Latin American Languages and Societies Commons^™

La Santa Muerte And The Characteristic Damage Of Canonization, Ellen Webber

Journal of Global Catholicism

Devotion to La Santa Muerte, a Mexican folk saint who personifies Death, has

been condemned by the Catholic Church for its affiliation with Mexican drug

cartels. This article challenges mainstream interpretations of La Santa Muerte

devotion using the theological framework of characteristic damage, as defined

by Lauren Winner and Paul J. Griffiths. This framework understands liturgy

as celebrated by sinners in a damaged world, and therefore necessarily damaged

itself. As much as liturgy and Christian practice form us for good, they also per-

petuate damage. I argue that the sins present in La Santa Muerte veneration are

an expression of …

Editor's Introduction, Brent H. Otto S.J.

Journal of Global Catholicism

No abstract provided.

Raising History From The Grave: Reparative Archival Pedagogy, International Virtual Exchange, And Community Engagement, Antonia Macdonald, Leah Rosenberg

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This article brings together three threads in digital pedagogy: international virtual exchange, archival recovery work, and reparative pedagogy to argue that their convergence generates a transformative framework for reimaging critical archival practice and transnational collaborations. Our argument is supported by two related pedagogical projects that we undertook. The first is a collaboration with Pan Caribbean Sankofa (PCS) and the Panama Canal Museum Collection (PCMC) at the University of Florida (UF). The second is a collaborative online international learning (COIL) exchange that took place between two undergraduate classes at a university in the Eastern Caribbean and UF. Both initiatives were grounded …

Unaccountable Archives: A Review Of Underwriting Souls, Samantha Stephens

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

No abstract provided.

Measure By Measure: Reflections On Building A Quiz Map For Critical Caribbean Digital Pedagogy, Ra Bacchus, Medardo G. Rosario, Alexander S. Butler

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This article reflects on the web development of a digital quiz map designed to help students critically engage with the representation of the Caribbean in digital space. Emerging from workshops organized by Visiones del Caribe—a digital humanities initiative using digitized maps and archives to teach Caribbean history, culture, and cartography—this tool responds to students’ inquiries about the region’s spatial boundaries. The quiz invites students to select on a map those countries and territories they consider part of the Caribbean, prompting reflection on the diversity of perspectives shaping Caribbean identity. Drawing from the discourse of critical cartography and digital pedagogy, we …

Tun Up: Building Digital Dancehall Fashion Archives From An Artist’S Perspective, Grayson Chong

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This article investigates the opportunities and challenges of building a dancehall fashion archive with particular emphasis on the transition from the material to the digital. As an artist-scholar, I use my own dancehall fashion collection as a case study to explore the process of digitizing material artifacts (in this case, fashion and textiles). I focus on dancehall fashion in particular because it speaks to themes of resistance, self-fashioning, and creativity in the global fashion market. Throughout the article, I highlight what the transition between material and digital affords scholars and public audiences. In particular, I ask: "How do we retain …

Acervos Documentales De Puerto Rico Y El Caribe @ Upr-Río Piedras: On Designing Digital Strategies For Preservation And Access Of Unique Puerto Rican And Caribbean Studies Collections, Mirerza González-Vélez, Mila Aponte-González

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This paper documents Acervos Digitales de Puerto Rico y el Caribe @ UPR-Río Piedras, its origins, goals, activities and participants. It reflects on the team engagement with fundamental discussions regarding the use of Omeka in a Caribbean context, that resulted in the articulation and enactment of ethical principles for digital curation, as well as in its commitment for fundamental digital preservation efforts based on minimal technology requirements. The paper also provides an assessment of its continuity as a DH initiative committed to preserving, improving open access, and building capacity for the effective use of unique digitized humanities collections, and poses …

Digital Research Tools, Newspaper Texts, And Enslaved Fugitives In The Atlantic World, Gunvor Simonsen, Natacha Klein Käfer, Heather Freund, Felicia J. Fricke

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This article demonstrates the benefits and pitfalls of utilizing Natural Language Processing to structure a large corpus of newspaper adverts on fugitive enslaved people from the Atlantic World between 1766 and 1821. We evaluate a model for multilingual event extraction trained specifically for fugitive ads and jail lists in its capacity to extract correctly the attributes relevant for historical analysis. Finally, we discuss how the current model may be used to expand and qualify databases concerning enslaved fugitives in the eastern Caribbean.

