European Languages and Societies Commons^™

Verlorene Heimat, Gefundene Leere - Michael Hanekes Trilogie Der Emotionalen Vergletscherung Und Die Nicht-Orte Des Alltags, Amber Lane

Foreign Languages & Literatures ETDs

This work examines the incorporation of the concept of non-place in Michael Haneke's Trilogy of Emotional Glaciation (1989-1994) and its connection to elements of the Heimatfilm. The trilogy introduces the concept of non-place in urban or domestic settings while exploring the decay of human relationships and societal alienation. Despite individual stories, the films share a dark atmosphere and question human existence in an alienated world. Haneke's unique film style, characterized by long takes and minimalist aesthetics, is used to examine human behavior with emotional distance. This work sheds light on Haneke's contribution to the Austrian film tradition and contributes to …

Ecologies Of Medieval Latin Poetics, Ian Cornelius

English: Faculty Publications and Other Works

The concept of literary ecology is developed as an instrument for large-scale literary study by Alexander Beecroft (2015), for whom the metaphor emphasizes the great diversity of world literatures and the possibility of organizing this diversity into cultural types, analogous to the biologist’s ecotypes. For a study of Latin poetics, the most important typological distinction is between cosmopolitan and vernacular languages. Latin acquired an articulated body of stylistic norms (“poetics”) in antiquity as a vernacular language; subsequent developments in Latin poetics were conditioned by the language’s acquisition of cosmopolitan characteristics. I explore the consequences of that shift; texts discussed include …

Saint Brigit And Her Habits: Exploring Queerness In Early Medieval Ireland, Jacqueline K. Stephenson

Undergraduate Theses, Capstones, and Recitals

Saint Brigit's behavior and reception by society highlight an avenue by which women in the early medieval period could escape societal strictures, exercising agency over their bodies and their romantic choices, and carve out a distinct and unexpected place for themselves in a Christian patriarchal society. In Saint Brigit’s case, this is especially demonstrated by the breadth of her portrayed power as not just a nun but a saint, her extreme resistance to marriage, and her frequent comparisons to men. Indeed, her hagiography, written by Cogitosus in the seventh century, positioned her as one of the three principal and earliest …

Interviews In Global Catholic Studies: Kamila Baraniecka-Olszewska, Mathew Schmalz, Kamila Baraniecka-Olszewska

Journal of Global Catholicism

No abstract provided.

The Secrets Of Christian Others: Hungarian Catholic Intellectuals Debate Ecumenism At A Transylvanian Pilgrimage Site, Marc Roscoe Loustau

Journal of Global Catholicism

Claims about a shared Christian tradition animate European debates about religious otherness, but more remains to be known about how Catholics on Europe’s near-margins understand ecumenical unity among churches. I analyze contemporary Hungarian Catholic intellectuals’ publications about a controversy at the Hungarian national shrine, Our Lady of Csíksomlyó, in Transylvania. When a priest wrote that Csíksomlyó’s annual pilgrimage commemorated sixteenth-century Catholics’ victory over an invading Unitarian army, Transylvania’s Unitarian bishop denounced the origin as an undocumented myth. Prominent Catholic ethnologists, historians, and theologians agreed that, in the name of ecumenism, intellectuals should not publicly mention the origin narrative. But they …

Alianzas Antimodernas: Estudios Del Cine Español Del Proceso 15m, Pedro Cabello Del Moral

Dissertations, Theses, and Capstone Projects

Anti-Modern Alliances: Studies of Spanish Cinema of the 15M Process mobilizes decolonial theory to shed new light upon the politics of the 15M (or Indignados) movement and its visual culture. It tackles anti-modern critiques as embodied in film characters who have been traditionally relegated to the margins of modernity’s grand narratives. The research corpus encompasses a diverse body of works –documentaries, fiction films, activist video essays and their paratexts, which I critically interrogate in dialogue with contemporary feminist, anti-racist, decolonial, anti-neoliberal and anti-ableist debates. Thus, the dissertation examines the methods by which audiovisual works from the past ten years have …

“My Kingdom For A Horse!” The Development Of Equestrian Influence In Early Modern Europe, Jane Goode

Bound Away: The Liberty Journal of History

Humanity has always had a close relationship with horses, from using them for work to warfare to recreation. The era of early modern Europe is especially telling because of the transition of horsemanship underwent during that period. The horse has been used as a symbol of status and power that can be seen strongly throughout the culture of the 17th and 18th centuries with the development in breeding, the impact on different courts throughout Europe, and their elevation in art.

