Caribbean Languages and Societies Commons^™

Ironie Et Autoréflexivité Dans Un Dimanche Au Cachot De Patrick Chamoiseau, Olga Hel-Bongo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Social pressures in Patrick Chamoiseau’s novel, Un dimanche au cachot, can be read not only in the theme of slavery, but also as a discourse on the narrative text itself, in which the essay plays an important role, and in the author’s denial of his art and status. Chamoiseau’s intention of subversion is omnipresent through parody or renunciation of all forms of excess. The offensive concerns, on the one hand, the memory of slavery as a social and historical institution transmitting values of order, hierarchy and traumatism in the minds. It concerns the whole narrative act and the relation between …

Alfred Alexandre : Écrivain « Post-Créol(Ist)E » ?, Françoise Simasotchi-Bronès

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

Alfred Alexandre’s novels Bord de canal (2004) and Les villes assassines (2011) are set in the poorest urban slums of Fort-de-France. In both novels, the marginal characters exemplify the paradoxes of a Martinican society shifwrecked under the flow of rampant globalization. Alexandre’s portrayal of a decadent urban humanity stands far from the Creole community codes as imagined by the novelists who have preceded him, and signifies his intention to break away from their recurring themes. My purpose, here, is to assess what is truly innovative in this newly labelled “post-Creole” writing. It seems that investing those markedly social and scriptural …

Teachers’ Nascent Praxes Of Care: Potentially Decolonizing Approaches To School Violence In Trinidad, Hakim Mohandas Amani Williams

Africana Studies Faculty Publications

Zero tolerance, punitive and more negative peace-oriented approaches dominate school violence interventions, despite research indicating that comprehensive approaches are more sustainable. In this article, I use data from a longitudinal case study at a Trinidadian secondary school to focus on the role of teachers and their impact on school violence; I show that institutional constraints are not fully deterministic, as teachers sometimes deploy their agency to efficacious ends. In combining Noddings’ postulations on care and Freire’s notions of praxis as a symbiosis of reflection and action, I explicate the nascent praxes of care of six teachers at this school, as …

On The Hispanophone Caribbean Question, Vanessa Pérez-Rosario

Publications and Research

This essay introduces the special section “The Idea of Hispanophone Caribbean Studies” with a focus on hispanopone Caribbean literature and how it is situated in the region and in the diaspora. The essay suggests the need for creating spaces of dialogue and communication, translation and multilingualism, that are interdisciplinary and intertextual, if we are to deepen our critical frames of reference and complicate and invigorate new creative and analytic discourses.

Santería And Resistance In Tomás Gutierrez Alea And Juan Carlos Tabío’S Strawberry And Chocolate And In Fernando Pérez’S Life Is To Whistle, David S. Dalton

Journal of Religion & Film

The 1990s were a politically, socially, and economically turbulent decade for Cuba. It is neither surprising that it was during these years that the state amended its approach to religious freedom nor that it was during this time that Pope John Paul II made his historic visit to the island. Following the pontiff’s visit, the state amended the constitution and declared itself secular rather than Marxist, thus removing much of the stigma that believers had previously faced. In this article I analyze the relationship between the national cinema and religious freedom by showing that many Cuban directors challenged official constructs …

Heroísmo Y Conciencia Racial En La Obra De La Poeta Afro-Cubana Cristina Ayala, Maria A. Aguilar

Languages, Literatures and Cultures Faculty Scholarship

This article examines the poetry of Cuban writer Cristina Ayala emphasizing the political value of her use of a rhetoric of heroism, a discursive device that masks her demands for recognition of women’s rights and those of Afro-Cubans. The analysis of her poetry suggests that the symbolic manipulation of the “hero” and the representation of “colored” women as intellectuals and “heroes” expressed her desire to intervene in the public arena. By positioning herself within a political discourse that reconstructed slavery’s past, she narrated the revolutionary vicissitudes and created a utopian vision of the future for the Afro-Cuban community. Ayala expresses …

