Open Access. Powered by Scholars. Published by Universities.®
- Discipline
-
- Feminist, Gender, and Sexuality Studies (130)
- American Studies (124)
- Television (123)
- Theatre and Performance Studies (123)
- Social and Behavioral Sciences (122)
-
- Comparative Literature (121)
- Other Arts and Humanities (121)
- Reading and Language (121)
- Rhetoric and Composition (121)
- Education (120)
- European Languages and Societies (120)
- History of Art, Architecture, and Archaeology (8)
- English Language and Literature (7)
- Other Feminist, Gender, and Sexuality Studies (7)
- Art and Design (6)
- French and Francophone Language and Literature (6)
- Other French and Francophone Language and Literature (6)
- Other History of Art, Architecture, and Archaeology (6)
- Literature in English, Anglophone outside British Isles and North America (5)
- Literature in English, North America, Ethnic and Cultural Minority (5)
- Architecture (4)
- Classics (4)
- Cultural Resource Management and Policy Analysis (4)
- Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Studies (4)
- Other English Language and Literature (4)
- Other Spanish and Portuguese Language and Literature (4)
- Philosophy (4)
- Institution
-
- Purdue University (121)
- Indiana State University (6)
- LSU New Orleans (3)
- Western University (3)
- Arcadia University (2)
-
- Claremont Colleges (2)
- Syracuse University (2)
- University of Richmond (2)
- Bemidji State University (1)
- Butler University (1)
- California Polytechnic State University, San Luis Obispo (1)
- City University of New York (CUNY) (1)
- DePaul University (1)
- Eastern Michigan University (1)
- Kennesaw State University (1)
- Liberty University (1)
- St. Mary's University (1)
- University of Nebraska at Omaha (1)
- University of New Hampshire (1)
- Keyword
-
- Comparative literature (10)
- comparative literature (10)
- Gender studies (5)
- Literary theory (5)
- Postcolonial and colonial studies (5)
-
- literary theory (5)
- postcolonial and colonial studies (5)
- Cultural studies (4)
- Film and literature (4)
- cultural studies (4)
- film and literature (4)
- gender studies (4)
- Comparison of marginalities and culture (3)
- Culture and history (3)
- Diasporic, exile, (im)migrant, and ethnic minority writing (3)
- Feminist studies (3)
- Music (3)
- New works and authors in a comparative context (3)
- Semiotics (3)
- comparison of marginalities and culture (3)
- culture and history (3)
- diasporic, exile, (im)migrant, and ethnic minority writing (3)
- feminist studies (3)
- new works and authors in a comparative context (3)
- Chicago (2)
- Comparative cultural studies (2)
- Comparative popular culture (2)
- Comparison of primary texts across languages and cultures (2)
- Counterfeit Child (2)
- Culture theory (2)
- Publication
-
- CLCWeb: Comparative Literature and Culture (121)
- All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations (6)
- LSU New Orleans Theses and Dissertations (3)
- CMC Senior Theses (2)
- Data and Test Instruments (2)
-
- Faculty Curated Undergraduate Works (2)
- Renée Crown University Honors Thesis Projects - All (2)
- The Messenger (2)
- Asian American Art Oral History Project (1)
- Graphic Communication (1)
- Honors Capstones (1)
- Honors Program Theses and Research Projects (1)
- Honors Theses and Capstones (1)
- Journal of Religion & Film (1)
- Modern Languages and Literatures Annual Graduate Conference (1)
- Oglethorpe Journal of Undergraduate Research (1)
- Publications and Research (1)
- Scholarship and Professional Work - Communication (1)
- Senior Honors Theses (1)
- Senior Honors Theses and Projects (1)
- Publication Type
Articles 91 - 120 of 152
Full-Text Articles in Other Film and Media Studies
Integrating Social Media In Education, Hadewijch Vanwynsberghe, Pieter Verdegem
Integrating Social Media In Education, Hadewijch Vanwynsberghe, Pieter Verdegem
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In their article "Integrating Social Media in Education" Hadewijch Vanwynsberghe and Pieter Verdegem propose a framework in order to integrate social media literacy in an educational setting. In today's networked society students are new media users and hence the relevance in curricula to include social media literacy. Vanwynsberghe and Verdegem propose a multidimensional conceptual framework of social media literacy that includes the practical, cognitive, and affective competencies needed to deal with information of social media, to communicate with others through social media, to create content on social media, and to handle the consequences related to these three activities. On the …
Practical And Theoretical Implications Of Digitizing The Middle Ages, Roberta Capelli
Practical And Theoretical Implications Of Digitizing The Middle Ages, Roberta Capelli
