Latin American Languages and Societies Commons^™

Distorsión Y Silencio En El Lienzo De Tlaxcala (1892) De Alfredo Chavero: Notas Metodológicas, Jannette Amaral-Rodríguez

Latin American, Latino and Iberian Studies Faculty Publications

Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala (1581–1585), a Tlaxcalan manuscript that contains homologous images to the ones in Lienzo de Tlaxcala (of which there are only modern copies in existence), was found in 1976 and published in three modern editions since 1981. Even though this sixteenth-century manuscript offers authentic images on the history of colonial Tlaxcala, literary critics and historians continue to use the Lienzo de Tlaxcala copied by the painter Genaro López and edited by Alfredo Chavero in 1892. To develop a critique of these methodological practices through the consideration of the historical and ideological context of …

La Voz Winter 2020, El Instituto: Institute Of Latina/O, Caribbean, And Latin American Studies

La Voz

In this issue:

• Multi-Media Artist Begins Year-Long Residence at UConn
• Graciela Mochkofsky Presents the 2019 Mead Lecture
• La Comunidad Intelectual Learning Community Presents Research at Virginia Tech Conference
• Cost Rica Education: Why it's Worth the Trip?
• Music Professor Publishes Book on Global Mexicanidades
• La Colectiva Feminista Comes to UConn

The Impact Of The American Civil War On Political Writing In Jamaica And Cuba, Jonathon J. Booth

Publications

No abstract provided.

Chupa Chuparosas Y Chupacabras, Ruben U. Rodriguez

Theses and Dissertations

A Rascuache Nahual that uses therianthropy on the border between the US and Mexico border.

José Martí: The World's Most Popular Poetry, And A Vision For The Americas, Anne O. Fountain

Faculty Publications

This chapter begins with a capsule biographical sketch that situates José Martí as an agent of decolonization. It discusses Martí's place in literature, especially Spanish American letters, his transcultural importance, his work in translation, his role in the history of Cuban–US relations, and his vision for US relations with Latin America. It demonstrates the extraordinary international reach of his most popular writing by giving close attention to how two works, a book of poetry, Simple Verses (Versos Sencillos) and an essay, “Our America” (“Nuestra América”) have come to represent him to an increasingly broad audience.

Knowledge Networks: Contested Geographies In The History Of Mary Prince, Leah M. Thomas

ABO: Interactive Journal for Women in the Arts, 1640–1830

The History of Mary Prince, a West-Indian Slave, Related by Herself (1831) is the first published woman’s slave narrative. In her History, Prince describes horrendous physical violence to which she and other enslaved peoples of African descent are subjected as well as the corresponding psychological and sexual abuse they endure. While Prince “speaks” the sexual abuse to some extent, how she knows what she knows goes unspoken. She expresses her knowledge of reading and writing and, at times, of the law, but she does not explain how she obtains this knowledge or knows what she knows. Her optimism to …

Latinas In Transition And Translation: The Latina In Latinx Studies, Mariana Romo-Carmona

Open Educational Resources

This course will study the contributions of Latina writers to the field of Latinx Studies in the United States. Through their literary and scholarly work, we will explore the historical roots of Latino/a culture in this country and how the politics of race, gender, and class have defined the field of Latinx Studies, with Latinas at the forefront of the struggle.

Bridging The Cultural And Linguistic Divide Through Virtual Exchange, Diane Ceo-Difrancesco, Carolina Marturet De Paris, Oscar Kennedy Mora, Xóchitl León Oyarzabal, Edison Rene Santacruz Bastidas, María Mena-Böhlke, Olaf Böhlke

Jesuit Higher Education: A Journal

The AUSJAL/AJCU Virtual Exchange Program maximizes the strengths of the Jesuit educational mission and its network to establish sustainable partnerships across borders, language and cultural divides. Initiated in 2006 as a grass roots project between two language instructors, the collaboration has grown to involve 22 universities, 29,561 students and 200 instructors in an innovative, high impact practice that leverages technologies to foster global engagement through virtual interaction. This study documents the perspectives of U.S. and Latin American students participating in virtual exchange experiences at five Jesuit universities. Specifically, research methodology included qualitative data collection to examine the impact of a …