Haitian Entanglements: Émile Nau's Histoire Des Caciques D'Haïti In Manuel De Jesús Galván's Enriquillo, Thomas Genova

Spanish Publications

This article deconstructs the racially exclusive national narrative presented in Dominican Manuel de Jesús Galván’s 1882 Enriquillo: leyenda histórica dominicana by putting the novel in dialogue with Haitian Émile Nau’s 1854 Histoire des caciques d’Haïti, considering how the former work simultaneously resists and inscribes itself within the metanarrative of New-World antislavery that the latter presents. Although both texts draw on the colonial crónicas to tell the story of an Amerindian uprising led by the cacique Enrique on the island of Hispaniola during the early sixteenth century, they deploy that history to different ends: Nau situates the rebellion at the beginning …

La Voz Fall 2016, El Instituto: Institute Of Latina/O, Caribbean, And Latin American Studies

La Voz

In this issue:

• Tinker Foundation Field Research Awards
• NECLAS
• Robert G Mead Lecture
• Nuevo California

Dinámicas Políticas Y Proyectos Culturales En La Posrevolución Cubana (1989-2015): Paideia, Diáspora(S), And Generación Cero, Walfrido Dorta

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

This dissertation examines the relations between the projects Paideia, Diáspora(s), Generation Zero, and the cultural politics of the Cuban State. Through the analysis of a wide range of objects, such as programmatic documents, journals, literary works, blogs, and online magazines, the research focuses on the ways through which certain alternative projects intervene in state cultural politics. The first chapter concentrates on the project of cultural politics undertaken by Paideia (1989-90). I argue that Paideia introduces an antagonistic relationship between intellectuals and the State, questioning the institutional system of culture and restoring critical agency to intellectuals in order to obtain higher …

A National Bilingual Education Policy For The Economic And Academic Empowerment Of Youth In St. Lucia, West Indies, Gabriella Bellegarde

Capstone Collection

This campaign portfolio argues the case for a national bilingual education policy on the island of St. Lucia, where youth speak both St Lucian Creole and St. Lucian standard English. The portfolio consists of a policy paper and brief, an advocacy plan, a communications plan, monitoring and evaluation plan. The Bilingual Education Taskforce (BET), made up of teachers, parents and principals, is an advocacy organization that discovered the need for a bilingual education intervention when they observed, assessed and analyzed the written work of struggling readers at their school, the Anse la Raye Infant School on the west coast of …

Ciudad Letrada Y Poder En La Novela Del Caribe Hispánico Contemporáneo: La Noche Oscura Del Nino Avilés, Bachata Del Ángel Caído Y La Cazadora De Astros, Amilkar Ernesto Caballero

Graduate Theses and Dissertations

This dissertation analyzes Edgardo Rodríguez Julia’s La noche oscura del Niño Avilés, Pedro Antonio Valdez’s Bachata del ángel caído, and Zoé Valdes’s La cazadora de Astros from the perspective of the intersection between intellectuality and power. Its main thesis is that these three writers are “political” writers who postulate “possible worlds” to reconfigure the divisions of the Social world carried out by power vectors in their respective nations. These reconfigurations are based on “detour” strategies that attempt to deconstruct the canonical aesthetic forms and the discourses of truth established by those vectors. The first chapter analyzes the way the three …

(Re)Imagining Haiti Through The Eyes Of A Seven-Year-Old Girl, Iliana Rosales Figueroa

Journal of International Women's Studies

Haitian-American author Edwidge Danticat’s new novel Claire of the Sea Light (2013) explores themes of love, loss, and death. The first character that is presented to us is Claire of the Sea Light, a seven-year-old girl, whose mother died giving birth to her and who is missing. It is at the intersection of this little girl’s loss that all the other characters and topics unfold. Madame Gaëlle, an upper class woman who has a fabric shop in Ville Rose, decides to adopt Claire in order to give her a better life. In this essay I demonstrate that Edwidge Danticat articulates …