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Practical and Theoretical Implications of Digitalizing the Middle Ages" Roberta Capelli discusses scholarship about and the teaching of medieval culture in digital humanities. While every medieval manuscript is an individual entity, displaying a series of unique and unrepeatable material, structural and aesthetic characteristics, digital devices are able to generate only two-dimensional photographic reproductions. However, the digital medium brings about some major improvements in the study — and teaching — of medieval manuscripts because the hypertextual nature of its applications allows us to analyse simultaneously synchronic and the diachronic dynamics. From a theoretical point of view, the difference …
Horror-Comedy: The Chaotic Spectrum And Cinematic Synthesis, Marisa Manuel
Horror-Comedy: The Chaotic Spectrum And Cinematic Synthesis, Marisa Manuel
Oglethorpe Journal of Undergraduate Research
No abstract provided.
Where Do We Go From Here? Multiliteracy And The Future Of Narrative, Dustin W. Mccrory
Where Do We Go From Here? Multiliteracy And The Future Of Narrative, Dustin W. Mccrory
LSU New Orleans Theses and Dissertations
Words on a page are insufficient vehicles for complex ideas. When images and words appear together on the page, as in comics, the process of meaning-making through narrative functions more efficiently. Building on this idea, we must establish a “graphic narratology” to understand the process whereby meaning is transmitted. Analysis of narratological conventions, as well as the conventions of mass-market comics, provides a framework for this new narratology.
Diurnal And Nocturnal Avian Antipredator Behavior In Thermally Challenging Conditions, Jennie M. Carr
Diurnal And Nocturnal Avian Antipredator Behavior In Thermally Challenging Conditions, Jennie M. Carr
All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations
Diurnal avian antipredator behavior has been the focus of much past research, yet the influence of the thermal environment on such behaviors is often overlooked. Far less is known about nocturnal avian antipredator behavior, including how these behaviors are influenced by challenging thermal environments. The first portion of my research focused on how the thermal environment influences the diurnal antipredator behavior of wintering birds while (i) exposed to high wind speeds, (ii) foraging in sunlit and shaded microhabitats, and (iii) when using thermoregulatory postures to conserve body heat. In addition to increasing convective heat loss, high wind speeds increase the …
Evaluation Of An Avian Radar System, Michael B. Gerringer
Evaluation Of An Avian Radar System, Michael B. Gerringer
All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations
The problem of bird strikes in aviation is becoming an increasing threat, both to aircraft and to human safety. Management efforts have reduced wildlife hazards below 500 feet and within the immediate airport environment, but traditional methods of monitoring bird activity are limited to an observer’s field of view. Avian radar systems could potentially be useful in monitoring bird activity at great distances from the airport, at higher altitudes, and at night (Dolbeer 2006), but little work has been done to validate the tracking capabilities of avian radar systems. Thus, the goal of this research is to evaluate the detection …
“All Things Forget The Forest:” The Convergence Of The War And The Pastoral In Edward Thomas’S Body Of Work, Nicole Trobaugh
“All Things Forget The Forest:” The Convergence Of The War And The Pastoral In Edward Thomas’S Body Of Work, Nicole Trobaugh
All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations
Edward Thomas, often identified as a war poet, eludes definitive characterization despite the fact that his poems are often anthologized as war poems. However, unlike other widely-known war poets, such as Siegfried Sassoon and Wilfred Owen, the imagery present in Thomas’s poetry contains much subtlety and features dominant usage of nature themes. This project attempts to navigate the multi-faceted world of Edward Thomas through consideration of his love for nature, his melancholic predispositions, and his preoccupations with the looming Great War in order to study Thomas’s use of natural imagery in the context of grief, melancholy, and traumatic experience. To …
Running On Fumes The Destabilization Of The World’S Interconnected Systems As A Result Of Unsustainable Human Proliferation On A Finite Planet, Eduardo Fradin
Running On Fumes The Destabilization Of The World’S Interconnected Systems As A Result Of Unsustainable Human Proliferation On A Finite Planet, Eduardo Fradin
All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations
