Latin American Languages and Societies Commons^™

Réécritures Romanesques Du Mythe De Médée Chez Maryse Condé Et Marie N’Diaye, Jean-Luc Manenti

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

The mythical figure of Medea, made notable by child murder, has had a significant diffusion in contemporary fiction. A comparative analysis of her apparition in some novels by Maryse Condé and by Marie N’Diaye demonstrates the transposition and the updating of the myth according to varied cultural contexts. Situated between transgression and sublimation, the renovated figure of the infanticidal genitrix associates the imaginary of the beneficent mother to the one of the harmful mother. This hybrid status allows her to reveal a different specificity, one that goes beyond manichean classifications.

Variation And Change In Spanish Future Temporal Expression: Rates, Constraints, And Grammaticalization, Jessica Elana Aaron

Spanish and Portuguese ETDs

This quantitative, diachronic study of variation between the Spanish Synthetic Future cantaré (Sf) and the Periphrastic Future voy a cantar (PF) tackles the development of these two expressions within and outside the realm of future temporal reference in Spanish since Old Spanish through the early 21st century. Working within the framework or grammaticization and variation theory, this study begins with a qualitative and quantitative form-based analysis of each form, based on over 5,500 tokens extracted from a 935.000-word written and oral corpus.

In the case of the SF, the relationship between SF occurrences in future temporal contexts and those in …

Review Of El Tren Pasa Primero, By Elena Poniatowska, Traci Roberts-Camps

College of the Pacific Faculty Articles

No abstract provided.

Boletín V.12:No.1 (2006), Fordham University Latin American And Latino Studies Institute

Boletín (Fordham University. Latin American and Latino Studies Institute)

No abstract provided.

The Sacred Performative: Holy Wednesday And Colonial Ritual/Theatre, Christopher B. Swift

Publications and Research

"Holy Wednesday" is a late sixteenth century adaptation of a Spanish auto sacramental (sacred play) written in alphabetized Nahuatl, the predominant pre-Columbian language spoken on the High Central Plateau of Mexico. The author remains unknown, however he was likely a Nahua amanuensis educated by Franciscans at Colegio de Santa Cruz in Tlatelolco. Religious drama was one of the important evangelizing tools of the Catholic brotherhoods in colonial Mexico and although a record of performance of Holy Wednesday does not exist, this dramatic depiction of the final meeting of Christ and Mary prior to the crucifixion was almost certainly performed as …

Who Was Cock Robin? A New Reading Of Erna Brodber's Jane And Louisa Will Soon Come Home, Daryl Cumber Dance

English Faculty Publications

Much has been written about the quest of Brodber's protagonist Nellie for identity, for wholeness, for balance, for sanity, for finding her way back home into the community. Nellie's efforts to find herself and to integrate into the community will be easier, Brodber declared in a speech in 1988, "when Jane and Louisa come home, i.e., when the women find themselves" (Notes). Brodber also observed in that same speech, "'coming' rather than 'being' is the appropriate action word with which to address the issue of integration into the community," a fact suggested by the game that gives the title to …

Noms Et Identités Dans La Migration Des Coeurs : Vers Une Affirmation De L’Identité Caribéenne, Hanétha Vété-Congolo

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

In Maryse Condé’s Windward Heights, the female characters bear the same first and last names, and act in the same way as, their counterparts in Emily Brontë’s Wuthering Heights. It would seem relevant, therefore, to ask about the dialectics of naming and identity set out in Windward Heights, and what this might mean for Caribbean identity. Is naming the only thing that gives Condé’s characters their identity? Or are they mirror-image projections of Brontë’s characters. Answering these questions, we may be able to determine how Condé’s work, as a new creation, establishes its own identity and whether its meaning is …

Boletín V.11:No.2 (2006), Fordham University Latin American And Latino Studies Institute

Boletín (Fordham University. Latin American and Latino Studies Institute)

No abstract provided.

Race, Nation, And Religion In The Americas, Edited By Henry Goldschmidt And Elizabeth Mcalister, R. Bryan Bademan

History Faculty Publications

Book review by R. Bryan Bademan.

Goldschmidt, Henry and Elizabeth McAlister, eds. Race, Nation, and Religion in the Americas. Oxford: Oxford University Press, 2004.

ISBN 978-0195149197

The Archive And The Repertoire: Performing Cultural Memory In The Americas (Book Review), Claudia Ferman

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

El presente volumen vuelve sobre cuestiones muchas veces visitadas por Diana Taylor: las respuestas expresivo-políticas a la guerra sucia en Argentina; nuevas expresiones teatrales latinoamericanas, performáticas (Coco Fusco, Guillermo Gómez-Peña, Denise Stoklos) y no performáticas (Emilio Carballido); las recientes identidades de "lo latino" en los Estados Unidos; y las relaciones entre producción teatral, acción política, y género. La importante novedad de este volumen es su definitiva intención teórica: construir un instrumento crítico que, aunque inspirado en la tradición crítica teatral, supere ese espacio de aplicación para constituirse en medio idóneo para el análisis cultural (episteme y praxis); y la afirmación, …

Hidden Sentiments, Unfinished Project: Pirandello’S Film La Nuova Colonia, Stefano Giannini

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

This article investigates the notion of the unfinished work. In Pirandello studies the word unfinished holds particular importance. Luigi Pirandello's last, and one of his major works, I giganti della montagna [The Mountain Giants] was not completed. The many years devoted to its making weaken the assumption that Pirandello was not capable of completing it in favor of his decision not to complete his work. I considered the overlapping of the writing of I giganti della montagna and of the attempts to produce the film La nuova colonia [The New Colony] an important, and insofar unnoticed, key element for understanding …

Encuentros, Summer 2006, Jeff Kowalski, Robert B. Ridinger, John R. Alexander, Michael J. Gonzales

Encuentros

No abstract provided.

