Latin American Languages and Societies Commons^™

Soy A Dyke, ¿Y Qué? A Quest For Identity And Sacred Space, Rosa Yadira Ortiz

Diálogo

No abstract provided.

Book Reviews, Madelyn Alvariño, Ileana Bucurenciu

Diálogo

Includes reviews of "La letra rebelde. Estudios de escritoras cubanas. By Madeline Cámara", "Astillas, Fugas, Eclipses by Mirza L. González"

Editor's Pick's, Félix Masud-Piloto

Diálogo

No abstract provided.

Usa -Chile: Otterbein University, Universidad San Sebastian, November 27-December 22, 2005, Carmen J. Galarce

Faculty Books

Information is provided about the country of Chile in South America for a study-travel class (Spanish 390) that went from Otterbein College in Westerville, Ohio to visit the Universidad San Sebastian in Valdivia, Chile from November 27-December 22, 2005.

Nomadismos Lingüisticos Y Culturales En Yo-Yo Boing De Giannina Braschi (Linguistic And Cultural Monadisms In 'Yo-Yo Boing' By Giannina Braschi), Laura R. Loustau

World Languages and Cultures Faculty Articles and Research

"En la novela Yo-Yo Boing Giannina Braschi plantea un bilingüismo e identidad nomádica. Huye del concepto de permanencia y arraigo, definiéndose en sus personajes como un ser errante y proponiendo una yuxtaposición lingüística propia. Braschi utiliza un code-switching para subrayar la complejidad de vivir simultáneamente en más de una cultura y una lengua. El concepto teórico que da impulso a este artículo es la definición sobre la conciencia nómada que plantea Rosi Braidotti. Para Braidotti lo que define el estado nomádico es la subversión de convenciones fijas y estáticas. Braschi, en Yo-Yo Boing subvierte las convenciones lingüísticas al incorporar un …

"The Republic Of Women": Notes Towards A Critical Assessment, Mariela Méndez

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

"The largest changefor us in a qualitative one, to learn how to think of power in feminine terms, without resorting to masculine codes,"¹ concludes a participant in "The Republic of Women," a year-long project aimed at raising consciousness around gender issues among women engaged in political and unionist activities in contemporary Argentina. Comments of a similar nature abound in the discussion sessions following the screening of Salt of the Earth, a 1953 American film about the plight of Mexican workers that helped the project's organizers foster a critical dialogue around gender constraints within different Argentinean organizations (Catton Alvarez …

Examining The Impact Of Parental Involvement In A Dual Language Program: Implications For Children And Schools, Juan F. Casas, Carey S. Ryan, Lisa Kelly-Vance, Bridget O. Ryalls, Angela Ferguson, Collette Nero

Faculty Books and Monographs

Most native-born, English-speaking Americans – if they understood that developing the native language is good for English and good for longterm academic achievement – would support bilingual education. The problem is, almost none of them have heard the case. They have only heard the disinformation, coming from people who oppose these programs for extraneous (i.e., political) reasons (James Crawford, 1999).

[Introduction To] Milonga Del Primer Tango: Traducción Y Lógicas De Escritura En La Abra De Jorge Luis Borges, Leonardo Bacarreza

Bookshelf

English

This book is an attempt to understand Jorge Luis Borges’s ideas about tango by going beyond an opposition the author himself created in his writing. In spite of being Argentinean, Borges frequently complained about the excessive local color, the exaggerated emotions, and the histrionic performances associated with this musical form. At the same time, he declared he had witnessed, in his childhood, the execution of a different form of tango, more brave and epic, more sober and simple. The world of this primitive tango is a recurrence in Borges’s writing.

The particularities of this recurrence are the subject of …