This thesis examines the global interconnectivity of critical and complex societal systems. Today, if consumption patterns continue to rise to unsustainable levels in concert with a soaring global population, these social and technological systems may begin to buckle, which will threaten the advancement of modern human civilization in the 21st century and beyond. The first globally-stressed system that is addressed in this paper is the global economic system. The second system I discuss is the global energy system and how it directly impacts the global economy. The following chapter looks at unsustainable population growth, freshwater scarcity, and food stresses. In …
The Effects Of Social Rank On Shame And Guilt, Alexandra Bohaska
The Effects Of Social Rank On Shame And Guilt, Alexandra Bohaska
All-Inclusive List of Electronic Theses and Dissertations
The differentiation of shame and guilt is not widely discussed. The reason why some people feel shame while others feel guilt is also not universally understood. Various theories have examined cultural influences and how individuals attribute the outcome of various situations. This paper discusses past theories of the reasons behind shame and guilt and conducts a study that examines how social rank, or lack thereof, could affect a person’s emotional response. It was predicted that when the participants, consisting of college undergraduates and residents of a private community, are primed towards feelings of superordination or equality, via vignettes, they would …
Ironic Appropriation Of Hemingway's For Whom The Bell Tolls In Bulosan's The Cry And The Dedication, Robert Brown
Ironic Appropriation Of Hemingway's For Whom The Bell Tolls In Bulosan's The Cry And The Dedication, Robert Brown
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Ironic Appropriation of Hemingway's For Whom the Bell Tolls in Bulosan's The Cry and the Dedication" Robert Brown discusses Carlos Bulosan's The Cry and the Dedication and Ernest Hemingway's For Whom the Bell Tolls. Brown claims that Bulosan's appropriation of For Whom borders on plagiarism and that this in part defines The Cry as a postcolonial text. Brown maintains that E. San Juan Jr.'s otherwise comprehensive introduction to The Cry ignores Hemingway's text in favor of a Filipino author, Luis Taruc, with an implicit argument that Bulosan used Taruc to make his novel a more …
The Myth Of Nothing In Classics And Asian Indigenous Films, Sheng-Mei Ma
The Myth Of Nothing In Classics And Asian Indigenous Films, Sheng-Mei Ma
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "The Myth of Nothing in Classics and Asian Indigenous Films" Sheng-mei Ma discusses how the desert and the permafrost region are terra incognita, except nomads and Indigenous peoples. Given the extreme conditions of these forbidding places, Western modernity sees its own shadow cast on such black holes on earth. Since the 1960s, classic Hollywood or art house films by David Lean, Akira Kurosawa, Hiroshi Teshigahara, Anthony Minghella, and Sergei Bodrov romanticize and/or mythologize what is perceived as modernity's mirror image. Indie films in recent decades, particularly by Asian Indigenous filmmakers Byambasuren Davaa, Zacharias Kunuk, and Khyentse …
Us-American Protestant Missionaries And Translation In China 1894-1911, Mingyu Lu
Us-American Protestant Missionaries And Translation In China 1894-1911, Mingyu Lu
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "US-American Protestant Missionaries and Translation in China 1894-1911" Mingyu Lu discusses impact of and surrounding atmosphere between Protestant missionaries and Chinese intellectuals in translating Western texts. During the national crisis in 1894-1911, Protestant missionaries and Chinese intellectuals co-translated a large number of Western texts and adjusted their translations with regard to content and objectives. While the missionaries and their Chinese co-translators held different views towards the mapping of learning specifically towards Western learning, Chinese learning, and Christian messages, the translations were of significant impact in the period discussed. Lu argues that under the appeal of national renewal, …
Shimoda's Program For Japanese And Chinese Women's Education, Mamiko Suzuki
Shimoda's Program For Japanese And Chinese Women's Education, Mamiko Suzuki
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Shimoda Program for Japanese and Chinese Women's Education" Mamiko Suzuki discusses Western developments as a facet of educational curricula in Japan in the early twentieth century. When in the early 1900s a number of elite Chinese women traveled to Tokyo — for most, their first time abroad — to receive a modern education, it was at Jissen Women's Academy, which was the first to enroll female Chinese students in Tokyo and thus a crucial site for the development of a modern pan-Asian female identity. A central figure in the popularization of women's education and household and hygiene …
