Modern Languages Commons^™

Siento Que Tambien Yo Podria Borrarme Con Facilidad: Epistolaridad Y Constitucion Del(Os) Sujeto(S) En Querido Diego, Te Abraza Quiela, Pablo A.J. Brescia

World Languages Faculty Publications

A través del personaje de Angelina Beloff, la escritora refiere no sólo una autobiografía sino el mundo interno de un conflicto aparentemente irresoluble. La forma epistolar permite adentrarse en la intimidad de la pintora para narrar desde dentro la historia de un desamor.
/="/">The writer uses an autobiography of the character of Angelina Beloff to explain an apparently unresolvable conflict. The epistolary format allows us to delve into the intimacy of a narration of unhappy love.

Review Essay: Take Five: Borges Y Cortázar, Siglo Xxi, Pablo A.J. Brescia

World Languages Faculty Publications

No abstract provided.

Review Of Joseba Gabilondo, Nazioaren Hondarrak: Euskal Literatura Garaikidearen Historia Postnazional Baterako Hastapenak, Iker González-Allende

Spanish Language and Literature Papers

In this book written in Basque, Joseba Gabilondo offers a panoramic view of Basque literature from 1898 until 2002, focusing primarily on contemporary narrative. The book consists of ten chapters that the author has previously published as articles in English, Basque and Spanish in the last fifteen years. The title, translated by the author on his web page (http://www.joseba.net) as Remnants of the Nation: Prolegomena to a Postnational History of Contemporary Basque Literature, calls attention to the main arguments that are developed in the book. As Gabilondo explains in the foreword, he uses the Basque word “hondarrak”—which means both “remnants” …

Review Of Huberman & Meter, Eds., Memoria Y Representación: Configuraciones Culturales Y Literarias En El Imaginario Judio Latinoamericano, Amalia Ran

Spanish Language and Literature Papers

El estudio de la memoria ha sido de mayor interés académico en las últimas décadas y el objetivo de distintas manifestaciones artísticas y literarias. En la realidad latinoamericana actual, la necesidad de debatir el tema de la memoria y el olvido frente a los horrores del pasado cercano llevó a reexaminar su importancia en el desarrollo personal y colectivo. Esta colección original de ensayos ofrece reflexionar sobre el papel de la memoria en la (re)construcción de las identidades latinoamericanas a través de la experiencia judía. De acuerdo al judaísmo, el mandato de recordar está estrechamente relacionado con el relato del …

Swart Poes As Black Honey? Miscegenation And (Mis)Representation In Zake Mda's The Madonna Of Excelsior, Brian G. Kennelly

World Languages and Cultures

No abstract provided.

Reseña De El Cochecito: Comedia Negra De Una Familia Feliz, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

Por un Madrid inhóspito, en obras y atascado de vehículos, se dirige don Anselmo con paso quedo y dudoso a la vaquería de su buen amigo Lucas. Ambos, ya veteranos y muy viudos, han acordado visitar el lugar del eterno descanso de sus finadas esposas. La novedad del día es el cochecito, un triciclo de motor, que Lucas, pudiente industrial de la leche, se ha agenciado para remediar lo que la naturaleza ya le niega, es decir, cierta capacidad de locomoción.

Reseña De Torremolinos 73: Consumo, Sexo Y Súper 8, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

La primera secuencia de esta película nos presenta a un caminante con traje y corbata, zapatos de vestir, maletín en mano y calva declarada. Antes de atravesar un descampado el viandante se detiene ante un cartel publicitario que anuncia una urbanización: Mi paraíso.