La Elaboración De Abc_Pr: Un Archivo Digital De La Literatura Infantil Puertorriqueña De Andrés Díaz Marrero, Adriana Morales-Díaz

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

Andrés Díaz Marrero (1940-2025) was a retired teacher in the Puerto Rican Public Education System. After his retirement as a teacher, he dedicated his life to writing poems, stories, plays, songs, and educational resources that highlight the values of Puerto Rican culture and the importance of education, publicly disseminating them through his website during the period of 1994-2025. This project showcases the development of a digital archive to safeguard the literary creations of this Puerto Rican author. ABC_PR presents itself as a living post-custodial repository, dialogically co-created from a familial, affective grandfather-granddaughter relationship, exploring instances of collaboration between writer-illustrator and …

Tracing Caribbean Narratives At The Intersection Of Language, Identity, And Social Media, Juan-Carlos M.E. Goilo

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This article delves into how the creole language of Papiamentu navigates the complexities of cultural identity and decolonial praxis within the social media landscape. Drawing from literature reviews, digital ethnography, content analysis, and an interview with social media influencer Gerald Lijde, I explore Papiamentu’s deep-rooted colonial ambivalence—a legacy that shapes its contemporary online use. While digital platforms offer new avenues for celebrating and formalizing Papiamentu, they also risk commodifying its radical, anti-colonial roots into tourist-friendly narratives. By linking online content production to theories of agency and digital culture, the article illuminates Papiamentu’s enduring role as a vessel of resistance and …

“Un Compromiso Con La Tierra”: Digital Placemaking In The Art Of Rosaura Rodríguez’'S Instagram Stories, Jeannine Murray-Román

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

From a recording of a hot pink flower on a foggy hillside, its leaves trembling slightly in the wind, to the ink made from its petals pooling onto white cardstock, Puerto Rican artist Rosaura Rodríguez shares her experimental processes on Instagram stories, fifteen seconds at a time. Instagram is a fraught platform that encourages aesthetic homogeneity, and yet, continues to function as a site for developing micro-poetic techniques. This article focuses on Rodríguez’s in-process Instagram Stories, and particularly the “Highlights” feature which allows her to archive her working processes for two of her projects: 1. Temporada, a self-published comic that …

Infrastructure Of Lack: Defining Caribbean Vernacular Networks, Luis Rivera Jiménez

archipelagos: a journal of Caribbean digital praxis

This article offers a theoretical reflection on the forms and meanings of networks in the Caribbean, moving beyond traditional definitions rooted in computation and formal infrastructure. By turning to vernacular, improvised, and culturally embedded modes of exchange—such as in "Club Nintendo" culture and BlackBerry Messenger (BBM) in the Dominican Republic, the DIY internet practices of Cuban users, and the ubiquity of memes and WhatsApp threads across diasporic communities—this piece reframes the concept of the “network” through a Caribbean lens. Rather than seeing the Caribbean as disconnected or technologically incipient, this approach understands the region as a space of creative, strategic, …

Bridging Borders: Community College Dual Credit Policy And Latinx Student Success In The Southwest Borderland, Daniel Guerra

Open Access Theses & Dissertations

Early College High School (ECHS) programs have expanded access to college coursework and accelerated degree pathways; however, less is known about how Latinx students experience the transition from these programs into four-year institutions. This qualitative study explored the lived experiences of eight Latinx students who completed ECHS and matriculated to a four-year university between 2022 and 2024 in a Southwest borderland. The location is geographically isolated along the U.S.-Mexico border with a predominantly Hispanic population. Framed through Community Cultural Wealth and Rational Choice Theory, the study examined how students relied on cultural assets and evaluated educational opportunities while navigating secondary …

Hindu Poetry And The Project Of An Inter-Spiritual Catholic Theology, Francis X. Clooney

Journal of Global Catholicism

This article engages the work of the Indian south Indian Tamil-language Vaiṣṇava poet saints known as the Alvārs. The article specifically focuses the First HundredHoly Linked verses of Poykai Ālvār to argue for inter-spiritual learning between Catholics and Hindus. The article concludes with personal reflections on this encounter within the context of the global Catholic Church

Automatic Glossing In Under-Resourced Languages: Case Studies In Bribri And Cook Islands Māori, Carter D. Anderson

Linguistics Undergraduate Senior Theses

Interlinear glossing is a major task in Indigenous language documentation. In this paper, I explore how effectively two Large Language Models, ByT5 and Gemini 2.5 Flash, can produce interlinear glossed text. I also examine how prompting an LLM with different types of information (dictionary entries, other training samples, and translations) can augment model performance. I apply these models to two under-resourced Indigenous languages: Bribri, which is morphologically complex from Costa Rica, and Cook Islands Māori, which has a simpler morphology and is from the Cook Islands in the Pacific Ocean. ByT5 exhibits much better performance when glossing Cook Islands Māori …

Unheard Voices: Language And Humanity In Memoirs Of Immigration From Latin America To The United States, Aj Setala

Honors Projects

At the time of writing this project, aggressive Immigration and Customs Enforcement (I.C.E.) raids and mass deportations are being carried out across the U.S. The need to recognize the humanity of those targeted grows with every deportation. In this project, I address the question - What does it mean to be human? - by considering how language impacts the ways in which others affirm or deny the humanity of immigrants. To do this, I examine the role language plays in memoirs of undocumented Latin American immigrants. My analysis is grounded in Gloria Anzaldúa’s borderlands theory and César Miguel R. Vega …