Rethinking Theatrical Images Of The New Woman In China's Republican Era, Li Guo
Rethinking Theatrical Images Of The New Woman In China's Republican Era, Li Guo
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Rethinking Theatrical Images of the New Woman in China's Republican Era" Li Guo analyses the multivalent representations of the New Woman and posits that they encompass a broad array of blended feminine identities following the introduction of Western literary and cultural trends into Chinese culture. The tensions between ideological discourses about nation, gender, and politics as revealed in the plays of the republican period reveal the many underlying cultural paradigms and the processes in which dramatists Sinicized foreign models of the New Woman to appeal to their domestic audiences. Guo explores how the playwrights' gendered viewpoints contribute …
Introduction To Asian Culture(S) And Globalization, I-Chun Wang, Li Guo
Introduction To Asian Culture(S) And Globalization, I-Chun Wang, Li Guo
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
No abstract provided.
Sinologism, The Western World View, And The Chinese Perspective, Ming Dong Gu
Sinologism, The Western World View, And The Chinese Perspective, Ming Dong Gu
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Sinologism, the Western World View, and the Chinese Perspective" Ming Dong Gu discusses how the West formulated its ways of observing China and how the rest of the world and the Chinese themselves view Chinese culture through the Western lens. Gu discusses the thought of selected scholars in Western history who have contributed to the formation of Sinologism and explores the motivation, logic, rationale, epistemology, methodology, and characteristics of the West's long-term endeavor to incorporate China into the Western-centered world system.
Shen And Cinema In 1930s Shanghai, Ling Zhang
Shen And Cinema In 1930s Shanghai, Ling Zhang
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Shen and Cinema in 1930s Shanghai" Ling Zhang analyzes the film十字街頭 (1937) (Crossroads) in relation to the influence from foreign film practice and concepts from Hollywood and Soviet cinema in 1930s Shanghai. By an analysis of the film's cinematic style, Zhang explores the transcultural and transmedial possibilities and potentials in the context of film and film culture in the 1930s and the unruly energy and unique aesthetic characteristics embedded in the process of creative mimesis and transplantation. While in the 1930s Chinese cinema had an ambivalent and paradoxical attitude to US-American and Soviet films, Chinese filmmaker …
Transnational Socialist Imaginary And The Proletarian Woman In China, Anup Grewal
Transnational Socialist Imaginary And The Proletarian Woman In China, Anup Grewal
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Transnational Socialist Imaginary and the Proletarian Woman in China" Anup Grewal discusses 1930s Shanghai and representations of the proletarian woman in relation to the intellectual New Woman and the fashionable Modern Girl. Grewal considers the concept of the proletarian woman in socialist culture first within the context of a local and global field of contending modernist visions of femininity, class, and the city. Next, Grewal analyses how the figure of the Chinese proletarian woman activates a socialist transnationality through shared formal and narrative innovations of translational leftist literature and cinema. Through her analysis, Grewal suggests how the …
Singapore, State Nationalism, And The Production Of Diaspora, Cheryl Narumi Naruse
Singapore, State Nationalism, And The Production Of Diaspora, Cheryl Narumi Naruse
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Singapore, State Nationalism, and the Production of Diaspora" Cheryl Narumi Naruse examines The Straits Times series "Singaporean Abroad" and analyzes how conceptions of national time, space, and community are restructured by state concerns of economic survival within the era of globalization. In "Singaporean Abroad," readers find a curious amalgamation of feature writing, travel writing, and advertising about cosmopolitan, transnationally connected citizens of Singapore. Naruse shows how positive representations of overseas Singaporeans as "national heroes" reflected in the content of the series evidences efforts by the Government of Singapore to refashion cultural values and to advance beyond national …
Bibliography For The Study Of Asian Culture(S) And Globalization, Chien-Hang Liu, Li Guo, I-Chun Wang
Bibliography For The Study Of Asian Culture(S) And Globalization, Chien-Hang Liu, Li Guo, I-Chun Wang
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
No abstract provided.
