Medieval Studies Commons^™

The Saga Of The Jómsvikings: A Translation For Students, Alison Finlay, Þórdís Edda Jóhannesdóttir

Northern Medieval World

Unique among the Icelandic sagas, part-history, part-fiction, the Saga of the Jómsvikings tells of a legendary band of vikings, originally Danish, who established an island fortress of the Baltic coast and launched and ultimately lost their heroic attack on the pagan ruler of Norway in the late tenth century. The saga's account of their stringent warrior code, fatalistic adherence to their own reckless vows and declarations of extreme courage as they face execution articulates a remarkable account of what it meant to be a viking. This translation presents the longest and earliest text of the saga, never before published in …

Queer Authority In Old And Middle English Literature, Elan J. Pavlinich

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

I argue that select early English texts queer normative authorizing conventions to authorize Old English and Middle English literatures. During the European Middle Ages, Latin cultures and literatures were privileged with authority that extended to and subverted the cultural capital of the inhabitants of England at the edge of the known Western world. I identify four exceptional English texts that employ authorizing conventions to disrupt normative networks of power that traditionally privilege Latin and to authorize English literature instead. The Norman Conquest had altered the English language and social structures; still, these altered networks of power continued to marginalize English …

Carolingian Commentaries On The Apocalypse By Theodulf And Smaragdus, Francis X. Gumerlock

TEAMS Commentary Series

In the early ninth-century Theodulf of Orleans and Smaragdus of Saint Mihiel served as advisers to Charlemagne. This book provides English translations of a Latin commentary on the Apocalypse written by Theodulf and three homilies on the Apocalypse by Smaragdus. A comprehensive essay introduces these texts, their authors, sources, and place in ninth-century biblical exegesis.

Darkness, Depression, And Descent In Anglo-Saxon England, Ruth Wehlau

Richard Rawlinson Center Series

This collection of essays examines the motifs of darkness, depression, and descent in both literal and figurative manifestations within a variety of Anglo-Saxon texts, including the Old English Consolation of Philosophy, Beowulf, Life of Saint Guthlac, the Junius manuscript, the Wonders of the East, and the Battle of Maldon. Essays deal with such topics as cosmic emptiness, descent into the grave, and recurrent grief. In their analyses, the essays reveal the breadth of this imagery in Anglo-Saxon literature as it is used to describe thought and emotion, as well as the limits to knowledge and …

Words Speak Louder Than Actions: The Power Of Vocality And Oral Communication In Medieval Viking Literature, Yasmine Abdel-Jawad

Theses and Dissertations

This paper examines the nature of oral communication within medieval Nordic societies, specifically focusing on the usage of various speech acts in classic Viking literary texts. This essay explores the language employed by Viking characters, noting the ways in which they could demonstrate their power/authority through words as well as the way in which verbal ability could either elevate or diminish one’s social status.

Martin Luther King Jr.: The Ideal Medieval Preacher, Chloe Diaz

Andrews Research Conference

When scholars interpret the sermons of Martin Luther King Jr., such as his last sermon, they investigate his delivery of the speech and how it has stood the test of time. A common example is “I’ve Been to the Mountaintop,” which King delivered on the eve of his death. Many say that he delivered this sermon like it was his last one—as if he were fully aware. Because of scholarship, this sermons has survived, but there is a lens that has not been explored extensively—the influence of medieval rhetorical theory on his scholarship as a theologian. There is a common …

John Gardner’S Grendel: The Importance Of Community In Making Moral Art, Catherine C. Cooper

LSU New Orleans Theses and Dissertations

John Gardner’s Grendel examines the ways in which humans make meaning out of their lives. By changing the original Beowulf monster into a creature who constantly questions the conflicting narratives set before him, Gardner encourages us to confront these tensions also. However, his emphasis on Grendel’s alienation helps us realize that community is essential to creating meaning. Most obviously, community creates relationships that foster a sense of moral obligation between its members, even in the face of the type of uncertainty felt by Grendel. Moreover, community cannot exist without dialogue, which perpetually stimulates the imagination to respond to the tensions …

Physicality And Spirituality In Riddle 26, Corinne Mccumber

Honors Capstone Projects

Riddle 26, an otherwise-unnamed poem in the 10th-century Old English collection known as The Exeter Book, suggests tension and interplay between its physical form and its meaning. Scholars accept that the riddle’s speaker describes the creation of a religious manuscript, but while physical processes drive the poem’s narrative structure, the speaker ends by focusing on the knowledge that the described religious text contains. As John Hines summarizes, the Old English riddles “demonstrate a keen eye for and dramatically imaginative appreciation of the real world in which the authors and readers lived: both its natural and its manufactured components” (974). …

