Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender Studies Commons^™

Gay For English: Postcolonial In(Queer)Ies Into Contemporary Hindi Cinema, Hardik R. Yadav

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

In this thesis, I study four recent Hindi-language Indian films for what I see as their queering of the English language, and, in turn, putting the Indian entity at a distance from both language and sexual orientation. The nation-making project of the Hindu political right in India today seeks an identity in distance from the English language: closer to the age-old conception of India as Hindustan (place of the Hindus). In Part I, I explore how such a resistance to English allows for the “Indian” within male protagonists of Rajat Kapoor’s Ankhon Dekhi (2013) and Aanand L. Rai’s Raanjhanaa (2013) …