European History Commons^™

"Bring . .. The Books." Notes On The Danish Lutheran Publishing House, 1877-1963, Mark Friis-Hansen

The Bridge

"The mental alertness and spiritual hunger of the Apostle Paul shine through the words of his request to his young friend Timothy. The business of our Danish Lutheran Publishing House is founded on that, and on our Lord 's command to His Church to bring the Gospel to every nation . . . Its business is not to make money, but to do the printing of the Church. Its success or failure is to be measured not by the figures in its "profits" or "losses" columns, but in the volume or extent of its distribution of Christian books and other …

The Danish Dip, Edna H. Hong

The Bridge

My first reaction to our son's Danish school teacher was one of dismay, for I was still under the dismal domination of the American veneration of youthiness. Somehow the keen, kind blue eyes and the lean, lithe body of the grey-haired gentleman who rose at his elevated desk to greet me when I entered the school room, accompanied by my wretched, reluctant, rebellious, ready-to-bolt nine year old, did not tranquilize the depressing discovery that the teacher Theodore was to have his first year in a foreign school was an old man - at least sixty!

A Short History Of The Life Of N. J. Blagen

The Bridge

In 1920 the Danish immigrant Niels Jensen Blagen looked back on his long, vigorous life, fifty years of which had been spent in the United States, and composed the autobiographical sketch which follows . Perhaps it was characteristic of N. J. Blagen that, as a man of action, he did not spend more time than he did recounting his remarkable career as a builder and lumberman in the Pacific Northwest. In an English that sometimes betrays through unusual phrasing the writer's foreign origin, Blagen takes the reader from 1850 and Rabylille on the island of M0n to 1920 and Portland, …

The Fiftieth Anniversary Of The Udvandrerarkiv, Aalborg, Inger Bladt

The Bridge

On July 3, 1982, Det Danske Udvandrerarkiv in Aalborg will celebrate its fiftieth anniversary and look back on an existence marked by great difficulties. During critical times, in fact, its continued existence often seemed in doubt.

Book Reviews

The Bridge

No abstract provided.

Back Matter

The Bridge

No abstract provided.

Full Issue

The Bridge

No abstract provided.

The French Connection In Early Oregon, Gregory Charles Rathbone

Dissertations and Theses

Many French-speaking people came to the Pacific Northwest. Although most came from Quebec, some traveled from as far away as France, Belgium and Switzerland. When they arrived in Oregon Territory, a juxtaposition of three cultures merged to form a unique French-speaking community governed by a dominant Western Anglo-American character and a living Indian culture for daily subsistence. Most importantly, the French brought their own traditions from Quebec and France. Also, French individuality became altered upon their arrival and through their necessity to adapt to the strange, unknown wilderness of the Pacific Northwest. Some changes came through the need for convenience, …

Ua35/11 Student Honors Research Bulletin, Wku Honors Program

WKU Administration Documents

The WKU Student Honors Research Bulletin is dedicated to scholarly involvement and student research. These papers are representative of work done by students from throughout the university.

• Condis, Rebecca. Reconstituted Families: Counseling Concepts and Application
• Miller, Brad. Does Congress Effectively Regulate the Ethics of its Members?
• Grizzle, Dennis. Electron Microscopy of Polytrichum Moss Spores
• Collins, Lynell. Transformational Effects on Cytoskeleton and Cell-Surface Antigens
• Hamilton, Joy. A Summary of Flaws in Thomas Hardy's Far From the Madding Crowd
• Martin, Lanna. Sadie F. Price: Artist, Botanist, Author and Naturalist
• Wood, Irene. The Imagery of Smoke, Fire and Ash: A Study of the …

Front Cover

The Bridge

No abstract provided.

Front Matter

The Bridge

No abstract provided.

Editorial Statement

The Bridge

No abstract provided.

Table Of Contents

The Bridge

No abstract provided.

Deepest Roots - Finest Fruits, Johannes Knudsen

The Bridge

Roots and fruits have an affinity in the natural order of things. It cannot be denied, of course, that the technical skills of our day can create marvels in sterile isolation or hot-house splendor, almost without roots. Nor must it be ignored that quickly growing plants with frail surface contacts to water and nutrients can grow luscious fruits. I would rather eat a strawberry than an acorn. Thus it shall not be contended that finest fruits require deepest roots. But let not the logic of cause and effect stifle a theme. Roots and fruits are valuable and related factors of …

Danish Settlement In Fresno County, California: An Example Of Acculturation To A Foreign Environment. 1880-1920, Marianne T. Stecher

The Bridge

Danish settlers were first attracted to Fresno County, California, in the late 1870's. By 1920, at the close of the era of Danish immigration, 1,839 Danes, 1 % of the entire Danish population of the United States, lived in Fresno County. The idea of Mediterranean crops thriving on twenty acres of fertile soil was tempting to aspiring farmers. The possibility of confining farm work to such a small land area seemed more preferable than one-hundred and sixty acres of spreading wheat fields in the midwestern prairie. A prospering fruit farm or a vineyard in sunny California was a dream of …

My Brother Is Born, Holger O. Nielsen, Harald R. Jensen, Translator

The Bridge

The day was February 14, 1889, and dusk had just fallen. As one looked over the western Nebraska prairie, the whole world was a huge blanket of glittering snow. The bright beams from the full moon fell upon the white snow, almost making day out of the night. Even the harsh Nebraska landscape was now white and soft, as gentle as a fairyland.