Reassessing Caribbean Migration: Love, Power And (Re) Building In The Diaspora, Andrea Natasha Baldwin, Natasha K. Mortley

Journal of International Women's Studies

Traditional research has framed Caribbean migration as a socio-economic issue including discourses on limited resources, brain drain, remittances, and diaspora/transnational connection to, or longing for home. This narrative usually presents migration as having a destabilizing effect on Caribbean families, households and communities, more specifically the impacts on the relationships of working class women who migrate leaving behind children, spouses and other dependents because of a lack of opportunities in Caribbean. This paper proposes an alternative view of migration as a source/manifestation of women’s power, where women, as active agents within the migration process, in fact contribute to re building relationships, …

Claiming The Politics Of Articulation Through Agency And Wholeness In Two Afro-Hispanic Postcolonial Narratives, Silvia Castro Borrego

Journal of International Women's Studies

Following a context-based approach and the tenets of post-positivist realist theory, this paper will analyze two post-colonial Afro-Hispanic novels immersed in their articulation of moving towards Caribbeanness within the phenomenon of Diaspora Literacy: María Nsue Angüe’s Ekomo (1983) and Michelline Dusseck’s Caribbean Echoes (1997). As part of the Diaspora Literacy, these texts will be read employing the search for wholeness as a theoretical tool, towards an epistemology of anti-colonial feminist struggle. These texts take active part in a decolonizing process that fosters a definition and vision of agency which makes wholeness possible, becoming an active expression of black women’s spirituality …

A Subtlety By Kara Walker: Teaching Vulnerable Art, Marika Preziuso

Journal of International Women's Studies

In late Spring 2014, the nonprofit organization Creative Time commissioned artist Kara Walker to create her first large-scale public installation. Hosted in the industrial relics of the legendary Domino Sugar Factory in Brooklyn, Walker’s A Subtlety, or the Marvelous Sugar Baby was as controversial as it was revered. The powerful presence of the installation, coupled with its immersion in historical consciousness, makes A Subtlety rich in educational value. This article engages in a comparative reading of A Subtlety in the light of female writers and thinkers from the Caribbean, but also incorporates some of the generative questions Walker’s installation has …

Finding Your Own Magic: How Obeah And Voodoo Provide Women Agency In Jean Rhys' Wide Sargasso Sea And Tiphanie Yanique's Land Of Love And Drowning, Matthew Cutter

Journal of International Women's Studies

One of the most important functions of Caribbean literature is to give voice to characters that would be otherwise voiceless. These characters are often slaves, women, racial minorities, and poor people; in other words, anybody who has been touched by the devastating oppression of a colonial society. The oppressed in the Caribbean have often turned to their belief in Obeah in order to assert themselves in the face of the colonizer. Obeah and magic are still ingrained in the culture of the Caribbean people because the culture of the European colonizer is still influencing society in the Caribbean.

Through this …

Carving Caribbean Spaces In Between: The Life Of Ruth Gourzong In 20th Century Puerto Limon, Costa Rica, Natasha Gordon-Chipembere

Journal of International Women's Studies

This paper attempts to make visible the community and their descendants of free Jamaican blacks who immigrated into the Atlantic Coast of Costa Rica (specifically Puerto Limon) at the turn of the twentieth century to help build the American owned Northern Railway and work on the banana plantations owned by the American owned United Fruit Company. I illustrate the life of my great grandmother, Ruth Gourzong as an example of a woman from this community who managed to thrive against the odds of racism and sexism during her life time in Costa Rica. In order to fully appreciate the context …

"Everything Remains The Same And Yet Nothing Is The Same": Neocolonialism In The Caribbean Diaspora Through The Language Of Family And Servitude, Laura Barrio-Vilar