“Ptasie Mleczko,” “Schabowy” Or “Pierogi”? Polish Foods And Dishes In Ireland, Marzena Keating

Dublin Gastronomy Symposium

Following the accession of ten Central and Eastern European countries to the European Union in 2004, Ireland witnessed the influx of migrants, the largest group coming from Poland. To cater for their culinary needs specialized shops and dining establishments started to emerge in cities and towns across Ireland. Well-established supermarket chains, such as, for example, Supervalu, Tesco and Lidl, began selling typical Polish food products that would appeal to this community. Various events celebrating Polish traditions, including culinary ones, have been organized throughout Ireland. Additionally, Polish recipes have often occurred in Irish local and national newspapers. This research, based on …

Collective Memory, Culinary Continuity, And Solemn Repasts: Lagana, Itria And The History Of Pasta In Southern Italy, Anthony F. Buccini

Dublin Gastronomy Symposium

Though today it is communis opinio that the Arabs introduced pasta, especially dried pasta, to Sicily and from there it spread to the continent, there is no evidence to support this theory (Buccini 2013, 2015b, 2024). There is, however, ample evidence both textual and linguistic that this food has been known in southern Italy at least since classical times. Here I argue that an examination of holiday foods, especially those of what I call “solemn holidays,” provides further evidence that pasta has been an integral part of southern Italian cuisine for a very long time.

¿Qué Lengua Hablas?: The Interaction Of Languages, Education And Identity In A Majority/Minority Sociolinguistic Setting, Luisa F. Hurtado Iglesias

Spanish and Portuguese ETDs

This thesis presents a comparative analysis of language dynamics in two distinct contexts: the Tres Fronteras region, where Spanish and Portuguese intersect, and Cauca, Colombia, where Namtrik and Spanish coexist. Through qualitative research methods including interviews and ethnographic observations, the study examines the roles of these languages in shaping social interactions, cultural identities, and community dynamics.

By exploring language use patterns, attitudes, and policies in these regions, the thesis seeks to uncover similarities and differences in the ways Spanish, Portuguese, and Namtrik influence individuals' sense of belonging and cultural expression. Furthermore, the study examines the impact of historical, social, and …

Mythos And Meaning: Medieval Appropriations Of Mythological Types In The Consolation Of Philosophy And Later Western Literatures, Francis J. Hunter

Seton Hall University Dissertations and Theses (ETDs)

Often referred to as the last Roman and first medieval, Boethius, author of The Consolation of Philosophy, has been widely received as an unoriginal philosopher who sought to preserve Platonic thought as the Western Roman Empire fell. However, this essay features an investigation into the literary originality of Boethius who initiates a line of Christian and Platonic literatures to follow in the medieval European tradition. Boethius demonstrates himself to be a poet who makes great use of philosophy rather than as a philosopher writing poetry. Boethius’ poetic influence is felt most strongly in major aspects of Dante’s Divine Comedy and …

Muertos Made In México: Necrocapitalismo En La Cultura Mexicana, Luis A. Gamboa

Spanish and Portuguese ETDs

Muertos Made in México: Necrocapitalismo en la cultura mexicana examina textos de la literatura mexicana desde 1810 hasta la actualidad, junto con estudios cinematográficos, para explorar los contextos históricos y culturales que han contribuido al surgimiento de la violencia en México como fenómeno social. Asimismo, siguiendo la teoría de la necropolítica (2019) de Joseph-Achille Mbembe (1967), se analizan el realismo-gore y la doctrina neoliberal en México (1980-presente) que impulsan la deshumanización y cosificación de colectivos marginados y la trata de personas en el mercado global. Muertos Made in México propone que en una sociedad caracterizada por la muerte y la …

To The Dark Boundary: Holocaust Poetry As Testimony And Message, Gabriel Shapiro

Graduate Liberal Studies Theses and Dissertations

In the years after the Holocaust, there was concern that to write poetry after Auschwitz was, in the word of the philosopher Theodor Adorno, “barbaric,” that the lyrical aspects of poetry were not appropriate for the horror witnessed in the death camps. Despite Adorno’s warning, Holocaust poetry flourished out of the needs of poets to recount and honor a past that was passing out of survivors’ personal reflections into the twenty-first century. Holocaust poetry liberates the poet’s testimony as a message an empathetic reader can carry to fight dehumanization. This thesis discusses many of these poems in light of the …