Crossed Boundaries In Musical Culture Between Asia And The West, Kheng K. Koay, Mikel Ledee
Crossed Boundaries In Musical Culture Between Asia And The West, Kheng K. Koay, Mikel Ledee
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In their article "Crossed Boundaries in Musical Culture between Asia and the West" Kheng K. Koay and Mikel LeDee examine Tony Prabowo's Pasar Loak (Flea Market) for soprano and percussions and Chinary Ung's Grand Alap (A Window in the Sky). Composers Prabowo and Ung adopt modernist techniques from Western and traditional Asian music cultures in their compositions. Koay and LeDee explore aspects which broaden the presentation of sound in the two selected compositions and the background influences of Western and Asian music on the two composers. Prabowo and Ung absorb new experiences and embrace music that excites them and Prabowo, …
Eng And The Entertainment Film In The People's Republic Of China, Munib Rezaie
Eng And The Entertainment Film In The People's Republic Of China, Munib Rezaie
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Eng and the Entertainment Film in the People's Republic of China" Munib Rezaie discusses the rise of film as entertainment in the People's Republic of China with a focus on the accomplishments director Dayyan Eng, known in China as Shixian Wu. Rezaie briefly reviews the changing definitions and views towards film as entertainment in the PRC as well as some relevant changes in regulation and policy within the industry itself that largely stem from the ongoing process of globalization and China's accession to the World Trade Organization. Within this new cinematic landscape, Rezaie argues that Eng should …
Globalization And Theater Spectacles In Asia, I-Chun Wang
Globalization And Theater Spectacles In Asia, I-Chun Wang
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Globalization and Theater Spectacles in Asia" I-Chun Wang discusses how performance is an integral part of cultural discourse: in industrially advanced Asian nations governments started to examine the relationship between cultural discourse and popular culture, cultural identity and tourist attractions and artists have become prominent participants in this development in particular with regard to theater performance, an activity with old traditions in Asian cultures. With the uptake of technology and in some cases Western innovation, Asian theater performance not only became an important part of social and cultural discourse, it rejuvenated itself. Wang posits that Asian theater …
Hollywood And Shanghai Cinema In The 1930s, Adrian Song Xiang
Hollywood And Shanghai Cinema In The 1930s, Adrian Song Xiang
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
I In his article "Hollywood and Shanghai Cinema in the 1930s" Adrian Song Xiang argues that Hollywood films provided a repertoire of images Chinese filmmakers of the 1930s adapted to their films. Xiang analyses Yu Sun's (孙瑜) 1932 film 野玫瑰 (Wild Rose), whose leading female character Xiaofeng was adapted from Hollywood actress Mary Pickford's iconic rambunctious teenager screen persona, particularly from the 1922 film Tess of the Storm Country. The modernist connotations of Tess' teenage girl character were changed in the process to meet Chinese cultural and political needs. Xiang's analysis suggests an adjustment in the history of early …
Re-Defining South Korean Scholarship And Education Within The Context Of Globalization, Simon C. Estok
Re-Defining South Korean Scholarship And Education Within The Context Of Globalization, Simon C. Estok
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Re-defining South Korean Scholarship and Education within the Context of Globalization" Simon C. Estok discusses effects of globalization on the educational and scholarly goals and realities of Korea. Estok argues that although the transformational impacts of globalization in terms of sports, entertainment, politics, and business in Korea are visible, efforts to produce more globally visible Korean scholarship have been ineffective and counter-productive. Estok shows that the imagined dangers to Korean nationhood are rooted in fears of invasion which have strong historical and contemporary justification. Colonized for a third of the twentieth century, Korea in the twenty-first century …