Journal of International Women's Studies

This essay examines Jamaica Kincaid’s Lucy, a novel that tackles the process of decolonization from old and new forms of colonialism through the language of servitude and family (specifically, mother-daughter relationships). The novel’s protagonist is not only an example of the wave of West Indian migration and the feminization of labor, but her agency also provides Kincaid with the necessary platform to deploy her views on U.S. imperialism. I propose reading Lucy’s evolution toward self-determination as not only an individual but also a collective experience. I interpret the novel as an allegory that can help us better understand the …

Wifredo Lam, The Shango Priestess, And The Femme Cheval, Paula Sato

Journal of International Women's Studies

This article examines Afro-Cuban painter Wifredo Lam and his iconic construction of Afro-Cuban identity. From the vantage point of a literary scholar rather than art historian, and in keeping with Lam’s description of his paintings as “poetry,” I read his artwork as terse lines of verse, rich in metaphors. Although Lam is regarded as the painter of Negritude, commonly understood as a male-centered movement, he distinguishes himself from his contemporaries by incorporating in his brand of Negritude two female figures as metaphors of the power to decolonize the mind. One of those figures is his Afro-Cuban godmother, Mantonica Wilson. Healer, …

Julia Alvarez And Haiti: Transgressing Imposed Borders In In The Time Of The Butterflies, A Wedding In Haiti, And Protests Against Ruling 0168-13, Ellen Mayock

Journal of International Women's Studies

Throughout her writing career Julia Alvarez has been examining definitions of the “Americas” and rethinking conceptualizations of the nation. Her multiperspectivist literary works have given voice to women of the Dominican Republic, Haiti, the United States, and to those who, as Alvarez says, “shift from foot to foot.” This article looks at Alvarez’s recent activism along the Haiti-Dominican Republic border and calls upon Alvarez’s In the Time of the Butterflies (1994) to establish how the author uses the feminist and activist transgressions of the Mirabal sisters to speak against the Dominican legacy of anti-Haitian sentiment and political action, so firmly …

The Politics Of Natural Knowing: Contraceptive Plant Properties In The Caribbean, Rachel O’Donnell

Journal of International Women's Studies

This paper considers the eighteenth-century ‘voyages of discovery’ to the Americas within the framework of colonial history and the development of modern scientific practice and method. It uses a feminist methodological approach toward concepts of natural knowledge and knowledge production. The essay looks specifically at knowledges of particular plants from the Caribbean and their properties, focusing on one plant still used for fertility throughout the region. I investigate the centrality of Caribbean natural knowledge to the development of differing historical perspectives on nature as well as the relationship between the development of European botanical sciences and natural knowledge in the …

Fanm Vanyan: A Cultural Interpretation Of Resilience In Haitian Women, Castagna Lacet

Journal of International Women's Studies

The purpose of this study was to explore the factors that promoted resilience in Haitian women earthquake survivors. The literature on mental health among Haitians is sparse. Furthermore, the concept of resilience is not easily translated across cultures. In the aftermath of the devastating 2010 Haiti earthquake, relocated victims struggled to adjust. This study looks at what factors helped women adjust to their new environment and cope with the traumas and losses suffered from the earthquake. A qualitative design was used to discover and describe resilience. Findings indicate that cultural values and strengths were key factors in the women’s perseverance.

A Narrative Review Of Maternal Depression Research Focusing On Women Of Caribbean Descent In The Diaspora And Caribbean Women In The Region, Fatimah Jackson-Best

Journal of International Women's Studies

Maternal depression is a global public health issue (Almond, 2009); however, much of the existing research on conditions like the ‘baby blues’ and postpartum depression have been conducted with White women in North America and Europe. This narrative review seeks to expand the scope of maternal depression research by including and analyzing maternal depression studies conducted with Caribbean descent women living in the Diaspora and women in the English-speaking Caribbean alongside some of the work from North America and Europe. Through this engagement with the existing research three thematic areas emerged. These are: widely used prevalence and incidence rates of …

Social Erotics: The Fluidity Of Love, Desire And Friendship For Same-Sex Loving Women In Trinidad, Krystal Ghisyawan