Preserving The Dignity Of The Irish In "Translations", Diana J. Schoder

The Downtown Review: An Interdisciplinary Journal Written and Peer-Reviewed by Mandel Honors College Students at Cleveland State University

Focusing on the Anglicization of town names in Brian Friel’s Translations, this article analyzes the significance of translation, beyond names as agents of linguistic imperialism and functions or symbols of identity. Using a Christian lens to demonstrate the intrinsic dignity signified in a name combined with a colonization case study in the Danish West Indies attesting to the injuries of denying a given name, the irreversible damage of translating names into a non-native language is clear. At the same time, imposing Anglicized names on the Irish community allows opportunities for resistance, such as continuing the private use of the …

El Movimiento Romántico En España: El Costumbrismo, Lo Gótico Y Su Recepción, Charlotte Parker

World Languages and Cultures Senior Capstones

This essay explores the history and development of the Romantic movement within Spain. Considering the historical context of the 18th century, topics such as the influences of the monarchy and the Catholic Church, the authors Mariano José de Larra and José Zorrilla and the literary works produced in this era are investigated. The presentation reveals unique aspects of romanticism within Spain. Additionally, it investigates how these themes were reflected in popular culture values. Finally, it examines the perception of a Spanish national identity, as well as the relationship between Spain and the rest of Europe.

Manque De Réussite : Le Préjudice Dans Le Football Français, Will Bedell

World Languages and Cultures Senior Capstones

Despite being called The Beautiful Game, soccer in France has a few issues that take away from its beauty. This presentation aims to identify the causes and reasons behind the issues of racism, homophobia, and sexism which plague the French soccer scene. By looking at the causes of these from within French culture, history, and their society we can hope to understand why they exist as well as to establish the sources from which these issues arise.

Transcultural Perspectives In English Language Education: Teaching English In The Czech Republic From An American Lens, Bailey Price

Honors Projects

This project aims to provide a thorough examination of the English language education landscape in the Czech Republic, shedding light on key aspects such as the age of initiation, fluency attainment expectations, and the influence of various educational tracks. It delves into the sociocultural factors shaping English language acquisition, including the perceived necessity of learning English, parental language practices, and generational differences in proficiency. To capture the perspectives of American English teachers working in the Czech Republic, my research explores their attitudes, expectations, and challenges. This considers factors such as the necessity of knowing the Czech language and the perception …

2024 Conference Program, Georgia Southern University

South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL)

2024 Conference Program

Mille-Feuille Magazine Littéraire, Printemps 2024, Pascale-Anne Brault

Mille-Feuille Magazine Littéraire

No abstract provided.

La Traducción Política: El Silenciamiento Narrativo Y La Traducción Inglés-Español Bajo Francisco Franco, Avery Austin

World Languages and Cultures Student Papers and Posters

We tend to live under the assumption that translations will always attempt to be faithful to their original texts, blindly believing in the infallibility of the translator. However, in doing so, we ignore how translation can be used to take advantage of the reader – how can one know that a change has occurred in a translated work if they have no knowledge of the text’s original language? This paper studies the power dynamics of translation, and how it can be used as a tool to aid censorship. By focusing on translated literary works under the Franco regime, this work …

3rd Place Contest Entry: Cultural Attitudes Towards Ethnic Cuisine In Italy, Rachel Berns

Kevin and Tam Ross Undergraduate Research Prize

This is Rachel Berns' submission for the 2024 Kevin and Tam Ross Undergraduate Research Prize, which won third place. It contains their essay on using library resources, their bibliography, and a sample of their research project on cultural attitudes toward ethnic cuisine in Italy.

Rachel is a fourth-year student at Chapman University, majoring in Health Sciences. Their faculty mentors are Dr. Anuradha Prakash and Dr. Sara Mattavelli.

3rd Place Research Paper: Cultural Attitudes Towards Ethnic Cuisine In Italy, Rachel Berns

Kevin and Tam Ross Undergraduate Research Prize

Italy has become a common “landing country” for many European and Asian immigrants, creating a perception of invasion that has led to cultural reactionism masked in the reinforcement of “traditional cuisine.” For so-called traditional foods to endure, they must continually be reinvented, bearing different meanings and social values throughout time and space while accumulating rich, cultural baggage that serves as a powerful marker of identity in a given society. This paper explores the role of traditional cuisine in Italian national identity and pride, and the subsequent historical culinary antagonism maintained in widespread attitudes toward ethnic cuisine in Italy. Through an …

0887: Gwenyth E. Hood Collection, 1889-2023, Marshall University Special Collections