Reseña De Familia: El Gran Teatro Del Hogar, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

Foto. Una familia al completo mira sonriente hacia la cámara que sostiene una mujer que aparece reflejada en un espejo que ocupa su espacio como si fuera un miembro más de la familia. El grupo familiar está compuesto por una abuela de pelo blanco, tres jóvenes, uno de ellos todavía muy crío, y dos parejas de mediana edad, tal vez padres de los anteriores. Ellas parecen arregladas para alguna ocasión. De ellos resalta la posición central del más corpulento de los dos. Sin duda alguna, se trata de una fotografía de familia presentada primero en plano general y medios planos …

Reseña De Murió Hace Quince Años: Los Comunistas Y La Madre Patria, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

Segundo año de la Guerra Civil: 1937. Ante la inminencia de la caída de Bilbao, malvados comunistas se dedican a secuestrar niños inocentes por calles y plazuelas para someterlos a una rigurosa dieta ideológica en la Unión Soviética. Diego Acuña es uno de esos niños. Además, es el único que se resiste y trata de huir, aunque infructuosamente. Pero nadie puede impedir que su desgarrada llamada atraviese como un trueno el ancho firmamento vascongado: “Padre, no quiero ir.”

Reseña De El Espíritu De La Colmena: Restauración Política Y Reconstrucción Familiar, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

Érase una vez, hacia 1940, en un lugar de la meseta castellana; Hoyuelos, para ser exacto. Un camión se acerca al pueblo y pronto los niños corren detrás de él, alegres y contentos como si llegaran los reyes magos. Pero no, lo que ha llegado es el cine. La pregonera informa que por la tarde se pasará en el edificio del Ayuntamiento una película, El doctor Frankenstein (Whale, 1931). ¿Precio de la entrada?: una peseta los mayores, dos reales los menores.

Literacidad Crítica Y Literatura Culturalmente Relevante: Una Combinación Que Empodera A Los Aprendices De Inglés [Critical Literacy And Culturally Relevant Literature: A Combination That Empowers English Learners], Alma D. Rodríguez, José Manuel Ocampo

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Este artículo propone el uso de literatura culturalmente relevante para desarrollar la literacidad crítica como parte de la enseñanza de inglés como segunda lengua o lengua extranjera. Así mismo, explica el método de lectura creativa, un enfoque holístico de la formación en literacidad, desarrollado por Alma Flor Ada, para proporcionar a los aprendices de inglés una formación en literacidad crítica. Además, sugiere cómo usar literatura culturalmente relevante en la aplicación de dicho método de lectura.

-

This paper proposes the use of culturally relevant literature in order to develop critical literacy as part of teaching English as a second or …

The ‘Failed’ Project Of Blackness In Contemporary Afro-Puerto Rican Discourse, Sonja Watson

Modern Languages Faculty Publications - Archive

No abstract provided.

Manacled Desires: William Blake's Struggle For Sexual Autonomy, Cheryl Adams Rychkov

Theses & Honors Papers

This thesis closely examines William Blake’s attitudes towards women and compares and contrasts the texts with what can be known of Blake’s life and world. It examines his interest in sexual freedom and where these interests might have emerged from. The author explores the possibility that he might be interested in sexual freedom for the benefit of both men and women.

The Play Of Means And Ends: Justice In Lope's Fuenteovejuna, Matthew D. Stroud

Modern Languages and Literatures Faculty Research

Lope’s masterpiece, Fuenteovejuna, is generally considered to be a glowing endorsement of the reign of Fernando and Isabel, who represent not just a glorious and hopeful Spanish history but political acumen, justice, and the triumph of good over evil. A closer examination of several key plot elements, however, reveals that almost every time characters are called upon to make decisions, they choose the option that at best circumvents the requirements for justice and at worst actively works to the detriment of the proper administration of justice and law. This study focuses on four pivotal moments—when Frondoso takes the Comendador’s …

Reseña De Nadie Hablará De Nosotras Cuando Hayamos Muerto: El Thriller Como Comentario Social, Oscar Pereira Zazo, Lola Lorenzo

Spanish Language and Literature Papers

Un torero, o quizá un miembro de la cuadrilla del torero, firma un programa a un admirador de la fiesta taurina. Son los primeros planos de esta película. Otro torero fuma con gesto grave, preocupado por lo que le espera. Se pone a rezar un padrenuestro para que la corrida salga bien y se le respete la vida. Son los rituales de los toreros en capilla.

