptura de las barreras de contención social que provocó la caída del régimen incaico las favoreció brindándoles nuevas oportunidades y retos vitales. El asiento minero de Potosí fue el escenario donde modestas mujeres vendedoras …

La Botella Balzarotti Y La Danza De Los Guerreros Moche: Breve Ensayo Iconográfico En Honor De Victòria Solanilla, Carolina Orsini

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Un pequeño número de vasos de la cultura Moche (costa norte de Perú, 0-600 d.C.) representan figuras danzantes con pintura de líneas finas. En este breve ensayo se presenta una pieza inédita con este tipo de decoración, la botella Balzarotti. Revisando el repertorio iconográfico de esta pieza, avanzo algunas hipótesis sobre la ocasión de las danzas representadas y los contextos de producción y utilización de este tipo de botellas.

A small number of vessels from the Moche culture (northern coast of Peru, 0-600 A.D.) represent dancing figures with the fine line painting technique. This brief essay presents an unpublished piece …

La Plástica Mesoamericana, Montserrat Camacho Ángeles

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Resumen: En los albores de nuestra cultura, aproximadamente hacia el 2500 a.C. surgió una civilización con grandes rostros, conformada por pueblos étnica y lingüísticamente diferentes pero unidos por una sola visión del mundo. Estos pueblos se desarrollaron en la región comprendida hoy por parte de México y América Central, caracterizados por algunos elementos culturales comunes, como el uso del calendario, el cultivo del maíz, los sacrificios humanos y un estilo artístico con rasgos únicos. Paul Kirchhoff denomina en 1943 a esta región como Mesoamérica y las culturas que en ella surgen estuvieron cimentadas fundamentalmente sobre tres bases: el sedentarismo, …

Moctezuma Entre Bambalinas, Isabel Bargalló, Montserrat Bargalló

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Resumen: De los muchos personajes históricos y míticos que ha aportado América a la cultura, uno de los más conocidos y – al mismo tiempo – desconocidos es Moctezuma Xocoyotzin, el tlatoani reinante en México-Tenochtitlan a la llegada de Cortés, y es, sin duda alguna, un héroe tan digno de la lírica como Ulises, Eneas o Julio César. Por este motivo, durante el siglo xviii se compusieron un número muy importante de óperas dedicadas al soberano mexica, para un público algo cansado de los libretos relacionados con la mitología grecorromana y los dramas medievales. En este artículo presentamos una de …

Ychsma Brocades From The Vicinity Of Lima In The Time Of The Incas, Mary Frame

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Ychsma is one of the lesser-known textile styles of the central coast of Peru that date to the late periods. In this article, fragments of brocaded mantles from an Ychsma grave context, which is dated to the Late Horizon (1476-1532 A.D.) by the presence of an Inca plate, are described and illustrated. The mantles, which are characterized by certain technical features, images, colors and patterns of repetition, are used to identify further examples in museum collections. The expanded sample provides a detailed picture of one of the most spectacular types of textiles that belong to the Ychsma style, as well …

Iconografías Asociadas Al Mono Araña En Las Culturas Del Centro De Veracruz, Chantal Huckert

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Este ensayo analiza el papel protagónico de una diosa representada en una estatua de tipo monumental procedente de la Gran Ofrenda del Montículo 2 del sitio de El Zapotal. La argumentación se funda en los datos arqueológicos, con las interpretaciones de los arqueólogos, en los aspectos señaléticos de la pieza, el tocado «en domo», la diadema con la figura parcial tridimensional –cabeza y busto– del mono araña, el artificio dorsal de cinco ramales, el ceñidor ofidio y la postura sedente, y en fuentes que reportan sobre el mono araña en las culturas prehispánicas, particularmente los referentes a las deidades madres …

Texohtli, El Azul Maya En La Cultura Náhuatl Prehispánica: Su Identificación Y Simbolismo A Partir De La Historia Universal De Sahagún, Élodie Dupey García

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Este capítulo estudia el pigmento conocido como azul maya a partir de las fuentes históricas sobre la cultura náhuatl prehispánica, específicamente la Historia universal de las cosas de Nueva España de Bernardino de Sahagún. La obra sahaguntina posibilita la identificación del nombre del azul maya en náhuatl, al mismo tiempo que contribuye a reconstruir su simbolismo en Mesoamérica, en particular, entre los nahuas. Asimismo, el capítulo explica por qué los datos contenidos en la Historia de Sahagún sugieren que el pigmento no era producido en el Valle de México, sino que llegaba ya manufacturado a manos de los artistas nahuas. …

Portada, Título Y Contenido / Cover, Title, And Contents

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

No abstract provided.