La Comunicación Intercultural Entre Pacientes Bolivianos Y Trabajadores De Salud En Buenos Aires, Argentina / Intercultural Communication Between Bolivian Patients And Health-Care Workers In Buenos Aires, Argentina, Lilly Snellman

Independent Study Project (ISP) Collection

Según la Ley de Migraciones 25.871 de 2004, los inmigrantes en Argentina tienen el mismo derecho a la atención médica que los argentinos nativos. El sistema de salud argentina es uno de los más inclusivos en el mundo, pero todavía hay barreras al acceso para comunidades e individuos marginados. Muchas veces los migrantes bolivianos son discriminados en la sociedad argentina por sus rasgos raciales, bajo nivel socioeconómico y diferencias culturales. Tres clases importantes de barreras para el acceso a la atención médica para los migrantes son las económicas, estructurales y comunicativas. En este estudio, decidí enfocarme en las brechas de …

Exigimos Inclusión, No Tolerancia: La Interseccionalidad En Los Movimientos Estudiantiles En Argentina, Angélica Ramos

Independent Study Project (ISP) Collection

Los movimientos estudiantiles en Argentina surgieron en respuesta a las desigualdades y represión dentro del sistema educativo. Los estudiantes intentan luchar para una educación de calidad, igual y gratuita para todos. Lamentablemente, como consecuencia de la historia de genocidio y esclavitud en Argentina, ideas racistas y coloniales existen hoy día en las mentalidades de muchos argentinos. Esta investigación analiza las maneras en que permanece estas mentalidades dentro de los movimientos estudiantiles y como evita la interseccionalidad e inclusión de poblaciones marginalizadas. Porque si continúa la falta de interseccionalidad de parte de estudiantes privilegiados hacia estudiantes y poblaciones femme, trans, indígena …

La Voz Fall 2019, El Instituto: Institute Of Latina/O, Caribbean, And Latin American Studies

La Voz

In this issue:

• Latinx Leadership Initiative Launched
• Daisy Reyes Embarks on Follow-up Research
• Graduate Student Summer Updates
• UConn Ph.D. Discusses "Guest Worker" Programs
• The Vision for La Comunidad Intelectual

The Making And Silencing Of “Axé-Ocracy” In Brazil: Black Women Writers’ Spiritual, Political And Literary Movement In São Paulo, Sarah S. Ohmer

Publications and Research

In this article, I will focus on two influential writers from the south of Brazil, Cristiane Sobral who currently lives in Brasília, from Rio de Janeiro, and Conceição Evaristo who currently lives in Rio de Janeiro state, from Minas Gerais. I got to know them in São Paulo in 2015 at a public event: the “Afroétnica Flink! Sampa Festival of Black Thought, Literature and Culture.” I will include references to some of their younger contemporaries such as Raquel Almeida, Jenyffer Nascimento, and Elizandra Souza, all of whom reside in São Paulo, in order to illustrate the Black Brazilian women writers’ …

The Female Worker: An Analysis Of Women Residing Along The Moroccan-European And U.S.- American Borderlands, Marlen G. Renderos

Independent Study Project (ISP) Collection

My independent research project is a comparative study focusing on women experiences among the Mexican-U.S. borderlands and Moroccan-European borderlines. For the Mexican-U.S.American context, I will focus on females maquiladora workers and stay-at-home wives. For the Moroccan-European context, I will focus on the mujeres mulas – women mules. My paper will discuss the ways in which society and governments run under a male-dominated lens contributing to the placement of women in vulnerable positions.