El Discurso Religioso Y Los Papeles De La Mujer En El Periodismo Decimonónico Hispanoamericano, Lee Joan Skinner

CMC Faculty Publications and Research

No abstract provided.

Lastarria, Bello Y Sarmiento En 1844: Genocidio, Historiografía Y Proyecto Nacional, Alvaro Kaempfer

Latin American, Caribbean, and Latino Studies Faculty Publications

En la Memoria histórica que presentó a la Universidad de Chile en 1844, José Victorino Lastarria sostuvo que el proceso de independencia nacional había respondido a una voluntad de emancipación nacida con la resistencia indígena al colonialismo hispano. La independencia, aseguró, fue la victoria sobre un orden que "se apoyaba (...) en las costumbres i marchaba con ellas en íntima unidad i perfecta armonía" (122-3). Ese orden era muy diferente a la "manera de vivir profundamente democrática" de las trece colonias británicas, con "costumbres industriales, intereses mercantiles que elaboraban en aquel pueblo desde mucho tiempo atrás un elemento poderoso de …

Jasper, John, Daryl Cumber Dance

English Faculty Publications

Perhaps the most famous of all the slave preachers, John Jasper was born in Fluvanna County, Virginia, on July 4, 1812, the youngest of twenty-four children born to Phillip and Tina Jasper. His father, also a slave preacher, died two months before John was born, but he prophesied that his son would become a famous preacher.

Comparative Cultural Perspectives For The Study Of The Americas: New Work By Imbert And Mcclennen And Fitz, Irune Del Rio Gabiola

Scholarship and Professional Work - LAS

This review article covers two new volumes of scholarship dedicated to the comparative study of the Americas: Patrick Imbert's Trajectoires culturelles transaméricaines (Ottawa: Les Presses de l'Université d'Ottawa, 2004) and the edited volume by Sophia A. McClennen and Earl E. Fitz, Comparative Cultural Studies and Latin America (West Lafayette: Purdue University Press, 2004). The latter volume is the revised and updated book form version of the thematic issue Comparative Cultural Studies and Latin America, edited by Sophia A. McClennen and Earl E. Fitz in CLCWeb: Comparative Literature and Culture 4.2 (2002): ). These books represent a new wave of innovative …

Ismith Khan (1925-2002), Daryl Cumber Dance

English Faculty Publications

Trinidadian novelist who explored the conflicts experienced by East Indians in the Caribbean as well as the racial diversity that characterizes the region. A brilliant storyteller, he created memorable characters through whom the sights and cadences of Trinidad will forever live.

Fiera, Guambra, Y Karichina!: Transgressing The Borders Of Community And Academy, Patricia Herrera

Theatre and Dance Faculty Publications

As Latinas with diverse biographies in and out of the university,¹ we share a commitment to actively engage with all of our communities. As students and teachers, we are expected to leave our personal lives out of our "intellectual" workspaces, causing feelings of isolation and fragmentation (hooks, 1994). We are concerned with the ways we can maintain a sense of connection and wholeness for our well-being and that of our communities. Our collaboration with the National Latina Health Organization's (NLH0)² Intergenerational Latina Health Leadership Project has enabled us to work toward this goal. This project provides a revolutionary …

In Search Of Nella Larsen: A Biography Of The Color Line By George Hutchinson (Book Review), Daryl Cumber Dance

English Faculty Publications

With In Search of Nella Larsen, George Hutchinson makes the third major attempt to provide a biography of the elusive Harlem Renaissance author Nella Larsen (1891-1964), the mulatto daughter of immigrants from Denmark and the Danish West Indies whose life and fiction were shaped largely by her mixed emotions about her racial heritage and her feelings of abandonment by her white mother, stepfather, and sister. In his introduction, Hutchinson makes much of the errors of prior Larsen biographers Charles R. Larson (Invisible Darkness: Jean Toomer and Nella Larsen [1993]) and Thadious M. Davis (Nella Larsen, Novelist of …

Bennett, Louise, Daryl Cumber Dance

English Faculty Publications

Louise Bennett, affectionately called Miss Lou, is Jamaica's most beloved folk poet, performer, and collector; she was born in Kingston, Jamaica, on September 7, 1919. Her father, a baker, died when she was seven years old, and her mother worked as a dressmaker to provide for her only child. She was educated in Jamaica at Calabar Elementary School, Excelsior High School, and St. Simon's College, after which she received a scholarship to study at the Royal Academy of Dramatic Art in England.