From Bird-Woman To Mermaid: The Shifting Image Of The Medieval Siren, Claire Cannell

Student Research Symposium

During the Middle Ages, the siren transforms from its classical status as grotesque bird-woman into an alluring mermaid. A female monster, the siren represents what is considered monstrous in women. I plan to examine the unstable image of the siren in order to better understand the religious and social status of the medieval European woman. The siren is contextualized among contemporary secular images of female sexuality and the writings of religious authorities such as Leander of Seville, who wrote that all women were either nuns or sirens. I plan to analyze the implications of the nun-siren binary created by Leander …

The Singular Voice Of Being [Table Of Contents], Andrew Lazella

Philosophy & Theory

The Singular Voice of Being reconsiders John Duns Scotus’s well-covered theory of the univocity of being in light of his less explored discussions of ultimate difference. Ultimate difference is a notion introduced by Aristotle and known by the Aristotelian tradition, but one that, the book argues, Scotus radically retrofits to buttress his doctrine of univocity. Ultimate difference for Aristotle meant the last difference in a line of specific differences whereby all the preceding differences would be united into a single substance rather than remain a heapish multiplicity. LaZella argues that Scotus both broadens and deepens the term such that, in …

The Manuscript Copy Of Sfera In The Morgan Library, Dana Hart

Theses and Dissertations

This thesis explores the literary origins of the fifteenth century text Sfera, a rhyming Italian treatise by Gregorio Dati, and considers the patronage, creation, and function of the manuscript copy in the Morgan Library and Museum, focusing on the illustrated maps and cities.

The Problem With Page To Screen Adaptation: A Case Study Of King Arthur And Tristan And Isolt, Christina Miller

Honors College Theses

The legends of King Arthur and Tristan and Isolt have been popular for centuries, leading to multiple translations and versions of each text. Modern filmmakers have added to this legacy. Though audiences have enjoyed various contemporary film adaptations of these medieval romances, several essential elements are lost while translating the works to screen. This paper identifies a central motif in each work—King Arthur’s Round Table and Isolt’s love potion—that shapes the subsequent love triangle, and by extension, the representation and motivation of honor. While tracing the continued appearance of such components and their importance in the text sources of Geoffrey …

Vision Literature And The Monetization Of Purgatory In Twelfth- And Thirteenth-Century Europe, Peter Colon

Theses and Dissertations

In twelfth- and thirteenth-century Europe, the creation and rise of Purgatory had a tremendous religious, economic, and social impact; but as it spread throughout Christendom, the phenomenon of paid indulgences did too. By analyzing the vision literature of this period, an understanding of Purgatory’s monetization is ultimately arrived at.

Opportunism & Duty: Gendered Perceptions Of Women's Involvement In Crusade Negotiation And Mediation (1147-1254), Gordon M. Reynolds

Medieval Feminist Forum: A Journal of Gender and Sexuality

Women’s involvement in negotiation and mediation during the Middle Ages has received close scrutiny. However, few scholars have concentrated their investigations on the trends in female-led negotiations during the crusades in the Near East, and the significance of the religious connotations of such leadership in this theatre. There were dramatic societal shifts in the Latin East during the twelfth-thirteenth centuries, most significantly in the aftermath of the Battle of Hattin and loss of Jerusalem in 1187. The destruction of much of the Latin East’s crusader states that followed Jerusalem’s fall displaced many individuals, and with a plethora of Christian nobles …

Demonic Pedagogy And The Teaching Saint: Voice, Body, And Place In Cynewulf's Juliana, Christina M. Heckman

Medieval Feminist Forum: A Journal of Gender and Sexuality

In Cynewulf’s Old English poem Juliana, the saint frames her encounters with her adversaries as pedagogical confrontations, refusing the lessons they attempt to “teach” her and ultimately adopting the identity of a teacher herself. These confrontations depend on three key tropes in the poem: Juliana’s voice, as a material manifestation of language deployed by the saint; her body, both as living body and as relic; and place, especially the place of the saint’s martyrdom and/or burial. Viewed through theories of material feminism, these tropes reveal diverse forms of agency in the poem, as both human and non-human agents make …

“A Drunken Cunt Hath No Porter”: Medieval Histories Of Intoxication And Consent, Carissa M. Harris

