German Language and Literature Commons^™

An Ecology Against The Right. Learning Uncertainty And Humility From Ecosystems, Pierre L. Ibisch, Mona Eikel-Pohen, Elias Iceman, Jake Snelling

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

This article is a translation from the German to English. The title of the original is:

Ibisch, P.L. (2020): Eine Ökologie gegen rechts. Von Ökosystemen Unsicherheit und Demut lernen. In: Leitschuh, H., A. Brunnengräber, P.L. Ibisch, R. Loske, M. Müller, J. Sommer & E.-U. v. Weizsäcker (eds. J. Sommer, P.L. Ibisch, A. Brunnengräber): Ökologie und Heimat. Jahrbuch Ökologie 2021. Hirzel-Verlag, Stuttgart, 191-205.

Stolperstein/Stumbling Stone For Holocaust Survivor Otto Heimann/Bob Hymann, Bochum/German, Toronto/Kanada Und New York, Ny, Usa, Courtney Conte, Mona Eikel-Pohen

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

The documentation tries to capture the life of Holocaust survivor Otto Heimann/Bob Hyman who spent his youth in Bochum-Langendreer, Germany, and was forced by the National Socialists to leave parents, home, and country. The documentation does not claim to give a full picture, just an insight into Otto Heimann's/Bob Hyman's life.

It will be read out on June 6, 2023 in Bochum, Germany when a Stolperstein, a stumbling stone, will be place near Alte Bahnhstraße 6 in Bochum-Langendreer, Germany, to commemorate Otto Heimann/Bob Hyman, so that we and future generations may learn from history.

Diese Dokumentation versucht, das Leben Bob …

Thirty-Fifth Annual Bibliography 2021 (Mike Lützeler Contemporary German Literature Collection), Walter Schlect, Paul Michael Lützeler, Tomek Rudel

University Libraries Publications

The 35th bibliography of 811 volumes added to Washington University Libraries' Mike Lützeler Contemporary German Literature Collection. All published in 2021, these acquisitions include novels, poetry, short story collections, graphic novels, essays, autobiographical works, and literary and cultural periodicals from publishers in Germany, Austria, and Switzerland. Organized by author or editor, the bibliography includes local call numbers as well as subject and genre descriptors. This Collection serves as the research arm for the Department of Germanic Languages and Literature's Max Kade Center for Contemporary German Literature. A bibliography of items added the previous year is compiled each year …

Making In Media Education: An Activity-Oriented Approach To Digital Literacy, Thomas Knaus

Journal of Media Literacy Education

Why is maker education a suitable approach for giving learners the 21st century skills they need to cope with the digital transformation? This article provides an answer and represents a defense of maker education in the field of educational science. Taking a human-media-machine interaction model as the basis for discussion, this article highlights the growing importance of digital technology as well as technological principles for human communication and interaction. Communication technology and the influence of technology on culture and society require a broad understanding of media literacy in the sense of digital literacy. By broadening the theoretical basis of media …

Making In Media Education: An Activity-Oriented Approach To Digital Literacy, Thomas Knaus

Journal of Media Literacy Education Pre-Prints

Why is maker education a suitable approach for giving learners the 21^st century skills they need to cope with the digital transformation? This article provides an answer and represents a defense of maker education in the field of educational science. Taking a human-media-machine interaction model as the basis for discussion, this article highlights the growing importance of digital technology as well as technological principles for human communication and interaction. Communication technology and the influence of technology on culture and society require a broad understanding of media literacy in the sense of digital literacy.

Fluchtpunkt Magdeburg: Documentation Of An Integration-Oriented Theater Project From The Perspective Of Theater Pedagogy And Language Didactics, Mona Eikel-Pohen, Sarah Dolbier

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

Based on Dwight Conquergood's key concepts of play, power, process, and poetics/language, this paper documents the theater-pedagogical model project Fluchtpunkt Magdeburg 2015 to2019, in which young people with and without refugee experiences living in Magdeburg, Germany, developed three plays and a film under dance- and theater-pedagogical direction with the pronounced goal of promoting social and linguistic integration. The aim of this documentation is to systematically describe the project and to identify successful elements that make future projects sustainable and feasible for planning and implementation in the long term.

German Through Media Ger 302, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

Thirty-Fourth Annual Bibliography 2020 (Mike Lützeler Contemporary German Literature Collection), Walter Schlect, Adeline Bauder, Paul Michael Lützeler

University Libraries Publications

The 34th bibliography of 734 volumes added to Washington University Libraries' Mike Lützeler Contemporary German Literature Collection. All published in 2020, these acquisitions include novels, poetry, short story collections, graphic novels, essays, autobiographical works, and literary and cultural periodicals from publishers in Germany, Austria, and Switzerland. Organized by author or editor, the bibliography includes local call numbers as well as subject and genre descriptors. This Collection serves as the research arm for the Department of Germanic Languages and Literature's Max Kade Center for Contemporary German Literature. A bibliography of items added the previous year is compiled each year …