Conga Santiaguera: A Century Of Innovation And Competition, Nick Herman

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Santiago de Cuba is home to the island’s biggest, oldest, and most famous carnival.  Any local resident will confirm that “sin conga no hay carnaval (without conga there is no carnival).” In Santiago, conga refers to a vibrant street procession, the music that drives it, and the ensemble that makes the music.  Conga Santiaguera: A Century of Innovation and Competition presents a musical history of the conga from roughly 1910 to 2010.  This project, https://cuny.manifoldapp.org/projects/conga employs an eBook, musical analysis, oral histories, and audiovisual media to show how the conga has been constantly reinvigorated by innovation, competition, and Afro-Diasporic …

Making Noise Through Law: Indigenous Legal Mobilisation Against A Power Plant In “French” Guiana, Pierre Auzerau

Tipití: Journal of the Society for the Anthropology of Lowland South America

In so-called “French” Guiana, or Guyane, the Kali’na village of Atopo Wipi has fought for years against a hydrogen power plant being built on their land. Drawing on ethnographic fieldwork conducted between 2023 and 2024 in Guyane and Western Europe, where I collaborated with various stakeholders to support Atopo Wipi’s resistance to the power plant, my research focuses on the legal dimensions of the Kali’na’s struggle to protect their land. Specifically, this article examines how the Kali’na navigated different normative frameworks, including international human rights standards and French law, to fight the project. Through this analysis, I show how the …

¡Estamos Aqui!: The Underrepresentation Of Latinos In Professional Sports And Sports Media, Antonio Hernandez

University Honors Theses

The Latino population has had a long and complicated history within the United States. Since the turn of the 21st century, Latinos continue to become the largest minority group within the country. As the Latino population continues to rise, other industries have failed to properly represent the community. Within the world of professional sports, Latinos continue to be grossly underrepresented, with professional athletes from Latino backgrounds representing less than 6% of all professional athletes across all disciplines. This number is just under ¼ of the total percentage of Latinos within the United States. With Latino's influence of other cultural phenomena …

Identity And Intervention: United States' Foreign Policy Toward The Dominican Republic, Eileen Ledesma

College Honors Program

Constructivist theory provides a framework for understanding United States foreign policy toward the Dominican Republic during the U.S. occupation (1916-1924), the rise and consolidation of Rafael Leónidas Trujillo’s dictatorship, and the regime’s eventual political isolation during the Cold War. This thesis argues that U.S. foreign policy was shaped by identity narratives and political culture, also identified through historically constructed understandings and the repeated performance of legitimacy and order. By situating U.S.-Dominican Republic relations within broader debates in international relations theory, this thesis highlights the explanatory value of constructivism in understanding the evolution and contradictions of U.S. policy in Latin America. …

Redefining The Mother Wound: Marianism, The Church, And Communal Mothering In Las Madres: Latinas In The Heartland Who Led Their Family To Success, Maria R. Loya-Pérez

Department of English: Dissertations, Theses, and Student Research

This thesis reconsiders the restrictive role assigned to Mexican mothers that is perpetuated by the Church and Marianism, and how those restrictions are liberated by communal mothering. In examining how a Mexican mother is expected to act based on cultural expectations, I analyze the stories of three real mothers from the familial autobiography Las Madres: Latinas in the Heartland Who Led Their Family to Success. I analyze three mothers, the matriarch Candelaria, her daughter Rafaela, and her daughter Irene to better understand how the Church and Marianism has restricted them based on the experiences of Candelaria. These restrictions when placed …

Centering Latinx Perspectives And Cultural Identification In Music Listening: Examining Musical Consumption Behaviors And Choices Among Latinx Adults, Javier Alejandro Silerio

Open Access Theses & Dissertations

Music is a critical cultural activity and resource for people all over the world, often used for communication, recreation, identity formation, social bonding, and many other aspects of our daily lives. Moreover, this has been reported across many cultures and is not unique to a single group. Despite this, there is currently limited information and research around Latinx American music consumption and this population's overall relationship with music. Because of this, the purpose of this study is to examine music consumption behaviors among Latinx Americans, as well as possible relationships between their Latinx cultural identification and said music consumption behaviors. …

Suena Como Nosotros: A Spanish-English Storybook For Growing Voices, Stephanie Czajka

Undergraduate Theses

The purpose of this project is to address the lack of speech therapy resources available to bilingual Spanish-English-speaking children between the ages of four to six. It will target common speech and language difficulties observed in children during the critical language development period, between the ages of four and six. This book will provide an accessible, culturally relevant speech therapy resource that can be used in the comfort of the home. Through the creation of this book, equity in healthcare access will be promoted, and bilingual pride and identity will be supported. The objectives of this project include designing and …

Storytelling, Henry D. Juarez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Heternormativity, Erandi Hernández Aguilar

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Sin Título, Daisy Camacho

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Journal Entry #1, Erandi Hernández Aguilar

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Pain Into Anger!, Davion Holman

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Amá Always Said. Apá Only Knew., Venus Elizalde

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

A Letter To My Juror, Michael Anthony Mariscal

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.