Journal of International Women's Studies

Love takes many forms and can serve different functions in a person’s life. Some forms, such as romantic love, familial love, and love within friendship, while sometimes distinct, at other times cannot be separated. This paper discusses love and friendship for same-sex loving women in Trinidad, exploring this mutability of love, the functions of love and intimacy in these women’s lives, the role of social media and social circles for finding love, all while considering the notion that love amongst same-sex loving women is an act of resistance. Forty same-sex loving women were individually interviewed, and this paper is written …

Interview With Patricia Mohammed: The Status Of Indo-Caribbean Women: From Indenture To The Contemporary Period, Lomarsh Roopnarine

Journal of International Women's Studies

The following interview with Patricia Mohammed discusses the status of Indo-Caribbean women from indenture to the contemporary period. The interview seeks to understand why Indo-Caribbean women have been marginalized in the general historiography of the Caribbean and how the status of Indo-Caribbean has evolved in a predominantly patriarchal Caribbean plantation system. Some central questions in the interview are as follows: Are women better off in the Caribbean than their ancestral home in India. Are they still subjected to patriarchal trends in the home and at the work place, or any other place in the Caribbean? If they are, what sort …

Introduction: Women And Gender: Looking Toward "Caribbeanness", Allyson S. Ferrante, Diana Fox

Journal of International Women's Studies

In this special issue of the JIWS, fourteen authors explore varying iterations of “Caribbeanness” and what it means to identify its specific cultural unity through diversity in literature, various forms of activism, and constructions of feminism, identity, femininity, masculinity, and sexuality.

Fragmentation And Multiplicity In Cuban-American Identity: In Cuba I Was A German Shepherd By Ana Menéndez And Memory Mambo By Achy Obejas, Daimys E. Garcia

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Maria Lugones offers a new way of perceiving the world, which makes visible that fragmentation is not a valuable and transgressive understanding of identity, as Western philosophy and some political theory suggests. What Lugones believes in, as a strategy of resistance to the dominant gaze, is multiplicity – mestizaje. Using Lugones’s framework, this thesis will look at the different aspects of Cuban-American characters in In Cuba I was a German Shepherd by Ana Menéndez and Memory Mambo by Achy Obejas. Each novel offers insight into how characters develop and understand themselves (and others) when they use language that shows that …

Intercultural Hierarchy Reinforced Through North American Voluntourism Efforts In Latin America And The Caribbean, Nancy Michelle Ford

Student Scholarship

In this thesis, my goal is to share the insight I have gleaned from my academic, professional and personal involvement in the region. The most dominant theme I have observed is the rising trend of North American volunteer tourism (also referred to as “voluntourism”) in LAC and unanticipated consequences it involves. This trend reinforces an intercultural hierarchy, which will be the focus of my study.

I will begin with an overview of the intercultural, hierarchical mentality and explain two key aspects it involves: the North American “Planner” or “fix-it” tendencies toward the region, and the region’s developed dependence on North …

Choral Theatre, Albert Joseph Wolfe Jr.

Dissertations

Jamaica gained its independence from Great Britain in 1962, after some 300 years of colonization. Prior to Independence, the standard arts education curriculum was decidedly British and Western European. That which was labeled Caribbean or Jamaican “folk” by the British was deemed inferior and was not taught, demonstrated, or performed in formal settings. Thus, generations of Jamaicans never observed or imagined a Caribbean aesthetic in the visual and performing arts. Instead, pre-Independence Jamaicans were taught British and Western European music and performed it the “British” way.

Today, Jamaicans boast a number of artistic developments that are instantly recognized across the …

La Voz, Spring 2016, El Instituto: Institute Of Latina/O, Caribbean, And Latin American Studies

La Voz

La Voz is the official newsletter of the El Instituto: Institute of Latina/o, Caribbean, and Latin American Studies. The newsletter provides a sampling of graduate, undergraduate and faculty initiatives across the campus and the hemisphere.