Reseña De Barrio: Realidad E Incongruencia Social En Un Melodrama Moral, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

Una historia de hoy en día que tiene por protagonistas a tres muchachos de quince años: Rai (Críspulo Cabezas), Javi (Timy Benito) y Manu (Eloi Yebra). El lugar es Madrid, en uno de los barrios de la periferia: ciudad dormitorio, barrio obrero de grandes torres de apartamentos que linda con la autopista de circunvalación M-40. Verano, seguramente agosto, cuando muchos madrileños están de vacaciones y quedan en Madrid los más pobres, los marginados y los emigrantes.

Reseña De Intacto: Irrational Exuberance, Oscar Pereira Zazo, Lola Lorenzo

Spanish Language and Literature Papers

La ruleta de un casino en alguna parte del mundo: Un croupier se dirige en francés a las personas que rodean la mesa de juego. Uno de los jugadores está ganando; otro hace gestos con un pañuelo que se ha sacado del bolsillo. Las cámaras de seguridad del local lo registran todo. Pronto veremos de qué manera tan simple se le acaba la suerte al ganador.

Reseña De Belle Époque: La Cultura Del Silencio Y La Nueva Imagen De España En El Año De Gracia De 1992, Oscar Pereira Zazo, Lola Lorenzo

Spanish Language and Literature Papers

El traveling nos adentra por un camino de palmeras. Al fondo se divisa un objeto que en la distancia resulta difícil de identificar. La musiquilla ligera sobre los títulos de crédito nos predispone a sentarnos relajados en las butacas. Es muy posible que lo que vayamos a ver tenga mucho de comedia.

Reseña De Abre Los Ojos: Life Is A Dream, Oscar Pereira Zazo

Spanish Language and Literature Papers

Madrid (aséptico y muy deslocalizado), en el presente y ciento cincuenta años en el futuro. Asistimos, por dos veces, al despertar de César, joven de veintipocos años. En la primera ocasión observamos atónitos un imposible Madrid vacío. El primer sorprendido es César, quien detiene el coche cuando se da cuenta de que no hay un alma por las calles y sale corriendo Gran Vía abajo hacia la Plaza de España. El segundo despertar es una repetición del primero, con algunas importantes diferencias.

Entre El Dinamismo Ideológico Y El Estatismo Filosófico: La Aproximación Al Género Y A La Mujer En La Obra De Valle-Inclán, Estrella Cibreiro

Spanish Department Faculty Scholarship

No abstract provided.

Reading Pushkin’S Tales Of Belkin Through Sainte-Beuve’S Vie, Poésies Et Pensées De Joseph Delorme, Ana B. Rodriguez Navas

Modern Languages and Literatures: Faculty Publications and Other Works

No abstract provided.

Elise Lebret Und Friedrich Hölderlin, Priscilla A. Hayden-Roy

German Language and Literature Papers

Hölderlins Verhältnis zu Elise LeBret, Tochter des Universitätskanzlers Johann Friedrich LeBret (1732-1807), wird in der bisherigen Forschung wenig Bedeutung beigemessen. Verglichen mit der großen Liebe zu Susette Gontard oder selbst der jugendlich hingebungsvollen Liebe zu Louise Nast scheint diese Beziehung, soweit sie sich aus den spärlichen Quellen rekonstruieren läßt, eher oberflächlich gewesen zu sein.

Trials And Tribulations: Readings And Misreadings Of The Revolutionary Body In French Women Novelists, 1792-1799, Antoinette Sol

Modern Languages Faculty Publications - Archive

No abstract provided.