Guides to Manuscript Collections

Gwenyth Elise Hood was born on December 10, 1955, to Thomas Arthur Hood and Marion Louise Snee Hood in White Plains, NY, but moved with her family to Brandon, Vermont at the age of seven. She developed a love of reading and writing at an early age, discovering some favorite authors—Rudyard Kipling, Shakespeare, and J.R.R. Tolkien—at roughly the same time, in early adolescence. Then came Dante. Dante drew her to learn Latin and Italian; she had already started on French due to family heritage and the availability of the language in High School. In 1979 she won a University of …

Adam Kucharski: Placing Poland At The Heart Of Irishness, John A. Merchant

Modern Languages and Literatures: Faculty Publications and Other Works

Adam Kucharski: Placing Poland at the Heart of Irishness. Irish Political Elites in Relation to Poland and the Poles in the First Half of the Nineteenth Century. (Polish Studies – Transdisciplinary Perspectives, Bd. 29.) Peter Lang. Berlin u. a. 2020. 274 S., Ill., Kt. ISBN 978-3-631-81817-6. (€ 59,95.)

In order for a field of studies to be accepted as legitimate or viable there first needs to exist a collective body of scholarly work that elevates it above that of a niche interest or passing trend. The work under review is the latest in what can be now called without …

Editor's Introduction, Marc R. Loustau Ph.D.

Journal of Global Catholicism

Introduction by Managing Editor Marc Roscoe Loustau to Towards an Economic Anthropology of Catholicism in the Age of Pope Francis

Danes In Argentina: The Emigration Story Of The Ambrosius Family, Inge Ambrosius

The Bridge

I have had a box of newspaper clippings, letters, pictures, books, and other materials about Danish immigrants in Argentina for many years. Many of my relatives live in Argentina, and the material was assembled by my grandmother and my father. When I retired from teaching high school history and geography, I finally had the time to look at the material. Among other things, the box contained the memoirs of my great-grandfather’s younger brother, Niels Jensen Ambrosius, “Memories of my life and whereabouts in Argentina.” They were written in 1951 when Niels was eighty-four years old. Reading them made me curious, …

The Romani People In The European Cultural Imagination: Alexander Pushkin, Prosper Mérimée And Virginia Woolf, Nadya Siyam

Theses and Dissertations

Scholarly literature on Roma is scarce compared to other racial groups as a lack of academic interest, financial limitations, and other social and political factors has constrained it. This resulted in a cross-cultural circulation of misinformation about Romani people and the reproduction of Romani myths and stereotypes in fiction. This project aims to analyze selected literary works on Gypsies from three Eastern and Western European countries and two periods to unpack the cultural and political roots of Romani literary misrepresentation. This research employs a range of theoretical frameworks chosen to put the Gypsy protagonists under maximum spotlight without unnecessary repetition, …

Introduction:Towards An Economic Anthropology Of Catholicism, In The Age Of Pope Francis, Samuel Weeks, George Bayuga

Journal of Global Catholicism

Introduction to Towards an Economic Anthropology of Catholicism, in the Age of Pope Francis.

Queering The Family In Zoraida Córdova’S Labyrinth Lost, Rebekah Rendon

Online Midwinter Seminar (OMS)

Labyrinth Lost by Zoraida Córdova focuses on Alex Mortiz, a Mexican-American bruja and her journey to a fantastical otherworld to rescue her family. Alex begins to understand the love and unity that exists in her own blood family, while forging new relationships, thereby creating a found family, or queered family. The topic of this paper addresses queerness and found family dynamics in Labyrinth Lost. While many scholars have written on themes in fantasy and magical realism texts by Latino/a and Hispanic authors, these genres tend to be under-researched in literature for young adults. My argument analyzes Labyrinth Lost as emblematic …

Queen's Pride: A Queer Reading Of Star Wars Character Padmé Amidala, Madeleine Loewen

Online Midwinter Seminar (OMS)

Ever since Luke Skywalker and Han Solo first appeared onscreen together in 1977, LGBTQ+ Star Wars fans have harnessed the power of queer reading to write themselves back into a galaxy far, far away, despite Lucasfilm’s long-term disapproval of such practices. Nonetheless, there exists little scholarly literature on queerness in the franchise, and even less on the potentially sapphic characters. Queen Padmé Amidala, first introduced onscreen in Episode I: The Phantom Menace, proves a surprising—but no less salient—queer figure in Star Wars. From her intimate relationships with her handmaidens, to her experimentation with gender performativity, to her quiet yet intense …