European Languages and Societies Commons^™

Book Review Of, Invading The American Canon: Translators Of Russian Literary Fiction, 1863-1984, Cassio De Oliveira

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

Book Review of, Invading the American Canon: Translators of Russian Literary Fiction, 1863-1984

Dinesen’S Diana: The Transformative Power Of Symbols In Ehrengard, Aishwarya A. Marathe

Anthós

This analysis of Dinesen's Ehrengard aims to illuminate the subversive transformation of the titular character of the novel, using the literal and symbolic application of artistic power.

Black Gold, White Gold, And The Bear's Influence Over Central Asian Economies, Jennifer Leo

University Honors Theses

In examining the socioeconomic state of former Soviet republics in Central Asia, it becomes clear that the current economies of nations such as Kazakhstan, Uzbekistan, and Kyrgyzstan have been shaped by a history of Russian dominance, followed by turbulent developments that took place during the "perestroika" and post-independence period. These periods were marked by significant changes in governance which allowed Central Asian nations to gain inclusion in the global economy, forge partnerships with economically thriving world superpowers (US and China), and emerge from the Soviet system of mono-product economies. As a result of such developments, former republics of the Soviet …

The Power Of Languages: Linguistic Discourse On Migration And Cultural Diversity, Eva Núñez-Méndez

World Languages and Literatures Faculty Publications and Presentations

En estos días que corren casi a diario vemos titulares en los periódicos y en los medios de comunicación sobre la situación de los refugiados de Siria tratando de cruzar Europa hacia Alemania, buscando seguridad y oportunidades. Muchos de ellos barajan la idea de que se trata de una fase temporal y de que van a volver a sus hogares cuando se termine la guerra civil. Otros optarán por quedarse en el nuevo país de acogida en el que aprender una segunda lengua será una tarea imprescindible para sobrevivir.

La migración no resulta un fenómeno nuevo en la historia de …

Self-Presentation And Identity In The Roman Empire, Ca. 30 Bce To 225 Ce, Rhiannon Ysabel-Marie Orizaga

Dissertations and Theses

The presentation of the body in early imperial Rome can be viewed as the manipulation of a semiotic language of dress, in which various hierarchies that both defined and limited human experience were entrenched. The study of Roman self-presentation illuminates the intersections of categories of identity, as well as the individual's desire and ability to resist essentializing views of Romanness (Romanitas), and to transform destiny through transforming identity. These categories of identity include gender; sexuality or sexual behavior; social status; economic status; ethnicity or place of origin; religion; and age. Applying the model of a matrix of identity deepens our …

Anna Of Denmark: Expressions Of Autonomy And Agency As A Royal Wife And Mother, Anastasia Christine Baker

Dissertations and Theses

Anna of Denmark (12 December 1574 - 2 March 1619), the wife of King James VI/I of Scotland, England, and Ireland, was an intelligent and interesting woman who has, up until recently, been largely ignored by history. It has only been within the past two decades that any in-depth analysis of Anna has been done, and most of that analysis has focused on Anna's work with the Stuart court masque. The intent of this thesis has been to expand upon current scholarship regarding Anna, as well as to synthesize the various facets of Anna's life in order to put together …

Re-Interpreting The Past: Shifting Perspectives From A Commercial Archival Fond In The Bulgarian Historical Archive, Evguenia Davidova

International & Global Studies Faculty Publications and Presentations

This article offers a historiographical interpretation of an exceptionally rich personal archive; namely, fond Number 6: “Tŭrgovska kŭshta [Commercial Company] ‘Khristo P. Tŭpchileshtov’”, kept in Bŭlgarski istoricheski arkhiv (Bulgarian Historical Archive), Narodna Biblioteka (National Library) “Sv. Sv. Kiril i Metodiĭ” in Sofia. The analysis is organized around three issues: the biography of the archive’s founder; the acquisition of the archive by the National Library; and the ways the archival material has been interpreted in the Bulgarian historiography. More specifically, I am discussing the ideological motivation behind the arrangement of the documents and their multiple uses in the historical studies during …

La Chanson D'Yde Et Olive: A Parable Of A Medieval Self-Made Man, NoéMie Young-Studer

Dissertations and Theses

La chanson d'Yde et Olive, an early fourteenth-century epic poem from the Picard region, exemplifies the medieval custom of text renewal that seeks to adapt pagan materials to fit Christian doctrine. Largely based on the plot of the Ovidian fable Iphis and Ianthe from The Metamorphoses, its main character Yde undergoes a metaphorical transformation from a woman into a man. Moreover, much like the Ovide moralisé, a Christianized adaptation of the Latin original, Yde et Olive's message can be understood as a Christian parable for the purging of the sinful soul. To set up the poem's didactic message, the poet …

"Carnival In Romans (Lecture 2)", Emmanuel Le Roy Ladurie

Special Collections: Oregon Public Speakers

No abstract provided.

"The Techniques Of Total History (Lecture 1)", Emmanuel Le Roy Ladurie

Special Collections: Oregon Public Speakers

No abstract provided.

"The French University Crisis", Jacqueline Bernard

Special Collections: Oregon Public Speakers

Joint Reed College-Portland State University Presidential Inauguration.