The Middle Ground: A Comparative Study On Mexico And Morocco As Transit And Forthcoming Host Nations, Christina Sarai Roca

Independent Study Project (ISP) Collection

Migration has always existed but has increased with globalization as societies are becoming more interconnected through different mediums, surging the larger scale of movement between borders and the increasing inequalities in wealth between nations. As transit countries, Mexico and Morocco function as nations seen receiving migrants in transit to their countries of destinations. Central American migrants and migrants from the South-of-the-Sahara are two prominent migrant populations in Mexico and Morocco for many years, but due to the increased political discourse, legislation, and increased enforcement at these border regions, these migrants find themselves remaining for extended periods or even settling permanently …

Los Vacíos Y Las Ausencias: Una Mirada Sobre La Presencia De Los Afrodescendientes En Las Clases De Historia Nacional En Buenos Aires, Argentina, Sasha Mothershead

Independent Study Project (ISP) Collection

Argentina, un país donde los presidentes pronuncian frases como “en Argentina no existen los negros; ese problema lo tiene Brasil” y “en Sudamérica todos somos descendientes de europeos,” tiene una tradición de invisibilización y negación de los afrodescendientes. Históricamente, el sistema de educación ha tenido un papel en la reproducción de este discurso hegemónico; la escuela formal, por ejemplo, fue uno de los primeros lugares para la “argentinización” de los nuevos inmigrantes y la construcción intencional de una identidad nacional blanca. Debido a este legado pernicioso, la investigación actual se enfoca en la presencia y visibilidad del afro a dentro …

Los Efectos De La Minería En La Salud: El Movimiento Social Aymara En Torno Al Cerro Márquez, Maya Hajny Fernandez

Independent Study Project (ISP) Collection

With the political and social state of Chile’s history, mining has been present for hundreds of years, affecting the land and the indigenous populations in the country. This study asked how mining in the town of Ticnamar would affect the community, what positive and negative results mining activity has, what the most important elements of the social movement against mining are and how all of these elements influence health. The study sought to learn and study the impact of and the motivations that mining could have in the community of Ticnamar, and how it is perceived by the community. More …

La Ciudad Versus El Campo: La Calidad De Vida De Los Adultos Mayores Aymara Entre Arica Y Putre, Clare Rogowski

Independent Study Project (ISP) Collection

The elderly population in Chile is increasing rapidly. In indigenous villages in the interior of Chile, like Putre, the younger generation is leaving to pursue education and employment opportunities in cities, in this case Arica. In many cases no one stays to take care of the elders. As the elderly begin to grow older and require greater support, the younger generation seeks to move their family members to the city so that they can care for them. While this provides for greater connection to family and access to medical care for the elderly relatives, the elderly loses their connection to …

Un Musical Sobre Las Campesinas De Valle De Tambo Y Su Resistencia Socioambiental En El Conflicto De Tia Maria, Gretta Lucia Marston-Lari

Independent Study Project (ISP) Collection

El cambio climático intensifica las dificultades que ya enfrentan las comunidades indígenas, incluida la marginación política y económica, la pérdida de tierras y recursos, las violaciones de los derechos humanos, la discriminación y el desempleo. Dentro de conflictos eco-territoriales, la mujeres indígenas son los actores sociales más vulnerables. En el Perú, los proyectos extractivos presentan grandes amenazas al medio ambiente, y consecuentemente a los derechos de la mujer campesina. Un caso emblemático del abuso extractivo es el conflicto en Valle de Tambo, donde el gobierno aprobó el proyecto minero Tia Maria que afectaría a la comunidad campesina de la provincia …

La Incorporación De La Dimensión Intercultural Para Pacientes Quechuas En El Centro Comunitario De Salud Mental De Calca, Caroline Parker

Independent Study Project (ISP) Collection

Trastornos mentales afectan a una de cada cinco personas del Perú. Sin embargo, entre las personas que indican una necesidad de atención de salud mental, 69%-85% no buscan servicios. Este problema se amplifica en zonas rurales y comunidades indígenas a lo largo del país. Debido a la falta de servicios en estas regiones, y a la ausencia de investigaciones acerca de la salud mental en comunidades indígenas, investigué los servicios para la salud mental en Calca, una provincia en el sur del Perú con una población substantiva de personas indígenas. Mi pregunta principal es: ¿de qué manera el Centro Comunitario …