Las Lechuzas En La Iconografía Mochica Medio De San José De Moro: El Sacerdote Lechuza, Karim Ruiz Rosell

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Cuando en 2005 se encontró la Tumba del Sacerdote Lechuza en San José de Moro (SJM), no era la primera vez que se hallaban representaciones de lechuzas entre los objetos arqueológicos recuperados en el sitio y, ni muchos menos, la primera vez que las encontrábamos en el arte mochica o el arte de la región andina en general. No obstante, significaba la primera vez que un personaje en dicho sitio aparecía con gran parte de su ajuar ligado a la figura de una de estas aves, confirmando la existencia, no solo de esas aves en el ecosistema mochica, sino también …

Los Bordados De La Indumentaria Indígena Andina Tradicional De Canchis, Nathalie Santisteban-D.

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Este estudio trata sobre las influencias artísticas, prehispánica y colonial, que han tenido y tienen los bordadores en la creación de los diseños bordados que adornan el vestido tradicional indígena contemporáneo de los pueblos de San Pablo, de Tinta y de Marangani de la provincia de Canchis (Cuzco, Perú). El bordado con máquina (maquinasqa) apareció, posiblemente, en la primera mitad del siglo xx. Creación que es atribuida al costurero indígena sampablino Julián Choquevilca que revolucionó el vestido y el vestir femenino de estos pueblos, cambiando la historia del vestido en esta provincia. Choquevilca junto a los bordadores contemporáneos, hicieron de …

Mujeres Medicina, Las Mujeres Sabias En El Mundo Precolombino, Marisa Sánchez David

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Durante los últimos años las investigaciones arqueológicas realizadas en el territorio costeño peruano han sacado a la luz distintos objetos artísticos y se han podido interpretar numerosos aspectos relativos al rol que desempeñaron las mujeres, y en particular el papel que ejercieron como mediadoras e interlocutoras en sociedades de ámbito comunitario. Algunas de estas mujeres traspasaron, mediante imágenes (pictóricas y/o escultóricas) la línea divisoria del tiempo para mostrarnos, en el presente, el importante papel que ejercieron y las principales funciones que desarrollaron. En este escrito vamos a acercarnos a conocer cuáles eran sus principales funciones sociales como sacerdotisas, figuras oraculares, …

El Museo Desaparecido. Las Colecciones Del Museo Frissell De Arte Zapoteca De Mitla (Oaxaca, México), Pascal Mongne

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

San Pablo Villa de Mitla –ubicado a unos 50 km al este de Oaxaca de Juárez, capital del estado mexicano del mismo nombre– es célebre por sus ruinas precolombinas visitadas desde la época colonial. Pero el pueblo de Mitla –como se lo conoce comúnmente– también es –o más bien era– famoso por su museo: El Museo Frissell de Arte Zapoteco, una institución privada que apareció a principios de los años 50 y reunió la colección de arte zapoteca más importante del mundo, después de las del Museo Nacional de México y del Museo Regional de Oaxaca. Entre estas piezas, había …

Seres Multidimensionales En El Arte Precolombino De América Del Sur. Una Comparación Simbólica, Ana María Llamazares

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Basándonos en la idea de que las culturas originarias de América comparten un lecho cosmovisional y simbólico común, en este artículo comparamos imágenes representativas de dos áreas geográficas y períodos culturales muy distantes entre sí, que también corresponden a tipos expresivos diferentes. De la cultura Chavín del área andina centro-septentrional (1500-300 a.C.) analizamos una compleja figura de un personaje zooantropomorfo portando una vara del cactus San Pedro; imagen que puede considerarse al mismo tiempo una de las evidencias más tempranas de la utilización ritual de esta planta sagrada en el marco del ceremonialismo chamánico en América del Sur. De la …