Civic Engagement Through Theatre: Running A Brechtian Workshop In The Classroom, Margot Morgan

eJournal of Public Affairs

This study presents an innovative active learning technique to support the development of civic education: a theatrical workshop based on the dramaturgy of Bertolt Brecht. I argue that the Brechtian workshop can develop three skills necessary for effective civic engagement: perspective taking, collaboration, and critical judgment/self-reflection, and that these skills are directly tied to the three civic values of pluralism, community, and civic responsibility. Using qualitative data gathered in the course of teaching this workshop to two distinct student populations — a self-selecting group of students in a liberal arts environment and a group of students at a commuter campus …

Contrasting Spaces In Plautdietsch: Language Variation And Change, Roslyn Burns

Journal of Amish and Plain Anabaptist Studies

In this article, I explore linguistic variation in Plautdietsch through the lens of social variation and the resulting redistribution of linguistic forms across the community. Language change requires variation in a population and a social pathway for the variation to be distributed (or redistributed) across a community. This article explores two systems of variation in the Plautdietsch language as it is used across North America: the so-called traditional dialect system (based on descriptions from Thiessen 1977, Epp 1993, and Rempel 1995, among others), and the vowel system (based on Nieuweboer 1998, Burns 2016a,b, among others). I propose that linguistic diversification …

From Ghettos To Authentic Hubs: The Changing Meaning Of Racial Difference In The Post-Colonial City, Samia De Araujo Khoder

Senior Theses and Projects

No abstract provided.

German Literature (In England) Ger 172, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

German For Professional Use I Ger 251, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

German For Professional Use Ii Ger 252, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

Showing Our Colors: Afro-German Women Speak Out Ger 271, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

Studying And Working Abroad I Ger 351, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

Studying And Working Abroad Ii Ger 352, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

“Don’T Confuse Patriotism With Nationalism”: A Literature Review And An Analysis Of Two Domains Of Post-Wwii Nationalism In Germany, Ashton Krueger

Honors Theses

This thesis includes a literature review that is an examination of nationalism and patriotism as psychological constructs as well as an analysis of two post-World War II domains of nationalism in Germany. In the psychological literature, there is a very important distinction to be made between the concepts of nationalism and patriotism. As nationalism and patriotism remain relevant areas of study by scholars due to more global citizens than ever before, it is vital to understand the distinction between the two. The goal of the literature review is to demonstrate how nationalism and patriotism differ substantially, how patriotism also takes …

Germany Today: Science, Technology And Culture Ger 161, Joanna Burkhardt

Library Impact Statements

No abstract provided.

Eggs, Hair, Seeds, Milk, Patrick West

Landscapes: the Journal of the International Centre for Landscape and Language

Short story

Looking For Marianne North, John Charles Ryan

Landscapes: the Journal of the International Centre for Landscape and Language

This poem reflects on the life of peripatetic botanical illustrator Marianne North (1830-1890) who travelled to Southwest Australia in 1880.

Critically Imagining A Decolonised Vision In Australian Poetry, Cassandra Julie O'Loughlin

Landscapes: the Journal of the International Centre for Landscape and Language

Postmodern ecocriticism, given its broad range of perspectives, offers an agreeable platform for articulating a new, advanced and inclusive framework for a decolonising theorisation of literature and the environment. This article seeks to identify Australian Western decolonising poetry that sits in harmony with Indigenous aural and literary versions of communicative engagement with Country. The concept of human embeddedness in ecological relationships and biological processes as part of a complex matrix of interdependent things is embraced. In particular this article focuses on inclusivity and interconnectedness of all life forms to illustrate aesthetic and conceptual interfaces between Aboriginal Australia and Western poetics. …

Issue Introduction Volume 10, David Gray

Landscapes: the Journal of the International Centre for Landscape and Language

Issue Introduction and Editorial for Volume 10, Issue 1.

Complete Issue 1, Volume 10, David Gray

Landscapes: the Journal of the International Centre for Landscape and Language

Complete Issue 1, Volume 10

Zoomprov. Improvisation Exercises For Language Learning In Online Classes With Zoom Or Similar Tech For Beginning And Intermediate Learners And Beyond, Mona Eikel-Pohen

Languages, Literatures, and Linguistics - All Scholarship

The improv language exercises in this compilation are chosen from the experience I gathered 20 years ago, but also from the amazing work of Lauren Esposito and Scranton Improv & Comedy that have been more real than anything else to me this past summer, and from Jim Ansaldo, who taught me how to structure improv exercises online. They are organized by level, referring to the Common European Framework of References for Languages. That means, A1 exercises can be conducted at the beginners level but also at all other higher levels, but B2 exercises should not be imposed upon beginners or …

Notes On Contributors, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

On Tasso In Prison By Charles Baudelaire, Sharon Fish Mooney

Transference

Translation of and commentary on Baudelaire's "On Tasso in Prison," which is an ekphrastic poem after Delacroix's painting of the same name.

Four Poems By Toshiko Hirata, Eric Hyett, Spencer Thurlow

Transference

Translations of "Is It February?" "Is It March?" "Is It November Again?" and "Is It December Again?"

Lullaby By Rainer Maria Rilke And Amen By Georg Trakl, Wally Swist

Transference

No abstract provided.

Drops From Black Candles By Abdallah Zrika, Mike Baynham

Transference

English translation of Abdallah Zrika's "Drops from black candles" accompanied by an essay on the translation process which includes consideration of Laâbi's French translation of the same poem.