Medieval Feminist Forum: A Journal of Gender and Sexuality

This essay traces medieval representations of intoxication and consent and links them to contemporary cases, including Brock Turner’s 2016 rape trial and the 2017 slew of lawsuits filed against Baylor University. Through an examination of medieval texts from a range of genres, including the Biblical stories of Lot and Noah, the Digby Mary Magdalene play, proverbs, Geoffrey Chaucer’s Wife of Bath’s Prologue, the 1292 legal case of Isabella Plomet, and Robert Mannyng’s Handlyng Synne, this essay explores past views of gender, perpetrators, culpability, alcohol, and consent. It argues that victim-blaming those who have been assaulted while intoxicated has …

Divided Loyalties: Family And Consent To Marriage In Late Middle English Literature, 1300–1500, Jennifer R. Alberghini

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Studies of marriage and family can help us learn how medieval women lived. This dissertation focuses on “consent theory,” which explains the medieval definition of marriage. According to the Church, a marriage was made valid by the couple’s consent, not outside pressures. This theory, as we might expect, conflicted with practice: children—daughters especially—were expected to be obedient to their parents and marry approved partners.

Medieval England’s legal system came down on both sides of the issue. Rape accusations were made by parents who disapproved of their daughter’s choices, and court cases evaluated the validity of a marriage made without parental …

The Body And Its Signifiers: Bodily Depictions In Niccolò De’ Conti And Odorico Da Pordenone, Antonella Dalla Torre

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines textual, bodily depictions in two western European, medieval and late-medieval travel accounts, which describe the eastern travels of the Venetian merchant Niccolò de’ Conti and those of the Franciscan friar Odorico da Pordenone. My analysis show how a connection between the characterizations of the body and the process of identity definition is forged and sustained in these texts.

Through a cultural-studies perspective, my work focuses specifically on depictions of the body in Poggio Bracciolini’s account of the travels of Niccolò de’ Conti and in the text of a vernacular rendition of Odorico da Pordenone’s Relatio, the …

54th International Congress On Medieval Studies, Medieval Institute, Western Michigan University

International Congress on Medieval Studies Archive

The printed program of the 54th International Congress on Medieval Studies (May 9-12, 2019), including the Corrigenda.

Reading The Readers : Analyses Of Shakespearean And Cervantine Characters As (Dys)Functional Readers., Erin Shannon O'Reilly

Electronic Theses and Dissertations

This dissertation analyzes how the protagonists of Don Quixote and The Tempest perform the act of reading. It explores how the authors create interpretive communities within their works and bring them into conflict in order to foreground the dysfunctionality of particular types of reading. While functional readers are capable of reading among and beyond diverse interpretive communities, dysfunctional readers operate within a single community to the exclusion of other possible interpretations. Chapter One examines Cervantes’s creation of multiple interpretive communities within the first six chapters of Don Quixote, and how Don Quixote acts as dysfunctional reader through his inability …

Children Of A One-Eyed God: Impairment In The Myth And Memory Of Medieval Scandinavia, Michael David Lawson

Electronic Theses and Dissertations

Using the lives of impaired individuals catalogued in the Íslendingasögur as a narrative framework, this study examines medieval Scandinavian social views regarding impairment from the ninth to the thirteenth century. Beginning with the myths and legends of the eddic poetry and prose of Iceland, it investigates impairment in Norse pre-Christian belief; demonstrating how myth and memory informed medieval conceptualizations of the body. This thesis counters scholarly assumptions that the impaired were universally marginalized across medieval Europe. It argues that bodily difference, in the Norse world, was only viewed as a limitation when it prevented an individual from fulfilling roles that …

"We Are Strangers In This Life": Theology, Liminality, And The Exiled In Anglo-Saxon Literature, Nathan John Haydon

Graduate Theses and Dissertations

In “‘We Are Strangers in this Life’: Theology, Liminality, and the Exiled in Anglo-Saxon Literature,” I analyze the theme of exile in the theological literature of the Anglo-Saxon era as a way of conveying the spiritual condition of eschatological separation. The anthropological theory of liminality will be applied in this dissertation as a way of contextualizing the existence of the exiled, and the multiple ways in which exile is enacted. The intervention of the theory of liminality in this dissertation offers a methodology and vocabulary for assessing what exile means in terms of a spiritual identity, how it operates in …

A Sample Of Understudied Works In Aberdeen Ms 123, Bailey Ludwig

English and Creative Writing Honors Papers

This project examines and transcribes various understudied texts from the University of Aberdeen’s MS 123 in order to create a more complete picture of this manuscript. Chapter one looks at the “Sultan Letters” and “List of Kings,” two fictional texts discussing politics, and their evocation of crusades and travel romance genre conventions. The second chapter looks at the intersection of poetic form, vernacularity, gender, and religion in the poem “Modyr of Maries III” and excerpts from the Golden Legend. Finally, the third chapter examines two medical texts, “Diet & Bloodletting” and “32 Perilous Days,” for their conventionality, vernacularity, and …

A Pilgrim’S Progress For The Digital, Post-Human(Ist) Age?: Social And Religious Allegory In Russell Banks’S Lost Memory Of Skin, David J. Buehrer Dr.

