French and Francophone Language and Literature Commons^™

L’Autre Exotique Et Le Moi Curieux Dans Les Lettres Persanes De Montesquieu Et L’Immoraliste D’André Gide, Alexandra Nazari

CMC Senior Theses

A look into representations of the Orient in the work of Montesquieu and Gide.

On lit pour connaître des autres mondes ; quelque chose qui est au même temps loin et tout près de la vie ordinaire. Il y a des épopées qui nous emportent aux endroits inconnus et des romans qui révèlent les petits moments de pathos caché sous l’événement les plus quotidiens. Pour moi, la littérature française servit comme la meilleure moyenne de comprise ce beau lange et histoire intellectuelle. Toutefois, l’histoire de la littérature française s’enrichit par les influences prononce du monde oriental. Par exemple, la longueur …

Claude De France, Mere/Mer De Verueuse Memoire, Lidia Radi

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

En 1517, Pierre Gringore met en scène Ies spectacles de rue pour l'Entree de la royne [Claude] de France a Paris faicte le mardy XII. jour du mays de May. L'an de grace mil cinq cens et XVII.² Un an plus tard Guillaume Michel, dit de Tours,³ reprend Ia plupart des personnages représentés dans Ies spectacles de Gringore et Ies fait défiler dans son Soulas de Noblesse sus le coronnement de la Rayne de France Claude (1518), qui est Ia dernière pièce de son Penser de Royal Memoire, ouvrage à visée politique et religieuse, dédié …

Le Minaret Des Sovenirs: Representations Litteraires, Visuelles Et Cinematographiques De L'Identite Pied-Noir, Jean X. Brager

LSU Doctoral Dissertations

This dissertation explores the graphic, literary and cinematic representations of the Pieds-Noirs, the French citizens of various origins who lived in French Algeria before independence. Rather than focusing on the War for Independence (1954-1962), the extensive study of which has failed to faithfully render the heterogeneous soul of Pieds-Noirs, this work aims at showing the multi-faceted aspects of a community that has always been considered by mainland France to be borderline, Mediterranean rather than French, and, overall, estranged both physically and emotionally, not only from its African roots, but also from its theoretical allegiance to the motherland. By tracing back …

La Rhétorique De La Persuasion Dans Le Penser De Royal Mémoire De Guillaume Michel, Dit De Tours, Lidia Radi

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

En 1518, chez Jehan de la Garde et Pierre le Brodeur, paraît un recueil ayant pour titre Le Penser de Royal Mémoire, composé d´une douzaine de pièces dont la plupart sont des épîtres. La taille de chacune de ces compositions varie selon son propos, et aussi selon la fonction qu´elle remplit dans la structure de l´oeuvre. Chaque pièce a un caractère à la fois didactique et épidictique. La plupart sont adressées au jeune roi François 1^er, pour l´inciter à se lancer dans la croisade proclamée par le pape Léon X, avec qui il signe un nouveau Concordat^{2 …}

Stereotype And Representation Of Near And Middle Eastern Peoples In La Bande Dessinee, Brandon Matthew Thomas

LSU Master's Theses

Representation of social groups in the comics is serious. In 2006, a series of twelve cartoons published in a Danish newspaper sparked a controversy that precipitated the deaths of hundreds of people. The images depicted Mohammed and other images that supposedly mocked Islam. All across Europe, the Middle East, and North Africa protesters paraded through the streets, some calling for the death of the cartoonists. Trials in Europe over the publication of these cartoons resulted in several firings. Counter protests have also arisen. These protesters found grievance with the firings, claiming that the freedom of the press was being violated …

In The Company Of Cheaters (16th-Century Aristocrats And 20th-Century Gangsters), Mark Cammeron Murdock

Theses and Dissertations

This document contains a meta-commentary on the article that I co-authored with Dr. Corry Cropper entitled Breaking the Duel's Rules: Brantôme, Mérimée, and Melville, that will be published in the next issue of Essays in French Literature and Culture, and an annotated bibliography of primary and secondary sources featuring summaries and important quotes dealing with duels, honor, honor codes, cheating, historical causality, chance, and sexuality. Also, several examples of film noir are cited with brief summaries and key events noted. The article we wrote studies two instances of cheating in duels: one found in Brantôme's Discours sur les duels and …