¿Un Desarrollo Sostenible? Analizando El Ecoturismo Como Un Modelo De Desarrollo Sostenible Para Disminuir La Pobreza Y Su Impacto En La Cultura De La Comunidad Nativa De Infierno, Emily Pugh

Independent Study Project (ISP) Collection

Este estudio se enfoca en la Comunidad Nativa de Infierno como un modelo de desarrollo sostenible por su actividad de ecoturismo y critica los aspectos sociales que han cambiado con la llegada del albergue Posada Amazonas en el año 1996. A través de un trabajo de campo de dos semanas y haciendo uso de métodos de investigación comunes a la investigación sociocultural, los resultados de esta investigación afirman que la manera en que los comuneros viven, valoran el dinero y se relacionan el uno al otro han cambiado. Por la creación de un área protegida para el ecoturismo, ya menos …

La Participación Y Representación De Las Mujeres Afrodescendientes En Los Movimientos De Ni Una Menos Y La Marea Verde En El Buenos Aires Actual, Olivia S. Sabini-Leite

Independent Study Project (ISP) Collection

The myth that "there are no blacks in Argentina" or that "we do not have an afrodescendant population" remains prevalent in present-day Argentina since the beginning of state nationalization. However, immigrants and youth have sparked a movement geared at the recuperation of afrodescendancy among afroargentines. From this influence and the 31st National Women's Encounter, a strong wave of Afro-descendant women has grown, promoting the visibility, recognition and constant presence of the afrodescendant population.

During the same years, Ni Una Menos (Not One Less Girl) that responds to gender violence and Marea Verde (Green Tide) that responds to the struggle for …

Case Study: Tourism In Traditional Brazilian Quilombo Communities – From Theory Into Practice, Carolin Lusby, Thais Pinheiro

Journal of Global Business Insights

This case study discusses an initiative to aid a traditional Quilombo community in the State of Rio de Janeiro through community-based tourism (CBT). Through the Young Leaders of Americas program, a US Department of State funded initiative, the authors worked together in Brazil and the United States to increase visibility, linkages and awareness of this CBT project. The paper highlights how research in the field influenced what specific steps would be taken in practice to increase the benefits of tourism for the community. CBT as a concept is briefly discussed, and a background of Quilombos in Brazil is given.

Does Ethnic Identity, In-Group Preference, And Acculturation Protect Latinas With A History Of Interpersonal Trauma From Developing Symptoms Of Ptsd?, Evelyn M. Ramirez

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Previous research suggests ethnic identity, a sense of belonging to a particular cultural group, may be protective against symptoms of post-traumatic stress disorder (PTSD). However, the role of ethnic identity, in-group preference (i.e., an individual’s preference for interactions with members of their own ethnic group) and acculturation (i.e., the level of comfort with the mainstream culture) have not been investigated as protective factors for Latinas with a history of interpersonal and sexual trauma. In this study, ethnic identity, in-group preference and acculturation were assessed via self-report on the Scale of Ethnic Experience in two samples of undergraduate Latina and non-Latina …

Contradictions Of Freedom In The Tempest And The Brief Wondrous Life Of Oscar Wao, Menaka Serres

Theses and Dissertations

In William Shakespeare’s The Tempest (1610-1611) and Junot Diaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007) the character negotiate contradictions of freedom: the entitlements that justify violence as well as oppression on the one hand and rights that grant access to emancipation from violence and imposition on the other.

Break, Marí Lopez

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

La Brujis, Bridget Ocampo

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

The Great Heist On Palm Drive, Kristian Espinoza

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Orange Apron, Angela Gonyer

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Papi, Graciela Chipres

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.

Questions, Nancy Roman

CouRaGeouS Cuentos: A Journal of Counternarratives

No abstract provided.