Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Language Interpretation and Translation Commons™

Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®

Articles 1 - 6 of 6

Full-Text Articles in Language Interpretation and Translation

Five Poems From Born Into By Uwe Kolbe, Louise Stoehr Jan 2019

Five Poems From Born Into By Uwe Kolbe, Louise Stoehr

Faculty Publications

No abstract provided.


Five Poems From Miss Suki, Or America Is Not Far By Utz Rachowski, Louise Stoehr Jan 2018

Five Poems From Miss Suki, Or America Is Not Far By Utz Rachowski, Louise Stoehr

Faculty Publications

No abstract provided.


Fresh Shakespeare From The Oregon Shakespeare Festival, Daniel Pollack-Pelzner Oct 2015

Fresh Shakespeare From The Oregon Shakespeare Festival, Daniel Pollack-Pelzner

Faculty Publications

Some critics have argued against the Oregon Shakespeare Festival's contemporary English translation project, but Daniel Pollack-Pelzner argues it's part of the process of keeping Shakespeare alive.


Standing The Test Of Time, Meredith Jones-Gray Apr 2010

Standing The Test Of Time, Meredith Jones-Gray

Faculty Publications

No abstract provided.


Through The Eyes Of A Teacher Andrea Luxton’S Worldview, Beverly Matiko Oct 2005

Through The Eyes Of A Teacher Andrea Luxton’S Worldview, Beverly Matiko

Faculty Publications

No abstract provided.


Teaching Reading To Speakers Of Non-Romanized Languages, Scott Alkire Jul 2004

Teaching Reading To Speakers Of Non-Romanized Languages, Scott Alkire

Faculty Publications

Speakers of non-Romanized languages face special challenges in learning to read English: a new alphabet, the left-to-right direction of English text (new to many of these learners), and, most significantly, the letter-sound correspondences of English, which are relatively complex among Romanized languages. Fortunately, strategies for overcoming these challenges are presented in a text by the famous linguist Leonard Bloomfield and the lexicographer Clarence Barnhart (Bloomfield & Barnhart, 1961). Though Bloomfield and Barnhart’s text was designed for teaching native-English-speaking children to read, with minor modifications it can be used to successfully teach speakers of non-Romanized languages to read as well. This …