French Laïcité And The Popularity Of The Pacs, Ashley Gaylene Trupp Mattson

Theses and Dissertations

Civil unions are currently a divisive issues in the United States. Religion has historically influenced these debates. The French version of civil union, the Pacte Civil de Solidarité (Pacs,) was created in 1999 after seven years of debate. Many have written about the Pacs in the last decade. However, few have explored the direct correlations with France's relationship with Catholicism, her dominant religion that is doctrinally opposed to any sexual relationships outside of marriage. Laïcité has influenced a steady decrease in religiosity among French Catholics. This thesis explores the impact of this religious decline on the creation and surprising popularity …

Postcolonial Writing In Louisiana: Surpassing The Role Of French Traditionalism In Alfred Mercier's L'Habitation Saint-Ybars, Mary Florence Cashell

LSU Master's Theses

This thesis explores the roles of French patriarchal ideologies of the Enlightenment and exoticism in Alfred Mercier’s novel, L’habitation Saint-Ybars. His novel portrays the antebellum Creole plantation as a hierarchy of strict gender roles similar to those that Enlightenment philosophy espoused. I use the family in Bernardin de Saint-Pierre’s classic, Paul et Virginie, as one example of such a hierarchy. There are also, however, several instances where Mercier departs from the paternalistic norm. I interpret Mercier’s moving away from this model to be a declaration of a unique Louisianian identity.

La Double Vie De Baudelaire: Le Trouble Bipolaire Et La Dépendance À L’Opium, Kristen Murphy

Senior Honors Projects

Charles Baudelaire (April 9th, 1821- August 31st,1867) the nineteenth century French poet, was an eccentric and scandalous character who pushed the boundaries of decency and literature quotidianly. Today he is considered the father of the modernist literary movements and is well respected in literary circles. However, during Baudelaire’s lifetime, his great work Les Fleurs du Mal (The Flowers of Evil) was censored by the French government, he was constantly bankrupt, attempted suicide once, and was an opium addict. Charles Baudelaire did not lead a cheerful life and his works show this darkness. In Les Fleurs du Mal, Baudelaire constantly refers …

Je Vis, Donc Je Vois, Donc Je Dis: Banlieue Violence In French Rap, Schyler B. Chennault

Theses and Dissertations

Since its creation over two decades ago, French rap music has evolved to become both wildly popular and highly controversial. It has been the subject of legal debate because of its violent content, and accused of encouraging violent behavior. This thesis explores the French M.C.'s role as representative and reporter of the France's suburbs, la Banlieue, and contains analyses of French rap lyrics to determine the rappers' perception of Banlieue violence. Using the song lyrics, this work examines the conditions and causes of that violence as seen by the Banlieusard, and answers the critics' accusations that French rap is a …

Mai '68: Une Revolution Culturelle, Laura Sharpe

Senior Honors Projects

Dans ce mémoire, j’expliquerai Mai 1968 en France et ses conséquences dans la société en parlant des événements qui ont eu lieu avant, pendant et après. D’abord je parlerai de la guerre d’Algérie et comment elle a ouvert la voie aux démonstrations et aux syndicats en mai 68. Deuxièmement, je montrerai comment la guerre du Vietnam était très importante dans le développement du mouvement et des syndicats d’étudiants. Ensuite, je me lancerai dans les grands développements sur la chronologie des événements du mouvement. Il est très important de noter tout ce qui se passait à propos du mouvement en France …

Marguerite Duras Et Le Nouveau Roman, Brianne Yancy

The Corinthian

Puisque Marguerite Duras s'est distinguee avec son propre style a elle, elle n'est consideree que rarement comme ecrivain du nouveau roman. Quoiqu'elle soit un ecrivain couronne de succes, elle n'est pas consideree parmi les ecrivains les plus celebres du nouveau roman. Neanmoins, comme je vais le demontrer, son oeuvre a beaucoup de caracteristiques en commun avec les autres oeuvres du nouveau roman.

La « Littérature Francophone » En Question, Roberta Hatcher

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

While literatures from Africa, the Caribbean and Québec have been taught in U.S French programs since at least the 1970s, the widespread incorporation of «francophone» literature and culture into all levels of the curriculum is a relatively recent phenomenon. Yet the organization of these heterogeneous fields under the umbrella of Francophone Studies has generated little discussion concerning the field’s definition and its relation to French Studies as a whole. This essay examines the category of Francophone Literature, arguing that it is no longer adequate for understanding today’s complex literary and cultural terrain.