El Despertar De Las Nuevas Generaciones De Bordadoras Mayas De La Península De Yucatán, Danielle Dupiech Cavaleri, Leydi Dorantes

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Las viejas bordadoras de la península de Yucatán, depositarias de la memoria del contenido cultural inscrito en los textiles, desaparecen una a una sin haber trasmitido su conocimiento a las jóvenes generaciones. Ante la alteración de parte sustancial de la cultura vinculada a los textiles, durante cinco años se llevó a cabo una investigación dirigida a salvaguardar este patrimonio en vías de ser olvidado para siempre, la cual demostró el rol de los textiles en los rituales y la relación entre algunos motivos bordados con la cosmogonía maya. Este trabajo científico despertó la inquietud de grupos de jóvenes bordadoras ávidas …

Objetos Americanos En El Museo Delle Curiosità Naturali, Peregrine E Antiche Del Cardenal Flavio I Chigi (1631-1693), Davide Domenici

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Resumen: El Cardenal Flavio Chigi (1631-1693), sobrino del pontífice Alejandro VII (Fabio Chigi), fue un importante coleccionista de arte en la Roma del siglo xvii. Entre sus colecciones, se encontraba el Museo delle curiosità naturali, peregrine e antiche, en donde el cardenal recogió antigüedades, especímenes naturalísticos y objetos de procedencia extraeuropea. El contenido del museo fue registrado, a partir de 1692, en varios inventarios que nos proporcionan una precisa imagen de la colección. En el presente capítulo se analiza el inventario de 1692 con el fin de identificar los objetos de posible procedencia americana, para dividirlos en grupos, entender su …

Tradición Milenaria De Los Textiles Del Norte De Colombia. Enfoque Pluridisciplinario, Beatriz Devia, Marianne Cardale De Schrimpff

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

El mapa del norte de Colombia, en la actualidad, revela territorios de grupos indígenas actuales como parches, relativamente pequeños, entre una enorme zona de ciudades, pueblos y fincas habitados por gentes de origen mixto entre español, africano e indígena. En algunas publicaciones anteriores (p.e. Cardale de Schrimpff y Devia 2012) hemos seguido varios aspectos de la tecnología y diseños de los grupos indígenas actuales que forman parte de una gran tradición textil que se extendía por una amplia zona del norte de Colombia e incluía, antiguamente, los guanes y los muiscas de las tierras altas de cordillera Oriental. Región de …

La Diferencia Entre Ver Y Observar. La Síntesis En La Expresión Gráfica Precolombina, Luz Helena Ballestas Rincón

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Resumen: Las formas figurativas son representaciones fáciles de ver y de verificar con los modelos; las esquemáticas, en cambio, requieren de observación cercana y precisa para descubrir qué son, por ejemplo, las representaciones de elementos de la naturaleza como la fauna y la flora. Se mostrarán algunas de esas formas que sólo mediante la observación se pueden revelar. Detallar, descubrir y maravillarse es el propósito de este texto.

Abstract: The figurative forms are representation that are easy to see and verify with the models. The schematic ones, on the other hand, require close and precise observation to discover what are, …

«A Lomo De Piedra»: Rescatando Una Gran Colección Lítica, Luz Adriana Alzate Gallego

Tejiendo imágenes. Homenaje a Victòria Solanilla Demestre

Se investiga para la gente y se divulga el patrimonio para crear nuevas alternativas de aprendizaje pensando en que nuestro pasado es colectivo y es el pilar sobre el que se edifica siempre el futuro de una sociedad.

Las colecciones museográficas en general y en este caso puntual, las colecciones arqueológicas cumplen una función social en la construcción de futuro y se fundamentan en toda la cultura material que pervive como legado de quienes cimentaron lo que nos define como sociedad.

El presente ensayo expone brevemente un trabajo realizado con una colección lítica, cuyo objetivo fue plantear estrategias de selección …