European Languages and Societies Commons^™

Foreword, Georgiana Donavin, Eve Salisbury

Accessus

This foreword by Georgiana Donavin and Eve Salisbury introduces Accessus volume 3, issue 2 to readers of the journal.

Unconfessing Transgender: Dysphoric Youths And The Medicalization Of Madness In John Gower’S “Tale Of Iphis And Ianthe”, M W. Bychowski

Accessus

On the brink of the twenty-first century, Judith Butler argues in “Undiagnosing Gender” that the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders (DSM) defines the psychiatric condition of “Gender Identity Disorder” (or “Gender Dysphoria”) in ways that control biological diversity and construct “transgender” as a marginalized identity. By turning the study of gender away from vulnerable individuals and towards the broader systems of power, Butler works to liberate bodies from the medical mechanisms managing difference and precluding potentially disruptive innovations in forms of life and embodiment by creating categories of gender and disability.

Turning to the brink of the 15 …

Reflection, Interrupted: Material Mirror Work In The Confessio Amantis, Jenny Boyar

Accessus

The Confessio Amantis concludes with a revelatory scene in which Venus holds up a mirror to Amans, allowing him to recognize John Gower the poet— a moment that is often read as a mimetic and healing counterpoint to the Confessio’s sickness and self-questioning. My intention in this paper is to very slightly modify certain aspects of this narrative, to consider how the materiality of the mirror can inform its metaphoric deployments in the Confessio. I organize my discussion around two seemingly contrasting moments in the poem in which the self is seen and in different ways recognized through …

Foreword, Georgiana Donavin, Eve Salisbury

Accessus

In this Foreword, the editors summarize the articles published in Accessus 3.1 and offer conclusions about their importance for Gower Studies and contemporary medical practice.

Acknowledgements/Image Credits, Molly Lynde-Recchia

Transference

No abstract provided.

Notes On Contributors

Transference

No abstract provided.

Orchards 52, Orchards 54, Orchards 57: The Doe, And Orchards 59 By Rainer Maria Rilke, Susanne Petermann

Transference

Translated from the French by Susanne Petermann.

The Stranger By Charles Baudelaire, Kent Dixon

Transference

Translated from the French by Kent Dixon.

Catullus 101, 48, 81, Samuel N. Rosenberg

Transference

Translated from the Latin by Samuel N. Rosenberg.

Life's Fount By Hugo Von Hofmannsthal, William A. Ruleman Iii

Transference

Translated from the German by William Ruleman.