Variations Sur La Langue De Molière; L’Enseignementdu Français Aux États-Unis, Thomas C. Spear

Présence Francophone: Revue internationale de langue et de littérature

French has always been among the top foreign languages taught in the American university, even if Spanish occupies the first place. As a result of the social transformations of the 1960s and 1970s and the development of new fields of learning, changes were also introduced gradually into French department programs to include francophone literatures, although in a manner that some have deemed disturbing.

This openness, which is not found in France, has brought about the creation of new faculty positions, some of which are occupied by teachers and writers from Africa and the Caribbean who are making a significant contribution …

Reticent Romans: Silence And Writing In La Vie De Saint Alexis, Le Conte Du Graal, And Le Roman De Silence, Evan J. Bibbee

LSU Doctoral Dissertations

Apart from discourse and yet somehow part of it, silence is a powerfully ambiguous linguistic phenomenon that blurs the lines between presence and absence. Eluding the material aspects of oral and written language, it is only perceptible as the gaps or spaces between words. Nonetheless, it plays a role in all linguistic productions: although silence itself cannot be directly communicated, it can influence communication. In a literary text, silence may takes on many different guises, including rhythmic hesitations, rhetorical omissions, and poetic oppositions that mimic the audible gaps of spoken language. The visual, aural, and fictional interaction of all these …

Simplification And Personalization Of French Grammar, Regina Dee

MA TESOL Collection

The materials included in this project have been developed as a result of my emerging understanding of French grammar since I began studying it in 1976. I began teaching a French Activities class in 1986 to eighth graders at St. Andrews and third and fourth graders at an elementary school in Baltimore as a student at Morgan State University. While I was completing my student teaching at Baltimore City College Preparatory School, I found that my students had difficulties understanding textbook explanations. I therefore began to create my own explanations during sessions when students came for after school help. I …

Crosscurrents And Confluences: Echoes Of Religion In Twentieth-Century Fiction, Eamon Maher

Books/Chapters

No abstract provided.

Review Of Congo-Meuse By Celibeco, Kasongo Mulenda Kapanga

Languages, Literatures, and Cultures Faculty Publications

Congo-Meuse est une revue des lettres belges et congolaises francophones, organe d'expression du CELIBECO (Centre d'études des littératures belge et congolaise de langue française) dont le siège est à Mbuji-Mayi, en République démocratique du Congo. Dans cette parution inaugurale, la revue nous présente la direction de cette recherche qui se donne pour objectif de relier les deux rives, lointaines certes, mais étroitement liées par l'histoire. La distance sera aisément surmontée par l'élégante girafe, symbole de la revue. Cette entreprise, bilatérale dans ses origines, jouit d'une collaboration internationale ne fût-ce que par la diversité des auteurs vivant aux quatre coins du …

An Analysis Of The Films Of Francois Truffaut, Tara Dreier

Whittier Scholars Program

This project, written in French, is an exploration of the relationship between the personal ideology of French film director François Truffaut and his films. In examining such things as camera movements, camera angles, music, staging, and dialogue, the Scholar discovered how Truffaut’s ideas of childhood were displayed in his films. The life and work of Truffaut serves as a great example of how a director’s worldview is inevitably reflected in their films.

Women Writers Of The French-Speaking Caribbean: An Overview, Marie-Denise Shelton

CMC Faculty Publications and Research

The concept of Caribbean literature is relatively recent, validated by the growing awareness in the Caribbean of a common historical, cultural, and geopolitical experience that transcends national diversity. To state that there is a Caribbean literature is to recognize the existence of a certain relationship with language and the world which constitutes what some have called the Caribbean discourse.

The Skepticism Of Anatole France, Margaret E. Camp

University of the Pacific Theses and Dissertations

When Anatole France died 1n 1924, he had the satisfaction of knowing that he had lived long enough to enjoy the honors which are not usually bestowed upon men until their death. His long life filled with years of labor and earnest endeavor to improve the lives of his fellow-men, through a better adjustment to society, culminated in his election to the French Academy.

By some critics he has been called the greatest writer of today. It is difficult to tell exactly upon what merits this distinction is based. Anatole France was not content to simply call himself a skeptic. …