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

In Lost Memory of Skin (2011), his twelfth novel, Russell Banks continues his exploration of the dark underbelly of American society—in this instance, the moral wilderness of a group of convicted sex offenders exiled to living beneath a concrete causeway in the south Florida city of Calusa, a fictionalized Miami. Banks, who has long been “our premier chronicler of the doomed and forgotten American male” (Schulman 8), focuses in Lost on a twenty-two-year-old parolee referred to throughout only as “The Kid.” While guilty and duly convicted of propositioning an underage girl online for sex, The Kid is still presented in …

Realismo Y Exasperación: Un Estudio De Los Personajes Femeninos En La Pata De La Sota Y La Nona De Roberto Cossa, Mariana Pensa

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

En esta presentación analizamos las obras teatrales La pata de la sota (1967) y La Nona (1977), del dramaturgo argentino Roberto Cossa. Estos textos se constituyen en textos-faro del subsistema teatral del realismo reflexivo. El primero, uno que define la ortodoxia del universo realista, mientras que el segundo la supera, incorporando un universo muy cercano al absurdo y el sin sentido. Trabajando, entonces, desde las coordenadas del realismo y su evolución, nos focalizamos aquí en la relación madre-hija, para señalar cuáles y cómo son los cambios en la construcción de los personajes femeninos en el pasaje de una fase a …

Seccll Conference Program 2019, Seccll Conference

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

Conference Program 2019

The Shapes Of Early English Poetry: Style, Form, History, Eric Weiskott, Irina Dumitrescu

Studies in Medieval and Early Modern Culture

This volume contributes to the study of early English poetics. In these essays, several related approaches and fields of study radiate outward from poetics, including stylistics, literary history, word studies, gender studies, metrics, and textual criticism. By combining and redirecting these traditional scholarly methods, as well as exploring newer ones such as object-oriented ontology and sound studies, these essays demonstrate how poetry responds to its intellectual, literary, and material contexts. The contributors propose to connect the small (syllables, words, and phrases) to the large (histories, emotions, faiths, secrets). In doing so, they attempt to work magic on the texts they …

Ballads Of The North, Medieval To Modern: Essays Inspired By Larry Syndergaard, Sandra Ballif Straubhaar, Richard Firth Green

Festschriften, Occasional Papers, and Lectures

This volume is intended as a belated but heartfelt thank-you and Gedenkschrift to the late Larry Syndergaard (1936-2015), long-time professor of English at Western Michigan University and Fellow of the Kommission für Volksdichtung (International Ballad Commission). Larry’s contributions down the decades to ballad studies--particularly Scandinavian and Anglophone--included dozens of papers and articles, as well as his supremely useful book, English Translations of the Scandinavian Medieval Ballads. As David Atkinson and Thomas A. McKean of the Kommission have written (May 2015): “Larry... was a sound scholar with a penetrating mind which he used to support, encourage and befriend others, rather …

Englands Happie Queene: Female Rulers In Early English History, Emily Benes

Honors Program: Senior Projects (Public)

This paper examines the historical records and later literature surrounding three early mythic and historical British queens: Albina, mythic founder of Albion; Cordelia, pre-Roman queen regnant in British legend; and Boudica, the British leader of a first-century CE rebellion against the Romans. My work focuses on who these queens were, what powers they were given, and the mythos around them. I examine when they appear in the historical record and when their stories are expanded upon, and how those stories were influenced by the political culture of England through the early seventeenth century. In particular, I examine English attitudes toward …

Weaponizing Ordinary Objects: Women, Masculine Performance, And The Anxieties Of Men In Medieval Iceland, Steven T. Dunn

USF Tampa Graduate Theses and Dissertations

This thesis unravels the deeper meanings attributed to ordinary objects, such as clothing and food, in thirteenth-century Icelandic literature and legal records. I argue that women weaponized these ordinary objects to circumvent their social and legal disadvantages by performing acts that medieval Icelandic society deemed masculine. By comparing various literary sources, however, I show that medieval Icelandic society gradually redefined and questioned the acceptability of that behavior, especially during the thirteenth-century. This is particularly evident in the late thirteenth-century Njal’s Saga, wherein a woman named Hallgerd has been villainized for stealing cheese from a troublesome neighbor. If Hallgerd were a …