Intermarried Couples And "Multiculturalism" In Japan, Kaori Mori Want
Intermarried Couples And "Multiculturalism" In Japan, Kaori Mori Want
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Intermarried Couples and 'Multiculturalism' in Japan" Kaori Mori Want discusses why hyphenated names for the children of intermarried children are important for the achievement of multiculturalism in Japan in an era of globalization. In Japan the number of people who marry interracially or inter-ethnically is increasing, but changes to naming practices must occur for Japan to become a multicultural society. Intermarriage is not a reliable indicator of the maturity of multiculturalism. Foreign residents who have intermarried in Japan do not have the rights of Japanese, such as those of voting, social welfare, education, and so on. This …
Wait Upon Ishiguro, Englishness, And Class, Mustapha Marrouchi
Wait Upon Ishiguro, Englishness, And Class, Mustapha Marrouchi
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In his article "Wait upon Ishiguro, Englishness, and Class" Mustapha Marrouchi analyzes Kazuo Ishiguro's novels with focus on the writer's interest in Japanese culture and his preoccupation with matters of class in England. Marrouchi analyzes Ishiguro's novels as located astride of East, West, and the in-between: his precise, exquisitely made stories are shadowed by absences and silences, balanced "between elegy and irony" (Rushdie) and this is so whether the speaker is the obsessive butler in The Remains of the Day or one of the demented heroes in The Unconsoled or When We Were Orphans or the Japanese, guilty or exiled, …
The Narration Of Transnational Territory In Kingston's China Men And Kim's 검은 꽃 (Black Flower), Ju Young Jin
The Narration Of Transnational Territory In Kingston's China Men And Kim's 검은 꽃 (Black Flower), Ju Young Jin
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "The Narration of Transnational Territory in Kingston's China Men and Kim's 검은 꽃 (Black Flower)" Ju Young Jin analyzes Maxine Hong Kingston's and Young-Ha Kim's novels both of which feature East Asian indentured workers in the U.S. and Mexico, respectively. Jin traces the way in which the transnational subjects in the two novels create a textual territory by displacing national histories in a period that has witnessed an increase in indentured workers from East Asia to American continents. Kim creates an apocryphal history of the Korean presence in the New World reimagining the forgotten past by interweaving …
Virtuality, Nationalism, And Globalization In Zhang's Hero, Ping Zhu
Virtuality, Nationalism, And Globalization In Zhang's Hero, Ping Zhu
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In her article "Virtuality, Nationalism, and Globalization in Zhang's Hero" Ping Zhu examines how Yimou Zhang's martial arts film dislodges the historical tale from its spatiotemporal context by creating virtual images, characters, narratives, and ideologies, and presents the virtual idea of tianxia (天下) (all under heaven) as an active mode of participation in the virtual global. Amidst the surge of virtuality in its cinematic space, with Hero Zhang aims to eclipse the national by a higher order: a homogenizing and harmonizing order that originates in traditional Chinese culture and that is compatible with the post-9/11 world order. However, Zhu …
Cultural Hybridization In A 1930s Taiwanese Popular Song, Mei-Wen Lee, Timothy P. Urban
Cultural Hybridization In A 1930s Taiwanese Popular Song, Mei-Wen Lee, Timothy P. Urban
CLCWeb: Comparative Literature and Culture
In their article "Cultural Hybridization in a 1930s Taiwanese Popular Song" Mei-Wen Lee and Timothy P. Urban present a comparison of the three different sets of lyrics used for the melody of the 1930s Taiwanese popular song, "Moonlight Sorrow": Taiwanese lyrics used by Yu-Xian Deng and Tian-Wang Chou in their 1933 arrangement, Japanese lyrics by Kurihara Hakuya from the late 1930s, and Mandarin lyrics added by Nu Chuan in the 1960s. Lee and Urban examine three orchestral settings of the "Moonlight Sorrow" melody. In the first orchestral version Japanese composer Hayakawa Masaaki uses the melody in a manner similar to …