Danish Immigrant Materials: The Archives At Grand View College, Thorvald Hansen

The Bridge

Will Rogers, who claimed partial Indian ancestry, used to like to point out that his ancestors met the Mayflower at the dock. Be that as it may, it is certain that the dock was not crowded. The fact is, as John F. Kennedy once wrote, that this is a nation of immigrants. The vast majority of us are descendants of immigrants. Therefore, the history of this country, particularly at the grassroots level, is a story enacted by the immigrant.

Scandinavian American Archives, J. R. Christianson

The Bridge

The problem of locating and preserving Danish American historical materials has been in the spotlight in recent years. It has been discussed frequently in The Bridge and the Newsletter of the Danish American Heritage Society. In cooperation with Grand View College, the society launched a major project, the Danish Immigrant Archival Listing (DIAL), under Thorvald Hansen's leadership in 1979. That project aims to locate all Danish American historical materials presently deposited in archives and elsewhere throughout the United States, Canada and Denmark.

Four Poems On Death By Nis Petersen, Otto M. Sorensen

The Bridge

Very litte of Nis Petersen's poetry has been translated into English, and yet he is regarded as one of Denmark's finest poets in this century. In the following I offer readers of The Bridge translations and interpretations of four poems that deal with death, a subject that concerned Petersen over a considerable period of time. The reader should be cautioned, however, not to deem the poems typical of the poet. Death is one of many themes that run through his work. I have reproduced the originals here from the poet's Samlede Digte. ed. Hans Brix, Gyldendal, 1951 .

The Danish Colonization Society Of 1879, Frederick Hale

The Bridge

The Danish Colonization Society of 1879 (Den danske Kolonisations-Forening af 1879) is one of several organizations which historians have generally ignored. An analysis of it, however, could illuminate further a number of matters pertinent to the general theme of Scandinavian emigration. Essentially, it was an association that intended to assist economically deprived Danes in securing a collective home overseas as well as passage to it at the least possible expense. The Society was short-lived, apparently disbanding a little more than a year after coming into being. Moreover, the only direct evidence of its activity is its truncated biweekly newspaper, Udvandrings-Tidende …

Reminiscences From A Long Life, Ane Helena Paulsen

The Bridge

My maiden name was Ane Helene Nielsen and I was born in Yestergaard, Lendum Sogn close to Frederickshavn on January 22, 1866. My father's name was Ole Christian Nielsen, Kirkerod, Skaerum Sogn. He died early of tuberculosis. I can scarcely remember him. My mother's name was Mariane Jensen. She was the daughter of Jens Nielsen, Sondergaard, Lendum Sogn, and his wife Johanne Marie Larsdatter of Vang, S4,ndergaard, Tirslev Sogn.

The Partridge, Martin A. Hansen, Inga Wiehl, Translator

The Bridge

"Martin A. Hansen is considered one of the best and most influential Danish writers of the century. Despite his premature death in 1955 at the age of forty-six, he left a rich artistic legacy of novels, short stories, and travel descriptions as well as essays and books dealing with historical, cultural and philosophical themes.

'The Partridge' ('Agerhonen') is the title story of a collection of twelve short stories, all of which emphasize artistic expression as self-revelation. It is the means whereby the artist transforms the world and makes it new. The twelve stories are divided into three parts, childhood, adolescence …

Book Review, Ejnar Farstrup

The Bridge

This well-written and fully documented description of the merging of four Lutheran church bodies springing from German, Swedish, Finnish and Danish ethnic backgrounds is not "popular reading." It is however a description, much needed, of a process in which the heritage of each group is recognized and accepted for what it is in its own right, but also with a keen awareness of the subtle changes wrought by the impact of living in an environment vastly different from the conditions previously known to the original immigrants.

Full Issue

The Bridge

No abstract provided.

Front Cover

The Bridge

No abstract provided.

Front Matter

The Bridge

No abstract provided.

Editorial Statement

The Bridge

No abstract provided.

Table Of Contents

The Bridge

No abstract provided.

The Immigrant's Challenge To Dahs, Otto G. Hoiberg

The Bridge

During the half century preceding World War I, 300,000 Danish immigrants came to America, according to an estimate by Kristian Hvidt. Why did they come? Among many reasons, the Homestead Act of 1862 certainly stands out prominently. To the small-acreage farmers and the hired men in Danish agriculture, 160 acres of free, fertile land looked mighty inviting. Enthusiasm for migration was also generated by the glowing "Garden of Eden" advertising campaign conducted by America's railroads - a worthy prototype for today's Madison Avenue. Further, there were the so-called " America Letters" , received from relatives and friends already across the …

Rasmus Sorensen And Danish Emigration, 1847-1863, Frederick Hale

The Bridge

Probably no individual played a more seminal role in the limited Danish emigration to North America before and during the Civil War than Rasmus Sorensen. From the late 1840s until the early 1860s this author, educator, politician, and social reformer led three groups of his countrymen to Wisconsin and, through numerous booklets, speeches, and letters encouraged others to settle elsewhere in the United States and Canada. Yet Sorensen has generally been little more than a supernumerary in the historiography of this transatlantic migration. Its pioneering historian, Peter Sorensen Vig, devoted twelve pages to him in his mammoth compendium, a dozen …