Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
Language Interpretation and Translation Commons™
Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
- Institution
- Keyword
- Publication
- Publication Type
Articles 1 - 3 of 3
Full-Text Articles in Language Interpretation and Translation
El Español En El Condado De Multnomah, La Interpretación Médica Contextual, Y Las Funciones Del Intérprete Médico Profesional (The Spanish Language In Multnomah County, Contextual Medical Interpreting, And The Role Of The Professional Interpreter), Marco Polo Hernández Cuevas
El Español En El Condado De Multnomah, La Interpretación Médica Contextual, Y Las Funciones Del Intérprete Médico Profesional (The Spanish Language In Multnomah County, Contextual Medical Interpreting, And The Role Of The Professional Interpreter), Marco Polo Hernández Cuevas
Dissertations and Theses
El objeto de este trabajo es detectar el español hablado en el condado de Multnomah, Oregón, estudiar el significado de contextualidad en el ejercicio de la interpretación médica de español-inglés e inglés-español, y proponer una descripción de funciones para el intérprete basada en el perfil del cliente que solicita servicios en las clínicas públicas de la entidad.
El autor a través de un micro-enfoque coloca al lector en el centro del debate nacional actual acerca del significado de la interpretación contextual y las funciones del intérprete médico profesional; basándose en los censos estadounidenses de 1990 y en reportajes y estudios--tanto …
Ebonics: The Political Process Through A Glass Darkly, Ibpp Editor
Ebonics: The Political Process Through A Glass Darkly, Ibpp Editor
International Bulletin of Political Psychology
The author discusses the ebonics (black English) controversy.
Interpretation And Judgment, Kent Greenawalt
Interpretation And Judgment, Kent Greenawalt
Faculty Scholarship
The major conclusions in Georgia Warnke's illuminating Essay, Law, Hermeneutics, and Public Debate are persuasive, but some that appear almost self-evident instead rest on controversial evaluative judgments. Many of my comments deal with these complexities, drawing from her book on interpretation and political theory as well as her Essay. Other remarks develop subjects Warnke barely touches. My thoughts are, thus, some combination of clarification, supplementation, and disagreement.
My initial effort is to refine in just what senses interpretations of texts, social practices, and legal rules must speak to our concerns. I next explore how interpretations of legal texts that are …