A Socioeconomic Analysis Of Francophone And Anglophone West Africa, Jackson Gagne

Williams Honors College, Honors Research Projects

This project seeks to examine and analyze the socioeconomic performances of four West-African countries; two from Francophone (French-speaking) West Africa and two from Anglophone (English-speaking) West Africa. It will tackle questions such as:

• What is the current socioeconomic condition of countries in this region?
• Which country is most suitable for investment?
• Is there a marked difference between the Francophone and Anglophone countries of West Africa?

And many more.

Contradictions Of Freedom In The Tempest And The Brief Wondrous Life Of Oscar Wao, Menaka Serres

Theses and Dissertations

In William Shakespeare’s The Tempest (1610-1611) and Junot Diaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao (2007) the character negotiate contradictions of freedom: the entitlements that justify violence as well as oppression on the one hand and rights that grant access to emancipation from violence and imposition on the other.

Why Study Language? Discussing Language And Its Influence On Gender Discrimination, Katelyn Eisenmann

Honors Projects

An applied research project, with the culminating piece being a panel discussion that focused on the ways in which language use and structure contribute to attitudes and perceptions of gender within our society, and the politics that surround concepts of gender.

Projecting Culture Through Literary Exportation: How Imitation In Scandinavian Crime Fiction Reveals Regional Mores, Bradley Hartsell

Electronic Theses and Dissertations

This thesis reexamines the beginnings of Swedish hardboiled crime literature, in part tracking its lineage to American culture and unpacking Swedish identity. Following the introduction, the second chapter asserts how this genre began as a form of escapism, specifically in Maj Sjöwall and Per Wahlöö’s Roseanna. The third chapter compares predecessor Raymond Chandler’s The Big Sleep with Roseanna, and how Sweden’s greater gender tolerance significantly outshining America’s is reflected in literature. The fourth chapter examines how Henning Mankell’s novels fail to fully accept Sweden’s complicity in neo-Nazism as an active component of Swedish identity. The final chapter reveals …

The Horse And The Heroic Quest: Equestrian Indicators Of Morality In Lancelot, Don Quixote, And Tolkien, Kirsten G. Rodning

English MA Theses

There is a strong connection in Don Quixote and the works of Chretièn de Troyes and J.R.R. Tolkien between a character’s moral decisions and the way that said character treats his horse or horses. The Horse and the Heroic Quest: Equestrian Indicators of Morality in Lancelot, Don Quixote, and Tolkien studies the moral factors that affect the way heroic characters are revealed to readers and how these morals relate to the ways in which characters interact with horses. This ecocritical study focuses on the protagonists in Chretièn’s Lancelot, Cervantes’s Don Quixote, and Tolkien’s The Lord of the Rings and …

Lisbeth Salander Lost In Translation - An Exploration Of The English Version Of The Girl With The Dragon Tattoo, Kajsa Paludan

University of New Orleans Theses and Dissertations

Abstract

This thesis sets out to explore the cultural differences between Sweden and the United States by examining the substantial changes made to Men Who Hate Women, including the change in the book’s title in English to The Girl With The Dragon Tattoo. My thesis focuses in particular on changes in the depiction of the female protagonist: Lisbeth Salander. Unfortunately we do not have access to translator Steven T. Murray’s original translation, though we know that the English publisher and rights holder Christopher MacLehose chose to enhance Larsson’s work in order to make the novel more interesting for English-speaking …

Frankenstein: Man Or Monster?, Leigh P. Mackintosh

Undergraduate Theses and Capstone Projects

Since its first publication in 1818, Mary Shelley’s novel Frankenstein has left a lasting impression upon the world speaking to a multitude of audiences including artists, scientists, philosophers, and society as a whole. Considering the impact of Frankenstein through its evolution as a cultural myth in various plays and films, this thesis will provide a way to gauge the relevance of Shelley’s story as an adaptation. Only by knowing what has been done in the past and how the materials have been used by other playwrights and screenwriters can one understand how to handle them as an original work. The …