Duality And The Problem Of Moral Self-Awareness In Dostoevsky's Dvoinik (The Double), Lonny Harrison

Modern Languages Faculty Publications - Archive

This dissertation investigates the problem of duality as it relates to the moral situation of the protagonist of F. M. Dostoevsky's novella Dvoinik (The Double, 1846). Bearing the cultural and literary heritage as well as contemporary social realities of mid-nineteenth century Russia steadily in mind, I analyse the duality motif in Dvoinik in terms of the protagonist's self-consciousness [samosoznanie] and moral perceptions. In particular, the moral ideas that underpin his self-definitions are products of what I refer to as moral selfawareness. In the course of my analysis, I interrogate the modulations of moral reasoning in the mind of the protagonist …

El Uso Del Acento Ortográfico En El Español De Los Estados Unidos, América Latina Y España: Normas Periodísticas, Laura Callahan

Modern Languages & Literature

El acento ortográfico es uno de los aspectos del español escrito más difíciles de dominar para los hablantes nativos y los hablantes del español como lengua de herencia. Si bien algunos acentos ortográficos sirven para distinguir persona y tiempo verbal, y para diferenciar homógrafos, el acento escrito tiene una carga funcional relativamente baja. Sin embargo, la colocación incorrecta del acento estigmatiza al escritor, quien puede ser juzgado como menos inteligente que la persona cuya escritura muestre un dominio perfecto de aspectos mecánicos. Tales escritores reciben calificaciones más bajas en asignaturas universitarias, y los textos que producen resultan menos competitivos en …

El Imperialismo Espiritual De Ramón De Belausteguigoitia: América Y España En El Pensamiento De Un Nacionalista Vasco, Iker González-Allende

Spanish Language and Literature Papers

Ramón de Belausteguigoitia y Landaluce (Llodio, 1891; Madrid, 1981) perteneció a una de las familias que ha dado más personalidades relevantes a los ámbitos del deporte, la empresa y la cultura vascas del siglo XX. Además de jugar en el Athletic de Bilbao durante cinco temporadas, Belausteguigoitia se licenció en Derecho y amplió sus estudios en Londres, donde trabajó como corresponsal durante la Primera Guerra Mundial (Martínez Salazar y San Sebastián 113). Tres de las constantes de su vida fueron su interés por otras culturas —de ahí los numerosos viajes que realizó por todo el mundo—, su preocupación por los …

Innovation By Translation: Yiddish And Hasidic Hebrew In Literary History, Ken Frieden

Religion - All Scholarship

No abstract provided.

La Voz 2008, Loyola Marymount University, Modern Languages & Literatures Department

La Voz Student Journal

LA VOZ is published by the Modern Languages & Literatures Department, Bellarmine College of Liberal Arts at Loyola Marymount University in Los Angeles, CA.

Teachers Of Latino Students Reflect On The Implementation Of A Mathematical Task, Leslie H. Kahn, Sandra I. Musanti, Laura Kondek Mcleman, José María Menéndez-Gómez, Barbara Trujillo

Bilingual and Literacy Studies Faculty Publications

Teachers in two multi-grade study groups in elementary schools with large populations of Latino students reflect on the implementation of an open-ended mathematical task. IN this research, interviews and study group discussions provide the teachers’ reflections on the implementation of the task and on their practices in general that create learning environments for their Latino students. Multiple categories representing the teacher reflections were developed and our focus is on those practices that teachers consider effective and specific factors that impact practice. The design of this study proved to be especially useful in promoting teacher reflective conversation.

De Ansiedades Masculinas: Cartas De Un Alférez A Su Madre, De José María Salaverría, Iker González-Allende

Spanish Language and Literature Papers

Como en la mayor parte de las narrativas bélicas, durante la guerra civil española, el enemigo en gran medida pertenece al género masculino, pero especialmente en la ideología sublevada se insistió también en mostrar a la mujer republicana como un grave peligro para el ideal de nación, ya que se la identificaba con una feminidad amenazante y castradora, contraria al prototipo mariano de la mujer franquista. Los sublevados también criticaron duramente a la gente del pueblo o la masa, a la que consideraban del género femenino, siguiendo la tradición retórica decimonónica. Además, vieron especialmente en la figura de la rniliciana …